agraviado, era una persona de 68 afios de edad, cuya fuerza fisica 0 capacidad de
respuesta evidentemente no es la misma que de dos personas j6venes (36 altos y
15 aflos). En este sentido de acuerdo a 10 expresado por la adolescente
investigade y testigo éstas habrian atacado hasta en s
cl primero y segundo consiste ser los pufletes que propina Ia testigo al agraviado,
el tercer momento es cuando la adolescente investigada coge al agraviado por la
espalda para que suelte a Ia testigo, el cuarto momento cuanto lo golpea en Ia
cabeza con una botella (agresién que va dirigida a una zona vulnerable y
eventuales consecuencia morales); ef quinto momento referido a Ia incrustacién
4e un pico de botella también en In cabeza del occiso, 1o cual supone una
intencionalidad de agresién con consecuencias mortales por las zona en que se
atace; yfinalmente el estrangulamiento con un mantel hasta quitarle la vida.
‘momentos al agraviado,
De la valoracién del acervo probatorio, tampoco de puede colegir que
haya existido una falta de provocacién suficiente de quien hace la
defensa, es decir; sobre este presupuesto, conforme se ha dejado
expuesto ni la madre ni la menor infractora han acreditado que fue el
agraviado quien las atacé con la intensidad que han referido en sus
declaraciones como para ejercer su defensa; tampoco se ha podido
acreditar que la menor infractora conjuntamente con su madre no hayan
sido las que provocaron Ia agresién; en tal sentido no esta acreditada la
legitima defensa, conforme lo ha sustentado el A Quo en los
fundamentos 16 al 18.
Que, conforme a las circunstancias narradas por la propia menor
procesada en su declaracién de fojas 159 a 164, ante la pregunta para
que diga, cuando tomé el mantel grande y se lo puso en el cuello al
agraviado apretandolo hasta que se muri6, a que distancia se encontraba
la madre y que fue lo que hizo al ver esta escena? Respondié “Que mi
mamd se encontraba a medio metro de distancia, ella estaba observando
todo lo que sucedfa y no hizo nada se qued6 parada’; es decir, de la
propia declaracién de la menor procesada se puede apreciar que, han
estado en perfecta posibilidad de pedir auxilio a los vecinos del domicilio
del agraviado; sin embargo, no lo hicieron.
SEPTIMO.- Otro agravio de la parte apelante, consiste en que, la
agravante establecida en el numeral 2 del articulo 108 del Cédigo Penal,
es materialmente imposible que se en el caso concreto, puesto que el
apoderamiento se realiz6 después de darle muerte a su victima, siendo
irrelevante lo resaltado por la juzgadora en el sentido que las
investigadas conocian que el occiso tenia dinero en el banco; al respecto
corresponde que, al contrario de lo que alega el abogado de Iq \parteapelante, precisamente el tipo penal invocado exige que, se haya dado
muerte, al agraviado para facilitar la perpetracién del delito de robo de
sus pertenencias, lo cual est corroborado con la declaracién de la menor
Procesada, quien sefial6 que después del hecho de sangre, tomé la
billetera que contenia veinte soles y el celular del agraviado; y que sobre
el particular se ha dejado expuesto en el Considerando Cuarto de la
presente sentencia conforme se ha dejado expuesto por el A Quo en el
fundamento 15 de la sentencia “De la Configuracién del agravante
establecido en el inc, 2 del Art. 108 del Codigo Penal “Para facilitar u
ocultar otro delito”, por lo que este argumento debe desestimarse.
OCTAVO.- Respecto del recurso de apelacién presentado por el
Representante del Ministerio Puiblico, tenemos que tinicamente cuestiona
Ja resolucién materia de grado, pero en cuanto a la imposicién del
periodo de internacion, sosteniendo que por tratarse de una infraccién
contra la vida, el cuerpo y la salud de homicidio calificado, la pena no
debe ser por un periodo menor a cinco aftos; al respecto corresponde
sefalar que, este argumento sin mayor sustento juridico, y con una
fundamentacién deficiente, de ninguna manera puede servir para elevar
el periodo de internacién establecido, en la medida que, no justifica de
manera clara y concreta que dispositivo legal establece lo que alega o en
todo caso, cual es el razonamiento que se debe seguir para arribar a tal
conclusién; a tal punto incluso que remitido el presente expediente
judicial a la fiscalia superior para el dictamen de ley, opina que la venida
en grado debe confirmarse, con el periodo de internacién que ha
impuesto la juzgadora.
Por los fundamentos antes expuesto, el Colegiado estima que la sentencia
recurrida se encuentra debidamente fundamentada conforme a la
exigencia establecida en el inciso 5° del Articulo 139 de la Constitucion
Politica del Estado, se ha respetado el debido proceso y tutela
jurisdiccional efectiva por lo que debe confirmarse.
IV. DECISION COLEGIADA.
Por los fundamentos expuestos y dispositivos legales citados, con lo
opinado por el representante del Ministerio Publico mediante Dictamen
s/n-2022-MP-FSM-S obrante a folios mil quinientos ochenta y seis al mil
seiscientos; los miembros de la Sala Civil Mixta de Sullana, RESUELVE:1.-CONFIRMARON la sentencia, contenida en la resolucién nimero
TREINTA Y CINCO, de fecha tres de junio del dos mil veintidés, obrante
de fojas mil quinientos diez a mil quinientos cuarenta y seis, mediante la
cual, se resuelve: 1. Declarando RESPONSABLE a la adolescente
NOELIA LISBETH BAYONA VALENCIA de la Infraccién a la Ley penal,
contra LA VIDA EL CUERPO Y LA SALUD, en la modalidad de coautora
de homicidio calificado, en agravio de FERNANDO LUIS ABAD. 2.Se le
impone a NOELIA LISBETH BAYONA VALENCIA la MEDIDA
SOCIOEDUCATIVA PRIVATIVA DE LIBERTAD por cl periodo de
CUATRO ANOS; se dispone que se ejecute provisionalmente la presente
sentencia que debera cumplir en el Centro Juvenil de adolescentes
infractoras que ordene la autoridad competente, debiendo OFICIAR a la
Policia Judicial para que proceda a efectuar la ubicacién y captura de la
sentenciada a nivel nacional; y realizada la aprehensién, DESE INGRESO
al Centro Juvenil de adolescentes infractoras que corresponda. Se
precisa que el computo de la pena se realizaré desde la fecha en la que se
realice la aprehensién de la adolescente, 3. FiJESE por concepto de
REPARACION CIVIL a la adolescente infractora la suma de VEINTE MIL
SOLES a favor de los familiares directos del agraviado; suma que sera
cancelada solidariamente con sus padres y/o responsables. 4.
CONSENTIDA 0 ejecutoriada que sea la presente resoluci
INSCRIBASE en el Registro del Adolescente Infractor de la Corte Superior
de Justicia de Sullana, oficindose con tal fin. ARCHIVANDOSE los
autos en la forma ley. NOTIFIQUESE
2 HAGASE SABER Y DEVUELVASE los autos al juzgado de origen.
Actiia como ponente el magistrado Yone Pedro Li Cérdova. Notifiquese.
oane ea
I