FeLepuere) queso oy teal et eae Kliccaa
) ekonomi fikri
4
a
eS
4 ,
-
Edmund Conway50
ekonomi fikri
Edmund Conwayigindekiler
Giris 3
TEMEL KAVRAMILAR
01 Gérdnmez El 6
02 ArzveTalep 10
03 Malthus Kapant 14
04 Firsat Maliyeti 18
05 Tegvikler 22
06 isbdliima 26
07 Karsilastirmah Ostinlik 30
HAREKETLER
08 Kapitalizm 34
09 Keynescilik 38
10 Monetarizm (Parasaleihk) 42
11 Komiinizm 46
12 Bireyselcilik 50
13 ArzYonliiktisat 54
14 Marjinal Devrim 58
EKONOMILER NASIL GALISIR?
15 Para 62
16 MikroveMakro 66
17 Gayrisafi Yurtici Hasila (GSYH) 70
18 Merkez Bankalan ve Faiz Oranlan 74
19 Enflasyon 78
20 Bor¢veDeflasyon 82
24 Vergiler 86
22 Issizlik 90
23 Déviz Cinsi ve Kurlar 94
24 OdemelerDengesi 98
25 Giivenve Hukuk 102
26 EnerjivePetrol 106
FINANS VE PIYASALAR,
27 Tabvil Piyasalan 110
28 Bankalar 114
29 Menkul Kiymetler 118
BO Riskti is 122
81 AntYilkselis ve Digisler 126
‘32 EmekilikFonlanveRefahDevieti 130
33 ParaPiygsalan 134
84 Balonlan $isirmek 138
35 Kredi Daralmast 142
KONULAR
36 Yaratica Yilam 146
87 Konut Sahibi Olmak ve Konut Fiyatlan 15¢
38 BitceAqklan 154
39 Efitsiztik 158
40 Kiiresellesme 162
41 CokTarafihk 166
42 Korumacihk 170
43 Teknolojik Devrimler 174
ALTERNATIF EKONORA
44 KallanmaEkonomisi 178
45 Cevre Ekonomis! 182
46 Davramssal iktisat 186
47 Oyun Teorisi 190
48 Su¢Ekonomisi 194
49 MutlulukEkonomisi 198
50 21. Yiizyil Ekonomisi 202
Terimler Sézliigi 204
Dizin 206Giris
“Can stkici, ig karartict ve hatta oldukga sefil ve tsttraplt bir
konu; ada, shreti geregi, kasvetli bilim diyebiliriz.”
Thomas Carlyle'in 1849'da yaptyfi bu ekonomi tarum1, iyi ya da kotii,
akillarda kaldi. Ashnda sasirmamak lazim. Ekonomi, igler yolunda git-
mediginde fark ettigimiz bir sey. Iktisat bilimine ancak ekonomi krize
girdiginde, binlerce insan iginden oldugunda, fiyatlar hula urmandyginda
veya diigtiigtinde kulak kesiliriz. Bayle durumlarda, dzellikle de yiizlesme-
‘miz gereken zorluklarin altint cizip, her istedigimize sahip olamayacagumiz
gerce¥ini ortaya doktigiinde, ekonomi, gercekten de kasvetli gozikiir ve
gunu ortaya koyar: Insanoglu dogugtan kusurludur.
Tipik bir iktisatginin yapacagi gibi, gerce¥in aslinda bu kadar basit olma-
djint eklemeliyim. Ekonomi sirf sayilarin, istatistiklerin ve kuramlanin
incelemesi olsaydi, kasvetli bilim tantmi o kadar da yanlis olmazdt. Fakat
ekonomi en temelinde insant inceler. Bagartya nasil ulageigimt, biz cat-
min ve mutlu eden geyleri, insanligin nesiller boyunca nasil daha saghkl,
ve zengin hale geldigini sorgular.
Ekonomi ayni zamanda insanlan neyin motive ettigini inceler; zorluk
veya bagari kargisinda ne tepki verdiklerine bakar. Insanlarin kisi: se-
senekler karpisinda yaptiklart segimleri ve neyi neye tercih ettiklerini
sorgular. Tarih, politika ve psikolojiyi kapsayan bir bilimdir ekonomis
ve tamam, arada bir-iki formil de vardir. Tarihin gérevi gecmisteki ha-
talarimizi gostermekse, ekonomininki de gelecek sefere neleri daha farklt
yapabilecegimizi géstermektir.
Bunu bajarip basaramadigi ise ayri bir targa konusudur. Bu kitap
yayima hazirlanirken dinya, tarihinin en biyék finansal krizlerinden
biriyle bogusuyordu. On yillarin birikmig borglari uluslararast piyasayiGiris
etkisi altima aldi. Diinyanin en biiyik ve eski bankalart, perakendeci ve
imalatgilart batts. Krizin pek cok yeni dzelligi vardr; mesela, birbirinden
kkarmagik yeni finansal araclar ya da Soguk Savay’mn sona ermesinden beri
Amerika’nin stiper giig konumunun sorgulanmastyla ortaya gikan yeni
ekonomik iliskiler... Ama aslinda gecmigteki pek cok krizle de ortak yon-
leri vardt. Peki, eer tekrar tekrar aynt hatalari yapacaksak, ekonominin
amaci nedir?
Bunun cevabi basit. Yazyillardir ekonomiyi nasil yonetecegimize dair
edindigimiz bilgiler, bizi, atalarimizin hayal edemeyecegi kadar zengin,
saglikh ve uzun émiirli yapti. Bu elbette Tanri'nm liitfu degildir. Refah
seviyemizin asla garanti altnda olmadigint anlamak igin tek yapmamtz
gereken Sahra alt Afrika ile Asya'nin cegitli bolgelerindeki ailkelere
‘bakmaktr; insanlar buralarda Avrupa’nin ortagagi seviyesinde yagar. lsin
aslt, refah son derece kirilgan bir olgudur. Fakat ekonomide hep goril-
diigii tizere, kazanimlari cepte gorit ve isin daha cok kasvetli yonlerine
odaklanmay: tercih ederiz.
Bu, insan dogasidir. Pek gok ekonomi kitabi bu gibi yanulsamalan yok et-
meye caligir. Ancak ben bu gabayt fuzuli buluyorum ve acikcast pek taraim
da degil. Bu kitabmn amaci basitce, ekonominin nasil isledigini agiklamak.
Ekonominin kiigik kirli sir aslinda hig de karmagik olmadigadir; zaten
niye olsun ki? Ekonomi insanoglunu inceler ve bu yiizden drettigifikirler
saduyudan pek de farkli degildir.
Bu kitap, boliimleri ardt ardina okunacak gekilde tasarlanmadi: Bu 50
fikrin her biri kendi basina anlamlt (ayrica baska bélimlere bakmanin
faydal olacagi yerler varsa, not dugtim).
Umuyorum ki bu fikitleri okuduktan sonra biraz olsun iktisatg: gibi
disiinmeye baglayabileceksiniz: Neden boyle davrandigimiza dair soru-
lar soracak; geleneksel bilgileri reddedecek; hayattaki en basit geylerin
bile aslinda daha karmagik —ve bu yizden de daha gizel~ oldugunu
anlayacaksiniz.Okudugunuz girig yazist buna giizel bir mek. Yazardan beklenen, kitapta
emegi gecen herkese tesekkiir etmesidir. Fakat nereden baslasam? Bu ki-
tabin basildigs kagitlarn kaynagi olan ormanin sahiplerinden mi? Yoksa
satirlart olugturan miirekkebin iiretildigi fabrikad: ilerden mi? Ya da
Cin’de cilt makineleri kullanan personelden mi? Diinyadaki birbirine
bag: her sey gibi, bu kitabin da ortaya gikmasinda yayincisindan onu
kitabevinize getiren kargo sirketine, milyonlarca insanin emegi var. (Bu
kitabin Ingilizce orijinalinin ne diye Cin’de basildigin: merak ediyorsaniz,
Kciresellesme ile ilgili bolimit okuyun.)
Bu kitap, dzellikle iktisatgilar, profesérler, finanseilar, ig adamlant ve
politikacilarla gegmis yillarda gergeklestirdigim sohbetlerin, kitapgilar-
dan bulabileceginiz harika ckonomi kitaplarinin ve ~daha da heyecan
vericisi~ internet arastirmalarinin bir tirtind. Buradaki fikiler, kimi nde
gelen kimi daha az taninan, sayisiz ekonomistin fikirleriniaktanyor. Aynt
zamanda Quercus'tan Judith Shipman’a da bu harika dizinin bir parcast
olmamu sagladiga igin tesekkir etmeliyim. Ve yine editérlerim Nick Faw-
cett ile Ian Crafton’a; bana bu kitabt yazacak bir yer sunan Vicki ve Mark
Garthwaite’e; yardimlan igin David Litterick, Harry Briggs ve Olivia
Hunt’ ve destekleri igin annem ile ailemin geri kalanina tegekkiirii bir
borg bilirim.
Edmund Conway, 2009
GirisTemel Kavramlar
O1 Gériinmez El
1980’lerin klasik filmi Wall Street’in kétii adami Gordon Gekko,
“Aggézliliik iyidir” demis ve toplumun finansgilara dair tiim korkula-
mt bir anda hakh cikarmistt. Rezilce bir para hirst, acimasiz Manhattan
diinyasinda utanilacak bir sey degildi artik; gizgili gsmlek ve kirmizi pan-
tolon askisi gibi, gururla tasimmaltydi.
Film, 20. yizyilin sonunda insanlan goketti, evet, ama siz asl iki yazyil once
bu tip bir beyanin nasil karpilanacafan: digiintin. O zamanlar enteleketiel
hayat kilisenin kontroli altundaydi ve insanlani “ekonomik hayvanlas” ola-
rak tanumlamak neredeyse dine hakaret kabul ediliyordu. Ite simdi Adam
Smith’in radikal “gordnmez el” fikrinin 18. yizyilda nasil karsilandigint
asagi yukari hayal edebilirsiniz. Yine de, upkt Hollywood’ daki torunu gibi,
‘Smith’in kitabi da bayik ticari bagart yakaladi ve ilk basiminda tikendi; 0
giinden beri de klasikler arasinda yet aliyor.
