Expediente: 706-2016, Especialista: Arroyo Femandez. INTERPONGO Y FUNDAMENTO APELACION hy CONTRA SENTENCIA CONDENATORIA. 4b 0 GA DOS ‘SEGUNDO JUZGADO PENAL GOLEGIADO DE LA LIBERTAD EDWIN JOEL BUSTAMANTE MONTALVO, abogado de Marina Esquivel Sanchez, sentenciado como autor de delito contra la paz y tranquilidad publica, en la modalidad tipica de Asociacién ilicita para delinquir, en agravio de la sociedad y el Estado; a usted digo: - PRETENSION. - Invocando interés; acreditando legitimidad; sobre la base del Derecho a la pluralidad de instancias, previsto por el articulo 139 (3, 6 y 14) concordante con los articulos 413 (2), enumera la clase de Tecursos, 414 (1.b) y 416 1.2) regulan el plazo de interposicién de cinco dias para apelar sentencias del CP Penal INTERPONGO Y FUNDAMENTO RECURSO APELAGION CONTRA SENTENCIA DEL 7.12.2020 (RESOLUCION 115) EN EL EXTREMO QUE CONDENA A MARINA ESQUIVEL SANCHEZ COMO AUTOR DEL DELITO DE ASOCIACION ILICITA PARA DELINQUIR, pues la decision ahora cuestionada con el presente recurso de apelacion ha infringido normas constitucionales, principios basicos que sustentan él nuevo Codigo Procesdl Penal y sdbre todo una indebida valoracién de los medios de prueba oftecidos por Ia defensa; asi como, no valoracién de los argumentos esbozados durante todo el desarrollo del juicio, que de manera légica y coherente han lograde demostrar la inocencia del sentenciado, quien no particip6 de asociaci6n ilcita para delinquir alguna ymuchsmenas avo su poder ilagalmane municiones. Ei ta! santide, SOLACITO: ‘SE ELEVEN LOS AUTOS AL SUPERIOR EN GRADO QUIEN EN SU CONDICION DE INSTANGIA DE REVISION REVOCARA LA SENTENCIA CONDENATORIA Y DISPONDRA LA ABSOLUCION. Ello en atencién de los fundamentos de hecho y de derecho que a continuacion de expongo. IL- LA FUNCION DE GARANTIA CUMPLIDA POR EL RECURSO DE APELACION CONTRA LAS RESOLUCIONES JUDICIALES. - Siendo un medio para promover la apreciacién y andlisis de las resoluciones emitidas por los organos jurisdiccionales de los Distritos Judiciales por ias Corte Superiores el recurso de apelacién es, visto desde un punto de vista formal, un mecanismo promotor destinado a reparar el debido proceso lesionado por el desconocimiento de las normas que lo conforman y, desde un punto de vista del fondo, un mecaniismo que coadyuva al ciudadano a garantizar et Derecho ala detensa, por ende a su libertad y goce de sus demas derechos fundamentales del cludadano procesado permitiéndole la posibilidad de revisar una decision adversa que trasgrede el derecho a la defensa y derechos y garantias fundamentales que tienen vigencia durante toda la etapa del proceso. Pensar en contrario ‘supone reducir at process penater art mero instruments destinady sdib « concretar elvis Pomona? estatal, olvidando su funcién de garantia. Oficina: Av. Juan Pablo It N° 755 Int. 302 A Urb, San Andrés - Trujillo - La libertad. ‘elf: (044)603806 ~ Cel: 961714712 b consultas@bustamanteabogados.org RS EU Kl) Escaneado con CamScannerlll CUESTIONES RELACIONADAS CON LA ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE APELACION DE SENTENCIAS Art. 413, 416 y 404 del CP Per a-) EL RESPETO POR LA ULASE DE RECURSO EL PLAZD LEGALMEWTE ESTABLECIDD PARA SU INTERPOSICION. - EI Art 413, Inciso 2, sefiala que contra las resoluciones judiciales procede el recurso de apelacién, elarticulo 416, inciso 1, naraarafo a) sefiala que ante las sentencias procede el recurso de apelacion, el mismo que se interpondra dentro de los cinco dias siguientes a la notificacion. En tal sentido, luego de comprobar que la resolucién numero 115 (de fecha 7 de diciembre de! 2020), materia de ‘cuestionamiento a través de la impugnacién, ha sido notificada el 28.12.2020; por lo tanto, al ser Presentado el dia 6.01.2021 debera ser admitido por haber sido presentado dentro del plazo legal, b-) RESPECTO AL OBJETO SOBRE LA CUAL RECAE LA APELACION Y EL ORGANO PARA ‘SU INTERPOSICION -ART. 405 Y SIGUIENTES Y 404 Y SIGUIENTES DEL CP PENAL. - Nos referimos a la sentencia condenatoria, emitida por e! segundo juzgado penal colegiado de Trujillo, mediante resolucién 115 de fecha 7 de diciembre del 2020, EN EL MO. RESUI CONDENAR A ESQuI HEZ COMO AUTOR DEL DELITO DE ASOCIAK MEL 1 DE PENA CUNO, EF ECT! wD DISPUESTO ESJECUTAR PROVISIONALMENTE, sentencia condenatoria que ha sido impuesta, Violentado derechos y garantias constitucionales, como el debido proceso, derecho de defensa, una indebida motivacion de la sentencia condenatoria e indebida valoracién de los medios de prueba ofrecidos por le defensa: asi como. sin tener en cuenta las oruebas de descaro y sin gue durante todo el desarrollo del juicio no acreditara la pertenencia a la asociacién. IV.- CUESTIONES BEIAGANADAS COMLA.PRACENEMCIS. DEL RECURSO DE SPELAGIAM. Art. 405 del CP Penal. - A.-) RESPEGTO A LA EXIGENCIA DE PRECISION DEL MOTIVO DE SU INTERPOSICION. - No es otro mas qui ile venifianattn dal abandare dal eagnats al dlacsaio le le clahite matienaian ate las resoluciones judiciales y més atin si se trata de la libertad de una persona junto a ello el derecho ala defensa y con ella las demas garantias fundamentales conexas del debido proceso. En cuanto a la decision de condenar a Marina Esquivel Sanchez por los delitos de asociacién ilicita para delinquir.en agravio de la sociedad a 6 afios de pena privativa de libertad con cardcter de efectiva, cuya ejecucién anticipada se ha ordenado, violentado de esta manera el derecho al debido proceso, presuncién de inocencia y a la normatividad pertinente a la apreciacion de las pruebas, consagrado en el articulo IX del Titulo Preliminar y en el inciso 2 del articulo 393 del Cédigo Procesal Penal, respectivantents. -) EN CUANTO A LOS FUNDAMENTOS PARA CONDENAR A MARINA ESQUIVEL SANCHEZ ae EN CALIDAD DE AUTOR DE ASOCIACION TLICITA PARA DELINQUIR. - Resoluci6n No 115 7-42-2020 ‘SEGUNDO JUZGADO PENAL COLEGIADO DE LA LIBERTAD a) ELI suet IR Escaneado con CamScannerIMPUTACION A MARINA ESQUIVEL DE SUAREZ ‘Marina Esquivel Sanchez: Era integrante de la organizacién criminal “Los Letales del Norte” liderada por Luis Octavio Altuna Vallejos. Utilizaba los nimeros telefénicos 974075101, 984678185, 954316135, ‘925325968, 979007160 y 948803404 desde los cuales se comunicaba con el cabecilla Luis Octavio Altuna Vallejos; los lugartenientes Deyvid Lionel Miranda Silupu, Elmer Teobaldo Santos Ponce y Carlos Suarez Esquivel y otros. En su condicién integrante de la organizacién criminal se encargaba de: 1) coordinar el traslado, custodia y entrega de los stikers de la organizacién criminal; 1} realizar depésitos del dinero ‘abtenido por la venta de stikers y venta de terrenos en las cuentas bancarlas de la organizaclén criminal; Ili) dirigir la “Asoclacion de Vivienda y Expansién Urbana Vecinos Unidos del Sector Coscomba - Guadalupito” en la cual se desompené como presidente, grupo que tenia como finalidad encubrir la Imwasion de'los'terrenos td! Proyecto Especial Unavimodtic icatos en Losconiva, por patte Ue'la ‘onganizacién criminal; lv) trasladar hasta el Establecimiento Penitenciario de Cajamarca los equipos ‘celuleres, cargadores, baterias, chips y demas accesorios que seria entregados al cabecilla y Jagamtenientes de la organizacién criminal; v) coordinar la invasién a los terrenos del Proyecto Especial Chavimocthic udicaubs ex Coscomts, pare ib cus'couralirad com otros iintgramtes er tama ale escaces, esteras, palos para lotizarlos; ol traslado de delincuentes con armas de fuego hasta los terrenos, y la elaboracién de planos y otros documentos para dar una aparente legalidad a la invasién. 