You are on page 1of 12
CONSTRUCTORA INTUPET, C.A. RIF: 30851421-7, ‘Anaco 06 de mayo 2024 AUTORIZACION ‘SENORES: SUMINISTROS PETROLEROS WIZARD, C. A ASUNTO: AUTORIZACION PARA USO DE PRECEDIMIENTO DE SOLDADURA Yo, MIGUEL EDUARDO MEDINA, mayor de edad, Cédula de Identidad N° 8.469.766 de nacionalidad Venezolano, en mi cardcter de VICE- PRESIDENTE de la Empresa CONSTRUCTORA INTUPET, C.A.; inscrita en e! Registro Mercantil de la Circunscripcion Judicial del Estado Monagas, documento inserto bajo el No.67 Tomo A-8, debidamente facultado para este acto en Acta Constitutiva Junta Directiva, por medio de la presente autorizo a la empresa, SERVICIOS PETROLEROS WIZARD, C.A, RIF. J 31241261-5, hacer uso del procedimiento de soldadura WPS.Q-482 (WPS-INTUP-001) y (PQR-004) ASME-IX) para realizar los trabajos de soldadura orrespondiente al_ proyecto: SERVICIOS CONTRATADOS NUEVO POLIDUCTO DE 26” (CULMINACION DE OBRAS CIVILES, ELECTROMECANICAS, NUEVO POLIDUCTO 26” SJ - JOSE) FASE Il Cabe destacar que esta autorizacion es valida solo para el proyecto antes mencionado. ‘Sin mas que agregar por INTUPET, C.A CONSTRUCTORA [ INTUPET, C.A. MIGUEL MEDINA, 8.469.766, ‘WPS (ESPECIFICACION DEL PROCEDIMIENTO DE ‘SOLDADURA) Tema: __Especificaci6n del procedimiento de soidadura [Disciplina: Mecanica_ [Contratst: CONSTRUCTORA INTUPET C.A Procedimionto Nr Wes.05 Revo Poa FoR Proosso (9): SWAW Tipo! Manual ‘Codigo : ——ASWET A ~ ar Grupo RET oa Prop. Avais Gum Wis wa Posi dela Solncuta [Tod 35 SS. Prop Anais Qu Mes Na Progreson ecendetie Espo Pad Oram Posi Rests de Tos Panes Los requeidos Fano dt espsor meta basse" haslxS° — [Preeainiaminie Termico (WEAR) | Range ad Ganebodttbe WR emp. in De P Mataial de Rporis (OWA04 ep. Ere Panes To contol [Espec. SFA. 5.1y5.1 Otros WA Mantenimiento de Temp. NWA Fw aya Eeped Wa pods Cordon Tea iCaudar |Onificio o Tamafio de Boquilla (Gas): NA [Gas de Refuerzo_ pecaticaly Ere Poo, emnsTyCopss [oes [Pases Simpies 0 Milipies de Lado ‘Multiples | Rango de votiaje [Electrodo Simple o Mtiple ‘Simple Polerided: [Rengo de Velociad de avance - 30-50 mm/min Aprox Tipo y tamao dal electodo tugsteno: WA [Modo de transferencia dei metal para GMAW. WA [Rango de velocidad de elimentacion del alamibre: WA, | aero} ses 7140-480 ee 740-100 TSAR ESTE PROCEDIMIENTO / PROCEDURE QUALITIFICATION RECORD (POR) D, POR oe RANTUPET-001 {REGISTRO DE CALIFICACION DEL ros NIUPETS PROCEDIMIENTO) 2008 Frema: _Caificacin del procedimionto do sokdedura [Dscpine: Mecinice (Contras: INTUPET C.A. [par Ne 004 ‘OW - 483 Test Prueba de Traccion (GW-150) Thickness! | Width) | Areal Arca Type of failure or Specimen timate total