Bireysel gukar “Gorinme: el”, arz-talep kanunun (ble. 2. Bolim)
sa adidir ve bu iki etkenin itme ve gekmesinin toplumun tlimine nasil
fayda safladigins agiklar. Ardinda yatan basi fikir sudur: Insanlarin kendi
srkarlant dogrultusunda hareket etmesi yanlis degildir. Serbest bir piyasada,
kendi cikarint kovalayan insanlarin toplam eylemi toplumun timiine fayda
sagilar ve herkesi zenginlestirir.
Smith, 1776 tarihli klasik eseri Millederin Zenginliginde bu tabiri sadece
tig kere kullanir. Ama eserin énemli paragraflarindan biri, gériinmez elin
énemini vurgular:
[Her birey] ne kamu yararint gozetme niyetinde ne de onu ne kadar
gozetece¥ini biliyor; [kendi] igini, azami degere ulagacak yéntemle
po tsTe) 1723 buat)
Aristoteles milkiin ‘Adam Smith dojar. ‘Adam Smith'in Ablaki
gahsi olmast gerektigini Duygular Teorisi yayimnlane.
savunur.Gériinmez Et
idare ederken sadece kendi kazanct igin galistyor ve diger birgok
seyde oldugu gibi bunda da, griinmez bir el onu hig niyetlenmedigi
bir isin pargast yaptyor... Kendi gikant pesinde kosmakla, toplumun
gtkarini, ogu zaman onu gézetmeye niyet ettigi zamankine gore daha
etkin gekilde gézetmig olur. Kamu yaranna ticaret ediyormug gibi
davrananlardan pek hayir geldigini gérmedim.’
Bu fikir, serbest piyasanin, karmayik modem toplumlarin gelisiminde neden
bu kadar énemli oldugunu anlamamiza yardimei olur.
Gériinmez elden almacak ders Bir mucidi ele alalm: Tho-
mas. Thomas yeni bir ampul tasarlamus, piyasadakilerden daha etkili, uzun
» fikrin 6zii
Bireyin cikani, toplumun
faydasinadirTemel Kavramlar
O2 Arz ve Talep
Ekonominin temelinde ve insan iliskilerinin en derinlerinde arz ve talep
kanunu yatar.
Bu iki giictin etkilesimi, diikkanlardaki tiriinlerin fiyatim,
bir sirketin elde ettigi kan ve bir aile zenginlesirken, digerinin nasil yok-
sullastigmt belirler.
kites
Arzve talep kanunu, stipermarketlerin neden yiksek kalite sucugu, siradan
marka sucuga gore bu kadar pahaliya sattigini, bilgisayar sirketlerinin, surf
rengini degistirdigi diziistii bilgisayarlar igin neden ekstra ticret talep ede-
bildigini aciklar. Matematik ve fizikteki bazi temel denklemler gibi, arz ve
talep arasindaki iliski de her alanda gérilebilir.
Bu kanun, Ekvador'da Otavalo'nun kalabalik sokaklarindan, New York’ta
Wall Street'in genis caddelerine kadar her yerdedir. Yiizeysel baci farkliiklar
diginda ~Giiney Amerika'daki sokaklar ciftgi doludur, Manhattan’daki-
ler ise finansct- kéktenci iktisatcilar igin bu iki yer de neredeyse aynudir.
Biraz yakindan bakarsanuz siz de neden aynu olduklarini giriirsiiniiz: Ikisi de
biiyik piyasadir. Otavalo, Latin Amerika'run en biiyik ve en meshur pa-
zarlarindan biridir; Wall Street ise New York Borsasr'nt barindint. Ikisinde
de insanlar bir seyler alir satar.
Ister driinlerin fiziksel olarak satuldigi pazar standi olsun, ister Wall Street
gibi ticaretin gogunun bilgisayar afjlart dzerinden gergeklestigi sanal pazar
olsun, piyasalar, alici ve saticty: bir araya getirir. Arz ve talebin kesisme
noktasi da fiyatur. Bu tig masum goriintisla gergek, bize toplum hakkinda
cok sey sdyler ve piyasa ekonomisinin temelini olugturur.
Talep, insanlann bir saticidan belli bir fiyata almaya raat olduklan driin
veya hismet miktarint ifade eder. Fiyat arttikga, daha az sayida insan almak
bea
Fransiz ekonomist Jean-Baptiste Say,
er talebin zaman iginde arza egitlenecegini
vyayienlanit. ‘sOyleyen kanununu ortaya atar.Arz ve Talep
ister, almay: tamamen reddedene kadar bu boyle “Bir kagidi kesenin,
gider. Aynt gekilde arz, bir saticinin belli bir fiyata
satmaya razi oldugu trdin veya hizmet mikeanin ifade @Kasin alt agzi mi
eder. Fiyat ne kadar diisiikse, satict o kadar az mal yOksa dist a§zi mi
satmak ister, ¢inki onlant tiretmek i¢in belli bir para o|dugunu tartismak
‘ve saman harcamaci. ne kadar anlamliysa,
Fiyat dogru mu? Fiyat, bir mala yonelik degeriyaratinin arz mi
arz ve talebin yikseldigi veya distigiine dair iga- yoksa talep mi oldugunu
rettir. Ornegin konut fiyatlarin: ele alalim. 21.
vylryilin bapinda Amerika'da konut fiyatlan hula tartgmak da o kad
arttt, ucuz ipotek kampanyalan sayesinde giderek anlamlid!
daha fazia aile konut sahibi olmaya bagladi. Buda Alfred Marshall,
ingaatgilarin —bzellikle Miami ve Kalifornia’ iad
bélgelerinde-daha faala konut inga etmesineyol agu. Viktorya Dénemi iktisatgis
Sonunda evler tamamlandiginda, konut araindaki
bolluk fiyatlan agagiya cekti. Hem de son siiratle.
Ekonominin gok da gizli olmayan stmt, aslinda fiyatlarin higbir zaman tam
olarak dengede olmamasidir. Gill fiyatlart yil oyu artar ve diiger: Yazdan
kiga gesildiginde, stipermarketler ve cigekgiler daha uzaklardan gil getirmek
zorunda kali; gil arat diger, fiyatlar artar. Aynu gekilde 14 Subat Sevgililer
Giininde gil fiyatlan firlar.
Iktisatgilar bunu ‘mevsimsellik’ veya ‘girilei’ olarak tanumlar. Bazi ikti-
satgilar ise bu dalgalanmalarin étesinde denge fiyatt bulmaya caligur. Yine
konut fiyatlarina bakalim: Su ana dek higbir iktisatg1, ortalama bir evin
degerini saptayamamisuir. Tarihten &mekler bize ev degerinin, birinin yil-
uk maaginin belli bir kati ortalama tig veya dért katt olmasi gerektigini
gésterir. Ama yine de tam olarak emin olamayiz.
Bazt mallann fiyatlarindan, insanlara dair énemli sonuglar gikarabiliriz. Bir-
‘kag sene dnce bilgisayar ireticisi Apple, yeni Macbook diziistii bilgisayar:
Aifred Marshall az-talep Sir John Hicks arz ve talep
‘ogrilerini ve tablolarin: ekonomisini geligtirir.
popillerlegtiir.Temel Kavramiar
Arz ve Talebin isleyisi
Ekvador‘da pazarci Maria, standinda al ya-
pimi, renkli, And stili battaniyeler satiyor.
Battani 10 dolardan aza satmann = &
anlamsiz oldugunu billyor ginki o fiyata 3
battaniye dretemez veya standi kiralayamaz. =
5
8
halde fiyati énce 50 dolar olarak belirli-
yor. Bu fiyata 80 battaniye yapabilir. Ancak
fiyat mgterilere pahalt geliyor ve hig satis
yapamuyor. Elindeki stoku bitirmek iin fiyati
dagirmeye basltyor. Yavag yavas talep olu-
suyor. Fiyati her digirdiginde daha fazla
‘misteri geliyor. 40 dolardan 20 battaniye,30 +
dolardan 40 battaniyesatiyor, Fiyat 20 dolara
diigtdgtinde, bunun cok disk oldugunu an-
ss 6 8
battaniyeadeti
liyor. Stoklart tikenirken, talebe yetecek
hizda battaniye Gretemedigini fark ediyor.
Oysa battaniyeleri 30 dolara satarken talebe
karsilk verebiliyordu. Bu gekilde ekonomi-
deki en énemii tablolardan birini yaratiyor:
arz-talep efisi. Battaniyenin denge fiyat:
béylece belirleniyor.
Kalin siyah cizgi Maria‘rin battaniyelerine
olan talebi, kesik gri ise arzi gésterivor. Bat-
taniyelerin fiyat: sifirken, 100 battaniyeye
talep var ama arz yok (giinkiiretimleri bun-
dan masrafit). 20 dolarda, potansiyel olarak
60 battaniyeye talep var ama Mariaancak 20
tane Gretebiliyor. Tabloya gre denge fiyatr
30 dolar. Bu da tabloda gorindaga dzere
aran talebe e§ oldugu nokta
piyasaya stirdi. Macbook, siyah ve beyaz olarak iki renkte dretiliyordu ve
siyah olant beyazindan daha pahaliyds. Diger her agidan —huz, hafiza, vb
beyaz olanin tipatip aynist olsa da siyah bilgisayar igin fasladan 200 dolar
&demek gerekiyordu. Buna ragmen satislar gayet basarilt oldu. Eger yeteri
kadar talep olmasa satilamazd:. Yani insanlar, sirf kendilerini, bir mek
beyarz diaistabilgisayarl: komgularindan ayrigtirmak igin fasladan para ver-
meye raztydt.
Fantastik esneklik Bazen arz ve talebin fiyatlardaki degisime
tepki vermesi zaman altr. Bir telefon irketi, arama iicretlerini arttirinca,aboneleri hemen daha az arama yapmaya baslar veya baska bir sirkete gecer.
Ekonomide buna talebin fiyat esnelligi denir — yani talep, fiyatlardaki de-
Sisimle deisir.
