koji — i tam w miycoym poezati. W dotwindezeniv achetyp tem pre ‘Biilajeparadoksalni ko w ake o w3laowe) inensywnotct Alb spo trakowng, jk rule, alko zagamiaec} Jak 4atalizm wojeny. Wied wseractony ruchy chody jk w Binloszewskicgo ~ kucsjcy psd Sttorsogarijtoxo itn, prypomina jeszcze inn poste acheipowa: Ie {icego ceria Isb pld spoceyajtey w toni Beamon op de caw, Millom wick skaic calownsa yoko Bote Rultzowe twee | premysneg® tanowatrn 2 trursonego W mce cea | anenajergo jego bie. mtlogem Stojacego ncrachaminacep,uniewaijgceg czas. W fm obras niruckomige 12 “tere rochwodt docikara antopoogiczneg bo usa im kulatowa (Simca histoyeana amicmose. Less Kelankiewce Witold Gambrowice Dziennik Ponisi a Weortk i Sioa a Comarek ‘ Patek ove Redeymiska dostarena mi wielodusni kilunssty numeri Wade” -2yein,szarazemn wpadlo iw tse ha egemplrzy pracy Fnajowe). Caytam te polskie gzety jk opowieéo in doskoal lsko zm fyi, Ko jednak page wojecal, na py do Auli | tam doswindeea ‘Eiwnych mye6 treo tle ju nea rmcyitidxjzg hogs inoeno {we eee an in Hes = Se Cowal Kiedy thmmertio Romi aby naletyse dena Koamicme rise a cnie je da clowicka ta clowic,nalety wyUbra sobic co mate: jjstem aujelie sam na pasty: nigdy nie widen Inde, ani oe dma fhe ity calowiek jt maiwy- Wiem ukaaje sg w pol mean widen ‘sta anlgicena, a jednak nebgdaea min ~ ia sma zasadaweiclona w obce ‘nto Hs Mentycany a jednak obey ~ 1 Ja dezaje jednoczinie cudownego ‘upetnonn | bolenego oadwojenia Ale nad wszytkim géuje jino bie ‘sini! sue ng nicogranicson. loparwieany dl sible smego, pom ‘ony we vazyekich modlvoseiach swoich ote, Sie a jena Sestye=ngsia, kira abi sig do amie jk yen to ja sr do siebie pra se 2 zewnate (1 "Wieraceint Romance rewoluja wae sie wiumfem roam, cnty «pray mig la lego nie a W te ni co by edbiegao ed oma) tin ‘ostgpn hokage. Natomiast ,poganinow jak mow Milos, rewelana p= on ng swindon, Hr mw on 3 askepujcsm aan elowick inte zrbiewazysko © clowekem, "Wye mink igo coco ne, Ut wachodsich,seeryoe = grbert Arictié od Zachod, (Zac jak jee otoony. ME 2 rer 2. ‘rym. Zachid 2yje pomimo wszystko, wiz) clowieknodosobniccgo 1 ab- olutayeh wares Nam zasy w sposob bari} numacalay poceynn obja- ‘wa forms: clowick pt eslowe,calowek pomnazony pr cate rie alety Byam ez ez jakimkolwik Klektytzmem. Buber, 2)- “Gowal fbeol, weileatedle oie to mowing, fe doteherssors inde ‘dnlsyezna fzotia ub sig wykofierya |e majwigksnm rozcarowane, {ile oczeje Iadekodé w nablitsoe) preytoéi, bedi bankmucteo lez foekdynne, aba ja jlnost jo fe mass, pode jaw reczy- ‘isto abseakcjom takin jk kl spocma, pater, mari ra opie ‘pach yeh Svitopoglgdw uroda si eee widrnie etowiek: cabwek 1 zie 2 dugim,Konketym clowiekiem, jaw zig 210642. Colowick poprce ezlowska Cztowick zulgdem calowieka.Calowiek stwarzany easter. Calowiek spotegowany calowiekin. Czy to wale 2+ zene, 2 wide w im ajo nowa rczywsiae? A preci rowazajae te ‘ieomizumienin, Ke wyrase abeniepomiedzy nami» Zachos, 2am ‘ayam sig na iego digi czlowiela” podniesionego do Kategori’ potest verajge. Maman to rawene w dwudziey rozmaineh definiech, wy tviedriee a sto piedziesiqtsposobw, lee pozostniefktem 22 ban, sjaam ‘Weehod, zaczya topnit w ekach problem indywiduloepo suena, ym tuery si esaze polowa Ientuy fancuskig, a Lady Macbeth | Dostojewskt sj sig newianygodn. 