UNIVERSIDAD?

Por qu tienes que pensar en la universidad ahora mismo? Te faltan tantos aos. Adems, no ests seguro de lo que quieres hacer cuando crezcas.

Por qu elegir la

GRADOS DE LA UNIVERSIDAD
GRADO
La titulacin que las universidades dan a los estudiantes que terminan exitosamente el programa de clases requeridas para graduarse. Es como tu escuela secundaria, que requiere ciertas clases para otorgarte un diploma. Los grados universitarios ms comunes son:

VOCABULARIO

ASOCIADO EN HUMANIDADES
Los colegios y las universidades comunitarios otorgan este grado por dos aos de estudio a tiempo completo en la universidad.

NO LIMITES TUS OPCIONES

Nunca es demasiado temprano para pensar y planear tu futuro. Incluso, ahora hay opciones que puedes escoger para prepararte mejor para el tipo de vida que t desees, no importa cul sea. La universidad es una de esas opciones porque te brinda ms oportunidades para conseguir una mejor carrera. 49 de los 50 trabajos con sueldos ms altos requieren un grado universitario u otro grado ms alto. 19 de los 20 trabajos que se estn acabando son sos que emplean mayormente a los graduados de la escuela secundaria o a aquellos que nunca la terminaron. De los 20 trabajos ms populares, el sueldo promedio ms alto es: Ms de $70,000 para los trabajos que requieren un grado universitario de dos o cuatro aos. Menos de $30,000 para los trabajos que requieren un diploma de la escuela secundaria o menos. Es decir, el no asistir a la universidad te limitar a un menor nmero de trabajos que pagarn menos. La paga baja reducir la cantidad de dinero que ganars durante el curso de tu viday eso daar tu capacidad de proveer para ti y tu familia. Consulta la tabla de ganancias en la pgina 4 para ver cmo una educacin universitaria realmente merece la pena.

LICENCIATURA EN HUMANIDADES O LICENCIATURA EN CIENCIAS

Las universidades otorgan estos grados por cuatro aos de estudio a tiempo completo en la universidad. Algunas universidades te permiten transferirte y completar los ltimos dos aos para tu licenciatura luego de que hayas obtenido tu grado asociado en un colegio comunitario.

MAESTRA EN HUMANIDADES O MAESTRA EN CIENCIAS

Puedes estudiar uno o dos aos adicionales despus de obtener tu Licencia en Humanidades o Licencia en Ciencias para obtener una maestra. Como ya te has graduado de la universidad, este estudio adicional se llama el estudio de postgraduado.

DOCTORADO EN FILOSOFA
Puedes seguir otros cinco aos en escuela graduada de postgrado despus de haber obtenido tu maestra. Este es el grado ms alto que puedes obtener.

GRADOS PROFESIONALES
Fuente: U.S. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook 20042005.

Despus de que te grades de la universidad, puedes obtener un grado profesional en medicina (doctor en medicina o MD) o en leyes (Juris Doctor o JD). La escuela de medicina toma generalmente cuatro aos; la de abogados toma tres aos.

SONJA SCOTT
Especializacin: Trabajo social con subespecializacin en psicologa Seton Hill University, Pennsylvania Fu criada en Homewood, Pennsylvania, por mis abuelos desde la edad de seis meses. Mis abuelos me empujaron siempre para ir a la universidad, pero tuve que motivarme a m misma para tener xito en la escuela. Tuve que sobrevivir a los que vendan droga, los drogadictos, y la desesperacin del rea en la que viva. Mucha gente tiene una baja opinin de los estudiantes que se gradan de la escuela secundaria Westinghouse. Tuve que superar esa mala actitud para ser aceptada en la universidad. Parte de mi motivacin era evitar una vida ganando el salario mnimo en Homewood. Mi fe en Dios tambin ha sido una gran motivacin. Mi iglesia y los parroquianos me han apoyado mucho y siempre he podido contar con ellos cuando los he necesitado. Eleg el trabajo social para mi especializacin porque me da gusto trabajar con la gente y quiero ayudar a cambiar las cosas. Estoy especialmente interesada en el bienestar de los nios. Estudiante de primer ao

ELIGE LA UNIVERSIDAD
APRENDE Y CRECE
El dinero no es la nica razn para asistir a la universidad. La universidad te da el poder para convertir tus sueos en una realidad. T vas a entender a el mundo, la gente, y las diferentes culturas mucho mejor. La universidad produce lderesgente que puede destacar en su comunidad y en la sociedad. Tu curiosidad y creatividad prosperarn en la universidad. Desarrollars tu capacidad de comunicacin y de hacer buenas preguntas. Puedes escoger entre una gran variedad de materias. Algunas universidades tienen listas de cursos que llenan cien pginas. Convirtete en un experto en los temas que ms te interesen. Conoce y aprende de las personas que vienen de diversos lugares, hasta de otros pases. Reconoce que ellos van a aprender de ti tambin.

ELIGE TU FUTURO ELIGE LA UNIVERSIDA D

T no tienes que elegir asistir a la universidad. Pero si no terminas la escuela secundaria o no sigues una educacin despus de recibir tu diploma, t: Tendrs dificultad en realizar tus sueos. Perders la gran oportunidad de desarrollar todo tu potencial. Limitars tu capacidad de proveer para tu familia. Sers elegible para menos trabajos. Ganars mucho menos dinero.

ESTUDIA TUS MATERIAS PREFERIDA S

La preparacin para la universidad comienza ahora. Por qu? Porque solamente con buenos cursos en la preparatoria estars listo para un programa riguroso en la escuela secundariael tipo de programa que te preparar para el trabajo a un nivel universitario. As que las materias que ests tomando ahoraespecialmente las que te gustenson tu primer paso hacia la universidad y tu futura carrera. Observa cmo siguiendo ciertas materias durante tu trayectoria hacia la universidad podras culminar en unas algunas carreras interesantes.

Qu puedo hacer con Mis Manos Matemticas Ciencia de la salud Computadoras

Diploma de la escuela secundaria Trabajador en la construccin $24,750 Cajero de banco $20,400 Servicio de atencin domiciliaria $16,250 Entrada de datos $22,390 Diseador floral $19,500 Removedor de material peligroso $32,470 Ayudante administrativo de biblioteca $19,540

Grado de asociado Diseador arquitectnico $37,330 Tenedor de libros $27,370 Higienista dental $55,307 Editor electrnico $31,620 Tcnico en transmiciones $27,800 Tcnico forense $41,000 Relator del tribunal $41,550

Licenciatura Arquitecto paisajista $47,400 Contador $47,000 Farmacutico $77,050 Ingeniero de computadoras $70,900 Artista/ animador de multimedia $43,500 Ingeniero aeroespacial $72,700 Escritor tcnico $50,600

Postgrado/profesional Arquitecto $56,620 Gerente financiero $73,340 Cirujano $255,438 Gerente de sistemas de informacin $85,240 Gerente de relaciones pblicas $60,640 Astrnomo $81,700 Jefe de museo $70,100

Arte y diseo

Ciencia

Lengua y literatura

Fuente: U.S. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook 20042005. Esta informacin est basada en el promedio nacional. Los salarios pueden cambiar a travs de la nacin.

Nivel de educacin

Ganancias en el curso de la vida

Diferencia de ganancias
(Diferencia de ganancias entre los que no han completado la escuela secundaria y aquellos con ms educacin)

No ha completado la escuela secundaria Graduado de la escuela secundaria Asistencia a una universidad, sin grado Grado de dos aos Grado de cuatro aos Maestra Doctorado Grado Profesional

$1,000,000 $1,200,000 $1,500,000 $1,600,000 $2,100,000 $2,500,000 $3,400,000 $4,400,000 $200,000 $500,000 $600,000 $1,100,000 $1,500,000 $2,400,000 $3,400,000

Fuente: U.S. Census Bureau, Current Population Surveys, March 1998, 1999, and 2000.

 ES REALMENTE PARA M LA UNIVERSIDAD ?

Todava puedes estar preguntndote si la universidad es para ti. Quizs piensas que no puedes ir a la universidad porque: Eres el primero en tu familia en asistir a la Piensas que solamente los estudiantes ms universidad. Bueno, alguien tiene que ser el inteligentes pueden hacer el trabajo primeropor qu no t? universitario, y tus notas no son muy altas. Date cuenta de que los estudiantes que sacan No tienes los medios para pagar los costos las mejores notas no son los nicos que universitarios. Eso no es cierto. El gobierno pueden asistir a la universidad. Si ests estadounidense y las propias universidades dispuesto a trabajar muy duro, puedes tener proveen ayuda financiera a la mayora de los xito. estudiantes. Frecuentemente, esta ayuda se basa en tu necesidad, as que cuanto menos Crees que debes comenzar a trabajar despus dinero tengas, mayor ayuda podrs de la escuela secundaria para ayudar a tu conseguir. familia. Si no asistes a la universidad, limitars tus opciones, tus futuros ingresos y Tienes un problema de aprendizaje. Las tu capacidad para ayudar a tu familia. Piensa universidades tienen oficinas y recursos cunto le ayudar a tu familia ese milln de dedicados solamente a los estudiantes con dlares de ganancia adicional en el curso de necesidades especiales. Hay leyes que tu vida. requieren que las universidades les ayuden.