417.-Esta profuatio que la acusada Marina Esquivel de Suarez alias Viejasha o la mama del PETETE” haber sido integrante de Its organizacién criminal "Los Letales del Norte” liderada por Luis Octavio Altuna Vallejos. Utiizaba los -nimeros telefGnicos 974075101, 984678185, 954316135, 925325968, 979007160 y 948803404 desde los cuales se ‘comunicaba: con el cabecilla Luis Octavio Altuna Vallejos; los lugartenientes Deyvid Lionel Miranda Silupu, Elmer Teobaldo ‘Santos Ponce y Carlos Suarez Esquivel; y los integrantes Carlos Franklin Torrejon Acosta, Sonia Yobana Diaz Carrasco, cntny Kamas Aode Diz y oe, 86 pode pbc fc hoo cs amie sa 4500 vo ctcoboca le vn Ane Volos sa Comins con ol ketriens Cars Suarez Eel ia Cea eaen ere cinco ba dbnfr aie Stans tail came drain Pedi Loe Publ MB Lt. 15 al costadio de una ferreteria y coordinaron que quien iba a entregar los dibujos que eran en total 30 era la mama de Ne ee re encase toes Long ola Ist hrs Ls Orie Alina Vales tx crank con ove bara Fee ere auc veya gerbe stery que quan Bea entegar ee 30 ojos esa mam el PETETE.A las 15:22 horas el cabecilla Luis Octavio Altuna Vallejos se comunicé con el lugarteniente Carlos ‘Suarez Esquivel donde esté ultimo le informé que Ia direccién era en MZ. BLOTE 15 por una ferreteria, que llegue a la Guisada al lado del ROPONI, Siendo que finalmente los stiters fueron entregados por la mamé del PETETE es decir a investigada Marina Esquivel de Suarez, lo que acredita que esta acuseda se encargaba de guardar, trasladar y entregar a otros anna ta crtriacon cfminay con le dele do Ee! Solo Aine qe stl un coneca ala sefiora Marina Esquivel de Suarez, porque es su vecina, vive al costado de su casa, conoce al sefior Carlos Esquivel ‘Suarez porque es vecino y refiere que Carlos Esquivel Suarez le decfan petete, lo que demostraria que esta acusada es Ja madre ded acusado Carlos Suarez Esquivel quien es uno de los lugartenientes de la organizacién criminal Los: Letales del Norte. ‘Asi también con las siguientes documentales detalladas; las cuales demuestran cual era el rol que cumplia esta arunadia.an la.cmanizanién.csiminal: 4. Declaracion testimonial de SARA CRUZADO GARCIA, identincada con DNI No 32948562 quien manifesto que ‘no eanoce a los imputados, que nunca ha formado parte de la “Asociacién de Vivienda y Expansién Urbana \Vecines Unidos del Sector Coscomba — Guadalupto’, y que nunca ha participado en ninguna reunién con los dirigentes 0 integrantes de esta asociacion, También precisara que en el mes de abil de 2016 por intermedio de su vecino de nombre Ciilo (no se sus apelidos), le manifesté que en Coscomba estaban invadiendo terrenos, ante ello fue con su cuffada Viviana Gutiérrez Ascate, y se entrevisteron con una sefiora a quien le ‘preguntaron quien estaba a cargo de los terrenos entonces les respondio que ella, las caraceristicas do esta sefiora era mayor que utiizaba faldite, era més bajita que la testigo, era mayor de unos 60 afios 2proximadamente; dicha sefiora estaba acompafiada de otra mujer de 45 aflos aproximadamente, quien Escaneado con CamScanner‘siempre utlizaba gorra, tenia su cabello pintado de rublo, sempre ullizaba conjunto de buzo, una de ellas $2 Mamaba MARINA, lo primero que les dijo la sefiora més joven era que deberlan de presentar copia de DNIy luego hacer el pago de 30 soles, ante esto se retraron y regresaron en otra oportunidad llevando la copia del NI y los 20 soles, este dinero y la copla de cu DN! la entregé a la sefiora mds joven; les hicieron apuntarse en ‘una relaciGn y frmar, luego les dijeron que tenian que regresar otro dia que ban a venir los drigentes, et ‘otario, pero nunca lagaron; luego después de tiempo se enter6 por las noticias de que dichos ranchos fueron ‘quemados. Manifestara también que la fima que aparece on el acta ea general de 'a “Asoclacién de ‘Vvienda y Expansion Urbana Vecinos Unidos del Sector Coscomba ~ Guadalupto” de fecha 01 de junio de 2016 (fs. 7405 @ 7408) no fe pertenece pues nunca se ha reunido en la cudad de Trujillo. G c.-) SERALAMOS Y PRECISAMOS LAS PARTES O PUNTOS DE LA DECISION A LOS QUE SE REFIERE LA IMPUGNACION DEBIDAMENTE FUNDAMENTADOS. ESPECIFICAMOS, DE. MANERA DETALLADA, CUALES SON LOS PUNTOS DE LA RESOLUCION EMITIDA POR EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA LOS CUALES SE ESTAN CUESTIONANDO Y JUSTIFICAMOS: NUESTROS ARGUMENTOS AL RESPECTO. - c.1.- En relacién a los hechos imputados y la prueba respecto a la participacién del sentenciado en el delito de asociacién ilicita para delinquir. - Si tal como fo hemos indicado que la valoracién de los medios de prueba actuados en el desarrollo del juicio es indebida por diminuta, con una evidente violacién al debido proceso, esta primera condicion se demuestra cuando analiza Ja particinacidn de mi patrocinada en Jos hechos para la configuracién del delito de asociacién ilicita para delinquir y asi se afirma: ‘Marina Esquivel Sénchez: Era integrante de fe organtzactén criminal “Los Letales del Norte” liderada por Ls Octavio ‘Altuna Vallejos. Utlizaba los nimeros telefénicos 974075101, 984678185, 954316135, 925325968, 979007160 y 1948803404 desde los cuales se comunicaba con e cabecilla Luls Octavio Altuna Vallejo; los lugartenientes Deyvid Lionel Miranda Silupu, Elmer Teobaldo Santos Ponce y Carlos Suarez Esquivel y otros. En su condicién integrante de la organizacién criminal se encargaba de: i) coordinar el traslado, custodia y entrega de los stikers de la organizacion criminal; Il) realizar depésitos del dinero iicito obtenido por la venta de stikers y venta de terrenos en las cuentas bancatias de fa orgenizacién criminal i) digi la *Asociacién de Vvienda y Expansién Urbana Vecinos Unidos del Sector Coscomba , de fecha 06 de marzo de 2017 mediante ol cual el jefe de. ta Division de Seguridad del Establecimiento Penitonciario de Cajamarca, remitié el registro de visitas a los inwestigados Carlos Suarez Esquivel, Deyvid Lionel Miranda Siupu y Luls Octavio Altuna Vallejos; de donde se desprende lo siguiente: a) Que, la imputada Marina Esquivel de Suarez ingresé al Establecimlento Penitenciario de Cajamarca a visita a Carlos Suarez Esquivel e1 08 de agosto de 2016; b) Que, laimputada ‘Stvia Prisila Zolada Atamirano Ingresé al Establecimiento Penitenciario de Cajamarca el 13 de agosto de 2016 ‘a visitar a Deyvid Lione! Miranda Silupu, habiéndose registrado como su conviviente; ¢) Que, a imputada ‘Sosiia Yobana Diaz Carrasco ingresé al Establecimiento Penitenciario de Cajamarca con fechas 30 de julo, 