Baska durumlarda, miisteriler maliyet artisina tepki vermekte gecikir — ta-
lebin fiyat esnekligi yoktur veya inelastitir. Omegin bu yiizyilin baginda
petrol fiyatlan birden artuiinda, benzin fiyatlant pahalanmasina ramen
insanlar benzine altematif bulamadi veya yeni, pahal, elektrikli ya da hib-
tid araba almaya paralan yetmedi. Aynt sekilde, petrol kullanimina dayalt
sitketler de ekstra maliyeti kabullenmekten baska bir sey yapamadh. Tuiketi-
cilerin bir kism yavag yavastoplutastma kullanmaya basladi. Bu
tip degisimler, yani pahaltiirdin yerine ucuz alternatiflerin tercih
edilmesi ikame etkisi olarak tanimlanur. Yihe de baz1 ailelerin
Arz ve Talep
“Bir papagana ‘arz
artan benzin fiyatlarins gégislemekten bagka sanst yoktur. ve talep’ terimlerini
6Gretin, alin size
Elbett tlep ign soyleiklerimie arzigin de geperi. Areigin de iyctigatcu””
eaneklik sz konueudur, Pek cok isletme oldukea uyumka —veya ¢!
fiyat esnek— hale gelmigtir. Uriinlerine talep azalinca, iggileri Thomas Carlyle
gtkanr veya yatirimdan kisarlar. Digerleri ise esnek degildir ve
igler onlar igin daha zordur. Mesela Karayipler'deki bir muz tireticisi, daha
biiyik Latin Amerikal sirketler tarafindan ezilince veya tiketiciler onun
tirettigi muzlart almadiginda, masraflarint azaltmakta gok zorlanabili.
Fkvador'daki pazarct, Wall Street’tekifinans¢1 veya hechangi bir baskasinin
ekonomik tercihlerinin arkasinda yatan gig, fiyat ve fiyati belirleyen alici
ve saticr iliskisidir; baska bir deyisle arz ve taleptir.
» fikrindzii .
Arz talebe esit oldugunda,
urtin dogru fiyatlanmistirTemel Kavramlar
O3 Malthus Kapani
Ekonomideki en popiiler, en giiglii ve en kalici kuramlardan birinin,
nesiller boyunca yanhshgmin kanitlanmis olmasi tam bir paradokstur.
Fakat insanoglunun genisleyerek ve gezegenin kaynaklarnt hizla tiike-
terek kaginilmaz yok olugsa dogru yol aldigi fikri kadar can alict baska bir
fikir de yoktur. Malthus kapanina dikkat edin!
Biyoloji derslerinden, mikroskobik hiicrelerin gofalmast gériintilerine
alisiksiniedir. Once bie sift hiicreyle baslarsiniz; her biri balinerek bagka
bir gift olusturus; huzla goalirla; saniyeler iginde tireme kabini tika basa
doldururlar. Peki, sonra ne olur?
Bir de insanlara bakalim. Onlar da sayica katlanarak drerler. Hayatta
kalmamut engelleyecek bir hizda tiredigimiz, gergek olabilir mi? Iki yiz-
yil énce Ingiliz iktisat¢: Thomas Malthus bunun gergek olduguna inandh.
Onun hesaplarina gore, insanlar besin kaynaklarndan daha biiyik bir hizla
goBaliyordu. Malthus, insan niifusu geometrik bigimde artarken (yani 2-4-
8-16-32 gibi katlanarak artarken) besin kaynaklarinm aritmetik bigimde
arttifa (yani 2-4-6-8-10 gibi eklenerek arttifa) fikrini ortaya att.
1798 yilinda yayimladig Niifus lkesi Uzerine Bir Deneme eserinde Malthus,
insarun hayatta kalabilmek icin yiyecege ihtiyact oldugunu ve insan sayisi-
nin huzla gogaldygin sbyler. Vardi sonug sudur:
Nifusun giici, yeryiiziiniin insanin gegimini saglama giiciine
layasla, stnursiz dlctide bayakeiir. Nafus, kisttlanmadiginda, geo-
metrik oranla gofalir. Gecim araglart ise, ancak aritmetik oranla
artar. Sayilarla ufak bir tanuypklik, bitincinin ikinciye kiyasla ne
denli giglii oldugunu gisterecektir.
;
‘Adam Smith‘in Millet Thomas Malthus
Zenginiigikitabs yayimtanir. Nifus lkesi Uzerine Bir
Deneme’si yayimlanir.Onun géziinde insanojlu kaginilmaz bir darbogaza dogra yol aliyordu. Eger
dogum oranlan bilingli bir sekilde azaltilmazsa (ki Malthus bunun gercek-
legmesine ihtimal vermiyordu), doga insanoglunun hayatta kalabilmesi igin
su tig nahos yontemden birine bagvuracakru: kithik, salgn veya savas. In-
sanlar yiyecek bulamayacak, bir vebaya kurban gidecek veya giderek azalan
‘kaynaklar igin birbiriyle savasacakt. °
‘Malthus kapanina neden Malthus felaketi veya ikilemiden- “Malthus ve Malthuscu
digini anlamak zor degil. Dinya niifusunun kontrol edilmesi
gereKtigini savunan bari wmanlac halé bu Gnemlisorunu gin. Kititk fikri pek cok kez
deme getirir. Insan irkinin siirdiriilemezligini vurgulamaya topragja verildi. Fakat
galigan gevreci gruplarin bircogu da bu gértigii benimser. Garrett Hardin’in de
Kuramin sorunlan Aslinda Malthus yanihyordu, Da. F°018! gibi, siirekli
slincelerini yaztya déktijtinden beri, kendi zamaninda dogal Omiilmesi gereken
sitios erldiing .dtyindga aresel niifus, 980, sullyondan 6,5 birinin tam olarak
‘milyara ¢ikts. 2050" ‘milyara ulagmasi bekleniyor. ”
ramen gezegendeki insanlarin cogu eskiye gore daha SIdUGU sdylenemez.
niyor, daha saglikli ve daha uzun émiitli, Malthus iki konuda Herman E. Daily,
yamilyordu: Amerikali iktisatc:
1. Insanlar bu tip sorunlari gézmek igin teknoloji geligtirmeyi iyi becerir.
Ureticileri daha iyi ve etkin besin yaratma yollart bulmaya iten arz ve
talep kanunu sayesinde, diinya tarihinde bir dizi tarim devrimi yasand.
Bunlarin her biri var olan kaynaklari énemli élgiide arturdi. Insanlar
piyasanin da yardimyla, insanlar besin sorununu gcmeyi basardh.
2. Niifus her zaman geometrik bicimde, katlanarak artmaz. Niifus artis hizt
belli bir dénem sonra sabitlenme egilimine girer. Co¥alarak tireme kabint
tka basa dolduran hiicrelerin aksine, insanlar belli bir refah ditzeyine
erigince daha az diremeye baslar. Aslina bakarsaniz, insan dogurganliga
yakin zaman iginde duslige gegmistir. Japonya, Kanada, Brezilya, Tirkiye
bE ieis) pEbt
Malthus Haileybury’de
‘ekonomi profesiri
olur. TarlerinKékenieseri yayimlanirTemel Kavramlar
THOMAS ROBERT MALTHUS 1766-1834
Thomas Carlyle'in ekonomi
bilim” olarak tasvir etmesine yol aca
cak kasvetll fikirlerine ragmen, Thomas
Malthus asiinda gok eglenc
sosyal ve saygideger bir figir
ve entelektiel bir allenin gocugu olarak
diinyaya geldi. Babasi David Hume ve
Jean-Jacques Rousseau gibi fllozoflarla
arkadagti ve hayatini ders caligarak veya
ders vererek gegirmigti. O siralar eko-
nomi o kadar dedigken bir konu olarak
kabul ediliyordu ki, dniversitelerde boldim
matematik egitimi aldiji Cambridge’
Jesus College’de daha sonra matematik
dersleri vermeye baslad. Malthus‘un, 19.
yiizytlin baginda dinyanin ilk ekonomi
profeséra invani almasi, ekonominin
artan popiilaritesinin bir kanttidir. Sim
Hertfortshire‘daki Haileybury adiyla bi
nen, o zamanlar adi East India Company
College olan iniversitede ekonomi dersleri
verdi. Ve 1818'de, ekonomiye yaptigi katkt-
lar igin, ayrica ekonominin artik énemli bit
dal haline geldigini kanitlarcasina, Kraliyet
olarak agiimiyordu. Bu yizden Malthus,
Akademisi‘ne Gye kabul edildi.
vve tm Avrupa'daki dogum oranlan bile nifusun azalmasint Onlemeye
yetmea. Daha uzun mit, nifusun giderek yaslandigi anlamina gelir ama
bu baska bir tartiymanin konusudur (bz. 32. Bolim).
Ekonomi tarihgisi Gregory Clark, cok tartigma yaratan A Farewell to Alms
(Sadakaya Elveda) eserinde, insanlarin 1790'a kadar cidden Malthus kapa-
nina kasildigini fakat o tarihten sonra geligen cesitli etkenler sayesinde -en
fakirlerin salginlarda olmesi, onlarin yerine iist ve orta siniflardan gocukla-
rin gegmesi (agagiya dogru toplumsal hareketlilik) ve bu siniflarin daha cok
caligma egilimi- Ingiltere’nin pagay: kurtardigini savunur. Clark, dinyanin,
bu deneyimi heniiz yasamayan pek gok bolgesinin hala bu kapana kisilmis
oldugunu da vurgular.
‘Yine de Malthus'un kuraminin altinda yatan fikir olan azalan verimler ka-
nunu, yanlis degildir. Bu, isletmeler igin énemli bir derstir. Omegin kiigiik
bir cifelik veya fabrika diginelim. Patron, her hafta yeni birini ige aliyor.
Baslarda, her yeni gelen igci iiretimde biiyiik fark yaratiyor. Lakin bitkag
hafta sonra, her yeni igginin giderek daha az fark yaratacagi bir noktayaerigilecek. Sinirli miktarda makine ve tarla varken calisacak ekstra ellerin
biiyik bir fark yaratmast imkénstz hale gelecek.