Fjate en estos estudiantes universitarios quienes, a pesar de muchos obstculos, han decidido asistir a la universidad y estn contentos de haber tomado esa decisin.

ANTONIO RAY
Estudiante Graduado Especializacin: Computacin North Carolina A&T State University
Al saber mi experiencia y posicin social, es fcil decir que no debera tener xito. Vine de una casa con slo un padre, de un ambiente sin esperanza y con bajas expectativas. Casi no llegu a la universidad a causa de los problemas en que me met, mis notas bajas, el querer ser aceptado en la calle, y mi introduccin a las pandillas y las drogas. Hay que tener mucha determinacin para poder aguantar el chubasco. Debido a mi fuerza y fe, me convert en el primero en mi familia en asistir a la universidad. Gracias a Dios, me dieron una segunda oportunidad para tomar la decisin correcta antes de que fuese muy tarde. As que cuando los costos y los requisitos de la universidad te parezcan abrumadores, ten esa determinacin. No permitas que tu sueo de asistir a la universidad se termine. Es el sueo de una vida mejor.

MARIA D. LEN
Estudiante de tercer ao Especializacin: Educacin Bilinge University of Houston-Downtown, Texas
Vine a este pas cuando tena casi seis aos. Mi pap estaba en la crcel y mi mam se deprimi mucho y nos dej con mi to. Saba que quera algo mejor. Pens que no podra pagar los gastos universitarios. No pens que era lo suficientemente inteligente. Estaba en clases de ESL (ingls como segunda lengua), no AP (Advanced Placement o colocacin anticipada). Mi to era estricto. Siempre tena que vestirme de manera muy modesta as que se burlaban de mi ropa. Suceda lo que suceda, yo segu decidida a mejorar mi futuro. Nadie en mi familia haba ido a la universidad antes, pero decid que la fe y la determinacin me llevaran hacia donde quera ir. Un mentor de LULAC (League of Latin American Citizens) me anim. Tambin me ingres en organizaciones que ayudan a los estudiantes a prepararse para el xito en la universidad. Ya he comenzado a contribuir a travs de ensear clases de ESL. Yo me veo en las caras de mis estudiantes.

MARCUS JONES
Estudiante de segundo ao Especializacin: Negocio/Mercadeo Ouachita Baptist University, Arkansas
Soy la primera persona en mi familia que asiste a la universidad. Durante mi ltimo ao de escuela secundaria, mi padre falleci. Mi situacin financiera era muy apretada y se empeor con la ausencia de mi padre. Mi familia siempre haba recalcado la importancia de asistir a la universidad, pero sin mi padre, no poda ver cmo iba a ser posible. Gracias a los servicios de apoyo para estudiantes de Ouachita Baptist University, pude encontrar ayuda financiera con programas tales como TRIO y subvenciones de Pell. No importa lo difcil que sea la situacin, uno no se puede dar por vencido. Si no, te quedas estancado con el mismo problema. Tienes que seguir adelante. Nunca me di por vencido. Disfrut con la escuela secundaria pero saba que la vida me podra ofrecer ms. Realmente me gusta conocer a la gente de todo el mundo. Esta ha sido la mejor parte de mi vida. 5

Viv en una reserva y asist a una escuela secundaria donde solamente se graduaron cinco estudiantes. Mi ansiedad sobre la universidadel conocer gente nueva y dejar a mi familia y amigospor poco me causan conformarme con menos de lo que merezco. Estuve a punto de slo conseguir un trabajo al graduarme de la escuela secundaria. Nadie en mi familia haba asistido a la universidad. Pens que mis notas promedios nunca seran aceptadas, y no tena con qu pagar el costo de la universidad. Afortunadamente, mi tribu me ayud a completar los formularios para cubrir el costo de la universidad. Fui candidata perfecta para muchas becas y subvenciones porque soy minora y de ingresos bajos. Espero ser dentista, y nada se atravesar en mi camino hacia el xito. Estoy cambiando mi futuro. Asistir a la universidad fue la mejor decisin que he tomado.

SARAH ROWLAND
Estudiante de primer ao Especializacin: Indecisa Creighton University, Nebraska

DAVID RODRIGUEZ
Estudiante de segundo ao Especializacin: Microbiologa/

Qumica
University of Texas at El Paso

Mi sueo universitario casi desapareci cuando, antes de entrar en la universidad, me diagnosticaron con una reaccin rara pero aguda a los antibiticos. Pas dos semanas en el hospital y meses de recuperacin. Adems, hablaba solamente espaol y crea que no podra cubrir el costo de la universidad, especialmente el de la escuela de medicina. Gracias a un amigo, aprend que no hay que ser rico para pagar por tu educacin, ni un cientfico de cohetes para tener xito. He aprendido que si soy decidido, todas mis necesidades sern provedas, desde ayuda financiera a la ayuda acadmica para las materias difciles. S que enfrentar obstculos antes de alcanzar mi meta de ser mdico. Pero no me dar por vencido. Con determinacin y trabajo duro, podr lograr todas mis metas.

Nadie de mi familia haba asistido a la universidad y soy una madre soltera. An as, sigo siendo una mujer con una misin, determinada a alcanzar todo lo que pueda. Estoy convencida de que la educacin es una de las posesiones ms valiosas que se pueden obtener. Mi pasin es crecer constantemente en cuanto a conocimiento, sabidura, y experiencia mientras siga en el camino llamado la vida. Seguir trabajando en mi maestra de asesoramiento comunitario. Quiero contribuir al crecimiento de nuestra comunidad y ser un ejemplo para nuestra juventud. Mi pasin me fue inculcada hace mucho tiempo. Empec con mi misin. Mi visin me ha trado aqu. Estoy lista.

LATRAYL ADAMS
Estudiante Graduada Especializacin: Asesoramiento North Carolina A&T State University

JOE CAYE
Estudiante de tercer ao Especializacin: Computacin University of Montana

Al principio, era tmido y no conoca a mucha gente. Los dormitorios me resultaban extraos porque vena de una ciudad muy pequea y mi escuela era ms grande que mi pueblo y estaba llena de nuevas experiencias. Despus de un tiempo, se me hizo ms fcil conocer a estudiantes nuevos y sentirme como en mi casa. Las clases fueron inicialmente ms difciles y tomaban ms tiempo de lo que me imaginaba. No estaba satisfecho con los resultados de mi primer semestre. Saba que poda conseguir mejores notas si haca el esfuerzo. Gradualmente, aprend cmo manejar mi tiempo y todo cay en su lugar. Si yo fuera a hablar con estudiantes jvenes sobre el xito acadmico, les dira que se den cuenta de su nivel acadmico y que comiencen desde ese punto. Despus de eso, estarn en camino al xito. Lo importante es mejorar en la escuela para tener ms opciones de carrera en el futuro.

CMO es la universidad?
Todava puedes estar pensando, Acabo de terminar 12 aos de escuelapor qu deseara estudiar ms? La universidad es diferente. Primeramente, t puedes elegir el tipo de universidad a la que quieras asistir.

TIPOS DE UNIVERSIDADES
COLEGIOS/UNIVERSIDADES
Ofrecen una licenciatura de cuatro aos, aunque algunos tambin tienen programas de grado asociado de dos aos. Pueden ser pblicas o privadas. Universidades pblicas, son del estado y reciben el apoyo de fondos estatales. Cuestan menos para los residentes del estado que para los estudiantes que no son residentes del estado. Universidades privadas, son independientes y reciben sus fondos de donaciones, legados, y de las matrculas. Cuestan generalmente ms que las instituciones pblicas. Algunas universidades son principalmente para mujeres y minoras HBCUs (universidades histricamente para estudiantes Africano-Americanos) son para estudiantes Africano-Americanos. HSIs (instituciones que sirven a Hispanos) son para estudiantes Hispano-Americanos. TCUs (universidades de tribus) son para estudiantes indgenas estadounidenses. Universidades de mujeres son para las mujeres.

VOCABULARIO

T D E C I D E S
Puedes elegir a una universidad: Con menos de 500 estudiantes, ms de 40,000 estudiantes, o una universidad intermedia. En una ciudad, un suburbio, o un pueblo pequeo. Cerca de tu hogar o al otro lado del pas. Con estudiantes que son como t o con estudiantes provenientes de todas partes del mundo. Que ofrece clases en muchas materias diferentes o que est enfocada en una materia especfica tal como el arte, los negocios, o la salud. Que mayormente sirve a las minoras, mujeres, u hombres. Que sea religiosa o no. T tienes la libertad de elegir tus clases, y una universidad grande puede tener miles de clases para escoger. Lo mejor es que t puedes escoger tu propia especializacinla materia que quieres estudiar con ms profundidad.

