YAMAHA CATALOGUE d¥O CATALOGO DE REPUESTOS DT125’99 (stt5) DT175799 (3TS5) comca YAMAHA SensFOREWORD ‘hisPutsCatscguumiedotepate tee modi nbebeon tae. enon ‘eiemgrepaceertps oso ohsP Cansp.sunquseare on poten oes 1. Moan or adatons wich have ben made ers ofthe Pare Catlogue wi ta sorouncoa he Yrs Pes News ‘is adil hal you make ncossrcaectos f the Part Cetlogue {etorang th Yara Part News ‘The Flowing stbvevons ee usd nthe Pats Canoe “UR ve spcted pars nba. "UN Use at many a nena “1e" Atato Pat “LW Lal ade Par nee ob ere eal) "FHF Frame No. (Appeabe mactne No) {2 Pte, wich area be supped in an aseoby a tad wha dt) a front afte par name a tena bon EXAMPLE ‘CAREURETOR assy eT PLOT NOZZLE, MAN 4 Numba foment for aserbiy ‘The manera appearing the ft each component pat als the ‘lan of paso each assent nt prot PART NO GESCHIPTION OY RENARS BF8-€eN10-0 FRONT FLASHER UGHTASSY 2 ‘s-astt-eo | BULB V-16¥) 4 ‘yt-29000-69 REFLECTOR 1 5 Appeal carl raphice we representa he -REMARKS" ab shown “gu 2e10-@O HS FUEL TANKCOWR aR BH-224010 GRAPHIC, FUELTANK = 1 orth 6. Apleale Seal No ‘DEW Sea No 1, Noe ath strain refeeding pars bee, sto be ‘iodo aesening When asrenbing, ples ute the apples senice The mck (bf a ference numbers edcaton tentPROLOGO Ext Caioge de Restos conesonds la pez para eles) mal) lo- ‘sncrosigueie. Afomsa'eipodde drapuetsseruuactareteCatags de Feponanyeapectoncorectmertloenimaree departs noms dopans. 1. Las moticadone y pregedoe qu haya eakzaco depute dela ‘edn de ext Ctogo de Repaeso, ern runt a nares Sones de Recaro Yoraha. 2, Abevacknes ett Catogo de Repueto 9 enplen fs siglo brevis, “UF User nimre de pares expends "UN" Use cand ecace “Ae Pca mans "Um areas ncal Pres ncesras que eo pedi eae) "FHF No, de basterapcabie Las plaza eurnsascome cna se doserBen con un po () ave reside al nombre ein pez como snc a onanscn, veEMPLO ‘CONIUNTO CARBURADOR INYECTOR, pots {BOQUILA, pnp 4, Caniéad be camponetes dean conjta [atareracin oo aparece en och do cds deer, nd a ‘end de port por adn unided eon, EEMPLO PIEZAS NO. DESCAIPGION ‘Ga GaSERAGON 2FS-€5010-6) ENGAMBLAIEDELALZ 2 ‘5-0%t-e0 BOMBILLAQ6V-1 8) ‘1-£9000-60 REFLECTOR 1 Lo ole de os conponortae sce cma su en clans se OBSERVICONES" eeMPLo Piezas no. ‘DESCRIPGION ‘hai OBSERVAGION ‘Bu-24410-00.8 GONP. DELTANGUE <2 NR {u1-2424010GRAFICO,OELTANOUE 1 par Neer Sate (Oxo. Sao dt mat, 2h. Son do baste Debs tnese on cor que ls ustrackenee sven como ul pea equa doin terensey no doten sere pare et mnt Curae ‘iors recorena iar maa Tater coresponsare Lasso (ants lime doen ne os slomentos mot aa oops dn pera einMODEL LABEL (0) Ala cated "Model Later tan th ean as indies in (blow ‘ten ving ths par cntsloge, pat be srt ons tlre ode cade — [potion cde Noi the casos tho adel coo profucton cafe No. "ndosted on ti Mod! Label ated a tw potutencomed. (2) "Mode! aberneaton TS] © most pe Cote 0 vmoor | @ roseionounne, | O sTm-00 0x8 | a connate on (4 Mote Cade —Producton Code Nuno Mode Liste in THe Pats Catog = Se =, (= Se S. aoa | —|pomecn peel -_ oa = SSS aor = ats c ‘0033 | YAMAHA BLACK veROTULO DE MODELO (1 to tad Réo do Med esti ona can read abjo onl). __() Cg de Madero-Ninero oo cg de Produc el del Lisi on oto ‘Guano otc exe ctogo do ere, sung cl ere cago de Gatogo os Pate ‘ato-nimere de cage do ode” ealon oF eb99 do modo ime: ‘oe ign de presided one Paulo de Modes do onl presto ‘oreoperent, ‘age | Winaro de Clas | Nie de a cereal wedoo | Foden |" || ystao | Srniacen | Panerai) arts | | DowNGA || DD] Oetseeseepodertoawe aT35_| 010 | Domca © rem-rn | @ nineodecsag de © ao ee asain en @ Teodecabr (Unica de cin dl Roo o Modelo (© forma de Clr ae | ae | Oa te ar = cre >| eer | DeEPPORRLETELUENETALIES ORB amis | 3 asee | FORREST ATESOLD Par [eee corn veCONTENTS ENGINE STEERING HANDLE. CABLE ~ STEERING HANDLE, CABLE? ELECTRICAL! ELECTRICAL 2 NUMERICAL INDEX ~ ‘TANK REAR SUSPENSION STEERING «=~ FRONT FORK FRONT FORK? FUEL TANK sear FRONT WHEEL 2 FRONT BRAKE CALIPER «== REAR WHEELCONTENIDO anupni0, CABLE ~ MABWBAIO, CABLE 2 [CUNDRO MAESTRO DELANTERO. CIGUENAL, PISTON. BOMBA DE ACEITE EQUIPO ELECTRICO 2 INDICEsw weoingi Sa ceeseeeeeecbyly CBs)BoMBA De AcErTEi o— Sore {| leIG,_5 CARBURETORFG. 11_TRAKSIASSION “reanstasion, 2. Se Ee] [| eetioon Te aR 1 tome Beaton |], toree Seoemeess || re si . Bete lt SSL secon Sa tk wee BEE TT LP Ces}Fozaatewinon ora)ee 1h lec Ly Ze”37 FLASHER UGHT LUZDE DESTELLADOR* al &5a