Kayamet nerede? Bati dinyast diye tabir ettigimiz ilkeler (Avrupa,
ABD, Japonya ve diger birkag gelismis ekonomi), tarimsal iiretkenligi
arteirirken, zenginlegen insanlarin daha az cocuk dogurmasiyla Malthus
kapanindan kurtuldu. Bunun yant sira yeni teknolojilerin icadi, Sanayi
Devrimi’ne giig verdi ve servet ile saglik seviyelerini oldukga yukani tagidh.
Ancak yine de dinyada hala kapana kisilmig bélgeler mevcut.
Sahra alti Afrika tilkelerinde, toprak o kadar az besin dretir ki insanlarin
biiyik cogunlugu, gecimlik tarim yapmak zopunda kalir. Yeni teknolojiler
tartmsal tiretimi arturdiginda, niifus patlar ve hasadin oti oldugu yillarda
bas gdsteren katlik, niifusun biiyiimesini ve zenginlesmesini nler.
Kiyamet ne zaman? Neo-Malthuscular insan yaraticiliinin, ki-
yameti birkag yizyil erteledigini fakat su an yeni bir darbogazin esiginde
oldugumuzu savunur. Malthus'un savlarinin besin etrafinda dondigini,
ama petrol ve enerji kaynaklarinin da aynu sekilde “insanun destek arag-
lan” sayilabilecegini sbylerler. “Petroliin tepe noktasina” yaklasufimuz hata
belki de bu kritik noktayt agtigumiz gu stralarda, niifus siirdirilemez bir sevi-
yeye ulasacak. Malthus'u hakstz cikaran teknolojik geligmelerin veya niifus
asitlamalarinin, bu yenilenmis kryamet beklentisini de énleyip onleyeme-
yecediini gorecegia.
» fikrin 6zii
Araliksiz niifus artisina dikkat
Malthus KapanTemel Kavramlar
O04 Firsat Maliyeti
Ne kadar zengin ve niifuzlu olursak olalim, giin iginde her istedigimizi
yapacak zaman bulamayiz. Ekonomi bu sorunu firsat maliyeti kavram1
tizerinden ele alir. Basitce ifade etmek gerekirse, firsat maliyeti, bir kigi-
nin zamani1 veya parasint baska bir alanda dahaiyikullanma ihtimalini
ifade eder.
Guniin her saati degerlidir. Bir igte harcadiimtz her dakikay1, baska bir igi
tamamlamak igin de kullanabiliriz veya onun yerine uyuyabilir ya da film
i iliriz. Tam bu segeneklerin farkl firsat maliyetleri vardir — yani kay-
bettigimiz firsatlar bize bir seylere mal olur.
Diyelim ki bir futbol magina gitmek istiyorsunuz ama biletler pahalt. Hem
de stada gitmeniz iki saati bulacak. Magi neden evden izlemeyeyim diye
dasiinebilirsiniz. Bu gekilde artan para ve zamani (mag éncesi ve sonrast
trafigine harcamadiginiz zamani) kullanip arkadaslarinizla yemege cikma-
nin daha iyi olacagint diigiinebilirsiniz. Igte bu —paranizin ve zamaninizin
alternatif kullanimi— firsat maliyetidir.
Baska bir mek de tiniversiteye gitmektir. Bir taraftan, Universitede gegire-
cefinis yillar size entelektiel ve sosyal agilardan pek gok sey kezandirabilir;
mezunlarin ig olanaklan genelde daha iyidit. Diger tarafta, harg, kitap ve
ders masraflars vardir. Fakat bu firsat maliyeti gormezden gelinir: Univer-
sitede okudugunue tig dort sene boyunca galigarak para kazanabilir, bir
yandan da CV'nize ig deneyimi ekleyebilirsiniz.
Kaybedilen firsatlar Firsat maliyeti bireyler igin oldugu kadar
isletmeler igin de énemlidir. Bir ayakkaby fabrikas: disiintin, Fabrikatér,
enh rege ere ee
‘Adam Smith'in Millett The Ithus'un Nafus ikes
Zenginlifi Kitab yayimtan. Uzerine Bir Deneme'si yayimiann.Firsal Mahieti
“Toplumun geneli acisindan, bir seyin ‘maliyeti’,
onun alternatif kullanimlarindaki degeridir.””
Thomas Sowell, Amerikali iktisat¢!
deri ayakdkabi dretimini oldukca hislandiracak yeni makinelere 500 bin
pound degerinde yatirim yapmayt planliyor. Oysa bu paray1 yilda % 5 faizle
bankaya yatirabilir. O halde firsat maliyeti, senelik 25 bin pounddur ~ ma-
kineye yatirum bu miktara mal olur. .
Iktisatgilara gdre her tercih, zaman ve keyif agisindan kaybedileceklerin
bilinciyle yapili. Tam olarak ne elde ettiginisi ve ne kaybettiginisi bilmek
sizi daha bilingli ve mantis tercibler yapmaya yéneltir.
Ekonominin en meshur kurallarindan birini ele alalim: Bedava dle yemegi
yokeur. Biri, kargilik beklemeden, hatta yemek boyunca muhabbet etme-
nizi bile beldemeden, siai gle yeme¥ine gikarmay1 énerdiginde, aslinda bu
yemek tamamen bedava degildir. Orada gesirece¥iniz zaman, size, kaybedi-
len fursatlar agisindan bir seye mal olur.
Baz: insanlar, firsat maliyeti kavramunt inanilmaz derecede ig karartict bu-
lurlar: Hayatiniat stirekli, aslinda daha kérlt veya keyif verecek seyi yapip
yapmadiginiz hesaplayarak gecirdiginizi distinsenize. Ama bu bir nevi
insan dogasidir ~ sirekli tercihlerimizin art ve eksilerini deyerlendiririz.
1j dunyasindaki popiler sloganlardan biri “paranin deyeri” olmustur.
Insanlarin paralaniyla mimkin olan en gok geyi yapmak istedikleri sylenir.
Fakat son zamanlarda baska bir slogan da popllerlegmeye bagladi: “Zamanin
degeri.” Kaynaklanmudaki en biyik kisitlama bir seye verebileceyimiz
pete 1889
David Rieardo‘nun Ekonomi Friedrich von Wieser firsat maliyeti
Politigin ve Vergilendirmenin kavramins gekillendirir.
‘ikeleri Uzerine eseri yayimlanir.Teme! Kavramlar
Paraniz Sizin I¢in Calissin
Pek godumuz yan takima aynadigimzda veya bagrsiz bir yatrem
yaptigimizda hezimete ugramis hissederiz. Bu, firsat maliyetinin farkina
vardigimiz, kagirdigimiz fwrsatlari fark ettigimiz andir. ingiliz Hazine
bonosuna 1900’de yatirilan bir poundu digiiniin. Yiz yil sonra 140
Pound eder. Sadece enflasyon kadar degerlense bir pound 54 pound
ederdi, Fakat Ingiliz hisse senetlerine yatinisaydr, degeri 16.946 pound
olacakt. Bu durumda hisse senedine yatiim yapmamanin firsat mali-
yeti oldukca yiiksektir.
Bir ev alacak oldugunuzda, firsat maliyetlerini tahmin etmek daha
da zordur. Bir yanda konut fiyatlar! hizla yikselirken, kirada oturanlar
bir Kazan Kap arlayamadikaredignebil. Fakat aslnda Knut
fyatlarran ges halide da iy durumde olaallrd ink’ srsn
tidn etlenmeyecetlerdr, Djeryandan, masgnizn bayék br ism
depozitoya yatirdiginizda, o paray! bagka bir yere yatirarak elde edebi-
leceinz Kazan: Keybedecolsinz
zamandadir. Bu yiaden zamanimuat bir seye yatirirken, maksimum kazang
saglamaya bakartz. Mesela bu béliimii okuyarak, baska faaliyetlerigin (uyu-
mak, yemek, film ielemek, vb.) kullanabileceginiz zamanin bir kismint
kullanyorsunuz. Kargiliginda, bu baltim sizi bir iktisatg gibi diigtinmeye ve
her tercihinizin fursat maliyetini degerlendirmeye tesvik edecek.
Evdeki firsat maliyeti hesabs Farkina varsak da varmasak da firsat
maliyeti fikrine dayal: tercihler yapariz. Eger evdeki borularda stants varsa,
sorunu kendiniz gidermeyi deneyebilirsiniz. Okudugunuz kitaplar ve alet-
ler igin yaptigintz masraftan sonra bile bir tesisatg1yi eve caurmaya kiyasla
kar edeceinizi hesapladinuz; fakat tadilani yapmak igin harcadifiniz vakitte
yapabileceginiz diger seyler goriinmez bir maliyettir. Ustelik bir usta biiyiik
ihtimalle sizden daha iyi ig cikaracaktir. Bu fikir kargilastirmalt dstiinliik
Kuramiyla da baglantilider (bkz. 7. Bolim).Firsat Maliyeti
“Bir seyin maliyeti onu elde etmek icin
vazgectikleriniz kadardir.”
Greg Mankiw,
Harvard ekonomi profesérii
Hukimette firsat maliyeti Hukimedler, dcellestirme konusunda
firsat maliyeti savin: kullanurlar. Kamu hizmetlerinin ézel sektdr tarafindan
daha iyi idare edileceyini ve satistan kazanilacak paranin, kamusal yatirim.
igin daha etkin bir bicimde kullantlacagimi savunutlar.
Fakat firsat maliyeti diistindlerek yapilan tercihler gogunlukla hatali gikar.
1999 yilinda, Ingiltere Basbakant Gordon Brown neredeyse 400 ton altint
(yani Ingiliz altun rezervlerinin biiyik bir kismin) satmaya karar verdi. O
esnada, altin, Ingiltere Merkez Bankast'nin kasasinda islevsiz bigimde bek-
liyordu giinka pek gok kisi altunin kotd bir yattrim oldugunu disindyordu.
Aynt parayt devlet tahvillerine yatirmis olsalardh, kar edeceklerdi. Bu yiiz-
den Ingiliz Hazinesi gesitli tahviller kargiligi alumi, bitim fiyau ortalama
276 dolardan satmaya karat verdi.