2 co mans) polowafekstow romltych Mauriakw ‘wpa ig nam ma Kgayeu mpsana, aw glosoch Camus, Sart’, Gide’ ‘alén’egn lio, Huxleya wyeruwamy niewne Ikssy,porostaogl cae sw, hired nas sig ska. Ate ance stay si W pakyee hk Wyre, 2 ja ma prykd (Voigt Bez namie) prcsady) nie Jesten W ogSle ‘sale onanios 9 mine ¢ srirant give Bach, wey dad Pe ‘solute astodsom, jesse witryw stu | w roakoam, jak ona nam ‘raspara, dla mie zal rockon t jet narzuons, ona rod ie mgd nami =m gee oi widen ealowiela kiceacego pred razyka Bach, ja Wide Ids, kibrzy weajemnie-zmusaa sig do ukiesigcn i do zachwyt ozkosy, ‘oda, Wige take widaene sti sus odB aya ayn moun 2 co Fo Main Ber Ty, jn poem wine Meamertan (ecop. me ‘wan ij inaczej shcham koncert, inaex}poiviam wiekick mista, int aj oxen poze [-) Work {.] Swiat m) jest pozbaviony Boga. W fwiecie tym ~ lusie wrajernie se soaraja, Uraloniene ealowika od ezlowisk,utzeieclowieka wc ‘bm trdneyen eign 2 lnnymy preeibjaryr tn was dphinjeyen ta tard) cobs” auc Tak jest w Ferdke tw Sb "To jee ie wazyeko. Zaweze staal sig atyetycznie nya esfe- 1 migdyndekego, kr, w Sabi ma paying, ura do wy2ye sly twree} przewyzsalac) Swindomoie indywidating — seeg adeno, jeg kosigpneg> nam bisa, Tak ice sig poniowsz mid Inde wyewara he ‘element Formy, Ktry cosa katdeg) clowicka 7 osnbna.Jesem jae gh Ww orkeste, Key musi dosroié sido fej renin, male mije swoje je) mela jk tancere dn Ittego oe ye est wane cote, ile fo by aca si nny w tou. Sid an my ml, waa mle = mapas ‘woe {whine mile odezawam wl ad aby arymowas 2 i; doz Jf sptczna W nivale sje aye Zatooralen, na prided, myst do std, wine wykead (wake Prosi petom s kos Wty, c Kiedy psc W dzieon malt) 26 {st naiwmaigmnicmani, jy zachwyt nase wobee dial suki 2 nas t= ‘yeh pochodat 2e zach ten w spre) mere ni ode sie zh le mig zy Tum iat wo ta jabyinywrajemnie emus sig do racy (coe ‘lt osbiie” nie jet sachwycony) ec 2 tego wma, 2° dla mnie nie iste my {were prawtsiwie utentyeme, cakowicie wlasne”. Sameznalé rawet w aaimtymniieych od ruchach ~oto yoy Inde, poddane|,migdeyudekice[-) [ie ze wszystkim mic arorumieli (aww 6 arta, te uaz si ws taj tat Farr) Fendcurke dag jot niclatwa do ody, te zara w ns pew ne specie widzenecalowieka. Jake oni widza tego mojego calowieka? A jak jn go wide? ‘Oni miwig~ i susie - 2e w Fordyce calowik jest stwarzany pra lida. Ale romumi 0 przede wazysthim ako waleanienecoowicka od Grpy spolccae) kre maczca mu byez, Koswenas, sl. T names rare tym puskcle admin, Jato prawea gn bn riz }yaanic ovary derJednego wacakte nie dost. Mianowile, 12 ton proces uabania clo- wich pre fn jest w Fenthice pojeywieskoficzeneszerz, Ne proses, Weihntjeslemodejolnowti od frodowista~ ale dia mnie o wie waznieae, Sintec badae) twits, pochologiczie tarda) pecepaicise, Moa ‘oes bani) niepokojgce eto fe clowick jest stwarzany take Pre po- ‘eereg cabwicka proce ng sob. W pezypadkowgen zatige. W Kai- ‘igo, Moca tego 26 ja jtem zavesze la inego",obiczmy na eudae ‘tata, ope) mnie w sosob ones skoda kage | ee Sogo, Ceaymujtcy ako forma” popze2innego. Avie nie iio te, 26 mnie ‘Ealowiho nares Koawenane, lb mbwac za Marae, 2 cowik est pro {item moje) Klay sale) a 0 zobazowanie zaknigia caw 2 clo- ‘Melicm w cal jeg propadiowes, bepotreinise, dakos, © xyhazanc, Jake och prapadhowych Perk eo Sie Forma ~ 1 ezsto mj) ni Frrcwiztann, sbaralna. Giz ja sar da sibie nie ptrebuje fray, ona Jest piesa po to ko, aby in drugs mh mie asbecry, odes, dna (Gee aie wide, aka Formato coo wile poeaicszeo, nit zm Kon- Srenansspleerny? Ie to Zyl nie do opanowani? P6ktrozumicie Ferd Uhrte jako walke 2 konwenarsem, ong spokojie bic kiuowaa po stats ‘Gieaces ale gy pojmici, 2e fu cowiek svar sig 2 drugim cclowiekiem sy sense mjelkzego bd) yaa, ona 22 ida sss, jak spit oso, Ponowae Was W decdeng Ietlnusimge, Tendvhike to 0 wise bara} Forma-2}wio, id formasouwensns. "Oni movin dale), te jaw Ferbke (w iangeh uorach) walezg 2 fi sem, aklamaciom . Zapee, Ale 2 ni ett z0W wprosasnie MEBD Cclowieka# mich iteng? ‘Preeti clo jest tarzan od zewnaie, ei z stay svoj ie= autentyeany — beday zawszs aie soba g2oksesla go Fra, Kien ro sie Iie) hua. Jogo jn etm atm wyzmaczoe w owe migdrtshote ‘Wert akon, ale akon rural, poiewad sztcznodjst mm wrozona, ‘stan cee jog clowiecnst~ bye clowickiem o macy by ao- Tem bye edlowiehem to zaaezy udawae caowieka ~ bye ezloviekiem 10 ‘Sachowad sg” Jak ectowitk le Bede nim W same} heb — by calowie- ‘om wo reytowae clowiecrcstwo, Wige (ch warunkach jab rozumice trate ex sn Pentre? Prowse i tal 2 clic Bo Taye svoj) mk! pon i ema 2d) tary — tu ko mona ada, fy uprytomnil sone svoj srtemest 1 jq wyzna. Jel hazany jester {abe jdm steed el Gogpaa pega ba ynaniy, 26 sae jest mk riedatena, Ji nip nie nope Bye cakowicie soba, jedyne co mi pozwala Tumtowne od zagldy moja oxoowose osama wolaaulenyezmosc, ovo upate ‘wire wszytemn Jace hy sb Ke jet miczym wigs jak ko bun- {em tagiceym | bezdzsgn poet deformac. Nie moge by sob a jed- ak chee bye so muszy Bye 8064 oto antynomia, 2 eh nieaneyh sie dc. czejce ode aie chart na nuleczlnechorby. Ferd le stmcrdsa ody to wewnelaterozdarcieevwika ~ ne wie) "A depac Discregs2 pomingiprawie zupenie degadje, ira tk lie gra 1 moich worach, Kr dope te) fone moje) naaje whey mak? “Sop ig ha ym probleme defornact~ pom, 2= Ferdi jst, take baa» nied. Calwik ne mate wyrcié sib mt zewniz te oft slate de on xo pacea~ aie moze wae sebie pre waza “intgo, Ze ko wo, co w tas jet job ulndene, dale, nase ie Go "3 ‘vile al eta, cyl wie ahdojzalst nasa, jest milzeiem, Wabee Crezo forma Dgle awaze czy dl mas Korpromijeym ~ jeselmy o> zz form tad dose jak, ua ey, aly naz dob lta ty, pons dk em syn niedjeaos, bey rik Inde pose faeyeh 3¢ do poioms, ibys yko ma ewer woe madosia, PowaEA Ebi odpowiedcnosia (premulrajae odwnam stone medal, nie mogae Jo own) — jak e wary nase sul, loi, moraooé: kompromita eNNomicm as peor i deals od i, wea as w joie wee ‘Mice, My kaltrze naan se modmy wewnetznie prose ~ 0 KE, try dota mie zt naltase ewtalediony, «Ky deeydbje o fon ae ‘ogo yea halranego".W hei jest wisest chistkam elm epi cooita pre fe yen eyeh e . "esi maja wins 2 my © mogy to By dz wy oe mnie tub nial Ural ja soe nun ogy na szszym sree rozwelt, ja wayse form nea, bade) wedojai idby msg alto, Polesan ‘aden pad yyw wey mijn moj zk, pre Nitsy, Mlodszy Sara he sw] spond Wyesteg, omiows am zai si jnensywniza pera ne aka sie “Ac i saponin lakie, ecolowick nie ubi djl ~ ponies wo- {i mld swt Dinego te Fears tai soe ob te dagen ~ oe fn ja us zacacrem fm dni, ,obazem wali o ws doease got zalochanego 3 sw) niodjzalose, Tu wige mow forms ste si de- due Ts oni, e292 calowick bydgey zawsze ponie) wat, zwar shom- promiovany (ek dee, hy oar o eee) ye grey. gory Ei ope co ee wotwara) nie poszua woiadowanla swego Ze paychiznego ST ats Jem lasiwe, to Jost sferze tact)? Deja to Brin Seale {yim stadium o Fendi, drukowayes w prawojennym -Skamande= area onto ssteia test podaltnjeh, edeksateonyeh | dyes yeh lose wey seojranlou deka, Naszanidojabde~ pe dt To. te none w pmck resczy naa 2ywoust) evigana Jost ae ‘wee, spleciona fysiteaynstewezmamt 29m drugrzednym garitue ‘on, bara die Ks. Podczs gy pel powoks fsalnyeh form ofAjemy cis wyinim,wyebimowany wariiom, nase ines iptertig potamie bor wyangeh sunk te) bude! fre «okowane Wy tre cmosjonaae oq lot ponijze ni tye pores ‘ha wate ofealase™ (4 sie dan mie wylow, ne oan te} ead w Ferb= sires bie ingeh micah, ene doe nara) we tie sey [Ujmuia mic aa opt jako edna wigs} wall ze spokeezestwen, ky spol. Zabcomy?, czy m6 clowick nie torsade! tego jen ‘Oto price cecy mojeg clowieka 1) Ciowiekstwazany prose For, magheszyn,najogSligizyn zn 2) Calowick jako wywies fan, jel nleamordowany proient 3) Catowik adegradowany forma, (ogdaey zawsee yniedo™ ~ niedokszta- ony, idol) ") Catowiek zkochany w sedoealose 5) Calowickstvorzanyproe Niszosé | Mdszaké 6) Calowiek poddany smigyudeicnn” jako sile nadregd), wire, ety) dongpe) fam boa ") Catowik ala” clowicla, cen tad) wy} insane. 8) Calowiek dynamizowany lad, nimi wyeyeseny, spotgomsny. Te wlativoses mojegocalwicka na race prychoden mt nx mye. Cheese to wazaatkosprowadzi do jedogo jdynego bunts prascivko splacnym fr ‘nom Byownnia.