13, de agasto, y 03 de septiembre de 2016 a visitar al intro Luis Octavio Altuna Valles, habiéndose registrado ‘como su convivente. a remitida or el RENIEC mediante Oficio N 0043228-2017/GRUSSGARIRENIEC, donde aparece que respecto a Katherine Tatiana Suarez Veneros se declaré como domiciio de su madre el ubicado en Mz. B Lt. 15 Pasajes ‘Los Rubles, La Rinconada. ‘ndmnero de registro tres cientos sesentay seis, Kardex 5008, minuto 376; de donde se tiene que 104 de abril ‘de.2016, ante el NotarioPablico Dr. Marco Antonio Polo Mufoz, comparecé la imputeda Marina Esquivel de ‘Suarez, en calidad de presidente del Consejo Directo dela asoclacion denominada “Asociacién de vivienda y ‘expansion urbana vecinos unids del sector Coscomba ~ Guadalupt";present6 una minuta para que su ‘contenidoto eleve a escrtura publica; sendo que del conterida e dicna minuta, se apreca que por aca de _asamblea goneral de consttucién, de fecha 1.04.2016, por unanimidad se eligé al primer consejo directv que dirigira las riendas de la asociacién la cual estaba integrada por su presidenta Marina Esquivel de ‘Susirez, vicepresidente Jackson Andy Esquivel Aves, secretaria de actas Kassandra Elizabeth Suérez Veneres, fesorera Sonia Yotana Ofaz Carrasco, fecat Santiago Cuciano Esquivet Séncher (foots ramilares de Carlos Suarez Esquivel ya esposa de Luis Octavio tuna Valejos como tesorera; se aprecia que domicio de la referda asoclacin se ubica en Pasoje Los Rubles N° 185 Ub. La Rinconada, distro y provincia de Trujlo, departamento de La Libertad, se desprende que uno de los fines dela asociacion fue promover a patcipacén e integracion ala asociacién de todos fos propietatios de iotes de tereno o viviendas ‘que se encuentran ubicados en el Sector Coscomba,distto de Guadalupt, provincia de Vind, departamento e La Libertad: aparece como integrante de a aseciacién, el imputado Carlos Franklin Torrejon Acosta y otras personas, 23, Oficlo N° 926-2018-2R-Nro. V-STICERT, de fecha 05 de marzo de 2018 mediante el cual la Superintendencia ‘Nacional de los Registros Pabiicos, remitié la copla literal de fa Partida Electrénica N° 11289048 ‘carrespondiente ala inscripcin en el registro de Personas Juridicas dela *Asociaciin de Vivienda y Expansién Ubana Vecinas Unidos del Sector Coscamba — Guadalupita’; siendo que con el contenido de dicha partida cetectrénica se acredita que el domiclio de dicha asociacién estaba ubicado en ‘Paseje Los Rubies N° 185 Urb. ‘La Rinconada, cistritoy provincia de Trujilo, departamento de La Livertad; que uno de ls fines de la ‘zsociacion fue promover la partcipacion e integracién a la asociacién de todos los propietarios de lotes de ‘eqreno o viviendas que se encuentran ubicados en el Sector Coscomba,distrito de Guadalupito, provincia de ‘Vird, departamento de La Libertad; que el consejo directivo estaba conformado por su presidenta Marina ‘Esquivel de Suarez, vicepresidente Jackson Andy Esquivel Arias, secretaria de actas Kassandra Elizabeth ‘Suérez Veneros, tesorera Sonia Yobana Diaz Carrasco, fiscal Santiago Luciano Esquivel Sénchez {todos {familiares de Carlos Suarez Esquivel y la esposa de Luis Octavio Altuna Vatlejos como tesoreral, ‘formes N° 082-GIDUR-MDG-2018, de fecha 15 de marzo de 2018 mediante el cual la Municipalidad Distrital 10 Escaneado con CamScanner‘0 Guadalupito no ha otorgado ninguna constancia y/o certficado de posesién en el Sector Coscomba a los limputados Luis Octavio Altuna Vallejos, Sonia Yobana Diaz Carrasco, Shitley Kathery Andrade Diaz, Carlos Franklin Torrejon Acosta, Elmer Teobaldo Santos Ponce, Sivia Priscila Zelada Altemirano, Enrique Miquel \Vilanseva Carrién, Artinda Maribel Vega Solano, Luis Angel Bricefio Tice, Marina Esquivel de Suarez, Jhon Bayan Andrade Palomino, Manuel Lucio Aguirre Mantila, Diana Corina Esparza Castro, Hilda Blas Avarado, Katherine Tatiana Suarez Veneros, Juan Alberto Paredes Lara, Celso Emilio Moreno Cabrera, Edgar Eustenio ‘Aguilar Salinas, Lucia Desiree Calderén Altamirano, Juan José Huamén Olivares, Luisa del Pilar Huaman ‘Marcelo, Jorge Wiliam Aituna Atoche, Jhonny Junior Rondo Calvanapon, Jorge Luis Corcuera Chaupe, Luis ‘Anderson Miranda Silupu, JhoselynAbigail Medrano Angeles, Ana Claudia Campos Torres, Jaime Ellas Chévez ‘Vega, Walter Ney Zumaran Beltran, Wiliam Bernardo Rubio Blas, César David Vega Benites, Benjamin Rubio ‘Sandoval, Junior Laurians Git Chavez, Juan Manuel Aroca Romero, Dalia Anais Salvador Vera, Karina Patricia ‘Novoa Medina, Rudy Nataly Alvarez Castro, Carmen Flor Castro Sivestre, Sabino Atvarez Vilajulca, Omar ‘Orlando Alvarez Castro, Deyvid Lionel Miranda Silupu, Olinda Emperatriz Garcia Ramos, Carlos Suarez. Esquivel, José Antonio Castillo Siccha, 25, Gficio N°243-2018-MPV, de fecha 21 de marzo de 2018, mediante el cual la Municipalidad Provincial de Virb informé que dicha entidad no ha emitido ninguna constancia de posesién en favor de la “Asociacion de \Vivienda y Expansion Urbana Vecinos Unidos del Sector Coscomba — Guadalupito’. 28, GficioN* 242-2018-MPV, de fecha 20 de marzo de 2018 mediante e! cual fa Municipalidad Provincial de Vind infexmé que dicha entidad no ha emitdo ninguna constancia de posesion en favor de los imputados Luis ‘Octavio Altuna Vallejos, Sonia Yobana Diaz Carrasco, Shirley Kathery Andrade Diaz, Carlos Franklin Torrejon ‘Acosta, Elmer Teobaldo Santos Ponce, Silvia Priscila Zelada Atamirano, Enrique Miguel Villanueva Carrion, “Asfinda Maribel Vega Solano, Luis Angel Bricefo Tile, Marina Esquivel de Suarez, Jhon Bryan Andrade Palomino, Manuel Lucio Agulre Mantila, Diana Corina Esparza Castro, Hilda Blas Alvarado, Katherine Tatiana ‘Suarez Veneros, Juan Alberto Paredes Lara, Celso Emilio Moreno Cabrera, Edgar Eustenio Aguilar Salinas, Lucia Desiree Calderén Altamirano, Juan José Huamén Olivares, Luisa del Pilar Huamdn Marcelo, Jorge ‘Wiiam Aituna Atodhe, Jonny Jufior Rondo Talvanapon, Jorge'Luis Corcuera Unaupe, Lis Anderson \Wirania Silupu, Jhoselyn Abigall Medrano Angeles, Ana Claudia Campos Torres, Jaime Elias Chévez Vega, ‘Watter Ney Zumaran Bettrén, Wiliam Bernardo Rubio Blas, César David Vega Benites, Benjamin Rubio ‘Senciowal, Junior Laurians Gil Chavez, Juan Manuel Aroca Romero, Dalia Anais Salvador Vera, Karina Patricia ‘Novo Mealna, Huay Ray Avarex Casto, Carmen Hor caste SWestte, Sabino Aivarex Villyuiea, Omar “Orlando Alvarez Castro, Deyvid Lionel Miranda Sllupu, Olinda Emperatiz Garefa Ramos, Carlos Suarez Esquivel, José Antonio Castillo Siocha. 