Gok az insan on sene iginde altun fiyatinin trmanacagini ve birim fiyatin
978 dolar olacagin: tahmin edebilirdi. Yani Gordon Brown'un 3,5 milyar
dolara sattigi altinin deeri 12,5 milyar dolara gikt Ingiliz hukiimeti saug-
tan kazandiji parayla yaturim yaparak belli bir kar elde etti ama altn: biraz
daha kasada bekletip satsaydi cok daha fazla kar edecekci. Iste bu, firsat ma-
liyetinin teblikelerinden biridir: Komgunun tavugu komguya kaz goriinir.
» fikrin 62ii
Vakit nakittirTeme! Kavramlar
O5 Tesvikler
Jamaika’nmm gizli hazinelerinden biri Coral Spring Plaji’yd1. Karayip’teki
bu adanin kuzey kiyisindaki plaj, bembeyaz essiz bir kumsaldi. Fakat
2008’de bir sabah, yakinlarda otel insa eden firma acayip bir sey kes-
fetti. Tiim kum gitmisti. Hirsizlar gece 500 kamyon dolusu kumu ¢alip
gotiirmiislerdi.
Kum, dinyanin pek cok yerinde cok da dezerli degildir. Ama demek ki
Jamaika’da durum farklt. Peki, bu sugu kim iglemigti? Rakip bir turizm ig-
Jetmesi kumu kendi plajina mu tasidi; yoksa bir ingaat sirketi kumu ingaat
malzemesi olarak kullanmak tizere mi galdi? Sebep ne olursa olsun, bir sey
cok agik: Birileri biyik gabalar sarf edip kumu ele gegirmig - yani birini
Kumu almaya tesvik ettiren sebepler varmis.
‘Tipka bir sugu gézmeye galigan detektifler gibi, iktisatgilar da gofunlukla,
insanlan belli kararlani vermeye iten sebepleri arastinir. Iktisatc1 ahlaki,
politik ve sosyolojik sorulant bir yana birakip, insani tercih yapmaya iten
giicleri ampirik olarak belirlemelidir.
Sebebi bulmak Bir hisz bankay: soyar ¢iinkii onun igin parayi ele
gecirmenin motivasyonu, hapishanede gegirilecek vaktin caydincsligin-
dan daha biiyiktir. Bir tilkenin vatandaslant vergiler artinca daha az calisir
iinki daha fazla calisarak kazanacaklan paradan alinacak vergi, tesviki
azalur. Insanlar olast miikafatlara olumlu yanit verir. Bu ekonominin en
temel kurallanndan biridir.
Kendinizin ve etrafinuzdaki insanlarin belli tercihlerini diigiiniin. Tamirci
arabaniz, siz yollara geri déiniin diye degil, bu isi yaptfnda alacaih para igin
‘Adem Smith doger Thomas Maithus'un ‘Joon-Boptiste Sey, ekonomide
‘Nafus ikesi Uzerine Bir bigbir zaman talep azliginin
Deneme's! yayintani. olsmayacagin savunur.Tesvikler
tamir eder. Ole yemeginde size hizmet eden garson da ayn sebepten bunu
yapar — yoksa siz aciktintz diye degil. Ayrica size hizmet ederken de kibar
oldugundan dedil restorana miisteri cekmek amactyla galiimser.
Ekonomide paranin rolii biyik olsa da, tegvik tedbirleri sadece parayla st-
nith degildir. Kadinlar ve erkekler romantik bir akgam yemegine gikmadan
‘nce hazirlanmaya fazladan vakit ayinitlar giinki askin tegviki biiyikedir. Lyi
maasli fakat uzun saatler gerektiren bir igi geri cevirebilirsiniz ciinkii bos
zamanin tegviki size cazip gelebilir.
Her seyin arkasinda gizli tegvikler de vardir. Mesela, pek gok sipermarket
‘iigteriletine aligverislerinde indirim sailayacak promosyon kartlant verir.
Miisteri, o stipermarket zincirinde aligveris etmeye tesvik edilir; bu da siiper-
market igin daha fazla satig demektir. Fakat sipermarket igin dnemli olan
bir tesvik de bu tip kartlarin miisterilerin sat profillerini izlemeyi sagla-
masidir. Market bu sayede hem raflara ne yerlestirecegini égrenir hem de
miisterilere dzel kampanyalarla daha gok para kazanabilir. Hatta miigterinin
aligverig aligkaniiklarint dig pazarlama ajanslarina bile satabilir. Gérdinmez
el sayesinde (bkz. 1. Boliim), tesvikleri takip eden miigteri de stipermarket
de kazangh cikar.
‘Tartigmal: bir konu olsa da, fedakar davranislar bile rasyonel ekonomik
tercih olarak degerlendirilebilir. Insanlar iyi olduklart igin mi yoksa duy-
gusal miikéfat (gérevi yerine getirmenin verdigi tatmin) igin mi hayir
kurumlarina yardim yapar? Aynu sey organ bagiscilan igin de soylenebilir.
Davranigsal iktisat, insanlann miikafatlara gok beklenmedik tepkiler ver-
digi Omekler sunmus olsa da (bkz. 46. Boliim), tercihlerin pek gogu basit
tegviklere dayandinilabilir.
“Ne derseniz deyin, tesvikler
insani daha ¢ok ¢aligmaya itiyor.”
Nikita Krushchev
BE-2 ha 1890
David Ricardo'nun Alfred Marshall'in
Ekonomi Politigin ve Ekonominin Prensipleri
Vergilendirmenin likeleri eseri yayimlannr.
Uzerine eseri yayimlanir. incelemelerdeTemel Kavramlar
Saglikh Tesvikler
AIDS‘in Afrika'da yayilmasini engellemek
igin yeni bir yaklagimda tegviklerin Sne-
minden faydalaniidi. Afrika'da insanlari
cinsel yolla bulagan hastalikiar konusunda
egiterek ve onlara prezervatif dagitarak
AIDS‘in yayilmasin Snleyemeyen Diinya
Bankasi, altgilmadik bir yanteme bagvurdu,
Tanzanya'daki 3 bin kadina ve erkede, ko-
runarak cinsel iliskiye girmeleri icin 1,8
milyon dolarhk bir fon (parasal tegvik) ayird.
Tanzanyalilar, dizenli olarak test olup, cin-
sel yolla bulagan hastalik kapmadiklarint
kanitlarsa bu tegvikten yararlanacakti, Bu
plana “tersine fuhug” adi verildi
Bu “kogullu para transferleri” Latin
Amerika'da da fakir ebeveynieri saglik
ocaklarina gitmeye ve cocuklarini agilatip
okula yollamaya tesvik ediyor. Ustelik bu
yéntemler diger yéntemlerden daha ucuza
mal oluyor.
Bu tesvikler her zaman maddi olmasa da, iktisatcilar genelde, ask ve s6h-
ret yerine, paraya odaklanir ¢tinkti paranin miktarint belirlemek kendine
giiven veya mutlulugun mikearint belirlemekcen cok daha kolaydir.
Hiikiimet ve tegvikder Ekonominin darbogasda oldugu zamanlarda,
hiiktimetler genelde vatandaslarin vergilerini kisar. 2008 finansal krizinden
sonraki resesyon esnasinda da béyle yapilds. Burada amag, insanlars harca-
maya teqvik ederek, ekonomik yavaslamay: engellemektit.
Fakat insanlar havucu takip ettikleri kadar sopadan da kacarlar. Bu yizden
hakiimetler caydinct tedbirler kullanarak vatandaslan kurallara uymaya
yénlendirir. Bunun en belirgin dmekleri, park yasafi ve trafik suglart igin
arturilan cezalardir. Diger 6mekler, Amerika'da “giinah vergisi” -sigara ve
alkol gibi zararh maddeler igin alinur— olarak anilan vergiler ve gevreyi kir-
leven petrol ve atuklar icin koyulan gevre vergileridir. lin ironik yaru, bu tip
vergilerin hiikiimetlerin en biiyik gelir kaynayi olmasidur. Tesvikler ve cay-
dines tedbirler o kadar giiglidir ki, tarih, hikiimetlerin bireysel cukarlarin
dofal dinamigjini énleme cabalan yiiziinden ortaya gikan krizlerle doludur.Gada fiyatlarinin firladigi ve hikiimetlerin bunu kontrol etmeye galistidi
pek cok drnek vardir. Gérinen amas, fakir ailelerin besine erisimini kolay-
lagtirmakerr fakat bu tip politikalar hep basanistz olur. Hatta daha az gida
iretilmesine bile yol agar. Fiyat kontrolleri, ciftgileri Uretmeye iten tes-
vikleri azaltir. Onlar da ya isi birakar ya da daha az direterek sadece kendi
ailelerinin gegimini saglamaya baslar.
Yakin zamanda yasanan en berbat dmek, 1971 yilinda ABD Baskant Ri-
chard Nixon'in kendi iggidilerine ve danigmanlarmin ogitlerine ramen
fiyat ve ticret kontrol uygulamasidir. Bu politika, biiyik bir ekonomik dar-
bogaz ve yiiksek enflasyona yol agmustr. Yine de Nixon yonetimini kontrol
uygulamaya tesvik eden dnemli etkenler vardir: Segime yaklasilyordur ve
bu uygulamalann nahos etkilerinin ortaya gikmast zaman alacakur. Kisa
vadede, halk bu plandan hoslanur ve Nixon 1972 Kasim'inda biiyiik farkla
segilerek yeniden bagkan olur.
Bir diger Srnek de komiinist Sovyet Rusyast’nin deneyimidir. Merkezi
Planlama Teskilats gida fiyatlarin: kontrol ettigi igin, ciftcileri topraklan
ckmeye tesvik eden pek fazla bir sey yoktur. Ulke gapinda pek cok insan
achk gekerken verimli topraklar bos durur.
Bu gibi émeklerden gikanilacak ders, ekonomide bireysel-sikarin en giigli
etken oldugudur. Hayatimiz boyunca bir tesvikten digerine savruluruz.
Bunu géz ardi etmek, insan dogasnin en temel ézelligini unutmaktir.