[o] Penick Kilkamicie ston weNonglm 2 wieka sanstikea, 2¢ aki itligentny 4, bravo, ak mae cyt, fk za drobae nawet zakamarki mojege dora, ch, bk bry © Zt, aks to rade! (Mowa o stadium Problemapa ‘Slubu” Gombrowica, kre nipitl Andrzej Flljowice ~ kara ig KS inca ‘Sib, jkiogo Henryk ehcendzeliésobie w wazcin akc, jest hum pisze Faikewice kosekwencia tj jogo mySi 2 nic Bog stworntcclowieka 2 ealowiek Boga. Ten shi” Kosciele ladskim’, aastgpujcy poprandst ¥ otc Bok”, f0 gléwat metafora drama. Gay aie a Bog, lds “Bo She, Pd ont, Qui, ai, am a cy tw 1» 0, eNom, ak ‘ao WD 19% wep om, ub rca mizy ldémi ~ roa sg wartoic. Ale panowanienaszogo bob tora aad ud st sta si raaceywite~ dstego oezcboa jst Henytomt Sacre Windzia,dategorozkazuje uwoluiérodsicow {Paka aby amare ig 2 imi oaatecanyn saci. 1) zalamue 58 ‘Cay taka tak trudna do weds 2 tekst Zap je sam ni jst tex winy. We watgpie (dex draman) maps: .Wezytko Ww bee pracy starz, Henryk evar Sea a sen Henryk aja ter stars sie lesan. ‘Sovseme, lode stvereng ot woxiornie# cant prow mepesed Siemans roewivation’ "ak wee uwaza! Tez wiem, 2 w niedolanesformutowanie uo na smanowee Pisa 0 starz si aw s2cngoloSl2e aja saree, ‘ale na mys jedna Scena powstaje 2 ang) czgso W sos in, jay yale 2 ut bey Uposivanen evn pa) dicho oe kane stort, czaer absuraln, czasem Wamuaca 2 fy te pennies todas pono Cont onder a et tax ie histor, key dramat opin, ia w ope zayie ni jes poate ‘rion lop Nie wspomaoem o fm, bo wyado mse wioczne a pierwsy Frat oka, Fakievie vchwyeil fen zarys, le nie pred go do kaica — znaniony moja mea informa stwarzania se ul Samat jako mczymprawie nee Seepoway wybuch hoje Konsekwen,nawet da ep co sie ds 99 thmeaye foyer pect she sek ezine Eahotomsach najowse zat, soeologs, psschoogi [-] Sobota {mate pe 2 eetemasy kann —becthovenowsin. Bach? ‘ie adh nis Bate wdc eb o nowseema mung, Kody (isreet pot eee Wie, 2, Ba et rien wey ‘pron ch So pl Uta go, bo at was eye a mater, wow 1 cyt! aie | meer to Blac, ntenomicm vases tl Donepuee mato, ae spice Serie -emacty!Zaosantw Aber, apuonilice 3 lew cu do ceswvaia cathode ale yee. Beane wos 2 was Mu ko tk, re dali w bas cz ieee. nice rope. Co do Becton, 1 me pgjedy it spon, sig ipa nou obe weg Temene ee Kay ca biego alr, re dvi jst ye traminn ju: pograticene 1 awe osc grace” O cera Koad elle ak eg cha porusetin, wo yb, bint yet w zy stone rebowene sig foray ew gwat, te fame cadawany lai. Shae pow wimg Buca, le pies ni wie) Gaytown, Wl Gombe, rama og, Del, rl eh eB, Kn twas 92 pa et.szxyie | Horng Kwaretbw, oe cate isrumenty co hw, wespewae oe eyel ‘respoleniami, siggait po najbardzie) upajajace harmonic i wija sie oe Ze eulachr asco chil, ven» tet b> Tes Mesa oy roku eusia Was oo prravyeh onto eg | Soper Go wl) oncom war woirae ae ay mccoeogo rpigego midey mje 8 naz ees msi pe wind tae | wns woszywisiicns. Nar wei enti skoscn ops | pn Tae pe have dz. 1-8 ( Hawiar Quen) pilem kaw, aden ropes ok ay Klee pode by coop Tein eal ca, lon, eet eta SEL te 9m my ptien» ai krak,em We ‘naa ina thm po, Taka mpd aie Sr P7RE ey tant myo Kop, Koni. J Ho We STORES suka tana ach een ogo ole) a, 1045 (dome) ea Kelner prepa jut jel nie Wyo, Az tu pewna mys (Frieichs) ‘iewscbogoznbw jl wetraykta doze istnenia— majestajezneeo, Tasks niemicekwoawss [Marina] Heidegger, przyial wi siodt- ‘jogo Ess ef conference, wlan Galimards. Koazha ain oboe Tong ley'w 2 karte | wpa iw czy. 0162 odezsee 0 Zarautze fmeia Heidegger my, Kara Nictsche nazywal sw mish naar ‘Schima mpsl too wiezyeim powroci™ .wyzwaljsa z dacha mii 2 len 0 nace rn epee er rae OT retaken lars peccme (Towne nmapere(C] pean ec waa St Ei ar toes ne 1 oneal mw rect Wen ae ho ice ays oben Wanye aimee ware i ems TO Eee agile wee oe ation Sebte rented ce peor nore ema sgn oa me deh nt gl Toes ee i