27. Oficio N° 976-2018 GGISATT, de fecha 02 de uo de 2018 mediante ef cual el Servicio de Administracion “Tiibutaria de Trujilo, remit Informe N° 1723-2018 OFUGFISAT y sus anexos, con lo que se acreditaré que la imputada Marina Esquivel de Suarez tiene su domicilo real ubicado en Pasaje Los Rubies N° 195 Urbanizacién La Rinconada ~ Trujillo, el cual antes estaba signado con la direccion Pasaje Los Rubies Mz. [BLt. 15 Urbanizacién La Rinconada — Trjilo, siondo que se trata det mismo inmueble pero que con el paso el tiempo ha cambiado de manzana a numeracién; ello se acrecita precisamente con una minuta de 444163 donde aparece la direccién como calle Los Rubjes N° 15 ~ B; en un formato de contribuyente de fojas 14165 en la seccién correspondiente a los datos relativos al predio aparece que la ubicacién del predio es en Annastamnest: a, dhactadtnproinei Tile iste. Tle: whanizarsén:.a.Rincenads:, aveidafjrén/calleipassje: Los Rubles; nimero finca: 185; manzana: B; Lote: 16; siendo que con esta ‘informacion se corrobora la escucha telefonica de fecha 19 de febrero de 2016 en la cual el cabecila Luis Octal Attuna Vallejos (a) “Lucho o Soli" [942700312] se comunicé con Carlos Suarez Esquivel (a) "Petete"y Je pica diteccidn naca que wavan.a.cecaper las sibyjins (stikers).siandlo que alias PETETE le dio Pasale Los 4 Jado dou ‘2B. Oficio N° 1100-2018-SUNAT/7G0500 [y sus anexos}, de fecha 03 de julio de 2018 siendo que del ‘comprobante de informacion registrada de folas 14177 anarece aye la imqutada Marina Esapivel de Suarez. registx su domiciio fiscal en Jr. Los Rubles Mz. B Lote 16 Urbanizacién La Rinconada, distrite de Trujillo, ‘provincia de Trujillo, departamento de La Libertad; asimismo, en la copia certificada de la solictud de 1 Escaneado con CamScannerinscripcién para contribuyentes comprendidos en el régimen nico simplificado, de fojas 14178, se aprecia que fa contribuyente Marina Esquivel de Suarez, registro como la direccion del establecimiento o puesto comercial ‘en Urbanizacién La Rinconada 6ta Etapa Mz. B Lote 16. 28. Copia certificada del acta de nacimlento de Ia persona de IRVING JHONATAN VASQUEZ ESQUIVEL remitida por el RENIEC mediante Oricio N* 001267-2018/SGEN/RENIEC; slendo que de dicha partida se ‘aprecia que la imputada Marina Esquivel de Suarez aparece como madre, y dectaré su domiciio en Pasaje Los Rubles Mz. 8 Lote 16 Urbanizacién La Rinconada ~ Trujillo. 30. Coplas fodateadas del cuademo de registro do visitas de los Internos Luis Octavio Altuna Vallejo, Carlos Suarez Esquivel, Deyvid Lionel Miranda Silupu y Sonia Yobana Diaz Carrascoremitidas por el ‘Dinactor del Establecimiento Penitenciario de Cajamarca, mediante el Oficio N’ 187-2018-INPE/17.141- DEP'SEG, de fecha 27 de septiembre de 2018, donde aparece la siguiente informacién: a) Que, la imputada. ‘Siluia Prisita Zelada Altamirano ingres6 al Establecimiento Penitenciario de Cajamarca a vistar al interno ‘DeyvitiLione! Miranda Silupu, donde se registré como su espose, siendo la fecha de vista el 05 de septiembre de 2015; b) Que, la imputada Sonia Yobana Diaz Carrasco ingresé al Establecimiento Penitenciario de Cajamarca a visitar al intemo Luis Octavio Altuna Vallejos, donde se registré como su esposa, con las ‘Siguientes fechas: 15 de enero de 2016, 09 de mayo de 2015, 23 de mayo de 2018, 30 de mayo de 2018, 13 «de junio de 2018, 20 de junio de 2015, 04 de julio de 2015, 11 de julio de 2015; ¢) Que, la imputada Marina Esquivel de Suarez ingresé al Establecimiento Penitenciario de Cajamarca a visitar al interno Carlos Suarez Esquivel, siendo las fechas de ingreso las siguientes: 05 de septiembre de 2015, 19 de septiembre de 2016, 26 de septiembre de 2015, 10 de octubre de 2015, 24 de octubre de 2016, 30 de mayo de 2015. 34. Oficlo N° 259-2018-MDG-ALC, de fecha 05 de octubre de 2018 remitido por fa Municipalidad Distital de ‘Guadalupito; donde aparece que dicha entidad no ha emitido ninguna constancia de posesién en el Sector Coscomba en favor de los investigados. 32, Copia certificada del tormularo de 1dentidad, con fecha de trarite 10 de noviembre de 1997, remitida por et [RENIEC mediante Oficio No 001809-2018/SGEN/RENIEC; donde aparece que el imputado Carlos Suarez Esquivel, dectaro ante el RENIEC tener su domicio real en Pasaje Los Rubies Mz. B Lt. 16 urb, La Rinconada, 88. \Copta certiicada det Yormutario oe (dentidad' con fecha de trdmite 1S de agosto de £996, remitiva por ef ENIEC mediante Oficio No 001809-2018/SGEN/RENIEC; donde aparece que el imputado Carlos Suerez Esquivel, declaro ante el RENIEC tener su domicilo real en Pessje Los Rubles Mz. B Lt. 15 urb. La Rinconada. 34. Copia eertfincte tel ferrdartio te entire eth te totmtite 7 te cre tee AR, rete Yen Wh RENIEC mediante Oficio N° 001809-2018/SGEN/RENIEC; donde aparece que el imputado Carlos Suarez Esquivel, declaro ante el RENIEC tener su domicito real en Pasaje Los Rubies Mz. B Lt. 15 urb. La Rinconada. 35. Cope coriicadte cl Ae Fiske Ragiata! Ne 0772458, caw feohe de tdsate 27 de nsviamine de 2007, ‘emitida por e! RENIEC mediante Oficio No 001809-2018/SGEN/RENIEC; donde aparece que el imputado Carlos Suarez Esquivel, declaro ante e| RENIEC tener su domicio real en Pasaje Los Rubies Mz. B Lt 15 urb. La Rinconada: ‘36. Copia certificada de la Ficha Registral No 37395610, con fecha de tramite 15 de septiembre de 2008, amitida por el RENIEC mediante Oficio No 001809-2018/SGEN/RENIEC; donde aparece que el imputado Carlos Suarez Esquivel, dectaro ante el RENIEC tener su domiciio real en Pasaje Los Rubles Mz. B Lt. 1 urb. La Rinconada. ‘Copla certificada de 1a Ficha Registral No 60830803, con fecha de trémite 19 de septiembre de 2013, remitida por el RENIEC mediante Oficio No 001809-2018/SGENIRENIEC; donde aparece que el imputado Carlos Suérez Esquivel, deciaré ante ef RENIEC tener su domiciio real en Pasaje Los Rubles Mz. B Lt. 15 urb. La Rinconada, n Escaneado con CamScanner38. informe Preliminar No 01, de fecha 11 de julio de 2018 mediante el cual el Banco de Crédit del Perd, remit es movimientos que presentan as cuentas bancarias de los imputedos, donde aparece lo siguiente: b) Que, ‘ena cuenta bancaria N* §70-33379276-0-82 a nombre de Sivia Prisla Zelada Altamirano realizaron depésitos las siguientes personas, ) el 02 de febrera de 2016 a las 16:37 horas la imputada Marina Esquivel Sanchez [on ‘ef proceso identicada como Marina Esquivel de Suarez] realiz6 un depésito de SI. 250.00 nuevos soles, i) el (03 de febrero de 2016 a las 12:20 horas Luzmia Silupu Jiménez [madre del lugartenionte Deyvid Lionel ‘Miranda Siupu) reaizé un depésto de SI. 300,00 nuevos soles, i) el 10 de marzo de 2016 a las 16:39 horas la limputada Marina Esquivel Sénchez (en ef proceso identiiceda como Marina Esquivel de Suarez] realiz6 un ‘depésito de S/. 200.00 nuevos soles, iv ol 18 de marzo de 2016 a las 17:31 horas la imputada Katherine “Tatiana Suarez Veneros realiz6 un depésito de S/. 200.00 nuevos soles, v) el 24 de junio de 2016 a las 18:46 ‘horas fa imputada Marina Esquivel Séinchez [on el proceso identiicada como Marina Esquivel de Suarez) realizé un depésito de S/, 300,00 nuevos soles, vi el 25 de julio de 2016 a las 11:07 horas la imputada Marina Esquivel Sénichez [on of proceso kdentiicada como Marina Esquivel de Suarez] reaiz6 un deptsito de Si. £200.00 nuevos soles, vi) el 30 de julio de 2016 a las 08:53 horas la imputada Marina Esquivel Sénchez (en ef ‘proceso identificada como Merina Esquivel de Suarez] realizé un depésito de SI. 200,00 nuevos soles, vii) el (2 de agosto de 2016 a las 09:48 horas la imputada Marina Esquivel Sénchez [en e! proceso identiicade como ‘Marina Esquivel de Suarez] realizé un depésito de S/. 