UNIVERSIDADES COMUNITARIAS

Ofrecen un grado asociado despus de asistir por dos aos a tiempo completo. Puedes transferirte de una No te olvides de que diferentes universidades buscan estudiantes universidad de slo dos aos a una universidad de nuevos con habilidades distintas y variadas. Cuando solicites tu cuatro aos. Tambin puedes ingresar en un ingreso a la universidad, cada escuela te dir los tipos de programa de certificadoun programa tcnico de habilidades que buscan. corto plazo que te preparar para la entrada inmediata al mercado de trabajo. Las universidades comunitarias o de dos aos OLIVIA LEE suelen ser ms baratas que las Estudiante de cuarto ao universidades de cuatro aos. Especializacin: Ciencia Marina University of Hawaii at Hilo Buscaba una universidad que ofreciera cursos que fueran interesantes para m. No poda ser muy cara y tena que darme una base para el estudio de postgrado en el futuro. Hilo fue la universidad que ms me gust y tiene recursos buenos para el programa de la ciencia marina. El profesorado y el personal aqu son muy amables y ayudan mucho, pero lo ms importante es que son muy accesibles! Tenemos mucha prctica en las clases, especialmente en las clases de ciencia marina, donde participamos en un laboratorio en el catamarn de la universidad cada dos semanas.

UNIVERSIDADES TCNICAS/ VOCACIONALES/ESPECIALIZADAS

Te preparan para una carrera especfica tal como el arte, los negocios, o la salud. Normalmente ponen nfasis en brindarte muchas experiencias de la vida real en la carrera que escojas.

TOMA CLASES DICTA DAS POR

LOS EXPERTOS
El profesor Trey Berry de Ouchita Baptist University gan el premio Emmy de 2002 por su documental de historia.

Tus maestrosllamados profesores en la universidadsuelen tener una educacin muy variada. Podras encontrarte tomando clases de: Grficos de computadora con un profesor que hace pelculas animadas. Fsica enseada por un astronauta. Nutricin enseada por un profesor que trabaja con un equipo de la NBA. Arte dramtico enseado por un actor famoso.
El profesor de fsica de Colorado State University, Brian Jones, demuestra cmo cambiar el color de un material cristalino lquido usando el calor de un secador de pelo para crear arte trmico.

Ventura Prez, profesor visitante de bioarqueologa en Hampshire College, combina arqueologa y medicina forense para descubrir cmo viva y mora la gente en el pasado.

GOZA DE TU TIEMPO LIBRE

Puedes coordinar tu propio horario de clases. Generalmente, no tomars clases todo el da y tendrs bastante tiempo libre para terminar tu trabajo y disfrutar de todas las actividades de la universidad. Encontrars muchos clubes y eventos para cualquier intersarte, msica, servicios para la comunidad, y deportes y esparcimiento. Tambin hay organizaciones y eventos especialmente para las minoras y para las mujeres. Las fraternidades y hermandades femeninas tambin son muy populares en algunas universidades. Muchas universidades incluso tienen sus propios peridicos, estaciones de radio y televisin manejadas por los mismos estudiantes.

V POR TODO EL MUNDO

Muchas universidades tienen programas de estudios en el extranjero. Estudia los delfines en Australia, ciencia de los deportes en Suecia, diseo de moda en Italia, estudios Africanos en Ghana, periodismo en el Japn, ingeniera mecnica en Argentina, o msica en Grecia. Aprende sobre otra cultura, no de un libro, sino en persona. Aprende otro idioma y v lo que el mundo tiene que ofrecerte!

RICARDO DAZ RECORRE EUROPA DURANTE SU SEMESTRE DE ESTUDIOS AL EXTERIOR.

SABES QUE PUEDES

ESPECIALIZARTE EN... ?
Ingeniera Aeroespacial Estudios AfricanoAmericanos Agronoma Veterinaria Mecnica/Automotriz

RICARDO DAZ
Estudiante de cuarto ao Especializacin: Ciencias

Ingeniera Estudios AsiticoAmericanos Negocios Computacin Escritura Creativa Criminologa Arte Dramtico Economa Ciencia del Medio Ambiente Cinematografa y Televisin Idiomas Extranjeros Gobierno y Poltica Arquitectura Paisajista Estudios Latinoamericanos Biologa Marina Produccin de Msica Nutricin y Alimentacin

Polticas y Economa
University of Texas at El Paso

El participar en un programa de estudios al extranjero fue una de las mejores experiencias de mi vida. Asist al instituto de Ciencias Econmicas del Programa Internacional de Gerencia en Lille, Francia, situado a una hora de Pars, Londres, y Bruselas. Durante mi estancia, viaj a Espaa, Italia, Alemania, Grecia, e Inglaterra. Conoc nuevos amigos, compart diferentes culturas, intercambi puntos de vista, y aprend de sus experiencias. El conocer diversas culturas e idiomas abri mi mente. Ahora puedo comunicarme con estudiantes en ingls, espaol, y francs. Ahora tengo una comprensin mejor de cmo trabaja el mundo verdadero y veo el mundo de una manera diferente. Conozco el valor de la vida, de la familia, de la educacin, y del trabajo duro.

M U CHAS CL AS ES = MU CHA S O PCI ON ES

Te presentamos algunos pocos ejemplos de las clases ofrecidas en la universidadves algunas clases que te gustara tomar?

Ciencias Terapia Fsica Salud Pblica Administracin Deportiva Estudio de las Mujeres

gentica de animales protegiendo el medio ambiente manejar su propio negocio fotografa trabajando por la paz mundial animacin de pelculas arqueologa indgena diseo computarizado de joyera energa nuclear ciencia del cerebro escultura astrofsica la ley y el gnero diversidad de insectos cambio social produccin de TV robtica manejo de la fauna dinmica del vuelo espacial

V I S I TA LAS UNIVERSIDA D E S
La mejor manera de aprender cmo es una universidad es visitndola. Podras mostrarle a alguien una foto de tu escuela pero eso no reflejara cmo es tu escuela en realidad. La nica manera de conocerla es vindola en persona. Ten la costumbre de visitar universidades cuando te vayas de vacaciones o visites a tus parientes. El mejor momento para visitar la universidad es cuando estn dictando clases. Si no visitas la universidad en ese momento, no sabrs realmente cmo es cuando estn presentes todos los estudiantes. Obtn un mapa de la universidad. Generalmente, puedes conseguirlo en la oficina de admisiones. No vendra mal traer una cmara fotogrfica para tomar fotos durante tu visita. Cuando ests caminando alrededor de la universidad, contesta las preguntas del Campus Scorecard (Tarjeta de Puntuacin del Campus).

10

ASISTE A LOS EVENTOS UNIVERSITA R I O S

Las universidades suelen tener muchos eventos tales como juegos deportivos, plticas interesantes, conciertos, y exposiciones de arte. Si vives cerca de la universidad, debes asistir a los eventos que te interesen. Comienza a visitar universidades y a asistir a este tipo de eventos ahora, si puedes. Al visitar muchas universidades, vas a formarte una mejor idea de lo que buscas en una universidad y de lo que te gusta. Eso te ayudar a escoger la mejor escuela para ti cuando llegue el momento.

MI TARJETA DE PUNTUACIN PARA LA UNIVERSIDAD

Cualquier universidad con 3 o ms contestaciones de no probablemente no es una buena opcin para ti. S No

m m

Es amable el personal? Cuando hablas con el personal de la universidad, son alegres y te ayudan o son groseros e impacientes? Te da la sensacin de que estn interesados en lo que necesitas o no les importa? Te gustara tratar con esta gente regularmente? Qu te parece el tamao de la universidad? Cmo te sientes sobre el nmero de estudiantesson muchos, pocos, o ms o menos? Te sientes lleno de energa, perdido en el espacio, demasiado amontonado o muy a gusto? Cmo te sientes en la universidad? Cun amplios son los recursos de la biblioteca, el centro de estudiantes, el centro de la salud, el gimnasio, y el centro de colocacin de empleos? Fjate en las aulas. Te gustara estudiar en una universidad como sta? Qu te parecen los estudiantes de la universidad? Cmo son los estudiantes? Se ven felices, aburridos, o estresados? De dnde vienen? Son diversos o son todos iguales? De qu hablan? Les importa ms la escuela o los deportes? Te gustara compartir tu tiempo con ellos durante cuatro aos? Te gustan las actividades de la universidad? El peridico de la escuela, junto con los volantes distribuidos alrededor de la universidad y en el centro de estudiantes te dirn a qu se dedican los estudiantes, qu actividades existen fuera de clase, y cules son las ms populares. Ests a gusto con el nmero y la variedad de actividades? Ves actividades en las cuales te gustara participar? Qu te parece la comunidad alrededor de la universidad? Cmo es la gente de la ciudad? Es un lugar muy pequeo o demasiado grande? Qu hay en la ciudad para divertirte (comida, pelculas, centros de compras, conciertos, etc.)? Realmente te gustara vivir en un lugar como ste?

m m m m

m m

m m

m m

Si no puedes visitar la universidad, puedes visitarla por medio de un viaje virtual en la red. Una fuente buena es www.campustour.com.