re se fot a lemay voto ‘SAGES Seen eee wesc 1 Spon poo Zeta. ne ‘Son dyes ve wine ag ance eae an win wos”, preamyeigaen cat, key vos czas, ry nadchod nance Tiawanis sig chrktr byt Inprime ow devon Te caractre de Tél ft la ph hte vont de pusance Shim am i Woden ne ~ zum to ciecistwo, barscajace 2 Nie- skofczomseig. wis yt dobar ile ptr lelkomysinoic | mieodpoie Geiatose aby 7 dumt Wwhzoczyé aa Teeny owyeb my-ai-do-pemysena {Towovos-nie-de-wyteymanin, am te geile! A tn Heidegger, na sw ‘shone nictescheaakin,zawigeony nad fyi przepasciami ~ owt Gade ‘Schnig ie tw my adernych~ daweo fo sble postapowiem. Sie {ese 2 mss. a me over ab.) Giekawe, 2 jodnoczini | bez njmnissce bnaly moge bye cztowiekem § Calowiekem, Zastanwinte sg, cry przygotna biezng do pana, jenem aac jk ik smd, 2 prapocakOw a2 po najosanighize uzeezyvisic- nia w ft co jest praede ming Nie wacae ani pate chwle wats najari ‘odzinneg,jetenTajernia btu i jego dang jeg chorb i jego mecca tia Goner calowieczestwa. Fur clowieeotva. Regptaie Czlowecz- fa, Cia clowiewseta.Cicha eka Kerf, w Quen ~ echt To Ci on rob tom pj jst? Gods, 1130 sty nie byt powrdcit do ek Klara, ona rozplyghby sig ato W cock Ale teraz bei powracaé do mai, pi ja do ni) wee, Gods. 12 (4 ambasadors) oe dndontescherco quat alegre’. Blk sloaccany sa koconkach pa- rot Romowa same! ni 1 port pelea, aman, aac ow) Me Sm yer mt] im win ek uty ny = wie] es Sie ee er eee Ble ki omnes nme ig acne am jaan este, 108 yp a a 2 aah es serene etna! cndete opie nape serpammaaima eee ee eae Bere TE cera ee eon pr mae, {iba cp komputer ee. ot. aa tonwemgi 210g bie, o ci cy, tev Pa tome 8 pies ron yh hb, wy cams tuna icrny w apce estan, 2 de al iba sew peympe lapra ly go ied 1 maton casa ws Os antsadroy (J tm rt gern ma ory fz pan eo zac le pe cet eos hanes pumoom jt punk edt oe ac, min al Zeit 58 Moc ayia wt tre sone ody. ee ms a sum poy sal Co Gola. 17 ( samochodsieatachéumbasay) Potala haczyk.. Co, jut Olivos? Ten deinde, ego Kolo... Karl Wisk swige na 2 em wapéloego sit Bolela Chrobr.. Oni bed mil rey rcaiag sg po tac do zapania w przesoderewolt, Davao nie by= itor. Dents. Cay joss co Tani? Jak two riszy® Svat 2 mise Zateefonowns. ode, 1a (doom) as jester play rz Parla ppl be milsrdeia,AtKoleanki wolay:~ Uni sbie jek! No, maple ta zaboaot ‘aata ‘a aby cach, cach, parse iedobre Kolezan: jerk jut ma som, aw ustach kre. "W bare nacinym, Rozmva siedemnastoleni bot przez teefon 2 a8 eco. ‘Sop, Noga prawa tooraskana, Lea pobartana i zaprians gare uy 2? Tra Zoeg okies. bo akurat, Kiedy on flfonowa peronista Moya, wojiacy I temonmaacy, pzechodail bok baru z bomb pod pacha. Mechanism bembywprawl ne rich nispodziewane, Praerony Moy ‘Seal tombe, ade popado, dota Bea nop Bez jes. To eta w gece ‘Bom sim, slodilem na kngpie 2 gaze a preede mn na Sok poko- ju dva sol zwalone ppicmms, parce Kast, potrowiee od maz, dix {ej saa. Bylem ta pelaym, penym,peinym mora Co mozna zt? Lode? Sh cw ede sie igual aca tam Mis2? Jac Bede Koch ~ oni Ua, “Ouybye sce mies sig mie ezmijay.. Wit ily, Gemne m= fy wode © nicposkrononyen wrenie wyraucane 1 prarwaaace Sg, (OOACE Pokal: peer 1 bie, rast rvorany,obizar euch scutojonep, 2adnego Inde, 2d) aul {ko tam, tm, tm, w Quen, tama, wybmna, veka. do c2eg9 ‘J bardzo boje se dil Deine wymanie a wstch nedowik, Od ide Aisbla ie jester w stnie sig uvoli¢. To Hakan sig stuenodei w na bri) tezposrednio moim poblin... C62 z pli, 2 paw, 2e wszyhich saberpicza | sodkbw osweanesc, je Pewer przchadea sig wild ns S4o- Wado ine man prac am aie con, le ey te) spony my a ami. Reka jogo wird nas swobodna, jak aiswobodnicjeal Coa oddela ‘Mogostan spacerowiezn od podiemia rozwrzewczonego gle warezonyeh co? nie zupelnie, pezetrzeh ro, posts. Ts emia, po Ke) stapany, tak polyta jet bile, trod w nim po koisna~ (jet wo bal dairy, wean