100.00 nuevos soles, x) €! 03 de agosto de 2016 a las 17:31 horas Marlene Marild. Veneros Reyna (dirigente da la “Asociacién de Viviendas y Expansién Urbena \Vecinas Unidos del Sector Coscomba ~ Guadalupto y familar de los imputados Marina Esquivel de Suarez, Garlos Suarez Esquivel y Katherine Tatiana Suarez Veneros)realiz6 un depésito de S/. 400.00 nuevos soles, ‘Jel 04 de agosto de 2016 a las 11:48 horas Marlene Marild Veneros Reyna [integrante de fa “Asociacion do Vieiendas y Expansién Urbana Vecinos Unidos del Sector Coscomba ~ Guadalupito y familiar de fos imputados Marina Esquivel de Suarez, Carlos Suarez Esquivel y Katherine Tatiana Suarez Veneros} realiz6 un depésito ‘de SI, 400.00 nuevos soles, x) el 04 de agosto de 2016 a las 16:44 horas Marlene Marili Veneros Reyna Lintegrante de la “Asociacién de Viviendas y Expansién Urbana Vecinos Unidos de! Sector Coscomba — ‘Guadalupito y familiar de los imputados Marina Esquivel de Suarez, Carios Suarez Esquivel y Katherine ‘Tatiana Suarez Veneros| realizé un depésito de SI. 200.00 nuevos soles, xi) €1 06 de agosto de 2016 a las ‘18-15 noras Maflene Mati’ Veneros Reyna [ntegrarite de la “Asociacion de Viviendias y Expansion Urbana \Weciinas Unidos de! Sactor Coscomba ~ Guadalupto y famiiar de los imputados Marina Esquivel de Suarez, Carlos Suarez Esquivel y Katherine Tatiana Suarez Veneros} realizé un depésito de S/. 300,00 nuevos soles, xii) et 1 de agosto de 2016 a las 12:44 horas la imputada Marina Esquivel Sénchez [en el proceso identifcada como mianhar Esquiver ot Suarez;'ealtzo unr abposty ab 8): 26 nuevos sos. 39, Informe Remitido por el BCP, de fecha 15 de junio de 2018mediante el cual el Banco de Crédito del Peri, ‘emitié los movimientos que presenta fa cuenta bancaria N° 570-91326416-0-98 a nombre de Katherine donde aparece que en ia referida cuenta realizaron depésios tas st personas, el 18 de abril de 2018 alas 18:17 horas elimputado Jorge Luis Corcuera Chaupe realzé un ‘depSslto de S/. 700.00 nuevos soles, i) el 30 de abril de 2015 a las 18:05 horas el imputado Jorge Luis CCorcuera Chaupe realizé un depésito de S/. 300.00 nuevos soles, ii) el 16 de septiembre de 2016 a as 10:06 ‘horas le imputada Sanie Yobana Diaz Carrasco realizé un depésito de SI. 50.00 nuevos soles, W) et 24 de ‘septiembre de 2015 a las 08:19 horas la imputada Sonia Yobana Diaz Carrasco realizé un depésito de SI. 100,00 nuevos soles, v) el 24 de septiembre de 2015 a les 09:19 horas la imputada Sonia Yobana Diaz ‘Carrasco realizé un depésito de S/. 100,00 nuevos soles, vi) et 28 de septiembre de 2016 a las 09:24 horas ta (enputada. Simin. Vahana. Niaz Carrascn alah in. Ana haiteAn SL ANAL Minna sAlRs. Ni AIA AeAneSr AR, ‘208. las 10:40 horas la imputada Sonia Yobana Diez Carrasco realizé un depésito de Si. 30.00 nuevos ‘sole, vil) el 30 de enero de 2016 a las 11:28 horas la imputada Sonia Yobana Diaz Carrasco realiz6 un ‘Sepésito de S/. 200,00 nuevos soles, ix) el 04 de febrero de 2016 a las 09:14 horas la imputada Sonia Yobana Diaz Carrasco enaliz6 un dgndsito de SI..50,00 nuevas ales.) al 11 sie ebeato sie 2018 alas 10:29 horas la iaputada Sonia Yobana Diaz Carrasco realiz6 un depdsito de S/. 50.00 nuevos soles, xi) el 12 de febrero de 2016 a las 09:54 horas la imputada Sonia Yobena Diaz Carrasco realiz6 un depésito de SI. 30.00 nuevos ‘soles, xi) el 16 de febrero de 2016 a las 14:43 horas la imputada Sonia Yobana Diaz Carrasco realizé un depésito de S/. 90,00 nuevos soles, xi) el 12 de marzo de 2016 a las 12:39 horas la Imputada Sonia Yobana ‘Diaz Carrasco realizé un depésito de Si. 36,00 nuevos soles, ix) el 12 de marzo de 2016 a las 11:24 horas la imputada Sonia Yobana Diaz Carrasco reatiz6 un depésito de S/. 50,00 nuevos soles, xv) el 14 de marzo de 13 Escaneado con CamScanner2016 a las 09:18 horas la Imputada Sonia Yobana Diaz Carrasco realiz6 un depésito de SY, 60.00 nuevos soles, xi el 15 de marzo de 2016 a las 09:14 horas la imputada Shirley Katheryn Andrade Diaz realizé un ‘dep ésito de S). 100.00 nuevos soles, xvi el 21 de marzo de 2016 ak (08:59 horas la imputada Sonia Yobana Diaz Carrasco realiz6 un depésito de SY, 100.00 nuevos soles, xvi) et 06 de abril de 2016 a las 14:10 horas la imputada Sonia Yobana Diaz Carrasco reall26 un depésito de Si. 60.00 nuevos soles, ixx) el 16 de junio de 2016 a las 17:56 horas la imputada Sivia Prsila Zelada Altamirano realiz6 un depésito de S/. 100.00 nuevos ‘soles: xx) el 18 de junio de 2016 a las 17:27 horas Ana Mercedes Altamirano Trigoso (madre de la imputada ‘Sivia Prisla Zelada Altemirano| ealizé un depésito de SI. 50.00 nuevos soles. 40. Copia certificada de la carpota fiscal N° 1706044603-2016-02-0, que contiene el proceso contra Marina Esquivel de Suérez, por la comisién del deto de ingreso indebido de equipos celulares a Establecimiento Penitenciario, la misma que fue tramitada por le Tercera Fiscalla Provincial Penal Corporativa de Cajamarca fsiendo que de dicha carpeta fiscal Gnicamente se ofrecen los siguientes actuados: a) Acta de registro de ‘paquetes de fecha 03 de enero de 2015 (do fojas 469 ~ Tomo 03 det cuademo de copias de carpetas fiscales) de donde se tiene que al procederse efectuar el registro de los paquetes que la imputada Marina Esquivel de Suarez pretendia ingresar al Establecimiento Penitenciario de Cajamarca, se encontré un equipo ‘celular y cargadores de celular; b) Acta de hallazgo e incautacion de fecha 01 de fecha 03 de enero de 2015 <@ende consta que luego de realizado el registro de los paquetes que la imputada Marina Esquivel de Suérez ‘pretendia ingresar al Establecimiento Penitenciario de Cajamarca, se encontr6 y se procedié al registro © JIncautacion de las siguientes especies, |) un celular color negro-azul marca NOKIA, con IMEI (012719/00/415071/1, con una bateria de color negro marca NOKIA, cuatro cargadores artesanales; c) dectaracién de Marina Esquivel Sénchez en la que la investigada manifesto que pretendia ingresar un equipo ‘celular y cuatro cargadores para su hijo Carlos Suarez Esquivel, quien se encontraba reciuido en el Establecimiento Penitenciario de Cajamarca por el delito de robo; d) Acta de registro de audiencia privada de temminacién anticinada, de fecha 11 de mayo de 2016 que contiene la sentencia de terminacién enticipada, por ta cual se condené a Marina Esquivel de Sudrez a tres afios y nueve meses de pena privativa de la libertad, ‘con carfcter de suspendida en su ejecucién por el periodo de dos alos, por la comisién del delito contra fa ‘Administracion Puldica en su modalidad de ingreso indebio de equipos o sistemas de comuricacion a centros de reclusion. ‘41. Carta de Tolefénica N° TSP-83030000-ELM-CONS-0388-2016-C-F y su CD con cédigo N* PadsRTZETSESTOZT, cle Yocha OT ob jum de ANS meclants er cuar'ts empresa Teietinica dei Ferd SAK remitié ~en un CD ajunto a le carta} reporte de lamadas entrantes y salientes del nimerotelefénico 74075801 {utitzado por Luis Octavio Altuna Valles}, las celdas con ubicacién de dicho nimero, en el periodo ‘comprendido del 15 de febrero al 16 de mayo de 2016; donde aparece que existe un total de 2 llamadas. centoantnes'y valentines entre rime eet SAT ER liza pan ces Octane Mens allele yw ‘mero telefénice 974078101 [utlizedo por fa imputada Marina Esquivel de Suarez}. 