MARCAJE Y TRIAGE
INSARAG
Qué es el INSARAG? wattle
+ Grupo Asesor Internacional de Operaciones de Busqueda y Rescate (INSARAG por
‘sus siglas en inglés, International Search and Rescue Advisory Group)
+ Es una red de paises expuestos a desastres naturales, organizaciones que
intervienen en caso de desastre y estan dedicados a la buisqueda y el salvamento
erczores prnenas (GN pete Bat ineieaa urban search and rescue) ya la
‘coordinacién operativa sobre as+ EL INSARAG fue creado en 1991, por iniciativa de los equipes intemacionales
de buisqueda y salvamento que intervinieron tras el terremoto de Armenia de
1988,
+ Las Naciones Unidas fueron elegidas como secretaria del INSARAG para
facilitar la participacién y la coordinacién internacionales.
OBJETIVOS
+ Lograr mayor eficacia. en los
reparativos para las emergencias y la
Tespuesta a las mismas, con el fin de
salvarOBJETIVOS a
Dears ope Rhee a
Principales cambios en las Guias a),
} mean
SH INSARAG 2020 am
‘+ Entraron en vigencia el 1 de Junio del + Las capacidades BEYOND THE
2020. RUBBLE (MAS ALLA DEL ESCOMBRO):
* Apoyo en Ia gestion, coordinacién y
comunicaciones de la autoridad
competente.
+ Evaluacién de dafios estructurales.
+ Creacién del Punto Focal del Equipo.Principales cambios enlasGuias = _=) _
oe maa
INSARAG 2020
+ Creaci6n del Punto Focal del Equipo. + La jerarquia no cambia con la
+ (TEAM FOCAL POINT) creacién de este nuevo puesto y (en
orden descendente) es la siguiente:
+ Punto Focal Politico (nacional)
+ Serd el punto de contacto de! equipo
seré
CLASIFICACION DE EQUIPOS USAR. 3455
+ Hay una necesidad de clasificar a los
equipos USAR internacionales en
funcién de sus capacidades.
perativas, con el fin de asegurar que
os recursos USAR calificados yCLASIFICACION DE EQUIPOS USAR. inaxkna
+ Sin embargo, cuando las victimas se
* la mayoria de las personas encuentran atrapados en estructuras
afectadas por un desastre de hormigén reforzado con especial
‘causado por el colapso estructural dureza, se requieren habilidades y
seran las por la equipo altamente especializado para
CLASIFICACION DE EQUIPOS USAR. jnzzhxeCLASIFICACION DE EQUIPOS USAR. mee
+ 2. Los equipos medianos USAR tienen la * Un equipo medio debe tener un
capacided operativa de busqueda y personal adecuado pare permitir las
escate técnica en incidentes de operaciones de 24 horas a 1 sitio,
colapso estructural, se requiere que para un maximo de 7 dias
‘sean capaces de buscar 3 las personas
atrapadas.
CLASIFICACION DE EQUIPOS USAR. aka
‘+ 3, Los equipos USAR pesados tienen Ia * Los equipos internacionales USAR
capacidad operativa de técnices de pesados que viajen un pais afectado
busqueda y rescate dificiles_ y _deben estar operativos dentro de las 48
complejos. horas siguientes a la publicacién de la
a que ser capaces de buscar 2
per oaaienies setCLASIFICACION DE EQUIPOS USAR. xetxg
CLASIFICACION DE EQUIPOS USAR. ms
A ee ste Soe gg National US&R Response System
Estados, i cada—uno [hee
patrocinado por una agencia local. EnCLASIFICACION DE EQUIPOS USAR. gazing
A estos equipos, que pueden ser
ligeros, medios 0 pesados, se les
CLASIFICACION DE EQUIPOS USAR. jacking
* Este proceso estd muy avanzado
sobre todo en paises sudamericanosCLASIFICACION DE EQUIPOS USAR. nzatxe
SINAPROCSectorizaci6n
+ Un terremoto que conileve a
intervencién de equipos USAR
internacionales, seré obviamente una
gran catastrofe..
“esta en
Sectorizacién
+ El tamafo de los sectores dependers
de los medios disponibles y de las
caracteristicas de las zonas afectadas.
5 acer bal hence
USAR adoptarénSectorizacion
Si no existe ningin tipo de
sectorizacién, el sistema INSARAG por
defecto se basaré en denominar con
una letra cada uno de los sectores por
orden alfabético.
‘A esta letra se le puede afiadir una
reve desripcion para mayor
Denominacién de Work Sites.
* Cuando se determine que un lugar o
zona se va a convertir en un work site,
se le deberd asignar su propia