load! | Utimate unit stress psi Espesor Inch | Ancho inch. | Transversal Coane: " local Tipo de fa 0 NP /Spec. No | E*Pret ia sever | “una Carga (kat) | Resist. Traccion (PSI) i 10 73 7180 900 ag Metal Base fre 10 19 {et 8950, 66,869 Metal Base Guilded - Bend Test / Prueba Doblez (W160) aimen N* Spee No_[ Type and figure N° Teo y Figura ResuWy Resutae 7 35-1 SIDE BEND, ‘Satstactone bez 'SB-2 SIDE BEND, Satiefactono ‘RT 38-3 SIDE BEND, Satistacoro RZ ‘36-4 SIDE BEND, Satsfactone Toughness Test / Pruebas de Impacto (aW-170) Specimen N®./| Notch Locat/|Spec. Size/] Test Temp/ re Malus / Valores ce Impacts] Drop Weight Break/ Rotura del ExpecimonN.| Local Ranura | Exp Tam | Tome he Tr oye | var Mile peso | t ICommentscomertarcs: Filet: Weld Test /Prsbes Sold. De Fete NA Penetration into Result -Satistectora! Yeu: J) ne: Parent Meta’ Yess: [] ne: Macro- Resuit/Resutaos Mae: NA Type of Test/Tipos de pruebas: Deposit Analisis/Analsis de depesito: JOther/O1es: |Welder's Name/Nombre del Soldador: Pedro Mejias Prins / stampa 53, [Tests Conducted By /Ensayo Gonducido por: Luis Graterol Lab Test N°/Lab. Ne: Je cert thatthe statements in this record are coret and thatthe lest weds were prepared, welded, and tested in accordance with tne requeriments of section X ofthe ASME Code / Nosostos caricamos quo la declracin en este rego son corecas y que las fueron preparadas, solids y ensayadas de acverd con lo requerimienios dol codigo ASME, Seocin IX. Date/Fecha: 21/07/2008 ‘Manufacturer/Organizacion: INTUPET C.A By [Por Deyvy Diaz DEPARTAMENTO CONTROL DE CALIDAD ‘QUALITY CONTROL DEPARTMENT PORN: _POR-004| QW-483 (Back) ‘TENSILE TEST (QW-150) ‘SPECIMEN | WIDTITGM | THICKNESS] AREA GHD | ULTIMATE | ULTIMATE ] TWF Ns cM TOTAL LOAD | UNITSTRESS | FAILURE & Kes. Psi | LOCATION 7 7 T 130 5900 Bess DUCTIL. a 7 T 130 9m ca GUIDED BEND TESTS (QW-160) TPE AND FIGURES RESULT BET CARA DETCARR SATISFACTORIO SATISFACTORIO DRT RAZ BRERA TSATISFACTORION SATISFACTORIO ‘TOUGHNESS TEST (QW-170) TATERAL EXP. ‘DROP WHIGHT, sevcimes | sorcu | nore | rest | umpacr [5¢SHEAR] —MILS | BREAK [NO Ne | vocatio | "Type | Temp. | VALUES BREAK N. Nk NA] NAN] We we We Wk Wa WA [NA |_NA_| NA Wa Ne Wr We FILLET WELD TESTS (QW-180) RESULT-SATISFACTORY: YES: N/A _NO: N/A PENETRATION INTO METAL: YES: NWA_NO: _N/A MACRO-RESULTS: NIA SATISFACTORY, NA OTHER TESTS HARDNESS: ‘TYPE OF TEST: DEPOSIT ANALYSIS: OTHER: WELDER’S NAME: PEDRO MEJIAS CLOCK N-. 8.965.071 _STAMPN. _F 53 ‘TESTS CONDUCTED BY: LUIS GRATEROL LABORATORY TEST N:.