11

GRADUADOS UNIVERSITARIOS ESTRELLAS

Intenta emparejar a estos graduados famosos con sus respectivos grados.
1) Gloria Estefan 2) Denzel Washington 3) Trisha Yearwood 4) Lisa Kudrow 5) Lucy Liu 6) Shaquille ONeal 7) Oprah Winfrey 8) Jimmy Smits 9) Benjamin Bratt 10) Adam Sandler a) BFA Teatro b) MBA Negocio c) BA Psicologa d) MA Teatro e) BA Periodismo f) BFA Arte Dramtico g) BA Negocios de Msica h) BA Biologa i) BS Lengua y Teatro j) BA Estudios y Cultura Asitico-Americanos Lee las respuestas en la pgina siguente.

Aqu est una estudiante que ya saba todas las cosas que deseaba de su universidad incluyendo el climay no descans hasta que encontr la universidad perfecta.

LESLIE ORDANZA RAGODOS

Graduada Especializacin: Psicologa University of Hawaii at Hilo Buscaba una universidad en una ciudad pequea, cerca de casa (Honolulu)pero bastante lejos de mi familia para conseguir mi propia independencia, con mi especializacin, una buena proporcin de profesores respecto a los alumnos, y una matrcula razonable. Tambin encontr el clima y el paisaje de Hilo muy atractivos y acogedores. . . Me encant muchsimo!

Con ms de 6,500 universidades en los Estados Unidos, no te ser difcil encontrar una universidad perfecta para ti.
12

CONOCE TU INTELIGENCIA
Otra manera de pensar sobre lo que haces mejor es conociendo tu inteligencia. Todos somos inteligentes de diversas maneras. T puedes ser bueno con las palabras, los nmeros, los dibujos, el atletismo, o la msica. Puede ser que seas bueno para trabajar con la gente o que tengas un amor especial por la naturaleza. La mayora de la gente est dotada en varias de estas reas, pero generalmente hay un par de reas para las cuales realmente tienes talento. Conocer lo que haces mejor te puede guiar hacia el tipo de carreras que pueden interesarte ms. Utiliza la siguiente lista para descubrir las reas en las que destacas.

SOY INTELIGENTE
Anota: S=1 y No=0

CMO
INTELIGENTE EN DIBUJO

INTELIGENTE CON LAS PALABRAS

___ Me encanta leer.
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ Me gusta contar y escuchar cuentos. Escribo cuentos o poesa. Disfruto aprendiendo idiomas extranjeros. Tengo un gran vocabulario. Soy bueno deletreando. Me gusta platicar sobre las ideas. Tengo una buena memoria para los nombres y los hechos. Me gustan los juegos de palabra como Scrabble o los crucigramas. ___ Disfruto jugar con las palabrasjuegos de palabras, trabalenguas, rimas, o rap. ___ TOTAL INTELIGENTE CON LAS PALABRAS

___ Me encanta trabajar con materiales de arte tales como

papel, pintura, marcadores, o barro. ___ Sueo mucho despierto. ___ Pienso en dibujos y puedo ver objetos fcilmente en mi mente. ___ Me gusta construir cosas. ___ Me doy cuenta de los estilos, colores, y detalles de los coches, ropa, estilos de peinado, bicicletas, muebles, y otras cosas ordinarias. ___ Dibujo mucho. ___ Yo aprendo mejor con los dibujos, los mapas, y las tablas que con los libros. ___ Soy bueno interpretando mapas y tengo buen sentido de orientacin en lugares desconocidos. ___ Me encanta hacer rompecabezas y laberintos. ___ Me gusta desbaratar las cosas y arreglarlas de nuevo. ___ TOTAL INTELIGENTE EN EL DIBUJO

INTELIGENTE EN MATEMTICAS
___ Hago matemticas fcilmente en mi cabeza.
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ Me encanta la ciencia, especialmente hacer experimentos. Creo que los nmeros son fascinantes. Me gusta organizar informacin en tablas. Me encanta resolver misterios. Disfruto de juegos como el ajedrez o las damas. Hago muchas preguntas acerca de cmo funcionan las cosas. Me gusta aprender cmo funcionan las computadoras y utilizo las computadoras para algo ms que para jugar con juegos. Disfruto resolviendo adivinanzas. Busco patrones en todo, desde los nmeros, a los hechos de la naturaleza, al comportamiento humano. TOTAL INTELIGENTE EN MATEMTICAS

___ ___ ___

14

INTELIGENTE EN MSICA
___ Me gusta cantar.
___ ___ ___ ___ ___ ___ Me encanta escuchar msica. Toco un instrumento. Recuerdo melodas y canciones fcilmente. Compongo mis propias canciones o raps. Canto a solas mientras que pienso o hago mis tareas. Siempre me doy cuenta de los sonidos alrededor de m, como el canto de los pjaros, la lluvia que cae, el ruido de un reloj, el trfico, la construccin, y otros sonidos ordinarios. Siempre s cuando la msica no suena bien. Puedo leer msica. Puedo or los distintos instrumentos al escuchar la msica. TOTAL INTELIGENTE EN MSICA

INTELIGENTE EN CUANTO A LA GENTE

___ Yo hago amigos fcilmente. ___ Siempre ofrezco mi ayuda o doy consejos cuando alguien los necesita. ___ Siempre estoy organizando actividades para m y mis amigos. ___ Me da mucho gusto ofrecerme voluntariamente para las causas humanitarias. ___ Disfruto de actividades en grupo y de conversaciones animadas. ___ Me encanta adivinar cmo se siente una persona con slo mirarle a su cara. ___ Soy bueno para entusiasmar a la gente para trabajar juntos en varios proyectos. ___ Prefiero estudiar y jugar con otros que hacerlo solo. ___ Soy bueno ayudando a mis amigos a resolver sus conflictos. ___ Me gusta ensear a mis compaeros de clase o a mis hermanos menores. ___ TOTAL INTELIGENTE EN CUANTO A LA GENTE

___ ___ ___ ___

INTELIGENTE CON EL CUERPO

___ Siempre espero con gusto la clase de la educacin fsica.
___ ___ ___ ___ Me gusta moverme y ser activo. Aprendo habilidades fsicas rpida y fcilmente. Soy bueno en uno o ms deportes. Me encanta hacer cosas como la mecnica, carpintera, trenzar el pelo, coser, o trabajar con el barro u otras cosas que puedo hacer con mis manos. Me gusta actuar en obras de teatro. Soy bueno imitando la manera en que la gente se mueve y habla. Me muevo mucho mientras pienso, estudio, o leo. Soy buen bailarn. Me encanta el karate, montar en bicicleta, ser animador/a, patinar, hacer gimnasia, hacer surfing, escalar en roca, y otras actividades fsicas. TOTAL INTELIGENTE CON EL CUERPO

INTELIGENTE EN NATURALEZA
___ Me gustan los animales.
___ Soy bueno en el cuidado de las plantas. ___ Me importa el reciclaje, la proteccin de los animales, salvar los ocanos o los bosques, reducir la basura, y otras causas de la naturaleza y el medio ambiente. ___ Me da gusto ir a los parques, a los zoolgicos, y a los acuarios. ___ Disfruto cuidar de los animales en casa o en la escuela. ___ Me fijo en los rboles, las ardillas, las nubes, los nidos, las plantas, las formaciones rocosas, y otros aspectos de la naturaleza cuando estoy afuera. ___ Me gusta aprender sobre las plantas, los animales, los volcanes, el clima, el ocano, el medio ambiente, u otros temas sobre la naturaleza. ___ Me gusta coleccionar hojas, insectos, rocas, conchas, plumas, u otros objetos que se encuentran en la naturaleza. ___ A veces pienso que puedo relacionarme con los animales igual o mejor de lo que me relaciono con la gente. ___ Puedo reconocer y nombrar muchas clases de plantas y animales. ___ TOTAL INTELIGENTE EN NATURALEZA

___ ___ ___ ___ ___

___

Las secciones con los totales ms altos indican las maneras en que eres inteligente.
Tomado de: Youre Smarter Than You Think! A Kids Guide to Multiple Intelligences by Thomas Armstrong, PhD 2002. Usado con el permiso de Free Spirit Publishing, Inc., Minneapolis, MN; 1-866-703-7322; www.freespirit.com. Todos los derechos reservados.

15

Ahora que has calculado algunas de las maneras en que eres inteligente, usa esta informacin para pensar acerca de carreras. La siguiente tabla tiene algunas sugerencias para que empieces a hacerlo.

