ENTENTE GNRALE DE SERVICES Projet : Sel El Khcheym, Mauritanie No : 830 Cette entente a t conclue le vendredi, 1er avril 2011

et demeure en vigueur jusqu avis crit de rsiliation entre les parties.

Entre : IOS Services Goscientifiques inc. 1319, boulevard St-Paul Chicoutimi QC, G7J 3Y2 ( IOS ou l entrepreneur ) Et : La Socit Mauritanienne dindustrie du sel, la SOMISEL Nouakchott, Ksar, Mauritanie ( SOMISEL ou le client )

Votre projet : ?? Notre projet : 830

La prsente est pour tmoigner que les parties mentionnes plus haut se sont entendues en regard de la prsente entente gnrale de services, laquelle dfinit le modus operandi entre les parties, cest--dire que :

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

Lentrepreneur devra fournir les services dexcution de travaux au client selon les termes suivants :

1.

Approuver le devis prsent en annexe pour la premire visite de terrain et rapport pour un montant pouvant varier de 45 000$ 65 000$; Sil y a modifications en cours de route dun commun accord entre les parties la prsente entente demeure active mais le devis en annexe devra tre modifi, dat et sign de nouveau; Divers services professionnels et de support technique incluant la location de personnel professionnel, la prparation, le support logistique, lexcution ou la supervision des travaux de terrain, la rdaction de rapports et le suivi administratif. Lieu dassignation : Nouakchott et possiblement autres localits situes dans en Mauritanie, Afrique de lOuest. Taux : Taux journaliers incluant lensemble des couts de fonctionnement et des avantages sociaux pour les travaux en assignation avec frais de dplacement et dhbergement en sus et taux horaires pour les travaux dans nos installations de Saguenay (voir le devis spcifique). Dbut des travaux : vers le 1 avril 2011. Fin des travaux : juin 2011. Lentrepreneur sengage fournir un personnel professionnel qualifi et motiv pour les tches requises, respectueux des gens, us et coutumes du pays daccueil, dment enregistr au tableau des membres des ordres professionnels requis et qualifi en regard de linstrument national canadien 43-101. Un rapport intrimaire sera remis au client au plus tard 30 jours aprs de retour au Canada. Le rapport sera rdig en franais, la demande du client et moyennant les services dun rviseur. Un rapport final sous la forme National Instrument Canadien NI43-101 sera remis au client 30 jours aprs la rception des derniers rsultats danalyses relatifs aux analyses gochimiques et traitements physiques et mtallurgiques des chantillons prlevs sur le terrain.

2.

3.

4.

5.

6. 7. 8.

9.

10.

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

Obligation du client 11. 12. Approuver le devis en annexe. Sil y a modifications en cours de route, ou un autre visite de terrain devient ncessaire, et cela suite dun commun accord entre les parties, la prsente entente demeure active mais le devis en annexe devra tre modifi, dat et sign de nouveau. Un interprte (peut tre lun des conducteurs) maitrisant les principaux dialectes ou langues locales sera fourni par le client lors des dplacements du personnel sur le terrain et sil y a lieu, de sassurer davoir en main les permis de circulation et dexploration ou autres. Lobtention du permis ou visa par le gouvernement Mauritanien aux visiteurs canadiens est requis pour leur accs au pays. Advenant des difficults dans lobtention de tels permis ou visas, les reprsentants du client sengagent agir avec diligence pour faciliter lobtention de tels permis ou visas. Advenant le refus des douanes de reconnaitre le permis ou visa dtenu par lemploy lors de son arriv, ou advenant que ledit employ ait eu se rendre en Mauritanie sans permis ni visas dans loptique des obtenir sur place, et ce, la demande du client, lentrepreneur ne pourra tre tenu responsable de la situation et le client demeure responsable des dbours qui en dcouleront. Sassurer de la scurit des employs et du promoteur. Conseiller lentrepreneur dans ses dmarches pour trouver et visiter les anciens sites dexploration du sel prsents sur lensemble de la Sebkha et dorganiser divers aspects du travail, dont le transport du personnel, ses fournitures, son hbergement ainsi que de faciliter la relation avec les divers intervenants et instances de services gouvernementales ou tribales. Fournir lentrepreneur au moins deux (2) vhicules tout terrain avec conducteur pour circuler aisment dans le dsert avec ressources dapprovisionnement en pneu de rechange (2 par vhicules), en eau et en vivre en cas de problme ou de tempte; Fournir du personnel (2 hommes) et le matriel ncessaire pour raliser les travaux dchantillonnage en vrac et en rainures comprenant lexcavation de puits et tranches, le pompage et la rtention de la saumure envahissante et lchantillonnage des produits du sel et saumures, de lemballage, du transport et de lentreposage des chantillons un lieu sr dans lattente dtre expdier ultrieurement vers un laboratoire.