__07/07/08_ WE CERTIFY THAT THE STATEMENT IN THIS RECORD ARE CORRECT AND THAT THE WELDS WERE PREPARED, WELDED AND TESTED IN ACCORDANCE WITH THE, REQUIREMENTS OF SECTION IX OF THE ASME CODE. MANUFACTURER MCIL.CA. DATE: 16/07/2008 i BY / POR~ 004 i 0219 mm E19) rom 7nacc/on Be: Lomo G2 PFJ mem | ASTM 4 3h at = i ; S760 Kg 757 aD F 66,545 pst - ree The Ceion BST A- FE 6.950 ky CL.889 fesr 2.226 Pst Phi-COY Aorltren af M3 rm Go: lorem Gl mm YS? @ (CONSTRUCTORA -* SINTUPET, 6.4. TENDIDO DE TUBERIAS DE TUBERIAS DE POZOS PRODUCTORES HASTA ESTACIONES DE FLUJO AREA PDM GRUPO B ‘REGISTRO DE CALIFIGACION DEL PROCEDIMIENTO. FORMATO N° INTUP-FW-PS-002 FECHA: 03/04/2008, REVISION: 0 (CLIENTE: PDVSA i" DE CONTRATO; 4600022395 |WPS N‘: WPS- INTUPET -001 POR: POR- INTUPET -001 [PROCESO DE _SOLDADURA: SMAW TIPO: MANUAL, [JUNTA ToWw-a07) ‘SKETCH Diseito de Junta: En"V" 35% 5° Respaldo: SI__ NOX SS ~ Material Respaldo(tipo):N/A Abertura Raiz:1/8” a oar Altura Hombro: 1/8" lia Diametro Tubo: 6” v 2 METAL BASE (QW403) [_6= TRAT. TERMICO POST SOLD {GW-407) Especificacion del Material Temperatura : N/A Tipo o Grado : API 5L—Gr—B con APIEL-Gr-B | Tiempo Rata calentamiento NA Tiempo de Sostenimiento : N/A | Tiempo Rata de Enfriamiento : N/A PN" 1 Gr con PNT Gr-t Toros N/A Espesor Probeta: 10.97mm [7.- Gas (QW-408) Didmetro Probeta: 6° [Tipo de Gas: N/A ‘Otros | Composicion: NIA. '3.- Metal de Aporte (QW-404) [ Otros: N/A ‘Analisis del Aporte: A-N®1 « Caracteristicas Elec. (@W-409) Didmetro del Aporte: 1/8 , 8/32 Tipo de Corriente : CC Metal de Aporte Clasiicecion AWS E -6070,E-7010. | Polaridad: (+) ‘4-Posicion (QW-406) ‘Amperes : 80-120 _, 100-130, 130-175 Posicion de la Junta: 6G ‘Diémetro Elec. Tungsteno :N7A ‘Avance de Soldadura: Descendente [Otros: N7A Voltaje : 20 ~ 30, 25 —27, Otros: NA '5.- Precalentamiento (W406) Temp. de Precalentamiento : NA Temp. entre Pasadas: N/A ‘Otros: ACCINTUPET T CONST: INTUPET [NOMBRE ; LA FIRMA, ; FECHA 03-04- 0: | A, creme S _NINTUPE, 6. “TENDIDO DE TUBERIAS DE POZOS PRODUCTORES HASTA ESTACIONES DE FLUJO AREA PDM GRUPO B” PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA |WPS.QW.482 Revision: 0 Formato N'INTUP-DM-PS- 027 Fecha: 03/04/2008 ‘COMPANIA: INTUPET, C.A ‘CODIGO: ASME SECCION IX WPS N°: WPS ~ INTUP- 001 POR N°: POR-INTUP - 001 JUNTAS (QW-402) DISENO DE JUNTA: -V" 2 RESPALDO SI( ) NO (X) MATERIAL DE RESPALDO TIPO: N/A ABERTURA DE RAI: 1/8 + 1/16 ALTURA DE TALON: 1/8+ 1/16 DIAMETRO DEL TUBO: 6" NA ESPECIFICACIONES Y GRADO API 5L Gr B con API SL - Gr-B ANALISIS QUIMICO: A-N®:1 Rango de Espesor : 4,76 mm hasta.18.9mm FILLETE : Todos Rango de Diametro Calificado: 2 7 /8 METAL BASE: (QW: 403) _ METAL DE APORTE. a — Pt —Gr-1 con P1-Gr-1 ‘SFAN® 5.1 ‘OTROS: 5.5 FNE 3 OTROS: NIA Clasificacion: AWS