QU PODRAS SER?
Si Eres Inteligente con las Palabras
Inteligente en Matemticas Inteligente en Dibujos

Piensa en estas carreras publicista, periodista, bibliotecario, poeta, comentarista de radio o TV, editor de pginas web, abogado, escritor de guiones para pelculas, locutor pblico, profesor de ingls, autor, maestro de ceremonias, traductor
contador, astronauta, qumico, programador informtico, cientfico forense, diseo automotriz, inventor, matemtico, ingeniero, farmacutico, profesor de la ciencia, diseador de juegos de video especialista en animacin informtica, diseador grfico, artista, arquitecto, diseador de moda, dibujante, director de cine, fotgrafo, cartgrafo, planificador urbano, diseador de pginas web, piloto de aerolneas, decorador de interiores fisioterapeuta, mecnico de auto, bailarn, escultor, actor, profesor de educacin fsica, trabajador en la construccin, atleta, cirujano, coregrafo, dentista, traductor de idioma de signos, reparador de computadoras tcnico en audio-video, crtico musical, cantante, terapista de msica, compositor de canciones, msico, ingeniero de sonido, profesor de msica, foniatra, tcnico en emisiones de TV, artista de efectos y sonido para pelculas, compositor, productor musical Gerente, empresario, consejero, trabajador social, especialista en entrenamiento, poltico, oficial de polica, investigador de orgenes humanos, clrigo, enfermero, director de escuela, funcionario de admisiones en la universidad astrnomo, veterinario, cientfico del medio ambiente, entomlogo, ilustrador de fauna, oceanlogo, abogado medioambiental, vulcanlogo, especialista en administracin de bosques, botnico, ingeniero agrcola, encargado de parque zoolgico, climatlogo

Inteligente con el Cuerpo Inteligente en Msica

Inteligente con la Gente

Inteligente en la Naturaleza

Opciones de carrera
Conoce a estos estudiantes decididos.
V como ellos estn utilizando sus experiencias universitarias para avanzar en las carreras que han elegido.

Estudiante de segundo ao Especializacin: Negocios/Psicologa Ouachita Baptist University, Arkansas

SHAWNTEE BRADLEY

MI PASIN ES TRABAJAR CON LOS JVENES.

16

Nadie en mi familia fue a la universidad. No tena ni idea de por dnde empezar. En mi escuela no quedaba bien ser inteligente, pero yo digo que hay que usar lo que Dios nos dio y seguir adelante. Puedes creer que la universidad est fuera de tu alcance, pero nunca est fuera de alcance. Hay personas y programas, tales como Upward Bound para ayudarte. Ponte en contacto con ellos. Si piensas que eres demasiado joven para pensar en la universidad, yo pienso que nunca es demasiado temprano para fijarse una meta. Est bien cambiar de meta. Yo he cambiado mi especializacin en el curso de mis estudios, pero creo que siempre debes buscar algo que te guste. Yo pienso hacer algo relacionado con aconsejar a la gente o trabajar con los jvenes cuando me grade. Ahora trabajo con Upward Bound para ayudar a estudiantes como yo.

DESEO LLEVAR ATENCIN MDICA A LOS IMIGRANTES Y A LOS POBRES.

JENNIFER BID
Pblica Y Nutricin Internacional
Estudiante de tercer ao Especializacin: Salud

Me dola mucho cuando mis compaeros de clase me Hampshire College, tiraban bolitas de papel porque saba todas las Massachusetts respuestas, pero yo segu centrada en mis estudios. El programa de verano en mi escuela secundaria permiti que estudiara geologa y botnica en Wyoming y practicara mi francs en Suiza. Yo pens que no podra pagar la universidad, pero consegu ayuda y subvenciones financieras. En Hampshire, tuve la oportunidad de brindar cuidado mdico bsico a la gente en El Salvador y de hacer prcticas de ocho semanas en Mxico. Mi meta para el futuro es especializarme en salud pblica. He superado muchos obstculos. A veces hay gente que no quiere que tengas xito, pero t tienes que encontrar fortaleza dentro de ti mismo. Determinacin, trabajo duro, y acordarte de dnde vienes y de todo por lo que has pasado te ayudar a alcanzar esas metas.

LANCE ISHIDA
Graduado Especializacin: Astronoma University of Hawaii at Hilo

VOY A TRAZAR EL MAPA DE LAS ESTRELLAS.

Eleg asistir a UH Hilo para tener acceso a los observatorios en la cima de Mauna Kea y al programa Nuevas Oportunidades Mediante Iniciativas Minoritarias en la Ciencia del Espacio. Mi puesto de estudiante en prcticas en las Instalaciones del Telescopio Infrarrojo de la NASA (IRTF) incluy el estudio de la turbulencia del aire con el uso del Monitor Diferencial de Movimiento de Imagen. En el IRTF, pude observar cmo trabaja el observatorio, cmo, es la vida diaria de un operador de telescopios, cmo trabaja la ptica del telescopio, e incluso he aprendido los instrumentos necesarios para estudiar un objeto estelar. Tuve la oportunidad de conocer a personas excepcionalesastrnomos, profesores, e ingenieros.

ME ENCANTA ESTUDIAR LOS VOLCANES.

SERENA WILLIAMSON
Estudiante de cuarto ao Especializacin: Geologa University of Hawaii at Hilo

Buscaba una escuela que tuviera un buen departamento de geologa donde pudiese aprender de profesores con amplia experiencia en el campo de la geologa. Me especializo en geologa con nfasis en vulcanologa. Ningunas de las otras escuelas que consider me permitan obtener experiencia prctica con un volcn activo. Aqu pude conseguir ese tipo de experiencia en un ambiente de enseanza ntimo. Los programas de la ciencia en esta escuela son fantsticos y es fcil salir al campo y practicar lo que se aprende! 17

Recuerda no tienes que escoger una carrera ahora, pero debes comenzar a pensar en lo que te gusta y en las reas en las que tienes talento. Necesitas aprender quin eres verdaderamente. Entonces puedes comenzar a pensar sobre lo que deseas hacer.

LLEVAR LA MANUFACTURA AL MXIMO.

GABRIELA FERNNDEZ
Estudiante de cuarto ao Especializacin: Ingeniera Industrial University of Texas at El Paso

Vivir a lo largo de la frontera entre Tejas y Mxico, donde la industria privada es un empleador importante, me ha llevado a seguir una carrera en ingeniera industrial. Viniendo de una escuela secundaria en Mxico, el ingls era mi segundo idioma. Trabaj duro, ganando buenas calificaciones en todas mis clases con el apoyo y la ayuda de la universidad. La oportunidad de hacer prcticas en Raytheon me permiti combinar el conocimiento acadmico con experiencia prctica. Siempre que alcanzo una meta, me propongo alcanzar nuevas metas ms elevadas. Mis metas futuras son graduarme de UTEP con honores, obtener una especializacin en ingeniera financiera, y conseguir un trabajo relacionado con la manufactura. El poder asistir a la escuela, contribuir a mi comunidad y prepararme para mi futuro ha sido una bendicin. Trabaja duro, fjate metas precisas, y aspira a la excelencia.

TASHAL BROWN
Estudiante de segundo ao Especializacin : Expresiones de la

DESEO ESCRIBIR SOBRE LA MSICA

identidad negra mediante la msica y la literatura

Hampshire College, Massachusetts En la escuela secundaria, siempre deseaba asistir a la universidad, pero realmente no saba cmo... Pens que mis notas promedios no eran lo suficientemente buenas. Sin embargo, particip en muchos programas y uno de ellos, Transicin Urbana, me llev a la universidad. Con una beca de Hampshire, realic prcticas en Una reunin de las tribus, una revista situada en el lado Este Bajo de Nueva York. All conoc a algunos escritores increbles que me inspiraron a centrarme ms en mi propia escritura. Tres de los otros estudiantes en prcticas y yo organizamos un evento en la Galera de las Tribus. Exhibimos nuestras obras de arte y las de nuestros amigos. Tambin lemos nuestra poesa originalmi primera lectura de mi propia poesa frente a un gran pblico. Mi trabajo en Tribus afianz mi voz como escritora.

18

Realmente importan las clases que estoy tomando ahora?

Probablemente piensas que eres demasiado joven para comenzar a pensar en la universidad. En realidad, nunca es muy temprano para comenzar a pensar en la universidad.