13.

14.

15. 16.

17.

18.

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

19.

Fournir les documents lgaux ncessaires et goscientifiques demands sils existent et sils sont accessibles; Les conditions dhbergement et de nourriture devront rpondre de normes minimales de salubrit et de confort, lesquelles pourront toutefois ne pas tre comparables celles en vigueur au Canada. Un hbergement htelier dcent ou quivalent sera requis lors des sjours Nouakchott ou autres villes possdant des infrastructures. Le reprsentant du client sengage demeurer disponible pour tout appel tlphonique ou intervention durgence (dcouverte, accident, etc.) pendant le sjour du consultant et dsigner un intrim advenant son absence.

20.

21.

Conditions de travail 22. 23. 24. Horaires de travail : assignation prolonge, 7 jours de travail par semaine. Journe de travail typique de 10-12 heures travailles. Respect des diverses normes rgissant le travail et la scurit des travailleurs

Partage des responsabilits : 25. Le client, lentrepreneur ainsi que les employs dsigns sont conscients que le prsent mandat implique des assignations dans un pays en dveloppement. Travailler dans un tel environnement reprsente certains risques inhrents aux diffrences denvironnement, de conditions sanitaires, de contexte politique ou de rglementation. Les diverses parties sentendent pour travailler de concert aplanir de telles difficults dans le but de faciliter le succs de lentreprise. Les employs sengagent effectuer le travail selon les bonnes pratiques de lindustrie et agir avec diligence, respect et professionnalisme. Le client ouvrira et grera les comptes fournisseurs en Mauritanie. Il sengage effectuer ladministration de ces comptes avec diligence, et dgage lentrepreneur de toute responsabilit en regard du payement desdits comptes. Le transfert de responsabilit du client vers lentrepreneur saccompagne dun transfert de lautorit requise. Le client sengage ne pas interfrer indment dans lexcution des travaux. Il est compris que la premire responsabilit professionnelle des employs demeure la protection du public, ce qui inclut les habitants locaux, leur environnement, et ce,

26.

27.

28.

29.

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

dans le meilleur intrt du client et de ses investisseurs. 30. Le client s'engage maintenir des assurances civiles tous risques, enregistres en Mauritanie, d'un minimum quivalent de 500 000 $. L'entrepreneur s'engage maintenir des assurances civiles tous risques, enregistres au Canada, de 5 000 000 $. Lentrepreneur sengage maintenir une assurance responsabilit professionnelle, enregistre au Canada, de 2 000 000 $ pour le personnel professionnel en location. Lentrepreneur sengage maintenir conformes ses assurances collectives et toutes les couvertures mdicales et paramdicales requises pour la protection, les soins ou lvacuation mdicale de ses employs. Le personnel professionnel attitr un projet porte la responsabilit de ses actes professionnels. Advenant une divergence dopinion professionnelle entre le professionnel et le client, le client ne pourra imposer sa vision au professionnel et devra la distinguer clairement des opinions mises par le professionnel. L'entrepreneur ainsi que ses employs s'engagent maintenir leurs conditions d'indpendance face au client, notamment en ce qui a trait la dtention de participation dans lentreprise du client, ses comptiteurs, ses proprits ou les proprits adjacente. Lentrepreneur et ses employs sont conscients quils auront accs de linformation privilgie au cours des prsents travaux. Ils sengagent ne pas profiter dun tel accs pour transiger, directement ou indirectement, le titre du client ou dun concurrent en bourse. L'entrepreneur s'engage discuter avec le client de toute situation potentielle de conflit d'intrts afin dviter ce type de conflit et grer les travaux ou conseiller le client dans le meilleur intrt du projet. Lentrepreneur est conscient que les pratiques communes du pays daccueil peuvent diffrer des pratiques canadiennes, et sengage les respecter.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