E-6010 OTROSE-7010 © Metal de Aporte : 1/8, 5/32 VARILLA: N/A OTROS: NIA Posicién: (QW-408) Precalentamiento: (QW-406) Posicin de la Junta: 6G “Temperatura Min Precalentamiento: NA Progresion del Soldeo: Descendente Temp. Minima entre pases: NIA Posicién del Filete: Todas Tratamiento Térmico: (QW-407) GAS:QW- (408) Rango de Temperatura : N/A Gas Protector: N/A Temperatura de inicio: NIA ‘Composicion: NA Rata de Calentamiento: N/A Respaldo de Gas: N/A [Tiempo de Sostenimiento: NA Rango de Caudal: N/A Rata de Enfriamiento: N/A ‘Otros: NA ‘Temp. de Finalizacion: N/A Electrodo: NA Caracteristicas Eléctricas: (aW-403) TECNICA: (QW-410) ‘Cordén Ondulado o Recto: Ondulado en Vertical ‘Orificio o Tamafio de la Boquila(GAS): NA Limpieza Inicial y entre Pases: Cepillo y Esmerl ‘Método de Repelado: N/A. Oscilacion: 2 % @ del Electrodo Max. | Corriente AC 0 DC: continua DC Polaridad: Positiva Distancia Tubo Contacto a Pieza: N/A ‘Pasada Maltiple 0 Unica(por lado): Multiple Electrodo Unico 0 Maltiple: N/A [Velocidad de Avance: 60-100 mm/min. Rango de Voltaje: 22-26 voltios T ‘ACC INTUPET ‘GERENTE DE PROYECTO NOMBRE Aga FIRMA hi decteruo | (2=- 04- ON Bao OF ae DEPARTAMENTO CONTROL DE CALIDAD ‘QUALITY CONTROL DEPARTMENT PORN. __wPs-INTUP-001 | QW-483 (Back) ‘TENSILE TEST (QW-150) SPECIMEN | WIDTH | THICKNESS [AREA GME | OLTIMATE [ULTIMATE] TyTT Ne cM TOTALLOAD | UNIT STRESS | FAILURE & Kes. Psi. LOCATION TT 13 Ts 1 ‘8900 36179 | METAL BASE F 7 cy 1S a7 Tae — | ETAL BASE GUIDED BEND TESTS (QW-160) “TYPE AND FIGURE Ne RESULT SET SDE BEND SETSIDE BEND SATISFACTORIO ‘SATISFACTORIO SET SIDE BEND SEASIDE BEND ‘SATISFACTORIO SATISFACTORIO ‘TOUGHNESS TEST (QW-170) LATERAL EXP ‘DROP WEIGHT specimen | norcu | Norcu | test | impact [SHEAR] MILS” [BREAK [v0 ™ vocatio | ‘Tyre | TeMP. | VALUES BREAK wr WA Wa [Na [NR Wa Wa WR We Wa Wa WA [Wa | NA We Wa We We FILLET WELD TESTS (QW-180) RESULT-SATISFACTORY: YES: N/A NO: N/A PENETRATION INTO METAL: YES: NA_NO: _N/A MACRO-RESULTS, NA SATISFACTORY. NA OTHER TESTS HARDNESS: ‘TYPE OF TEST: DEPOSIT ANALYSIS: OTHER: WELDER’S NAME: __ANTONIO MEDINA _ CLOCK N-._8.469,765_ STAMP N-. _005 _ GRATEROL LABORATORY TEST N:. __04/0208_ WE THIS RECORD ARE CORRECT AND THAT THE IN ACCORDANCE WITH THE ‘TESTS CONDUCTED BY: CERTIFY THAT THE STATEMENT IN WELDS WERE PREPARED, WELDED AND TESTED REQUIREMENTS OF SECTION IX OF THE ASME CODE. MANUFACTURER, M.C.T.C.A. DATE: 29/02/2008 BY i: 80213 mm BEER Eman Tieaccion a Bos IF morn Gps Praca AP7 Gl bre ; 200 ky 4A CEI PIT suaxy Y.£02 PEL. Fasecion , B09 mm. GF > PB mm PPI GL Cr B a = 9100 ky mae GO CCC“ OPS7 — YIOV psi MECAWCO &

You might also like