Inj), prasdwezorjzy, oraz span tysiacei ~albowiem me tea si dé, bol le romplya iw case (zy dick sped tezyiestuwiekw ne jest sn roche mi) krykiem od eg, Ky try item ig raga. Jest to bal tweyhich pokole 1 wazystch iich— nie tykoexlowcka 1 wrestled to am poesia, o mire mate wam py, yaaa» tego Si, jake uktenie? A jl way sq yo paki" A Jl tam est 3, pas Kraczajgey nieskoicaenie wszysths, co modeny sobie wyobrzic? Nie Geez “ana prada cil, gy? oddjesz si lad) pewnoses,2e 22 Siang me ‘mote ci ptt nc co by bylo upelie materi edt ewnois? Coot do nc) upowaania? Cy w toni tego, aawettaszgo, Swine zawier sit jakat rasa pickil,midesepna cowiekow', nie do ogarigcia a ozumem Fdckim, sn vezacen? Gdeiee wigs gwaranci 2e taten wit ma bye bat ei} dal? moze jst on nieldskoia sam, zapreeceznim 2upelnm se} natu? Ale my tie mndemy tego payne So winery citowick To est pewne ~ 2 natuy ae jest olny poz Pun Dragng wiry, 2 am, w Quran oa wyksaczjcego 9o- 2 najzwyclejon mod joni bra mt acolwiek pods’ do takiego prypusecznia.. al obeeno® la zyni moi exzysee cry! tak ryykow- nym. tak nepokojgym., tak podatnym diahelsws.. ae doprawdy tradno by tnt bylo adda sig jatiealviek pewnosc, zwhszcza 2e bak Janyeh W' ‘ropa na kurt fo samo zmaczeni, co obtias danych ero nei an. Zoe a te 4 a ow rapid mica whe eal te owen 2a 3 Londo. 268 06 rapes)God. 1830 Smiesznoié Leos Boy! Pere dia zapisje on w swim drenik, 2 ad pedal go krzyk pcworn, akby 2 niskovizonott si dobywal i rap eto Ky doy poreione, pa a kolaa oda sig aris} odie inv: Ach, ju wim co o bya 2a dasa, Pasa pda, 2 weR0- raj Deal lied Jan aka oe) same) godine 1 nace egy me dsc veo kay." re aia konast — meen’ Aled Jay! Aby si zemicé ma Peo Boge pops o wykalacaky terrae nia w 2eboch una FVle go od Bloy kien Bg dosorcral prade wazytkim espana) wyaeoti Sabofutne ad inn émirlaians Bloy dskonae wry ie tre Waechmoaneym. [1 UGayeym moel prec sekundg bods) sprosiaé cali, Cagle 2 ho ag ‘enter ulamkami? Skin sig axwace na jd) 1207, aby Wyma) sie ‘Muy posal? Po co mien Leon Bly? Choc God. 20 (nn ros Las Hes) [Lc] Stake na tamisnne) wynepee pstoak alicy. Wea 5d we zap aca Swimte race si migocce 1 wzbieraicy reac, wysasaly Sar aiom samochody,zaldwiem sie obejal woebusy da sca 2 9% isn aadjeadan sen twatewonionyeh fara, wo egzarowey veya 228 lewd, abvcam sg pacsyy Avitem pedzacych taksowek ~ cSt io 21 sz Teen? jssces mies, sytem sok, rozierjaey,powstae 21 sgt, dewonien, smd, nabity Belk Kjaeye BBO. "hel cnowiney sie w lth nial sip moment takiego ozpelznia = vwszyate nslos ja as me) nosepe cw sg jak podyy... Ni hbie o The Bach Jest sghcbokim niesnawea" malas, Gupta moi. Kore Savina? Faaine, de aubileo list len 2 Fanci w spa tumazeia, ey FEtsem Mt ogi od stolita to dobee sie sao. ale shod 2. Jok Wo raat Nie mun cain do. Taiejery rachunek.. Chlor~ Dave, wybav ot ‘Be newnaterephayen gree) jsoee acs, bi Soden mein pe ‘Gai of mins wewngteego — od rozprosznia mojego a (sie womentow! (Od mglawicy sje! Tuam mepo! Od poplech, kinam jesem. Ale rhe ‘am Hest spokoin, Sgn. i et re Si ree See deen cere SSE C Sh SS oiee sc iolermiwint soee Ser [A ree och lai, peep w pojanlah? Spokane. Spoczywaige.. a olnach, 4 tamia th Quariad? Co ona praia? Ico by slo ybym {ak peed nig tok sobe alg? Prac rela pase na Kans? Not wysepe. fata No. Tak Ale po co? Nie tego nie abie. Natura, 2 nie, po- zak wisdom, 2 ie Goda, 2015 (w tama) J to nazwalbym bigzeiem ma peryeiac w poscukwanin. Cagle tn ncn saa pograice, by co. dba Badowani. Prob (acudana, jak {awsen, pk wey) wanesena tm, dle fara jakiegoklwiek, 2 cee otwick w byle Jaki miso. Ach, take copie sg bye ezego! Rei ‘sera Cale Quran ode, 2030 (w restauragj Sorento) Kelner pho, wybieram simaki ole mariner? i karate bileg wins, arg Jeo fewaasetaudaiona,zaplne jak tia w Quera, edna nic frm ni obs ta jogo ree ~ jst Wana > fe lk, 2e ne es