ELIGE CLASES DIFCILES

Las universidades se fijan en las clases que ests tomando en la escuela secundaria. Quieren ver si eres curioso, si ests dispuesto a trabajar, y si realmente quieres aprender. Buscan estudiantes que escogen cursos de honor o clases de colocacin anticipada. Si tomas las materias ms sencillas a travs de la escuela preparatoria, no estars listo para las clases ms difciles de la escuela secundariael tipo de clases que las universidades estn buscando. Tu mente trabaja de la misma manera que tu cuerpo. Necesita ejercicios mentales para fortalecerseas como tu cuerpo requiere entrenamiento fsico. Tu cuerpo alcanza el ms alto nivel solamente con mucho entrenamiento a travs del tiempo. Lo mismo ocurre con tu mente. Tus msculos crecern al aumentar las pesas as como tu mente se fortalecer al tomar clases ms avanzadas. Cuanto antes tomes clases difciles, mejor. Si te sientes inseguro de tus aptitudes bsicas, habla con tu maestro o consejero para pedir ayuda. Pregntales acerca de tutores o programas de ayuda acadmica. T debes estar listo para tomar cursos que ejerciten tu cerebro para la universidad.
CLASES DE LA ESCUELA PREPARATORIA Tema Temas bsicos Ingls Historia/ Estudios Sociales Ciencias Matemticas Cundo Cada ao Por qu Estas clases, i n c l u ye lgebra y geometra, ndo son los cursos ms importantes que te prepararn para el trabajo universitario.
Por supuesto, tu escuela a lo mejor no ofrece todos los cursos que necesitas segn el calendario sugerido aqu. O puedes no haber tomado uno o ms de los cursos en el momento oportuno. Pero no hay por qu preocuparse. Todava tienes tiempo. Tu oportunidad para asistir a la universidad todava no ha pasado. Puede que tengas que trabajar un poco ms. Habla con tu consejero para conocer tus opciones. Quizs tendrs que tomar una clase adicional durante un semestre o dos. A lo mejor puedes tomar un curso en el verano. No importa lo que hagas, aprende cules son tus opciones, sigue concentrado en tu futuro, y pon todo tu empeo.

Cada ao, con lgebra en el octavo grado y la geometra en el noveno grado. 1 a 2 aos cada una La mayora de las universidades requieren clases de idioma extranjero. Contarn con que tomes clases en arte y que sepas utilizar una computadora.

Clases Optativas Idioma Extranjero Arte Computadoras

19

HOJA DE TRABAJO PARA EL PLANEAMIENTO DE CURSOS

Tema Semestre del otoo Ttulo Del Curso Nota Ingls Historia o Estudios Sociales Ciencia Matemticas Optativo 1 Optativo 2 Calificacin________ Semestre de la primavera Ttulo Del Curso Nota

P LANEA TUS CLA S E S

Utiliza la hoja de trabajo a la izquierda para planear tus clases. Obtn ayuda de tu consejero si no ests seguro de los cursos que debes tomar. Asegrate de que tu consejero sepa que quieres tomar clases que te prepararn para la universidad. Recuerda que algunos cursos tienen que tomarse en cierto orden. Por ejemplo, debes tomar pre-lgebra en el sptimo grado para estar listo para lgebra en el octavo grado. Utiliza esta hoja para planear varios aos simultneamente. De esta manera, te asegurars de tomar todas las clases que necesitas en el orden correcto. Hay tambin un espacio en esta hoja de trabajo para anotar tus notas en cada curso para ayudarte a visualizar tu progreso.

ESTUDIA EFICIENTEMENTE
No slo debes tomar clases difcilessino que tambin debes destacarte en ellas. Y las buenas calificaciones te ayudarn cuando ests solicitando tu ingreso a la universidad. Te brindamos las siguientes sugerencias para que desarrolles tus hbitos de estudio y aprendas mucho sin estresarte demasiado. Desarrolla una rutina. Escoge una hora y un lugar regular para estudiar. Escoge un lugar con un escritorio o una mesa, una silla cmoda, y pocas distracciones. No permitas llamadas telefnicas o la televisin. Mantn todos los materiales escolares y libros de referencia en tu rea de estudio. No debes perder tiempo buscando el papel, los lpices, los borradores, la tijera, la calculadora, la regla, la cinta, o el diccionario. Apunta todos tus trabajos en un slo calendario. Termina las tareas difciles primero. Completa los proyectos grandes gradualmentepoco a poco. Repasa tu lectura rpidamente antes de comenzar a leer. Ttulos, tablas, dibujos, palabras en negritas y resmenes de los captulos te indican lo que es importante. Busca la idea principal en cada seccin y escrbela con tus propias palabras. Al tomar notas en clase, trata de apuntar las ideas ms importantes y escrbelas con tus propias palabras. Siempre copia los diagramas que el profesor ensee. Cuando se anuncia una prueba, asegrate de que sabes la fecha, el formato, y lo que la prueba va a cubrir. No esperes hasta la noche antes de una prueba para comenzar a estudiarcomienza a prepararte con mucha anticipacin. Permanece tranquilo el da de la pruebala tensin tiende a afectar tu cerebro. Contesta las preguntas fciles primero y luego trata de contestar las ms difciles. Repasa tus respuestas antes de entregar tu prueba para poder corregir cualquier error. Otra manera de estudiar ms efectivamente es conocer cmo aprendes mejortu estilo de aprendizaje. La gente aprende de diversas maneras. Algunos estudiantes aprenden mejor viendo, otros oyendo, y otros ms, haciendo. Una vez que reconozcas tu estilo puedes estudiar de la manera ms efectiva para tu estilo de aprendizaje. Utiliza esta lista para descubrir tu propio estilo.

20

Anotacin: S=1 y No=0 La seccin con la cuenta total ms alta es tu

mejor estilo de aprendizaje.

VIENDO
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ Siempre estoy dibujando en mis libros, notas, y cuadernos. Cuando tomo una prueba, puedo ver la respuesta en la pgina del texto en mi mente. Cuando voy a un lugar nuevo, prefiero tener un mapa y no instrucciones verbales. Yo oigo mejor cuando miro a mis profesores cuando ellos estn hablando. Yo aprendo mejor leyendo la informacin en un libro en vez de escuchando al profesor. Trabajo mejor cuando estoy solo y no en un grupo. Si realmente quiero acordarme de algo, lo escribo. Prefiero mirar diagramas en la pizarra a escuchar al profesor. Cuando conozco a gente nueva, me acuerdo mejor de sus caras que de sus nombres. Cuando deletreo, veo la palabra en mi mente. TOTAL VIENDO

C u l es mi

st lo? e i
ESCUCHANDO
___ Se me hace difcil escuchar y escribir al mismo tiempo. No tengo que mirar a mis profesores para poder seguir lo que estn diciendo. Es mejor para m el escuchar las instrucciones que leerlas. Aprendo mejor escuchando hablar al profesor que leyendo la informacin en un libro. Me gusta el intercambio de opiniones y el debate en clase. Cuando deletreo, trato de hacer sonar la palabra. Soy bueno dando informes orales. Necesito hablar cuando aprendo algo nuevo o difcil. Aprendo bien en grupos de estudio. Cuando conozco a gente nueva, recuerdo sus nombres y conversaciones mejor que sus caras. TOTAL ESCUCHANDO ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

HACIENDO
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ No espero escuchar las instrucciones cuando aprendo algo nuevosino que empiezo inmediatamente. Hablo rpidamente y uso mis manos muchsimo cuando hablo. Cuando deletreo, escribo la palabra para ver si se v correcta. Solamente necesito que alguien me demuestre cmo hacer algo una vez para poder hacerlo yo mismo. Cuando conozco a gente nueva, me acuerdo ms de las cosas que hicieron que de sus nombres o caras. Aprendo mejor cuando me demuestras que cuando me dices. Siempre me estoy moviendo o jugando con algn objeto. Se me hace difcil quedarme sentado por mucho tiempo necesito estar parado o movindome para pensar. No me pierdo fcilmente, incluso en una vecindad que no conozco. Pienso y estudio mejor escuchando msica. TOTAL HACIENDO

21

Tracuerdo j a est lo a b a a tu de i
Si aprendes mejor Si aprendes mejor Si aprendes mejor

viendo:
Escribe cualquier cosa importante que debas recordar. Antes de leer tu trabajo, fjate en los dibujos, las tablas, y las palabras en negrita. Utiliza los colores brillantes para destacar puntos importantes en tus notas y textos. Haz tus propias tarjetas en distintos colores para memorizar fechas y definiciones importantes. Haz tus propios dibujos, tablas, y lneas de tiempo para describir conceptos nuevos o difciles. Anota los distintos pasos cuando trabajes en un proyecto de larga duracin. Sintate para que puedas ver a tus profesores claramente cuando hablen. Estudia solo en un lugar tranquilo y silencioso.

escuchando:
Recita, recita, y recita cualquier cosa que sea importante. Antes de leer tu tarea, repasa los dibujos y ttulos y habla sobre la lectura. Puedes hablar mientras ests estudiando. Platica sobre los puntos ms importantes en tus notas y textos. Haz tus propias tarjetas para aprender las fechas y definiciones importantes. Lelas en voz alta. Lee en voz alta para aprender conceptos nuevos o difciles. Habla sobre los distintos pasos cuando ests trabajando en proyectos de largo plazo. Estudia con tus amigos.

haciendo:
Muvete cuando ests memorizando cualquier cosa importante. Prate, camina, oscila, golpea ligeramente tu lpiz, o mastica goma. Cuando estudies, toma un descanso de cinco minutos cada 20 o 30 minutos. Destaca los puntos importantes en tus textos y escribe tus notas varias veces. Haz tus propias tarjetas para fechas y definiciones y camina mientras las repites en voz alta. El leer en voz alta mientras te ests moviendo te puede ayudar a aprender conceptos nuevos o difciles. Al trabajar en proyectos de largo plazo, escribe cada paso en una hoja de papel y acomoda dichos pasos en orden cronolgico sobre tu escritorio. Estudia con tus amigos.