42. Carta de Telofénica N° TSP-83030000-ELM-CONS-0359.2016-C-P y su CD con cédigo N° PsAGRA22855490%, de Koahe ADs junio cle ANE medians al asso aries Ralatinlar da Rat SAA remitié el levantamiento del secreto de las comunicaciones de los nimeros teleftnicos 975062939, 974037305, 1990528866, 053625390 y 963908337; donde aparece la siguiente informacién: a) Que, respecto al nimero teleténico 974037308en el periodo comprendido del 26 de enero al 15 de abril de 2016, existe las siguientes ‘Gamadan nan ators interyantas ela. unanizacién.csimioalyt},exiteun Jotalda 21° Namarasantcamteny, ‘salientas entre el nimero teiefénico 974037308 [utlizado por Deyvid Lionel Miranda Sitpu y Carios Suarez Esquivel] y ol ndmero telef6nico 974075104 [uilizado por la imputada Marina Esquivel de Suarez}; 25) existe un totale 13 lamadas entrantes y salientes entre el nimero telefénico 974037306 [utilzedo por Deyvid Lionel ‘Miramdia Situ, Cartas Suserz Espuivnl\y ol uimaco teletSnice SARANSADA lincautado an al.iomiciio ce. la ‘imputada Marina Esquivel de Suarez) 43. Carta de Telefénica N* TSP-83030000-ELM-CONS.0322.2016-C-P y su CD con cédigo N° 640301AA70001018. de fecha 16 de {unio de 2016 mediante el cual la empresa Telefénica del Perd SAA rerritié et levantamiento del secreto de las comunicaciones de los nimeros telefénicos 984967950, 999106383, yy otros: donde respecto al ndmero telefinico 984967960 [utllizado por Deyvid Lionel Miranda Silupu] en el 14 Escaneado con CamScannerperiodo comprendido del 27 de diciembre de 2016 al 03 de marzo de 2016, existe un total de 21 llamadas entrantes y salientes entre el nimero telefénico 984967950 [utlizado por e! ugartaniente Deyvid Lionel ‘Miranda Silupuly el numero telefénico 974076101 [utitzado por la imputada Marina Esquivel de Suarez]; asimismo, existe un total de 13 lamadas entrantes y salientes entre el nimera telef6nica 984867250 (utllizado ‘por el lugarteniente Deyvid Lionel Miranda Silupul y el nimero telefénico 948803404 [incautado en el domiciio do la imputada Marina Esquivel de Suere2}. 44, Carta de Telefénica N° TSP-83030000-ELN-CONS-929-2016-C-F y su CD con cédigo N" {G4010NAA70161818, de fecha 18 de agosto de 2016 mediante el cual la empresa Telefénica del Peri SAA remitié el lovantamiento del secreto de las comunicaciones de los nimeros telefénicos 964532836, 954333075 937426492; donde aparece la sigulente informacion: a) Que, respecto al némero telef6nico 1937426492{utlizado por el lugartentente Cartos Suarez Esquivel] en el periodo comprendido del 10 de marzo de 2016 al 19 de abril de 2016, existe las siguientes llamadas con otros integrantes de la organizacion ‘timinal, 1)) existe un total de 391 llamadas entrantes y salientes entre el nimero telef6nico 937426492 [utitzado por el imputado Cerlos Suarez Esquivel] y ei nimero telet6nico 974075101 [utilzado por la imputade ‘Marina Esquivel de Suarez), 2) existe un total de 08 llamadas entrantes y salientes entre et nimero telefnico 137426492 [utilizado por el imputedo Carlos Suarez Esquivel y el numero telefénico 984678185 [utlizado por 1a imputada Marina Esquivel de Suarez}. 45, Carta de Telefénica N° TSP-83030000-ELM-CONS-0962-2016-C-P y su CD con cOdiigo N° 65010NAA70161818, de fecha 13 de septiembre de 2016 mediante el cual la empresa Telefonica del Pert ‘SAA remité el levantamiento del secreto de las comunicaciones de los nimeros telefonicos 956651038, 1948101249, 964532636 y otros; donde aparece la siguiente informacién: a)c) Que, respecto al nimero telefénico 956651038{utilizado por el imputado Carlos Franklin Torrejon Acosta en el periodo ‘comprendido del 01 de enero de 2016 al 11 de agosto de 2016, existe las siguientes llamadas con otros Integrantes de la organizacién criminal, 1) existe un total de 03 llamadas entrantes y salientes entre el nimero telefénico 956651038 [utilizado por el imputado Carlos Franklin Torrejon Acosta] y el nimero telefénico {984678185 [utiizado por la imputada Marina Esquivel de Suarez}; B) Que, respecto al numero teletonico {$48101249{utifizado por la imputada Sonia Yobana Diaz Carrasco] en el periodo comprendido del 01 de ‘enero de 2016 al 08 de julio de 2016, existe las siguientes lamadas con otros integrantes de la organizacion criminal, 1) existe un total de 34 lamadas entrantes y salientes entre el ndmero telefénico 948101248 [utlizado ‘porfa imputada Sonia Yobana Diaz Carrasco} y et numero tefefinico 864678165 (utilzac por fa mputadta Marina Esquivel de Suarez}, ‘48. Carta de Telefénica N* TSP-83030000-ACS-CONS-516-2018-C-F y su CD con cédigo N° {LNT+1095154640, de fecha 02 de julio de 2018 mediante e! cual la empresa Telefénica del Perd SAA ‘emitié el levantamiento del secreto de las comunicaciones de los nimeros telefénicos 972624229, 999106383, 945349964 y 941802446; donde aparece la siguiente informacién: a) Que, respecto al nimero telefénico '965106383 (utilizado por la imputada Shirley Katheryn Andrade Diaz] en el periodo comprendido desde el '08 de febrero de 2016 al 12 de julio del mismo afte, ~conforme aparece en e! CD concédiga N" (ULN711095154E10 adjunto a la carta-existe las siguientes llamadas con otros integrantes de la organizacion cximinal, 1) existe un total de 08 llamades entrantes y salientes entre el nimero telefénico 999106383 [utlizado ‘por la imputada Shirley Katheryn Andrade Diaz] y el nimero telefénico 984678186 [utlizado por la imputada ‘Marina Excyibea. de Suara, bi), Que react al. times teleSiinicss GARR AR Al utilizar par 2h WurgartanlAnte Carles Suarez Esquivel] en el periodo comprendido desde el 19 de abril de 2016 al 16 de agosto de! mismo ‘2810, ~conforme aparece en ol CD concédigo N* ULN7 11095154610 adjunto a la carta-existe las siguientes ‘Bamadas con otros integrantes de la organizacién criminal, 1) existe un total de 188 llamadas entrantes y _salietes entre al nimerp talafbnico 945343964 [utlizato nor el lynadtaniante Carns Suarez Esquivel|y el ‘slimero telafénico 974075101 [utlizado por la imputada Marina Esquivel de Suarez}, 2) existe un total de 775 Mamadas entrantes y salientes entre el niimero telef6nico 945343964 [utlizaco por e! lugarteniente Cartos ‘Suarez Esquivel] y el nimero telefbnico 984878185 (utlizado por la mputada Marina Esquivel de Suarez]; ¢) ‘Que, respecto al numero telef6nico 972624228 [utilizado por el lugartenlente Elmer Teobaldo Santos Ponce] en el periodo comprendido desde el 27 de abril de 2015 al 12 de julio de 2016, -conforme eparece en ‘1 CD con cédigo No ULN711095154E10 adjunto a fa carta-existe las siguientes llamadas con otros 15 Escaneado con CamScanner{ntegrantes de la organizacion criminal, 1) existe una llamada entrante del nimerotelefénico 974076101 [utitzado por la imputada Marina Esquivel de Suarez] con fecha 19 de abril de 2016 con una duracién de 47 ‘segundos, 12) existe una llamada entrante del ndmero telefénico 964678186 [utilzado por fa imputeda Marina Esquivel de Suarez] con fecha 19 de abril de 2016 con una duracién de 47 segundos. 