Les employs s'engagent respecter la confidentialit des travaux envers tout tiers, tant en ce qui a trait la nature des travaux, aux rsultats obtenus quau contenu de la prsente entente. Ladite confidentialit est maintenue indfiniment la fin du mandat. Lentrepreneur sengage maintenir les archives du mandat pour une priode minimale de 10 ans.

39.

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

40.

L'entrepreneur s'engage respecter les rgles usuelles ou lgifres en regard de la protection de l'environnement et agir avec diligence. Il sengage maintenir disponibles sur les sites les quipements de premire intervention environnementale, notamment en regard des dversements de carburant. Advenant le besoin dvacuer un employ en assignation vers le Canada, dans le cas daccident, de maladie, dinconduite ou dinsatisfaction justifie du client, lentrepreneur demeure responsable de la dite vacuation ses propres frais.

41.

TERMES ADMINISTRATIFS : 42. Les taux et sommes indiqus au prsent contrat sont en dollars canadiens selon son cours lgal au moment du payement des factures. Le payement pourra toutefois tre fait en dollars amricains si dsir par le client, ajust pour le taux de change au moment du payement. 43. Lemploy est considr en fonction 7 jours par semaine, sauf indication contraire. Il aura la responsabilit de faire parvenir, par courrier lectronique, ses feuilles de temps et les rapports journaliers dcrivant les tches effectues. La facturation sera effectue selon les feuilles de temps fournies par lemploy. Advenant que lemploy dsire prendre cong du travail des fins personnelles, il devra en informer lentrepreneur ainsi que le client, et ne pourra user des quipements mis sa disposition par le client. 44. Le temps factur est calcul selon les rapports journaliers fournis par les employs l'entrepreneur. Ces feuilles seront transmises sur demande au client et devront tre compares aux feuilles de temps produites sur le chantier. 45. Le temps de mobilisation et de dmobilisation est considr comme du temps travaill. 46. La facturation sera effectue la fin de chaque mois ou suivant la fin du mandat, payable dans les 30 jours. 47. Le client pourra contester la facturation dans les 45 jours suivant son envoi par courrier lectronique, en la soumettant pour arbitrage au syndic de lOrdre des gologue du Qubec. Dans un tel cas darbitrage, la dcision de larbitre est sans appel et automatiquement excutable. Toute contestation dpose aprs lesdits 45 jours sera non recevable, sauf en cas derreur flagrante. 48. Le contrat pourra tre rsili par le client sans pnalit moyennant un pravis dun mois prcdant la mobilisation de lquipe et lacquittement des frais qui en dcoulent.