ASPRIA AL ORO
Imagina que ests entrenndote y empieza ahora. Lo nico es que en este caso no ests trabajando para obtener un trofeo atltico sino el oro acadmicotu grado universitario!

La msica tranquila y suave puede ayudar a concentrarte.

22

LOS PADRES
HABLE SOBRE LA UNIVERSIDAD
Usted es la llave para el xito acadmico y universitario de sus hijos. Usted sabe que muchos de los trabajos actuales los buenos trabajosrequieren un grado universitario. Usted sabe que la universidad abre las puertas de la oportunidad. Usted se pregunta cmo puede ayudar. La primera y ms importante manera de ayudar a sus hijos es el dejarles saber que usted espera que ellos vayan a la universidad. Quizs nadie en su familia haya ido a la universidad. Dgales a sus hijos que sern los primeros en asistir. Comience a hablarles sobre la universidad cuando estn en sexto grado, si no antes. Su ayuda es crtica para hacer de la universidad una realidad para sus hijos.

SLO PARA

AYUDE A SUS HIJOS A ESCOGER SUS CLASES CUIDADOSAMENTE

Es verdad que las universidades se jan solamente en las clases y los grados de la escuela secundaria. Sin embargo, estn buscando clases exigentes. Por qu? Solamente estudiantes con un programa exigente pueden manejar el trabajo de nivel universitario. Clases de bajo nivel en la preparatoria no prepararn a su hijo o hija para las clases de escuela secundaria que las universidades desean. La preparacin para la universidad realmente comienza en la escuela preparatoria. Su hijo o hija debe tomar ingls (composicin y literatura), matemticas, estudios sociales, y ciencia cada ao de ahora en adelante. Insista en clases exigentes para su hijo o hija. Anime a su hijo o hija a tomar clases de honores o de colocacin anticipada. Los entrenamientos acadmicos fortalecen la mente as como los entrenamientos fsicos fortalecen los msculos. El xito en clases exigentes desarrolla la con anza del estudiante. Recuerde que muchas de las clases se toman en cierto orden. Por ejemplo, su hijo o hija debe tomar el lgebra 1 en el octavo grado para estar listo para una matemtica ms avanzada en la escuela secundaria. As que ayude a su hijo o hija a planear su programa de clases para la preparatoria y la escuela secundaria. De esta manera, usted sabr que su hijo o hija est tomando todas las clases necesarias en el orden requerido.

VISITEN LAS UNIVERSIDADES

Si vive cerca de una universidad, investigue las actividades que se ofrecen. La mayora de los eventos que se ofrecen estn abiertos al pblico y toda su familia puede bene ciarse y gozar de ellos. Muchos de los eventos son baratos o gratis. Si van de vacaciones o a visitar a los parientes, pase por las universidades cercanas. Las universidades tienen excursiones para los visitantes y los estudiantes jvenes. Comunquese con la o cina de admisiones de la universidadpara eso estn all. Las visitas ayudarn a sus hijos a sentirse ms a gusto en el ambiente de la universidad.

EXPLORE DIRERENTES CARRERAS

Si usted no conoce todava los intereses de su hijo o hija y sus mejores materias en la escuela, descbralos. Comience a conectar esos talentos y habilidades a posibles trabajos y carreras. Busque algunos programas acadmicos despus de la escuela y actividades voluntarias. Estas actividades desarrollarn las habilidades de su hijo o hija. Busque trabajos de verano que desarrollen los intereses de su hijo o hija. Anmelos a hablar con personas en distintas carreras especialmente en reas de particular inters. Recuerde que la universidad abre las puertas a las mejores oportunidades.
23

S LO PA R A

LOS PA D R E S
R E D U Z CA AL MNIMO LA T E N S IN DE LA ESCUELA
La transicin de escuela primaria a la preparatoria y de la preparatoria a la secundaria puede ser muy difcil. Su hijo o hija est cambiando escuelas. El edificio es ms grande. Hay muchos ms estudiantesy no conoce a la mayora. Las demandas acadmicas aumentan considerablemente. Les presentamos algunas estrategias para reducir la tensin de su hijo o hija: Visite la escuela antes del primer da de clases. Conozca a los profesores, a los consejeros, y al director. Obtenga informacin sobre los grupos de padres y las reglas de la escuela. Consiga informacin sobre actividades y grupos que se renen despus de la escuela en los cuales su hijo puede participar. Anime a su hijo o hija a participar. Ellos conocern a otros estudiantes con intereses similares y se sentirn ms conectados a la nueva escuela mientras simultneamente desarrollan sus talentos. Hable con un profesor o un consejero al primer indicio de cualquier problema dificultad en tareas, notas bajas, cambios drsticos del comportamiento, o quejas fsicas tales como dolores de cabeza. Las universidades ofrecen una gran variedad de actividades y programas para los estudiantes de la preparatoria y escuela secundaria. Si usted vive cerca de una universidad, asegrese de obtener informacin sobre lo que hay disponible para su hijo o hija.

PREGUNTAS PARA LOS CONSEJEROS

Est mi hijo o hija en el nivel del grado en todas las materias? Si no, se pueden obtener servicios de tutora u otra asistencia? Est registrado mi hijo o hija en un programa de clases preparatorias para la universidad? Qu tipo de clases de colocacin anticipada o de honor estn disponibles? Qu actividades puedo hacer en casa para ayudar a mi hijo o hija? Hay programas para estudiantes centrados en la exploracin de carreras? Qu actividades de enriquecimiento intelectual estn disponibles despus de la escuela (en esta escuela, en la comunidad, o en una universidad prxima)? Qu actividades de enriquecimiento intelectual de verano estn disponibles en el verano? Qu programa de pre-universidad est disponible?

AYUDAR CON LA TAREA

Conozca las polticas de tarea de la escuela. Deje a su hijo o hija saber que la tarea es trabajo serio. Ayude a su hijo o hija a hacer un horario para organizar sus tareas. Fije un tiempo y un lugar regular para hacer la tarea. No permita ninguna distraccinninguna TV o llamadas telefnicas. Proporcione materiales y mantngalos en un lugar: Papel, lpices, plumas, borradores, sacapuntas de lpiz, regla, tijera, y un diccionario. Asegrese de que toda la tarea est terminada. Anmelo a leer. La demanda de lectura aumentar considerablemente de la escuela secundaria a la universidad. Anime a su hijo o hija a leer mens de restaurantes, revistas, su correo, libros de pasatiempos y temas favoritos, o a sus hermanos y hermanas ms jvenes. Limite el tiempo mirando TV y jugando juegos de video.

24

TRABAJE CON LOS CONSEJERO S

Ayudar a su hijo o hija a planear para la universidad puede parecer muy complicadoespecialmente si usted nunca ha asistido a una universidad. No tiene que hacerlo solo. Los consejeros pueden ayudarle a usted y a su hijo o hija con la seleccin de clases, la universidad, una carrera, y tambin con el estrs de la preparatoria o secundaria.

VOCABULARIO

TIPOS DE AYUDA FINANCIERA

CMO PAGAR LA UNIVERSIDA D

Hay que pagar la matrcula (el costo de asistir a las clases de la universidad), pero eso no significa que usted tiene que ser rico. La mayora de los estudiantes universitarios consiguen ayuda financieradinero que les ayuda a pagar el costo universitario. Muchas veces, esta ayuda est basada en la necesidad de la familia del estudiante en vez de las notas de su hijo o hija. El gobierno estadounidense, su estado, y las universidades mismas pueden ofrecer ayuda financiera a los estudiantes que desean asistir a una universidad. Muchos grupos de la comunidad, negocios, organizaciones profesionales, y los grupos religiosos tambin proporcionan becas y dinero para la universidad. La mayora de los estudiantes universitarios tienen una combinacin de subsidios, becas, prstamos, y programas de trabajo mientras se estudia. Los prstamos pueden ser una fuente importante cuando est considerando cmo financiar la educacin de su hijo. Las cifras ms recientes demuestran que el graduado universitario ganar casi $1 milln ms en el curso de su vida en comparacin con un graduado de la escuela secundaria. Eso indica que le sobrar bastante para pagar un prstamo. Claro, la universidad es la mejor inversin que usted puede hacer para el futuro de su hijo o hija.

Subsidios Basados en la necesidad financiera, no en los grados acadmicos. No tiene que devolver el dinero de un subsidio. Becas Basadas generalmente en el xito acadmico o extracurricular, u otros talentos o inters en un tema en particular. No tiene que devolver el dinero de una beca. Prstamos Dinero que pide prestado para pagar los gastos de la universidad. Para la mayora de los prstamos, se debe comenzar a hacer pagos luego de haber terminado la universidad. Los pagos generalmente pueden ampliarse por un periodo de hasta 30 aos. Trabajo para el estudio Programa por el cual los estudiantes trabajan a medio tiempo en la universidad a la cual asisten y ganan dinero. No hay que reponer ese dinero.

