Lektion siebzehn Vier Tassen — das macht vier Mark Quatro xicaras siéo 4 marcos RESUMO E importante saber: 1—-Verbo Die Deutschen finden Gartenzwerge toll. sie finden 6 a 34 pessoa do plural do verbo finden. A terminagdo é-en, portanto, igual ao infinito. O verbo esta na 3* do plural quando acompanha um substantivo no plural, ou 0 pronomesie. Zeig mal!/Komm! £ uma ordem ou pedido insistente. Para insistir, dar uma ordem ou fazer um pedido, vocé pode usar o imperativo. Com o tratamento intimo, du, emprega-se apenas 0 radical do verbo, sem o du. Presenie (Praisens) Infinito Singular Plural Studieren pessoa raiz termin. pessoa raiz termin. arbeiten, verbo verbo verbo verbo 1. pessoa ich studier e wit studier en 2.4 pessoa du studier st ihr studier t (intimo) du arbeit est! ihr arbeit et (formal) Sie studier en. Sie studier en 3.4 pessoa er studier sie studier en er arbeit et! 2—Pronome Pessoal sie é também o pronome pessoal da 3“ pessoa do singular, para palavras Semininas— as que vém acompanhadas do artigo die. O substantivo feminino singular pode ser substituido porsie.* Die Bluse | isttoll. Ichnehme | die Bluse. Sie isttoll. Ichnehme sie. * Este pronome aqui explicado equivale a “ela” endo consta do grafico acima. Recapitulando, vocé ja conhece 3 pronomes “sie”. Sie = 0 sr., a sra. (24 singular/formal) sie = ela (34 sing.) e sie = eles, elas (34 do plural). 713 —Complemento acusativo ou objeto direto Alguns verbos , pedem” um objeto direto ou complemento acusativo, além do sujeito ou complemento nominativo. Sem o objeto, a frase ficaria incompleta e portanto gramaticalmente errada. Compl. Nominativo Web) Complemento acusativo Sujeito Objeto direto Die Frau probiert die Bluse. _ Probier sie mal! Ich liebe das Buch. Die Deutschen finden. Gartenzwerge toll. Er verkauft die Kassetten. Er h6rt_ sie nicht. Vocé pode dizer o seguinte: Para insistir ou pedir que alguém faca algo, por ex. vir ou mostrar: Komm!/Zeig mal! Para expressar como vocé ou outra pessoa acha um objeto ou algo: Ich finde die Bluse toll. Andreas findet das toll. Nesta ligdo, vocé ouve quatro cenas no mercado das pulgas, onde as pessoas procuram coisas baratas e interessantes. Na 1* delas, uma moga regateia o prego de uma blusa. (Verkaufer = vendedor) Junge Frau: Ich finde die Bluse toll. Freundin: Zeig mal! Hm. — Probier sie mal! Ja. Gut. Junge Frau: Was kostet die Bluse? Verkaufer: Zwolf Mark. Junge Frau: Zwolf Mark? Das ist sehr teuer. Acht Mark. Verkaufer: Elf Mark. Junge Frau: Ich nehme sie — fiir zehn Mark. Verkaufer: Okay. Zehn Mark. Na segunda cena, um mogo resolve comprar umas xicaras. JungerMann: Wie findest du die Tassen? Freundin: Es geht. JungerMann: Was kostet eine Tasse? Verkaufer: Eine Tasse eins fiinfzig. Zwei Tassen kosten zwei Mark. Junger Mann: _ Ich nehme vier Tassen. Verkaufer: Vier Tassen ~— das macht vier Mark. Na 3%, uma crianga procura sua mde. Uma mulher resolve ajudd-la (Kind = crianga) Kind: Mama! Mama! Mama, wo bist du? Frau: Wo ist deine Mama? Kind: Ich wei8 nicht. Frau: Komm, wir suchen sie. 72No 44 sketch, Ex vé uma pequena estatua, um andozinho para por no jardim, que ela confunde com um duende. Ex: Andreas, schau mal: ein Kobold! Andreas: Nein, Ex, das ist ein Gartenzwerg. Ex: Wie bitte? Andreas: Du weifgt doch: Die Deutschen finden Gartenzwerge toll. Ex: Ich auch. Bitte, ich méchte auch .. . WORTER UND WENDUNGEN TERMOS E EXPRESSOES finden (etwas/toll/finden) achar (achar algo “legal”) die Bluse a blusa Zeig mal! Mostre! (Deixe ver!) die Tasse . axicara Das macht vier Mark. Sao 4 marcos. die Mama amamae Komm! Venha! Schau mal! Olba sot der Gartenzwerg 0 “ando de jardim” UBUNGEN EXERCICIOS I) Responda por escrito. 1. Was kostet die Bluse? — Fiinf Mark. Gut. Ich nehme sie. 2. Was kostet das Buch? — Eine Mark. 3. Was kostet die Brille? - Zwei Mark. 4, Was kosten die Kassetten? — Acht Mark. 5. Was kosten die Tassen? — Vier Mark. 6. Was kostet das Tuch? — Eins ftinfzig. 73EA Complete usando probierenou spielen no imperativo. Wie findest du die Bluse? Probier sie mal! Wie findest du die Schallplatten? Wie findest du die Flote? Wie findest du das Friihstiick? Wie findest du die Brille? Wie findest du die Kassetten? AYR YD Escolba uma resposta para estas perguntas. 1. Wie findest du die Bluse? (toll) Ich finde sie toll. / Ich finde sie nicht toll / Es geht. 2. Wie findest du die Studentin? (nett) 3. Wie findest du Ex? (neugierig) 4. Wie findest du das Buch? (interessant) 5. Wie findest du die Tassen? (schén) 6. Wie findest du das Hotel? (wunderschén) 7. Wie findest du deine Arbeit? (interessant) Ell Empregue os verbos entre parénteses com a devida terminagdo. 1. Warum —_________. die Sachen da? (liegen) 2. Ich —_________ sie nicht mehr. (brauchen) 3. Ich ___________ sie. (verkaufen) 4. Die Deutschen ___________ Gartenzwerge toll. (finden) 5. Ex —_________ sie auch toll. (finden) 6. Wo ________ meine Mama? (sein) 7. Komm, wir —_________ sie. (suchen) 8. Eine Tasse ____________ eins fiinfzig. (kosten) 9. Vier Tassen —_________._ vier Mark. (kosten)