tami, Zastanawite sig tad tym, roche dla vabawe.. i bavild mui, de tama ti Sint mnie vei. td, ode rab Jezel ne fap ea joe mnie brew, Koby woman obi w ofvory aebowe mig tp porn jada ~ to isi i do pra i prewod pa Imowego "itu, jak gy sig potwiealy —" zw otra evn, aby wat Tie Neserin! para hoa 1 whdeleem ~Iydki min. dys sg im {w nogretach wjkorastaje daahnic pokanmvyeh narra. | dawoe Jo ‘raw Iya jae pce ft) zgromadzonyh os jako zywiani yk! "Ale apt ih rochow jst W bajrobniczynezcangle wtalny,t abies cd lsntonne gine po re. torn vas vy vonmwianie poétad pean, malewasi Tub podavanie z rozm Sei tadmiecch shan jeniose rh pris ak > brennan Toneerton [Dacha] sig wid fodckode pywtarajachsebie bez wythnic fit Salswypeliona 2am, cyawiafcym Sk w nieskonczoych waren, Jat figua wolea podemowasa pase tance — ware sal shapion 0 ‘ojos nk a area si ‘Tome Quorn! Goda, 2040 (w retaral Sorento) Dlacngo je weburzene? ‘Com skoda 20 nie Querandi? ° opie: po mney ah1 alaczgoezepiam sig ej ak vmacybeyty ~ pec ni DPomncle ik est dla ie upenie her acres Kelaera 0 08 bid ne am, ka, Jake aye Go 21 (on wey Cortes) nie cr, Kg um da sicbie wywytsyiem.Klgkam pra 24, ‘arn hem pea dom sy Prez mq Aika ~ = rater wees toe pik ae rmie ochog. "ie Shurzene moje es wabarenem tego tm morza obser neko cogs i cso ndbegn le Wjenic aje w Om 2 uni== Sinai Wteaywnsn jot podwdje. Bo pce eo oe Cores ‘nncow Aves dy prt el olacje Wrest Some, A edn ‘heist tam, no peym, pty, pln weburzonym mora! Mtn Sprsstoeachmapaeych Jester na Corns a ednoceti jsem Witicarijaneh, mieoygicdnjeh linn sam w prs Jer Jorn Koa jst ony dosent ak ay at Wyte ree w Quand po pat 2by 2a co ig ape. Poot sig wapgden eres Tako punk sisi. Wybeaem jaz 6 SHEE ‘Thine mic mn mceena wus irk, mie teecy a rnie The en tunm beamirey gr emis tn oper saicen si mh. W tac Silda each mi ety, le mole wre cle. ‘Ftc re ie chy, bby cna co 26 tna bia! 200K 28 ng ab “Bub ie Ca ul ni Jose sa? Cr 2 este sm a 2 ne ioe sble rato. ssn we mae? Gotz 21.10 (ica Comins) “ayo ta, aby wykacat jk drape ota chi (aio) taka rea (pain). Rocz) da bay Gode 21.15 (Comets) .Gomtrowiez uvata, sm prawo do meafizycane bury, do Kosice atitoly | waneendensep deseras, Poo Wartilem: ne ¥pniwisreat Sida, codzieanot ‘naa, 2e na pawo do 2h na pelnym moray pod warunken, 2 slope seg ne pu ai chil algo I, gO, W Buenos Ait Goda. 21.20 (w bare na ogy Laval j San Mari) Dasasja 2 Gomenem ne teat Raskolmikows (bo Kin 2 ch, Goma, mote Aano, wlan xj Bie) MG pound — te w Ziroc ¢ kare aie et deat suena, Llane ym, indwidalsyenymn zaczeni eg sow To im wader. ™ Na poeau powiesl~ movil Gomez - Raskolikowpopeai rode 1a fu poe dobrowoiezlasa si m police | wyenae arodig, C2 to jest, je ie suminie? ts ~ Ni taki prot, minis"! Pray se lei. Raskulnibow nie doswindcaa wyrzatow suena: W oti rozdzale wy- rasnie et poetzane, 7 mia do sbi pees ko © 12m ee ‘ialo” ~ 0 uvazal 2 jedyneswojeprzewinieni | w poezuc ij winy le el hl glowe pred absurd wyra, Ky go signa. "W bra suena jal? sila opel go ted. by a wytaea sew ree poli? eka? Sytem. System odie, prawiezwiecindlanych, Raslikow neat sa ~ js eeeenony w peta) gre ox, Soni. seria Slelezy.sosta ima pryacel ei tk fet fen Sith. ego tase slic lry ~natomiat Rasen podejcews, 2 cuz sumie- nin nie tet males | 22, gyby ci nde sig Jowiedel, porepliby wo jako ‘hrodlara. On dla see sumego jest mgt, x mighawiy wazytko Wolo, ‘Ale wi, 2 ini widza g0 woul ost2j eine powserchownig | dla ich, ‘sd nad sm ju bly may. Azam ~ dl ich ~ bly emt na kta ‘hrodsars? Od tego poderznia peezcie wisy zaczyma sie w im Krys {wat om jut po onze ida sbi ocyron inych 1 ih toch jo ‘danza ~ ten obmaz sw) powtmie prckaayje mySlowo tami ~ 1 sta {ad powrca mu jczee wyramijaca are mower) 1 sad poteiiey. Ale © siminie me est jogo 1 om to ere. Jet to simeptne namin, pose ‘weamagsiae sig panied Ibdamt, w