» fikrin dzii
insanlar tesviklere
olumiu yanit verir
TesvikierTemel Kavramlar
OG isbéliimii
ispanyol adam éniindeki muazzam manzaraya bakti ve hayranhkla i¢
gekti. 1436’da Venedik’e, bu italyan sehrinin savas gemilerini nasil silah-
landirdigini gormeye gelmisti. Memleketinde bu is cok zahmetliydi ve
giinler siiriiyordu, ama burada gézlerinin éniinde Venedikliler bir saatten
az siirede gemileri donatabiliyordu. Peki ama bunu nasil basariyorlardi?
Ispanya'da gemiler htuumlara baglaniyor ve igci yiginlant onu cephane ve
yedeklerle donatryordu. Venedik'te ise gemi kanala gekiliyor ve fark silah
ve cephane iireticileri, gemi gegerken mallarin giiverteye indiriyordu. Aga
acik kalan Ispanyol turist siireci ginliigtinenot aldh. Isbolimiindeki en ideal
regi gézlemlemisti: Dinyanun ilk montaj hatlarndan birinin isleyisine
tanik olmustu.
Altea yatan fikir basitge, igi bolerek ve her birimizin en iyi yaptigt igte uz-
manlagmastyla daha fazla, daha iyi tiretebilecegimiadir. Iybdlimii aslnda
binlerce yildir kullamhyor. Antik Yunan'da cok bilinen bir yontemdi;
‘Adam Smith zamanimun fabrikalarinda mevcuttu. Fakat ancak 20. yiizytlin
baslaninda Henry Ford ve onun Model-T arabasryla mikemmel formunu
ald.
Isboliimé, ilk Sanayi Devrimini baslatmakta etkili oldu, farkh dlkelerin,
verimliliklerini ve servetlerini arturmasini safladh. Bugiin akliniza gelebi-
lecek her diriin isbéliimii yintemiyle tiretilir.
imalatin Karmagikhgq Basit bir kurgun kalem diginiin. Imalat:
pek cok farkli agama icerir: tahtanin kesilmesi, grafitin madenlerden
Platon, Deviet eserinde Venedik cephaneligi- standart
uzmaniiktan bahseder. pargalar ve montaj hattr
tokriklori(sbulumu
Biiyiik lcekli isboliimii
igi bolmek, hem kiigdk hem biiyik élgekte mantiklidir. Ornegin toprak
yogunlugu ve yagis miktan agisindan bugday ekmeye elverigli bir bélge
diigiiniin. Fakat bélgede yasayanlar sik sik topragi_nadasa biraktyor
GinkG hast zamaryetrl buy toplayamnyeray. Komgu bolgede
ise insanlar kilig ve alet bilemekte uzman, fakat topraklar verimsiz oldu-
Gundan sa ag kabyortr.
igbé1dmd mantgina gére iki bélge de iyi olduklari alanda uzmanla-
gp, kendi Gretemediklerini ithal etmelidir. Bu sayede her iki bélgede de
Kendlerin ytecet kadar besn ve ae late.
ctkariimasi ve sekillendirilmesi, damgalanmasi, verniklenmesi,silgi eklen-
mesi. Tek bir kalemin tretilmesinde pek cok elin emegi vardir. Ekonomike
Egitim Vakf’nin kurucusu Leonard Read’in kisa ama ilham verici eseri
Bendeniz, Kursun Kalem'de (1958) syle yazar: “Basit mi? Yine de diinya
werindeki tek bir insan bile beni nasil yapacagin: bilmez. Gercek dist
sgoziikiiyor, deyil mi? Ustelik de her sene Amerika’da benden 1,5 milyara
yakin iiretildigi diisiiniiliince.”
Adam Smith zamanina kadar igbéliima basit bir kuramla agiklanmyordu.
Adam Smith, Milletlerin Zenginligi’nde, meshur igne fabrikast 6medi
verir. Bu, 18. yiizyil Ingiltere’sinde elle kiigiik igne imal eden bir fabrikadir.
Stradan bir adamin evinde giinde bir igne bile yapmasinin zor oldugunu
sdyleyen Smith, igne fsbrikainda isin cegitli uzmanlar arasinda boligtiril-
dagini sdyler:
Isginin biri teli gekip gerer; bir baskast bunu diizeltir; bir tigiinciisii
keser; bir dérdiinciisti ucunu sivriltir; bir begincisi bag gecebilmesi
1776 1913
‘Adam Smith ine fabrikast Henry Ford ve montaj
‘rneGi vererekigb6lamand hatt = otomobil Gretiminin
anlatir. otomatiklegmesiTemel Kavramlar
“Tek bir insan oldugunda is yoktur.
Is, isbdtiimiiyle baslar.””
Marshall McLuhan,
Kanadali
medya kuramcisi
igin tepesini ezer. Basi yapmak, iki-tig ayn iglemi gerektiric... me
‘yapma igi béylece agagi yukani on sckiz ayrt isleme bélinmigtir.”
Smith’e gére, 10 kisilik bir fabrikada insanlar, isboliimi sayesinde, giinde 48
bin igne tretebilit. Bu da tiretkenlikte yiizde 400 binlik bir artis demektir.
Bu sekilde galisarak ekip, kendini olusturan bireylerin yapabileceginin
toplamindan gok tiretim yapar.
Elberte bu, yiizyil Once Henry Ford tarafindan yaratilan fabrikanin da pro-
totipidir. Ford, yapilan otomobilin farklt ig¢i ekiplerinin éniinden gesecegi,
bu iggilerin her birinin ona yeni bir parca ekleyeceBi bir montaj hatu ta-
sarlar. Béylelikle rakiplerinin bir otomobil yapmak igin harcadifi para ve
zamanin ok daha azint harcayarak otomobil iretebilic.
Giiciinii bilmek Fakat igboluma burada bitmes, Bir girket dugintn;
sirketin midira idarede, yonetimde, muhasebede, pazarlamada ve bina
temialiginde galiganlardan gok daha iyi olsun. Tim bu gdrevler iginden
kendisi igin en krlisinu segip, digerleri igin baskalanm gorevlenditir.
Aynn gekilde, bir otomobil iireticisinin, kolruklardaki deriden ses sistemine,
aracin her pargasin kendisi yapmasi ok anlamste olur. Baztigleri (veya
hepsini) ueman sirketlere birakmak, parcalan onlardan temin edip sonra
monte etmek daha kfrlidir.
* Adam Smith, Millerin Zeng 1 Bankast Kultir Yayinlar: Istanbul, 2006.
ev: Haldun Derin. 8.6Smith bu fikri bir adim dteye tastyarak igbolimiiniin yalnizca fark bireyler
arasinda degil, farkh sehir ve ilkeler arasinda da olmasint énerir.
Béliinmenin tehlikeleri lsbolimine iliskin ban sorunlar da vardir
Bunlardan ilki -ki igten gikarilan pek gok kisi buna sahittir— talep edilme-
yen bir zanaat tzerinde uzmanlagan birinin baska ig bulmasinin zorlugudur.
Yu binlerce otomobil igcisi, maden iscsi, gelikigcisi, vb. gegtiimiz illarda
salisuiclans fabrikalar kapaninca uzun siie igsiz kaldilar. Tkincisi, bir fabrika
tamamen tek bir insana veya bir grup insana bagimlt hale gelebilir. Bu da o
insanlarin tim sires istinde, dilerlerse kotiye kullanabilecekleri bir glice
sahip olmalarina yol agar.
Usiincisii, bireyin tek bir meslekte ve uzmanlikta yogunlasmasi onu gide-
rek daha isteksiz hale getirebilir. Tek bir isi tim giin tekrarlamak Smith’in
“ihinsel sakatlanma” diye tabir ettigi duruma yol agar. Insanlarin zihinsel
yetilerini geriletir ve onlan birbirinden yabancilagtirir. Karl Marx da bunda
hemfikirdir. Hatta Marx bu yiaden Komiinist Manifesto'da igcilerin giderek
daha umutsuz hale gelip sonunda onlan bu hale getiren patronlara isyan
edecegini ngériir.
Yine de isbdliiminiin yol aguigi yabancilasma, sajladigh inanilmaz kazang-
Jarla karsilasturilmalidir. Isbéliimii modern ekonomilerin bu kadar bayliyip
geligmesinin sebeplerindendir ve iktisadi mantigin en dnemli pargalarindan
biridir.
» fikrindzii
Becerilerinize odaklanin
(sholiimitTemel Kavramisr
O7 Karsilastirmali
Ustiinliik
Piyasa ekonomisinin dayandigi iki amentii sdyle dzetlenebilir: iIki, gortin-
mez el, bireysel gikar arayislarinin toplaminin toplum yararina olacagini
ifade eder (bkz. 1. Béliim); ikincisi, ekonomik biiyiime sifirtoplamlioyun
degildir yani bir tarafin kaybi digerinin kazanct olarak gériilemez. Bu iki
amentii, dzellikle de ikincisi, mantik dist gériiliir. insan dogasi geregi,
biri zenginlegirken, sismanlarken veya daha saghkh hale gelirken, dige-
rinin fakirlestigini, zayrfladigim veya hastalandigim diisiiniiriiz.
Portekiz ve Ingiltere gibi iki tlkeyi ele alam. Birbirleriyle sarap ve kumag
ticareti iginde olsunlar. Portekizher ikisinin iretiminde de Ingilvere’den daha
basarh olsun. Kumast Ingiltere’nin yarisina, sarabi da beste birine mal ediyor.
Ekonomik tabirle, Portekiz her iki malin tiretiminde mutlak dstiinlge sahip.
Goraniirde isbolamd kuralt -yani iyi oldugun konuda uzmanlagmak- burada
bir gdadim sunmuyor. Ingiltere’nin rekabeti kaybedecedi, yavas yavas serve-
tini yitirecei varsayilabilir. Fakat durum béyle degildir.