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

Advenant une rsiliation aprs ladite date, les honoraires seront facturs la demie du taux jusqu` lexpiration dudit pravis. 49. Des intrts de 2 % par mois peuvent tre exigs advenant un retard de payement excdant 30 jours. Tous frais de recouvrement juridique seront facturs, pays par le client et majors de 25 %. 50. Un acompte reprsentant les frais externes anticips par lentrepreneur, tabli $10 000, sera exigible avant le dpart. Lacompte sera vers dans un compte ddi, tabli par lentrepreneur, mais lequel pourra tre accd pour visualisation par le client. Le compte sera ouvert la Banque Nationale du Canada, succursale du boulevard Talbot, Chicoutimi, #0006-11551-0657729. Le montant en acompte devra tre rvis au dbut de chaque mandat dans le but de couvrir une ventuelle acclration des travaux. 51. Advenant l'incapacit d'un employ excuter correctement son mandat, il est de la responsabilit de l'entrepreneur de le remplacer la satisfaction du client. Le taux pourra tre ajust selon l'chelle salariale du nouvel employ. 52. Le client s'engage, pour une priode de deux ans suivant la fin du mandat, ne pas utiliser ni solliciter les services de l'employ de l'entrepreneur indiqu au prsent contrat hors de leur prsent contrat de travail sans l'autorisation de l'entrepreneur. Advenant le dsir du client dengager lemploy la fin du prsent mandat, une prime de 25 % du salaire offert pour les deux annes subsquentes sera payable lentrepreneur. 53. Le reprsentant du client pourra, sa convenance et sans pravis, visiter le chantier. 54. Les termes du prsent contrat sont grs par le Code civil de la province de Qubec. Advenant une poursuite en justice, la cause devra tre prsente la Cour suprieure du Qubec au district de Chicoutimi. 55. Le client certifie l'entrepreneur qu'il a sa disposition, au moment de la signature du contrat, les ressources financires ncessaires au paiement du contrat. 56. L'entrepreneur certifie au client qu'il a sa disposition les ressources financires et humaines requises pour honorer son contrat. 57. La prsente entente ne pourra tre transfre une tierce partie sans lapprobation des deux parties, comme dans un cas de vente des projets, vente des entreprises ou prise de contrle ou autre transaction similaire. 58. Advenant une insolvabilit du client ou des dlais de payement excdant 12 mois, la

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

dette pourra tre convertie en dbentures convertibles, la valeur des actions tant tablie 50 % de leur valeur transige en bourse au cours des 30 jours prcdant la conversion. 59. L'entrepreneur ne prend aucune responsabilit en regard du paiement des autres entrepreneurs impliqus dans le prsent projet et mis sous contrat directement par le client, ou en regard dautres engagements du client, advenant le cas. Lesdits entrepreneurs devront tre aviss de ce non-transfert de responsabilit. 60. Le client s'engage ne pas dissoudre sa corporation pendant la dure du prsent mandat et se doit d'en aviser l'entrepreneur avec un pravis raisonnable le cas chant, mutatis mutandis. 61. Les reprsentants du client et de l'entrepreneur ne peuvent pas tre tenus responsables conjointement et solidairement des actions de leur entreprise respective, sauf dans les cas de fausses reprsentations.

En foi de quoi les parties se sont entendues par crit le _________________.

SIGNATURES

Rjean GIRARD, Go. IOS Services Goscientifiques inc. Entrepreneur _____________________________________

Abba Tolba La socit Mauritanienne dindustrie de sel SOMISEL ______________________________________ Jean-Paul Barrette, Go. IOS Services Goscientifiques inc. Employ ______________________________________

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

DEVIS SPCIFIQUE no1 Date : vendredi le 1 avril 2011 Projet : 830 Mandat : tude dopportunit Priode : Avril juin 2011 Budget : 45 000 $ - 65,000$ plus taxes Objectif de la mission Produire une tude dopportunit conomique ( scoping study ) dans le but dapporter MAOA les lments techniques et conomiques ncessaires la prise de dcisions quant au dveloppement futur de ce projet de sel de El Khcheym savoir en regard dune ventuelle tude de prfaisabilit et de faisabilit. Mandat Vrifier et valider les points suivants : 1. Les droits miniers de la proprit ; 2. La qualit du sel du dpt de El Khcheym; 3. Les calculs de ressources minrales du sel et les paramtres utiliss ; 4. Les autres commodits minrales possibles et leurs qualits (saumure par ex.); 5. Procds de concentration et traitement du minerais (saumure, sel et chlorure de calcium (sel), de magnsium et de potassium) et problme de contaminants et insolubles; 6. Lapprovisionnement en eau et en nergie; 7. Capacit portuaire de la capitale Nouakchott; 8. Les infrastructures routires; 9. Les lois minires, environnementaux et territoires et rglements; 10. Impact environnementaux de lexploration et lexploitation du sel et autres commodits minrales et mesures prendre; 11. tude local, nationale et internationale du march du sel, saumure et de leurs drivs versus la qualit des produits de El Khcheym; 12. Model dexploitation du sel gemme du type Sebkha et de leurs drivs en suggrant plusieurs modles dexploitation (sel brut trait, exploit et vendu comme tel, sel purifi en usine et sel + saumures traits en usine); 13. valuation sommaire des cots des programmes de prfaisabilit et de faisabilit, comprenant les cots de construction de lusine (CAPEX);