tym sense oabie~ gly olen co ‘wie pezada sig W drug. Stopaiowo, w mine marastania po 2reda ego ‘amopocmsl, Riskolaikow corazBadac cae ic swyeni sedis ~ coz _Batownizaysowuje mu si olzeda jeg win. Ale powtarzam, 10 ai ego ‘sumienin ad ~t0 sa powstay 2 odbc, ad vercadan. Co do mae, shloeny bby waa, 2esuminie Raskoaikowa pzjawia Sie tho w jedan: iy pj sg tera cruzer, mize, zie adler sumieni, jk gyby ono byojegoprawowiyn suminiem. W tym Zavver ne eaty mort: bo ot ten, co clowide Zab err pela nal cow ldabego pocay nie yt, c2¥ ch sprain. (Gods 0.10 (doze do do) “Moga im powiedic. © re. Nie powiediakm, " Nor-poitpit ot dec py: tea mo pp ene)Gotz 020 Tok, Fak tay, 1, 00 sig mbit Mami sg. co sin om jek praise Metttan vinta. astanwniace! Kiedy tak plane alain, re ¥ypo- Mec Sal mic, o choy powidziot py aad fy an chil si nie st saa” psoparti toku tno mowy? Czy rozpoczynaie: ane wim, ok je Macy sak uebierj ie okra sows. yi? “ak TT pi wotumace, laaego mdwige se ie powidzne imi 08, tej z Queena? ‘Moglem powiotriet Nie powidzistr. Da ecg sag bai sekren Qimok dog ow retleks. tex ref leks. to mimic 2er indus odtie eto preci podobne do astnowicna sob ki pt fam Downer, po.. jy mora refi God 030 sak jem sig bodowal sini! (Rasolikow). ak ome at ea De ‘na to jay pase. Taz 2ryje na tym oo o Dosnjwskin movie le spocave pak nie ye # moi sw. wazyakingo 0 je paarbn. ‘De cen? Potpr Wysysa, wyzahe, 2by Bodowad,budowat tam, za gna mo ‘Nisuodzonal ues Kode t zaps wyatt raz jutro aby ay do Paya na sebseg0 Sy — siny— jose gon ma, dope bei, ale tj. Jak ona! acs Gotz 0.50 (w dom) Gia onn nae byE w ej chwi? Jeszze w Querand? Mote i? spew sw meen jokin, na Jes poze, Toaee nai Nic me mowy aby w3korystute je) wpeicskoAczyt ‘sim bard) pum aad) zu. Im mnie et, Om Wi) es "Panty: wows tak spk, em ja po raz per zobwezyh ‘ uerand ale core bate) aj sig zaborez. 1 sam nie wiem, co by Tost smowat ja tam, au peryfei. pe ase koe. Fragen Doma Witla Gombrowir, ry aya i asipir (ne apm Sach w pupal Kalu’, aun woezel nde Insts Cc Pua wt 79891036 0 198% Deon 1957196) wD oka wg win: Wil Gti, Dm 150-156 D157 Wa 8 7 303% fun ete 7 es TTS aS trZagndaenin CColowick w oblicesinnego clowicks tye w sys, istienie da innego yk peer inego; nc miei, jako ster histrzanych oft, 2a {jem stwazane si, potgovan sg ude, clowik jako wiecny akon na foal, palacyiudlay sete | .dellamujacy swojecalowiczestvo";an)- inomia pragienia | ascinoodtautentyzma: estan seas w sive) formic forma jako evr tego, 0 migdudekie,deterinujcy cloveka ite: Ieknnie | emocjoaiie; 0 mda, jako Jedny aol, koi. Indsh? Gombrensomwekiermuene formy 2 antopelogione pore als: 13; degrada ~ wicca nied calowick do form, able mucho, marznas ake, 2yeilowete Toy ‘Lekeury uzupaliajgce los an, Forma dmleck ney oxtatecene. Sia 9 Gombrowic, Krahn 1998, DDanck Danuta, Z proleméw poe sm. W kontkile menppesk-karnawa- Tone) inerpretct -Oport, Pam Litesci” 1978, 24 anion Mari Clown” mdoié Gombrowicza, we Gombrowic: | kn ey, oprae-Zksishaw Laps, Krakow Wroctw 158, cagat Jery, Gra w Gombroteza, Waza 1982 “eleki Konstan A. Pormgrafia". .Kosmor”. 2 lstéw do Wiolda Gom- ‘rowiaa, Zee Liercce™ 1988" ne 21 Kanabrodss Nateus, Comrie albo granice dogwiadcena, Trans {eat "a w atropologt widows I), ws Granice ky, ed. Ande} Gwe ay wsplracy Magialeny Kemps, Katowice 2010 Kolankiewies Letoh, ica tere egsstngh wept, Wil maby wie, ‘Gdaek 2001, _ZAGADNIUMIA LERTRY UZUPEENIAIACE 2 api Zito, Slab kaiieleludsim” (0 davgorach berkeynych 1 Gonbrowica), .Fwéeczie" 1966, m6 9. Margasl amuse, Gombrowic, Pecon debiuot, Krak 200 “Markowsi Micha! Pawel, Czary mut Gombrewic, Krak 2004 Sanavio Peo: Gombrowics- forma t ryt, prc, Katarzyna Bie, Francesco 'M. Gaslcco, wr Gombrowice floor Wybic | opr. Fanceso M, Ca- taco, Jerzy il. Krakow 191 Seca Kecinice,Combrontersubworyny Taaty Dri 199, we 5