47, Carta de Claro N* 004239-2018 y su CD adjunto, de fecha 10:de septiombre de 2018 mediante el cual la ‘empresa América M6vil Pert S.A.C. remité el levantamiento del secreto de las comunicaciones del nimero teiefénico 972743183; donde aparece la siguiente Informacién: a) Que,en el periodo comprendido desde enero ‘junio de 2016, desde e! nimero telet6nico 972743183 [utllzado por el Imputado Deyvid Lionel Miranda ‘Saupul existe las siguientes llamadas con otros integrantes de la organizacién criminal, 1) existe un total de 03 ltamadas entrantes y salientes entre e! ndmero telefonico 972743183 [utiizado pore! lugarteniente Deyvid Lionel Miranda Sitypu} y el nimero telefSnico 974075101 [utlizado por fa imputada Marina Esquivel de Suarez), 2) existe un total de 27 lamadas entrantes y saliontes entre el nimero telef6nico 972743183 [utilzado por ol lugartenionte Deyvid Lionel Miranda Silupu) y el nimerotelefénico 984878186 [utlizado por la imputade Marina Esquivel de Suarez), 3) existe una llamada saliente {del nimero 972743183) al nimero telefénico 948803404 [Barcautado en el domlcilio de la imputada Marina Esquive! de Suarez] con fecha 26 de febrero de 2016. 48, Carta de Tolefénica N* TSP-83030000-ELM-CONS-0428-2016-CP y su CD con cédigo N" {64030LAA70001018, de fecha 13 de junio de 2016 mediante el cual la empresa Telefénica del Peri SAA remitig levantamiento del secreto de las comunicaciones de los nimeros telef6nicos 937426499, 999109767 ‘y'9#8290444; donde aparece la siguiente informacién: a) Que, en el periodo comprendido desde el 16 de ‘marzo ai 27 de abril de 2016, desde el nimero telefSnico 937426499[utilizado por el cabecilia Luis Octavio ‘Altura Vallejos} existe las siguientes llamadas con otros integrantes de la organizacién criminal, 1) existe un total de 143 llamadas entrantes y salientes entre el nimero telefEnico 937426499 {utilzado por el cabecilla Luis ‘Octavio Altuna Valles] y el nimero teleténico 74075101 [utlizado por la imputada Marina Esquivel de Suarez}. 49. Carta do Teletoriica WTSP-ENIU-RCY_CONS_BS7_ZTE_C_F y su CD con cddigoW (ULNT11102123E19, de fecha 24 de octubre de 2016 mediante el cual la empresa Telefénica del Perd SAA remititeel levantamiento del secreto de las comunicaciones de los nimeros telefonicos 937426499, 999109767, (9455343964 y 941802448; donde aparece la siguiente Informacién: a) Que, respecto al nimero telefénico (299708757 (unitzaa’ por te rinputsats Soni todana iz Carrasco} en ex peribab comprenalat abt Wa {febrero al 01 de mayo de 2016, existe las siguientes lamadas con otros integrantes de la organizacin criminal, ‘existe un total de 210 lamadas entrantes y salientes entre el ndmero telef6nico 999109767 [utiizedo por la ‘mmputada Sonia Yobana Diaz Carrasco} y el numero telef6nico 974076101 (utlizado por la imputada Marina Esquivel de Suarea}, 2) existe un total de 08 lamadas entrantes y salientes entre el nimero teeféico {999109767 [utllzado por la mputeda Sonia Yobana Diaz Carrasco] y el numero telef nico 984878185 {utiizado ‘por Ia imputada Marina Esquivel de Suarez] existe una llamada entrante al numero 999109767 [utllzado por ‘Sonia Yobana Diaz Carrasco] proveniente del nimero telef6nico 979007460 {nimero telefnico utllizado por la Inipuiads Marine Esquivel de Suarez contorme to manitesté en su decleracién} siendo le fecha de le ‘comunicacién el 15 de abril de 2016; y otros. }.Oficlo N° 205-2018-VTP-LEGALILALIONLE, su CD adjunto y sus anexos, de fecha 05 de marzo de 2019 mediante e).c1al.'a empresa de teefonla Biel vemtis el. evantarpienia del vecieta de las comunicaniones del ‘nero telefSnioo 25325968; donde aparece que el ttular del ndmero 925325968 [utitzado por le Imputade ‘Marina Esquivel de Suarez] es la persona de Marina Esquivel de Suarez, con DNI No 17940854, fecha de ‘activacién el 01 de agosto de 2016 y fecha de cancelacién el 30 de marzo de 2017. 51. Carta de Claro N* 00972-2019 y su CD adjunto, de fecha 21 de febrero de 2019 mediante el cual la ‘empresa América Mévil Perd S.A. remitié el levantamiento del secreto de las comunicaciones de los ‘nimeros telefénicos 956727560 y 974267338; donde aparece la siguiente informacién: a) Que, respecto al ‘ndmero telef6nico 956727660 (utilizado por la Imputada Sonia Yobana Diaz Carrascol en el periodo ‘comprendido de! 02 de mayo al 11 de julio de 2016, existe las siguientes llamadas con otros integrantes de la organizacién criminal, 1 existe una llamada saliente el nimero telefonico 984678185 [utllzeco por fa imputada 16 Escaneado con CamScanner‘Merina Esquivel de Suarez] con fecha 06 de mayo de 2016 con una duracién de 92 segundos; b) Que, respecto al nimero telef6nico 974267338 [utllizado por ef Imputado Carlos Franklin Torrején Acosta} en el periodo comprendido del 11 de abril al 19 de julio de 2016, existe las siguientes lamadas con otro integrantes de la organizacién criminal, 1) existe un total de 02 tamadas entrantes y salientes entre el nimera telefénica 974267338{utlizado por el imputado Carlos Franktin Torrajin Acosta] y el nimero teleténico 974076101 [utilizedo por la imputeda Marina Esquivel do Suarez}, 2) existe un total de 40 lamadas entrantes y salientes entre el nimero telefEnico 874267338{utiizado por el imputado Carlos Franklin Torrején Acosta} y el nimero {elef6nico 984678185 [utlizado por la mputade Marina Esquivel do Suarez). 52, Carta de Tolefénica N* TSP-83030000-rey_cons_244_2019_c_fy su cd con Ia Inscripelén rey-cons-244- 2019, de fecha 12 de febrero de 2019 mediante el cual a empresa telefénica del Pert .2.2 remiié el evantamionto del secreto de las comunicaciones de fos nimeros telefénicos 973973768, 871193204, 1937426492, 948290444 y otros; siendo pertinente y atl para acreditar lo siguiente: a) que, el tuar del ndmmero teleiinico 878007160 [utilizado por la imputeda marina Esquivel de Suarez] es la persona de marina Esquivel ‘de suarez, con dni n* 17940654, deccién en ps). los rubies 185 urb. la rinconada Trl la libertad, fecha de activacién el 15 de diciembre de 2014; b) que, el titular det nimero telefénico 948803404 [utlizado por la ‘imputed marina Esquivel de Suérez] es la persona de marina Esquivel de Sufrez, con dnin® 17940654, ireccién en psi. los rubles 185 urb. la rinconada trujilo la libertad, fecha de activacién e! 29 de junio de 2010; 18) que, respecto al nimero telefénico 948803404 [utilizado por la imputada marina esquivel de Suérez]- conforme aperece en e! cd adjunto la carte en el periodo comprendido del 22 de diciembre de 2015 al 09 de ‘septiensbre de 2016, existe las siguientes llamadas con otros integrantes de la organizacién criminal, 1) existe ‘unailRamada entrante del nimero telefonico 872743183 [utiizado por ol lugertaniente deyvidionel miranda _slupsl] producida esté el dia 26 de febrero de 2016; 2) existe un total de 13 llamadas entrantes y salientes “entre et niimero telef6nico 848803404 utlizado por la imputada marina esquivel de suare2] y el immer ‘elet6nico 874037308 [utiizado por el lugarteniante deyvidione! miranda silupu}, 3) existe un total de 13 iomadas entrantes y salientes entre el nimero telefnico 48802404 (utlizado por la imputada marina esquivel de suarez|y el niimeroteleténico 984967950 [utlizado por el lugartaniante deyvidtionel miranda silupu;¢) que, respect al numero téletorico BSASTETSS [ulilzado porla imputada marina esquivel de suared| —coritorme ‘aparece en el cd adjunto @ la carte en el periodo comprendido del 01 al 08 de septiembre de 2016, existen 3 ‘iamadas entrantes provenientes del niimero telefénico 854662008 (utlizado por ef ugarteniente ‘carlsssuarezesquivel}; d) que, ~conforme aparece en 6! cd adjunto a la carte las celdas de ubicacion del naimiero thirthico SAU (ualtzan’ por tr inputétl mari esquiver'ak suarez{ av'momentt at reaizer ‘o recibir lamadas, fa ubicacién de la antena eran las siguientes, a) el dia 13, 14, 16, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30 y 34 de marzo de 2046, b) el 02, 03, 07, 08, 13, 21, 22, 24, 25, 27 de abil de 2016, c) el 06, 07, 11° ‘de mayo de 2016; la ubicacion de la antena fue en el km. 465 panamericana norte cima del cerro coscomba 3, distiter te-youtahonie, rodnetan tevin, tepastarrenty teeter en 2h tatty Ue woah sector ‘coscomba se ubicaban los terrenos del proyecto especial chavimochic que habfan sido invadidos por la ‘ceganizacién utllizando como fechada la “asociacién de vivienda y expansién urbana vecines unidos del sector cascamba ~ guadalupito” de la cuel precisamente la imputada marina esquivel de suarez era la presidental, avimiams, axintaraine amass saline al nse elatinias ABSAORRE? (atlacte sce Impasse soniayobanadiaz carrasco} siendo la fecha de ta comunicacién el 16 de abil de 2016. Sefior presidente, los medios probatorios antes detallados y descritos en la sentencia de condena ademas de ser impestinantes., san. insuficientes para acreditar la qarticinacisn. de Marian. Esquivel, Sénchez, por ef contrario, la defensa y la actuacién de cada una de sus pruebas han demostrado que es una ciudadana sin antecedentes, mayor de edad, comerciantes y necesitada de vivienda por lo que se constituy6 en una asociacién de vivienda para lograr tener acceso a vivienda. Calificamos de equivocadi er razonamiento, pues ce ninguna manera se puede consiverarse como un medio de prueba que pueda servir para condenar a una persona sino existe declaracion de testigo ‘con cédigo de reserva o colaborador eficaz en su contra y los informes policiales no han sido 7 Escaneado con CamScannercorroborades con medios de prueba que le den credibilidad. No se ha determinado cuando y quien le pidié estickers, especificamente a través de que medio se hizo la coordinacién, menos se la ha incuatado objeto alguno de ese tipo en su domicilio para concluir que ella participé en ta utilizacion de esos objetos delictivos, para luego guardar y vender alos letales, tampoco se acreditado a través de que medio te solicitaron la adquirir la munici6n incautada, menos para cual evento delictivo de los ejecutados ¢ los que estaban ejecutar los letales las compré y tampoco cuando las iba a entregar y cual era el precio; es decir, ninguna de las funciones asignadas al rol dentro de la organizacién. Esto més atin si ef medio de planiicacién, coordinacién y ejecucién de fas activigades criminales de fa organizacién era la via telefonica no existe escucha alguna en el sentido antes referido. Es més, el contenido de sus comunicaciones no tiene contenido delictivo propio de la organizacién criminal; es decir, no se vincula con las supuestas extorsiones, invasién de terreno de Coscomba, menos por los actos de estafa la fabrica de suefios. Los fundamentos que permiten cuestionar los errores antes descritos y verificados en la resolucién impugnada lo encontramos en la Constitucién articulo 139 inciso 5, en el recurso de nulidad N° 824- 2016 callao 17 de octubre del 2010 y la casacién 1027-2013 del 13 de febrero del 2017, mas espectficamente que por cuestiones de familiaridad o de amistad no se puede atribuir como integrante de una organizacion criminal, asi como en los criterios que dan legitimidad a la valoracion de las pruebas detallados al resolver el llamado caso Llamoja Hilares, en el articulo VI, Vil (incisos 3 y 4) y X det Titulo Preliminar del Cédigo Procesal Penal y los articulos 253, 254 y 271 inciso 3 del Cédigo Pracesat Penal respectivamente. En todos estos puntos de la decisién, en resumidas cuentas en este punto, el Juez inferior en grado ha valorado las pruebas vulnerando la presuncién de inocencia, con presunciones en malam parte y ha violentado el principio de pro reo, junto a ello el debido proceso; toda vez que ha utilizado inferencias y presunciones en contra de mi patrocinado, sin tener ningun sustento prabatorio ni en indicios; prestando credibilidad a la parte persecutora y restando credibilidad y poniendo en tela de juicio todo lo alegado por la defensa durante el desarrollo del juzgamiento. También cuando la valoracion de los medios de prueba para determinar la pena es de modo incompleta violentando el mandato legal esitablecido en el inciso 2 del articulo 393 del Codigo Procesal Penal, cuando sefiala que la valoraciéme los medios de prueba se hace de forma individual y después de forma conjunta. La valoracion que se ha hecho en el presente proceso ha sido de forma individual y minimiza dora, alejandose asi diz lado la valoracién en conjunta que se debe hacer a todo el material probatorio. Sefior presidente ambas razones constituyen en clave constitucional una indebida motivacién de la resolucion judicial de condena, proscrita por la Constitucion, la Ley ordinaria y la doctrina jurisprudencial de! Tribunal Constitucional representada, toda ella, en el caso llamado Llamoja Hilares. SIENDO ELLO ASi SENOR PRESIDENTE, SE HA VIOLENTADO EL DEBIDO PROCESO, LA PRESUNGION DE INOCENCIA, INDEBIDA VALORACION DE LOS MEDIOS DE PRUEBA Y LA GARANTIA DEL PRINCIPIO DE LEGALIDAD PROCESAL PENAL, PUES E INFERIOR EN GRADO HA DEJADO DE LADO LA CORRECTA MOTIVACION DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES, ABANDONO LAS REGLAS DE VALORACION Y EMISION DE LAS SENTENCIAS, MAS AUN DE CONDENA PRESCRITAS EN EL ARTICULO 393 Y SIGUIENTES DEL CODIGO PROCESAL PENAL Y 399 RESPECTIVAMENTE. b.-) En cuanto a la invocaci6n de la norma juridica vulnerada Desde una lectura constitucional del presente recurso de apelacion las normas vulneradas son las siguientes: Constitucién: Art. 138 Primer parrafo de la Constitucion. 18 Escaneado con CamScannerArt 139, Inciso 3, 6 y 14 Cédigo Procesal Penal: Art. Inciso 4. Ant iX ALX. Art. 393, inciso 2 Art. 413, inciso 2 Att. 414, inciso 1, paragrafo b) Art. 416 inciso t parégrafo a) POR LO EXPUESTO: Sirvase usted sefior presidente admitir, en principio, tramite nuestra soticitud y ampararia, en definitiva. Es Justicia, Trijllo, 6 de enero de! 2020. TABOOADS BRD C aoe 19 Escaneado con CamScanner