Bu émekte, Ingiltere tim kaynaklarini kumas iiretmek, Portekiz de sarap
iiretmek igin kullanursa, beraber daha facla kumas ve sarap diretmeyi baganr-
lar. O zaman Portekis fatla sarabint Ingiliz kumastyla takas edebilir. Quinkt
bu émekte, Ingiltere’nin sarap iretimine (Portekiz'in sarap tiretimi gok daha
cetkindir) kayasla kumas tiretiminde karglagtrmah tissinligii vardir. Karsilas-
turmalt tistinlagiin babast David Ricardo, 1817'de yayumlanan gigur agan
eseri Ekonomi Poliigin ve Vergilendirmenin Ilkeler’nde bu émegi kullanur. Ik
‘Adam Smithvin Milleterin ‘Thomas Malthus‘un Nfus Mkesi
Zenginligi Kitab yeyemlan. Uzerine Bir Deneme'si yeyimienn.Karsilastirmali Ustunluk
basta bu fikir mantikstz gériinér, ginkit insanlar rekabete girince, kazanan
ve kaybeden taraflar olur. Fakat kargilastumal: istiinluk kanununa gre,
iilkelerin birbirleriyle ticareti iki taraf gin de kazanglt olabili.
Kargilastirmah Ustiinltik Nastl isler?
Iki eg biyaklakte dike ele alalim: A ve B. Ayakkabi ve misir ticareti yapryorlar
ve A dilkesi her ikisinde de daha verimli. A dlkesi saatte adam bast 80 kile
misir Uretirken, B dlkesi 30 kile Gretiyor; A dikesi saatte adam basi 25 ayak-
kabi dretirken, B dlkesi 20 dretiyor. O haldg B dikesinin ayakkabi dretiminde
kargilagtirmalt Gstinligd var. iki dike iki Grind de Gretirse agagidakitablo elde
dil
Aclkesi adam saat A Gretim Bolkesi adam saat ‘8 Gretim
Mew 600 “48,000 (60x80) 600 78000
Riyakiebs 400 70,000 1400x285) 400 ‘5000
Toplam retin: 66,000 kil reir ve 18.000 ayakkabr
Eger A ilkesi misir diretimine, B ilkesi de ayakkabr dretimine yogunlagirsa
agagidaki tablo ortaya gikar:
A Glkesiadam saat Adretim B Gikest adam saat Baretim
Mw 1-000 ‘80.000 0
Ayakkabr 0 7.000 20.000
‘Foplam Gretim: 60.000 Kile misir ve 20.000 ayakkabr
Iki dike de faztadan galigmadan, sadece karsilastirmal istinldga olan Urine
yodunlagarak toplamda daha fazla Gretmig olur ve ikisi de kazanglt gikar.
Karsilagtirmal dstiinlagiin iglemeyeceyi tek durum, bir dikenin hem iki
Griindi daha verimli olarak drettigi hem de ikisinin Gretiminde de aymi oranda
daha verimli oldugu zaman gergeklesir. Pratikte ise bu olasilk digidir.
bt ua pers)
David Ricardo’nun Ekonomi Ikinei Diinya Savas:
Politigin ve Vergilendirmenin sonrasi serbestticaret
likeleri Uzerine eseri yayimians. daha fazla tegvik edilr.Fi Teme! Kavramlar
“Bana sosyal bilimlerde hem dogru hem de
Snemsiz olmayan tek bir sav sdyleyin.”
Stanislaw Ulam, matematik¢i
Bunun sebebi, her tilkenin sinirl: sayida vatandast olmasidir. Ulkenin
vatandaglan belli bir gireve ancak simul bir zaman ayirabilir. Teoride,
Portekiz bir seyi Ingiltere’den daha ucuza iretiyor olsa bile, her seyi daha
tucuza tiretemez. Kumast diretmeye harcayacagi zaman, sarap veya baska bir
sey dretmekte kullanacafit zamana mal olur.
Kargilaguirmal: dstinlik genelde uluslararast ekonomide kullanilsa da,
kkagitk élgekte de Snemli bir kavramduc. lsbélimi ile ilgili olan kasimda
(bkz. 6. Bokim) yonetimden binayt temizlemeye kadar her ite, elemanla-
rindan daha becerikli bir igadarm Smeyjinden bahsetmistik. Kargtlagtirmal,
‘istiinlik kanunu sayesinde zamanint neden kendisine daha cok para getire-
cek (y6netim) gdreve harcayip, daha az karh igleri elemanlarina birakeygint
agiklayabiliriz.
Her zaman serbest ticaret mi? Ricardo'nun kargilasturmalt is-
ttinlik kuramu, serbest ticaret savlarini -yani ithal mallara uygulanan vergi
ve kisitlamalann kaldirilmasint—desteklemek igin kullanulr. Sinurlan kapa-
mak yerine dier ilkelerle, hatta mal ve hizmet tiretiminde cok daha etkin
olanlarla bile, serbest ticaret yaparak daha fazla kar edilecegi duigtiniilur.
Hillary Clinton ve dnl iktisatgi Paul Samuelson'un da aralarinda oldugu
bir grup insan, Ricardo’nun fikirlerinin bugiiniin sofistike ekonomik diinya-
sina kolayca uygulanamayacagim savunur. Ozellikle, Ricardo'nun kuramint
gelistirdigi 19. ytzyilda, insanlann sermayelerini (varhk ve nakitlerini) bir
yerden baska bir yere tagimasini kasitlayan mekanizmalar oldugunun altint
izerler. Bugiin durum farklidur; bir igadamt klavyesindeki tek bir tusla mil-
yarlik varhigint diinyansn bir tarafindan digerine tasiyabilir.
General Electric sirketinin eski baskant Jack Welch, “her fabrikann bir
duba istiinde” olmasi gerektiginden bahsederdi. Yani fabrikalar insan, mal-
zeme ve vergi masrafinin en dik oldugu yerlere kolayca tasinabilmeliydi.
Bugiin, bu senaryo gergek oldu. Sirketler, Ricardo'nun zamaninun aksine,A
Karsitastirmatt Ustiinii
“Karsilastirmah iistiinliik. Bir matematikciye bunun mantiksal
olarak dogru oldugunu kanitlamaya gerek yok. Onemsiz
olmadiginin kaniti da bu doktrini anlayan veya anlatildiktan
sonra ona inanan binlerce Snemii ve akilh insandir.”
Stanislaw Ulam’a cevaben Paul Samuelson, Amerikali iktisat¢1
belli bir millete bagl: degil; insanlart ve nakitleri istedikleri yere naklede-
bilir. Baz ikeisatgilar, bunun iicretlerde hizh bir digige yol actif ve bu
yiladen baa tilkelerin vatandaslarinin digerlerinden daha kotti durumda ya-
sadigim savunur. Buna karsi sav ise, isleri baska tlkelere yollayan tilkenin,
sitketlerin elde ettigi kirin yatinmcilar arasinda paylastm: ve dikkkénlardaki
fiyatlarin diigmesi sayesinde yine kazang sagladyjunt savunur.
Digerleri karsilasturmah iistinligtin basit bir teori olduguna, her seyden ote
piyasanin gergekten kusursuz bigimde rekabetsi oldugunu (gergekte yerel
ekonomi politikalant ve tekeller rekabeti engeller), tam istihdam oldugunu,
islerini kaybeden igcilerin kolayca tiretken olabilecekleri baska isler bula-
bileceklerini varsaydigina dikkat ceker. Bazilan,iilkelerin, karglastirmal,
iistinlik kuraminin énerdigi gibi, belli bir endiistriye yogunlasmasinin
ekonomik gesitliligi azaltacagindan yakinur. Cesitlilik azalinca, ulkeler
herhangi bir degisime kargi hassas hale gelir. Mesela tirettikleri mala olan
talebin azalmast durumunda zor duruma girerler. thracatin yizde 60'1nt kah-
venin olusturdugu Etiyopya'nin ekonomisi, azalan talep veya koti bir hasat
durumunda zayiflayabilir.
Yine de pek gok iktisats1, kargilastirmal: istinligiin en temel ve en dnemli
ekonomik fikirler arasinda yer aldigin: savunur. Diinya ticareti ve kiire-
sellegmenin altinda bu fikir yatar. Milletlerin ige kapanmak yerine disa
asilarak daha zenginlesece¥ini kanutlar.
» fikrin dzii ;
Uzmanlasma + Serbest Ticaret
= Herkes KazanirHareketler
O8 Kapitalizm
Francis Fukuyama icin “tarihin sonunun” geldigi andi. Dogu Avrupa ve
6tesindeki milyonlar icin daha énce gérmedikleri kadar 6zgiirliik ve refah
umudu oldu. David Hasselhoff'un kisa miizikkariyerindekien biiyiikkon-
serdi. Berlin Duvan’nm yikilist pek cok insan igin farkh anlamlar tasidi.
‘Ama o tarihi anin en énemli sonucu ekonomilerin yapist ve yonetilisine
dair oldu. Pek cok géclemci icin Sovyet Rusyanin ¢dkiigi, tilke yonetme-
nin, ilkeyi refaha kavusturmanin ve vatandaslarint mutlu etmenin en iyi
yolunun piyasa ekonomisi oldugunu kanitladi. Bu, kapitalizmin zaferiydi
Kapitalizm, muhtemelen ekonomideki tiim diger modellerden cok daha
fazla elestiri almugtir. Ismi bile aslinda 19. yiizytlda sosyalistler ve Marksist-
ler tarafindan, modern ekonomik hayatin sakincalt dzelliklerini —sémiri,
esitsizlik ve bask: vb— yermek amactyla verilmisti. Ik zamanlarinda, kilise
tarafindan da elestirildi giinkii kar ve para arayyginin dini dfretiyle celistigi
diginiildd. Bugiin hala siren elestirilerde, esitsizlik yarattugi, igsizlik ile
istikrarsiziga ve ani yakselig ve diigislere yol actigt fikirleri savunulur.
Melez sistem Kapitalizm, sermayeye (mal ve hizmet iiretiminde yer
alan sirketler, araclar ve yapilar) devletin degil bireylerin sahip oldugu
sistemndir. Girketlerin hisselerini alan ve tahvil kargihijt kaynak saglayan.
halk, boylece bu sirketlerin sahibidir. Bazen insanlar bunu dolaysiz bigimde
yapar; ¢ofunlukla insanlar adina emeklilik fonlan araciligyla yaturm ya-
pilir. Bayak ekonomilerde, neredeyse her vatandas, farkinda olmasa da
emeklilik fonlan araciliftyla biiyiik sitketlerde hisse sahibidir. Yani, sirket-
erin para kazanmas: herkesin gikarinadir.
pte pee
Feodalizm yerlesiyor. Merkantiizm yayihyor.Pek gok ekonomi ders kitabi kapitalismi
tanimlamaya zahmet etmez. Bu aslinda an-
lagtlabilir bir durum olabilir. Kominizm gibi
gorece daha saf ve tek boyutlu sistemlere
lyasla kapitalizm melezdir. Karmagikeir ve
pek cok yilzti vardir; diger pek cok sistem-
den unsurlan kendine uyarlar ve kesin bir
tanimla agiklamak zordur. Ayrica diinyadaki
pek ¢ok iilkenin ekonomik sistemi oldugu
igin tanumlamak gereksiz gériinebilir.