COMIENCE A AHORRAR AHORA

SABE USTED QUE La universidad es asequible!
El ao pasado, hubo ms de $122 billones disponibles en ayuda financiera. El costo promedio de matrcula y otros gastos son: $5,132 para las instituciones pblicas de cuatro aos y $2,076 para las instituciones pblicas de dos aos. Casi el 75% de estudiantes que estudian a tiempo completo en las instituciones pblicas de cuatro aos tienen un costo de matrcula y otros gastos de menos de $6,000. Solamente 5% de todos los estudiantes asisten a las universidades donde la cuota es ms de $24,000. Ms de el 25% de los estudiantes a tiempo completo asistiendo a universidades privadas pagan una matrcula de menos de $15,000.
Fuente: Trends in Student Aid 2004. Copyright 2004 by the College Board. Reproducido con permiso. Todos los derechos reservados. www.collegeboard.com.

Comience a ahorrar lo ms que pueda tan pronto como pueda, incluso si es solamente $10 por semana. Cuanto antes comience a ahorrar, el ms tiempo tendr su dinero para crecer. Nunca es demasiado tarde para comenzar. Cuando usted pone su dinero en un banco, por ejemplo, el banco le paga por guardar su dinero all. Esto se llama el inters. Sus ahorros crecen, no solamente debido al dinero que usted pone adentro, pero sino tambin debido al dinero agregado por el inters. La mayor cantidad de ahorros que tenga, los mayores intereses que podr ganar.
El ahorrar le demuestra a su hijo o hija que la preparacin para la universidad es un esfuerzo de toda la familia. Usted est haciendo su parte mientras que su hijo o hija est haciendo su parte acadmicamente.
25

C osto s Un ive rsita rio s

Tipo de universidad Privada de cuatro aos Pblica de cuatro aos Colegio de dos aos Costo $20,100 $5,100 $2,100 Cantidad de ayuda financiera Cantidad pagada por el estudiante $9,400 $10,700 $3,300 $1,800 La ayuda cubre la cantidad completa $0

Fuente: Trends in College Pricing. Copyright 2004 by the College Board. Reproducido con permiso. Todo los derechos reservados. www.collegeboard.com.

UTILICE PLANES DE AHORRO S Y UN ESA

Una manera popular de ahorrar es establecer un plan para pagar una cuota universitaria por adelantado en su estado. Con un plan para pagar la cuota por adelantado, usted paga los costos universitarios del futuro con los precios de hoy en da. El dinero se puede utilizar en cualquiera de las universidades subvencionadas con dinero del estado. Escoja un plan de ahorros universitarios si desea la flexibilidad de usar el dinero para costos en cualquier universidad en los Estados Unidos. Otra opcin es establecer un Coverdell Education Savings Account (ESA), una cuenta de ahorros especial sin impuestos que se utiliza para pagar los costos de la educacin de sus hijos desde la primaria hasta la universidad.

P LATIQUE CON LOS EXPERTOS

Hable con los consejeros sobre cmo pagar por una educacin universitaria cuando el tiempo de asistir a la universidad se vaya acercando. Ellos estn muy bien informados sobre las polticas de ayuda financiera y las oportunidades para conseguir becas. Cuando su hijo o hija est solicitando su ingreso a la universidad, los empleados de la oficina de ayuda financiera y de admisiones le pueden contestar todas sus preguntas.

C U I DADO CON LAS TRAMPA S

Tenga mucho cuidado con cualquier servicio que prometa conseguirle ayuda financiera y becas por un precio. Hay muchsima informacin disponible sin costo alguno sobre la ayuda financiera. Para ms informacin sobre cmo pagar por una educacin universitaria, vea la seccin de ms recursos en la pgina 30 o vaya a www.collegeispossible.org y escoja Paying for College.

AYUDA FINANCIERA
Programas federales de ayuda financieraexiste una gran variedad de programas federales para estudiantes y sus familias que dan ayuda financiera para poder pagar una educacin universitaria.
(Fuente: American Council on Education. What Every Student Should Know About Federal Aid. 2005 por ACE.)

26

Usted puede hacerlo

Anime a su hijo o hija a asistir a la universidad. Escoja las clases correctas. Incorpore los intereses de su hijo o hija. Rectifique y ayude a su hijo con cualquier problema acadmico de inmediato, antes de que se empeore. Comience a ahorrar y a aprender sobre la ayuda financiera. Trabaje con los consejeros de su hijo o hija. Y suee con el da en que usted vaya a ver a su hijo o hija caminando hacia ustedcon una gran sonrisa y un diploma de la universidad en la mano!

S SE PUEDE ASISTAR A LA UNIVERSIDAD!

27

POR QU NO UNA EDUCACIN UNIVERSITARIA PARA USTED?

A propsito, una educacin universitaria no es solamente para sus hijos. Si usted no tiene un grado, existen opciones para adultos tambin. Piensa que se va a sentir fuera de lugar? En realidad, casi la mitad de todos los estudiantes universitarios en este pas tienen 25 aos de edad o ms. Claro, no es fcil compaginar un trabajo, su familia, y la escuela, pero las universidades le dan apoyo y opciones. Muchas ofrecen centros de cuidado para los nios a muy bajo costo. Las clases se llevan a cabo en horas ms convenientes para los adultos que trabajan. Usted puede tomar clases a travs de la TV, por correo, o por internet. Preocupado por el costo? La mayora de la ayuda financiera no tiene ningn lmite de edad. Recuerde, las ventajas de asistir a la universidad son tanto para sus hijos como para usted.

28

QE ES

COLLEGE IS POSSIBLE?

El American Council on Education (ACE) es la organizacin coordinadora principal para todas las instituciones de educacin universitaria de los Estados Unidos. ACE se ofrece como gua y voz unificadora sobre los puntos claves de la educacin y tambin intenta influir en la poltica pblica a travs de abogaca, promocin, investigacin e iniciativas. Se cuentan entre sus miembros aproximadamente 1,800 universidades acreditadas que conceden grados y asociaciones, organizaciones, y corporaciones relacionadas con la educacin. Fundado en 1918, ACE fomenta ms colaboracin y nueva participacin dentro y fuera de la comunidad de la educacin universitaria para ayudar a las universidades y a los colegios a anticipar y tratar de superar las dificultades del siglo XXI y contribuir a una nacin ms fuerte y a un mundo mejor. Tres prioridades estratgicas guan las actividades de ACE: representacin como portavoz para toda la educacin universitaria, desarrollo del liderazgo para aumentar la diversidad y capacidad de los lderes universitarios y servicio a las universidades, colegios, y otras organizaciones dedicadas a la educacin. Las reas en que se centra ACE incluyen acceso, xito, equidad, y diversidad; eficacia institucional; educacin a lo largo de toda la vida; e internacionalizacin.

College Is Possible (CIP) es un programa de desarrollo educativo K16 que anima a estudiantes de las escuelas preparatorias y secundarias a considerar la educacin universitaria como una opcin para su futuro. Como la organizacin que representa a los presidentes universitarios, el American Council on Education (ACE) est en buena posicin para construir un puente entre las universidades y sus comunidades locales de grados K12, facilitando una dedicacin a la educacin al nivel ejecutivo. ACE inici College Is Possible en 1997 como campaa de educacin pblica en colaboracin con el Departamento de Educacin de los Estados Unidos y un consorcio de 1,200 instituciones universitarias y asociaciones. CIP educ a familias y estudiantes sobre las ventajas de una educacin universitaria y les aconsej en cuanto a cmo pagar los costos universitarios con una pgina web, una lnea de informacin gratis, y folletos informativos. En el ao 2000, el CIP avanz a su segunda fase, en la cual el enfoque cambi de una campaa educativa a actividades de conjunto con base en la universidad, que dan prioridad al desarrollo acadmico y personal de los estudiantes y proporcionan herramientas a padres, a educadores, y a organizaciones de la comunidad para avanzar en estos esfuerzos. El ACE facilita la iniciativa College Is Possible a travs de un grupo de 47 instituciones universitarias intencionalmente diversas, asociadas con el programa (pblicas y privadas incluyendo urbana y rural; universidades histricamente Africano-Americanas, las que sirven mayormente a Hispanos y las universidades tribales). Todas estas universidades tienen presidentes y rectores que reconocen que unos de los imperativos del liderazgo acadmico del siglo XXI es construir un camino para los estudiantes de comunidades mal atendidas hacia la educacin universitaria. Cada universidad tiene un representante para el CIP sealado por el presidente de la institucin que coordina la colaboracin con el ACE. Estos representantes fueron decisivos en el desarrollo de Dale un empuje a tu educacin.

Para ms informacin sobre College Is Possible, por favor visite

www.COLLEGEISPOSSIBLE.org
29