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

14. Simulation financire et sommaire des revenus de lexploitation dune ou plusieurs ressources minrales (OPEX) et estimation des flux de capitaux; 15. Comparaison avec les productions semblables dans le monde; 16. Recrutement et formation de la main duvre locale; 17. Fournisseurs locaux et nationaux; Livrable Rapport technique dopportunit conomique du dpt de sel El Khecheym sous la forme de rapport NI43-101 soit la norme internationale de prsentation de projet minier en vue de leur financement publique qui inclura les rponses des items du mandat; Base de donnes numriques comprenant la localisation et la description des sites visits, des chantillons prlevs et des mesures ; Base de donnes de lchantillonnage gochimique et des analyses concernes ; Cartes prsentant les localisations daffleurement et dchantillons et les principaux rsultats. La carte est fournie en format *pdf, ou pourra tre en format *.dgn si demand.

Cdule de visite (prliminaire)

Date (nb jour) 1- 3 avril (3j) Activit Services et mains duvre Guide pour lassistance Attente

4 (1j) 5 - 6 (2j)

Dpart Canada, arriv Noukachott et installation, rgularisation avec les autorits concernes (papiers, permis, visas) Visite des installations portuaires, aroport et chemin de fer et infrastructures de la ville Visite dorganismes et de ministres concerns par les activits minires (exploration et exploitation) et gologiques ainsi que les personnes reprsentants ces organismes

Obtenir permis et visas ncessaires

Guide pour lassistance Guide pour lassistance

7 8(2j)

Recherche et validation des permis miniers et de leurs dtenteurs actuels et anciens et crance sil y a. Recherche de documents goscientifiques utiles.

Guide pour lassistance

Avoir une bonne ide de la capacit de transport et services Prendre contact avec les personnes ressources pour mes recherches de documents sur les mines, le territoire, lenvironnement, lnergie et le transport Avoir tous les documents officiels et signs du registre des titres miniers. Avoir les documents

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

10

Date (nb jour)

Activit

Services et mains duvre

Attente

9 (1j)

Recherche de cartes topographiques et gologiques Visite des personnes responsables et/ou ayant travaill sur les projets dexploration de 1990 et 1992 et plus rcents ? Acquisition de documents indits et dchantillons reprsentatifs de la sabkha Prparation pour les travaux du terrain

Guide pour lassistance

10(1j)

Guide pour lassistance

11-12 (2j)

13-20 (8j)

Visite des sites dapprovisionnement en eau, nergie + capacit, hbergement (camp de base) et infrastructures le plus prs de la Sebkha Visite et rchantillonnage de 10 anciens puits dvaluation et de 15 puits de prospection incluant des chantillons de saumures et de la couverture Retour la capitale, traitement des chantillons et envoie par avion Retour au Canada Recherche et rdaction du rapport intrimaire Recherche, mise en cartes et Rdaction du rapport final

Guide pour lassistance

Guide pour lassistance + 2 bons ouvriers Guide pour lassistance

topographique et goscientiques en main Avoir une ide des procdures dchantillonnage , de traitement et danalyse ainsi que la localisation de lpoque Avoir en main tous les documents et quipements ncessaires ainsi que la main doeuvre Avoir une ide des infrastructures et capacit de dveloppement dans le secteur de la Sebkha Avoir 25 chantillons en vrac de sel, 25 chantillons de la couverture et 25 chantillons de saumure pour les fins danalyses