Ekonomi, hikimetler yerine insanlarin
egemenliginde oldugu igin, kapitalizm
ve serbest piyasa el ele yérir. Ama bunun
Btesinde, kapitalist ekonomi pek ¢ok fark
Jala biriinebilir.
‘Aslinda bugin kapitalist ekonomi olarak
tanumladigimiz iilkeler Amerika, Ingil-
tere, Avrupa'daki tilkeler ve geligmekte olan
“karma ekonomi” olarak tanimla-
Yani bu ekonomilerde serbest piyasa
ve hiikiimet miidahaleleri beraber yiiriir.
‘Tamamen serbest olan, Fransizca laissez-faire
(birakintz yapsinlar) denilen tiirde ekonomi-
ler higbir zaman var olmamustit. Hatta eer
Kawtahem
Tekeller ve Diger
Sorunlar
Kapitalizmi elestirenler, onun tekel (yani bir
sanayinin tek bir girket tarafindan kontrol),
oligopoli (yani kiigik bir grup sirketin tekel
paylagmasi) ve oligars/ (yani ekonomilerin
kiigGk bir grup giigli insan tarafinda yé-
netilmesi) edilimlerinden bahseder. Bu,
tiketicinin pek gok alternatif sahibi oldugu
ve sirketlerin migteri kazanmakigin yanigtigh
kusursuz rekabet fikrine ters diiger.
Tekeller sa¥likli ekonominin éndnde
biiyik bir engeldir. Hikimetier girketlerin
kartellegmemesi ve ttim bir sanayiye hakim
olacak kadar biyiimemesi igin gok gaba sarf
eder, Rekabet noksanliinda, tekellerin, is-
tedigi yiksek fiyatlant dayatmasi biiyiik bir
sorundur. Béylece malivet k daha
verimli hale gelmek zorunda kalmazlar ve
béylece yaratici yikim teorisinin diginda ka-
lurlar (bkz. 36. BOI).
bu fikre tarihsel olarak bakarsak, pek gok lider ekonominin birkag yizyil
Oncesine gére biraz daha az serbest oldugunu giriiriiz.
Kay
in evrimi En ilkel bicimiyle kapitalizm, Orta Cag Avru-
pa'sinda feodal sistem olarak geligt. Bu sistemde tarim igsileri, toprak sahibiA Hareketier
“Kapitalizme ickin kétiillik, nimetlerinin esit
paylasilmamasidir; sosyalizme ickin erdem
sefaletin esit dagitiimasidir.”
Winston Churchill
soylular igin galityordu. Bu, 16. yazyilda merkantilieme dentist. Merkan-
tilizm, kapitalizmin ilkel bir énctistidir. Fark milletler arasinda ticaret ve
Avrupalilarin Amerika kitasinin zengin kaynaldann kesfetmesiyle gelig-
mistir. Bu ticaret yollarintigletenler inanilmaz derecede zengin olmus ve
tarih boyunca ilk defa, insanlar zengin bir kral veya aristokratin himayesine
girmeden kendileri para kazanmaya baslamigtr.
Bukkritik bir tezahiir anidir. Adam Smith, merkantilizmin gesitli detaylarint
elestirse de, onu itekleyen giig (yani bireylerin birbirleriyle ticaret yaparak
kar etmesi) Milletlerin Zenginligi'nde benimsedigi kapitalizmin temel ilke-
lerinden biridir. O zamanlar, tiiccarlar devletler tarafindan bugiine oranla
daha fazla simarulryordu. Tekel kurmalanna izin veriliyordu ve hikimet-
erin koydugu ithalat vergileri ile korunuyorlardi. Lakin 200 sene boyunca
evrilen yasal yapilar ~deel miilkiyet, anonim sirket— ve kar ile rekabet ilke-
leti modem kapitalizmin temelini olusturdu.
19. yitryilda ticcarlar Onde gelen servet iireticileri olmaktan gikt. Pek gok
kiginin serbest piyasanin altin gags olarak gird bu cada, onlanin yerini
sanayi ve fabrikatérler ald. Amerika ve Ingiltere’de bugiine kyasla piyasa
ve ticaretle ilgili cok daha az kisitlama ve hikiimet midahalesi vardi.
Fakat baz sanayilerin tekellesme eilimi ve 1930’lardaki Biyik Buran’.
ekonomik ve toplumsal travmasi (ve Ikinci Diinya Savagt) hiikiimesleri
ekonomiye daha gok miidahale etmeye itti. Bazi sektorler devletlestirildi
ve refah devleti adimlart atild. Tam 1929 Wall Street gdkiisii Sncesi,
Amerikan hiikiimetinin harcamalani, iilkenin ekonomik iiretiminin onda
birinden azina esitti. Kirk sene sonra ise dite birine gikmigtu. Bugiin yiizde
36'dir ve yiikselis cizgisindedir. Bunun sebeplerini, Keynescilik ile ilgili olan
gelecek biliimden dgrenebilirsiniz.Gegen yiizyilda kapitalizmin hikayesi, hikiimetin ne kadar harcamasi ve
miidahale etmesi gerektigi tartigmalan ekseninde ilerledi.
Kapitalizm ve demokrasi Kapitalist sistemin, politika ve dzgiirlik
igin 6nemli sonuglan vardir. Demokrasinin kapitalizme igkin oldugu savu-
nulur, Goriinmer el vasttasiyla, girisimcileri cok calisgmaya tesvik ederek,
bireylerin ¢ikarlarini devlet kararlarinin iistiinde tutarak ve hissedarlarin
sirketleri kontrol etmesine izin vererek, bireysel demokratik haklan ve
secim haklarint, tepeden inme sistemlerden daha iyi korur. Kapitalist ol-
mayan iilkelerin gogunun segim yapilmayan diktatérlikler olmast tesadif
defildir. Gin dmegi icin de, iilkenin serbest piyasay: kabuliniin demokra-
sie Snayak olacagina dair yaygin bir gbrlis vardur.
Demokratik ilkelerde devlet miidahalesi ve bireysel haklar arasinda stirekli
bir gerilim olmast gibi kapitalizmin baz vatandaslara haksizlik ederken
bazilarint orantisiz olarak zenginlestirdigine dair onemli tartismalar da var-
dir. Fakat altematifsistemlere gére kapitalist sistemde ekonomilerin daha
zengin ve saglikh olduguna, daha hizhi gelistigine ve geligmis teknolojiler
direttiine, daha sakin bir politik atmosfer yarattygina katilmayacak gok az
iktisatgt vardir, Berlin Duvan yikiltp Sovyetler Birligi‘ain dagalmastyla, ka-
pitalizmin Bat ilkelerine, kominizmin eski blok ilkelerine biraktigindan
daha saglikh bir yapt birakegt net olarak goriilmtistir. Pek cok iktisats1, ya-
dstnamaz kusurlarma ragmen kapitalizmin, modem ve gelisen bir ekonomi
igin en iyi arag oldugunu savunmaya devam ediyor.
Kapitalizm E
“Tarihten, kapitalizmin politik dzgiirlik igin bir
kogul oldugu sonucunu ¢ikarabiliriz.”
Milton Friedman
» fikrindzii
Ekonomiyi yOnetmek icin
kotiintn iyisiNareketter
O9 Keynescilik
Keynes¢i ekonominin kalbinde mali politikalarin (hiikiimet harcamalan
ve vergiler) ekonomiyi kontrol edecek bir arag¢ olarak kullanilmasi yatar.
Bu fikir, 20. yiizyilm en énemli diisiiniirlerinden biri olan ingiliz ikti-
satgi John Maynard Keynes tarafindan benimsendi. Keynes’in fikirleri
modern diinya ekonomisini sekillendirdi. Keynes hala saygi gériiyor ve
takip ediliyor.
Keynes'in 1936'da yaymlanan basyapiti Genel Teori (Istihdam, Faiz ve Pa-
ranin Genel Teorisi), Biyiik Buhran’a cevaben yazilmisti. Hiktimetlerin,
énceden giz ardh ettikleri bir gorevi oldugunu savundu. Bu gorev, travma
zamanlatinda ekonomiyi hayatta tutmakt. Kitap, Fransiz Jean-Baptiste
Say'in (1767-1832) “arz kendi talebini yaratir”fikrini elestirmek amactyla
yazilmigts. Say'in fikrine gore ekonominin genelinde mal iretimi kendi ba-
sina talep yaratmaya yeriyordu.
Ekonomiyi yeniden canlandirmak Biyik Bubran’a kadar,
cekonominin biyik dlgiide kendi kendini dizenledigi varsayim: kabul gé-
riyordu. Kendi haline biraklan gériinmez el (ble. 1. Bélim) istihdam: ve
cekonomik verimi optimum seviyeye cikaracakes. Keynes buna siddetle karst
stkar. Ekonomik gerileme dénemlerinde, talepte azalmanin, ciddi bir kriale
ckonomide kigilmeye yola agacagim ve igsizligi arctracagint savunur.
Hikimetin gbrevi, ckonomiyi yeniden canlandirmaktir. Hikiimet bunu
borglanarak ve bu parayi kamu sektoriinde istihdam yaratmaya, altyapt pro-
jelerine (mesela yol, demir yolu, hastane ve okul yapimi) nakit aktararak
vyapabilir. Faiz oranlarinda digg, yeterli olmasa da, ekonomiyi biraz da olsa
canlandirabilir (bkz. 18. Bol).
BUT
Keynes Gene! Teor (lstihdam,
Faiz ve Paranin Genel Teorisi)
kitabinda hakimetlerin resesyon