21-22 (2j) 23-24 (2j) 1 mai 15mai 15 juin 1 juillet 2011 Total jours

Rapport intrimaire pour le 1 juin Rapport final dopportunit daffaire des ressources minires de la Sebkha El Khcheym

24 jours en voyage - assignation 30 jours de bureau

Budget propos (prliminaire) cots chargs au client ($ canadien) et la charge du client

Activit Prparation du projet au canada pour la visite Visite sur le terrain unit 64$/h Nombre 25h cot 1 600$ Commentaires- Produits livrs

760$/j

24j

18 400$

Analyses gochimiques des lments majeurs et

85$/ch

75

5 625$

Uniquement des honoraires excluant les frais hbergements, subsistance, transport, location vhicule etc Rsultats des analyses des sites de sel, de dpts de surface et de la saumure

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

11

Activit en traces Analyses techniques et physiques des chantillons de sel et saumure

unit 500$/ch

Nombre 6

cot 3 000$

Commentaires- Produits livrs Rsultats de la densit du minerai brut ou tri, rsultats tests de traitement du minerai de sel brut pour en faire un concentr en sel pur et des produits drivs + essais sur le traitement des saumures brutes pour en extraire ses drivs (les sels de calcium, de potassium et de magnsium) Rapport prliminaire des rsultats et recherche obtenus sans les rsultats des analyses et test Rapport dopportunit renfermant tous les rsultats et tudes entrepris sur les chantillons et recommandations

Recherche et Rapport prliminaire Rapport final gologie

64$/h

80h

5 120$

64$/h

80h

5 120$

Etude technicoconomique Achats de documents et matriels fournis par IOS Sous total Contingence Total 1 Billet avion + assurances Subsistance Sous total Contingence Total 2 Grand total Transport location 2 vhicules 4x4 + assurances + pneu de rechange Essence Htel Matriel de survie et mdicale Employ aide pour lchantillonnage + leur matriel (pioche, pelles, burin, botte tanche, gants, lunettes scurits, Matriel de pompage de la saumure pour lchantillonnage

100$/h

100h

10 000$ 1 000$

10%

49 865$ 4 986$ 54 850$ 2 800$ 25j 1 875$ 4 675$ 468$ 5 143$

75$ 10%

60 000$ Sans les taxes usuelles Frais dont la responsabilit est au client Location 2 ? Dmarche entreprendre par le pour 1 vhicules client et au frais du Client ? mois 150km/j x 2 150$ 20j 25j ? ? ? ? Pendant la priode de visite de la Sebkha inclus les frais de nourriture et dhbergement

2 hommes

Tout le matriel doit tre lpreuve du sel ou frquemment nettoy sinon mal fonctionnement

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

12

Activit Guide pendant tout le sjour du gologue de IOS Garde de scurit ?

unit

Nombre

cot

Commentaires- Produits livrs ou bris Inclus les frais de subsistance et de dhbergement Voir cet aspect de protection lors de la visite hors de la capitale

Personnel Jean-Paul Barrette, gologue, terrain Bureau Rjean Girard, gologue, Bureau Dessinatrice et secrtaire Bureau 760 $/jour 64$/heure 100$/heure 64$/heure 25 jours 160 heures 55,000 - 65,000 $

Nombre de jours dassignation : Rapport : Cout total anticip : Analyses et autres frais locaux non inclus. Matriel fourni : Ordinateurs portables GPS Tlphone satellite Matriel dchantillonnage Matriaux de rfrences analytiques Divers outillages

lments facturables Hbergement, subsistance Analyses gochimiques Transport international et local Transport des chantillons au laboratoire Personnel engag et dpenses locales Matriel achet au nom et lieu du client et les frais dacheminement inhrents

IOS Services Goscientifiques inc.

1319., boulevard St-Paul, Chicoutimi (Qubec) G7J 3y2, QC, (418) 698-4498 ou 1-800-307-4498 Fax : (418)) 698-4262 Courriel : ios@iosgeo.com

13