42

Costa Blanca Nachrichten- Nr. 1309, 16. Januar 2009

Report

Biete Backwaren gegen Babysitten: Im Internet tauschen Teilnehmer ihre Fhigkeiten.

Fotos: ngel Garca

Vom rechten Geben und Nehmen

Tauschringe handeln Dienstleistungen ohne Geld soziale Netzwerke mit vielen Chancen
Michael Allhoff VALENCIA Sarah hat sich nach Weihnachten ihren Knchel verstaucht. Eine Operation war fllig. Whrend der Zeit im Krankenhaus hat Marisa daheim ihre Katze gefttert, Botengnge erledigt und die Post mitgebracht. Wenn Marisa in Zukunft Untersttzung in Rechtsangelegenheiten braucht, hilft Sarah ihr. Denn Sarah ist Rechtsanwltin. Gekostet hat Sarah die ambulante Hilfe keinen Cent. Denn Sarah und Marisa sind vernetzt in La Casa del Temps, zu Deutsch: Das Haus der Zeit, dem ersten Tauschring im Land Valencia. Gegrndet hat das Haus der Zeit vor neun Jahren Mara Jos Villegas. Im Tauschring bezahlt man das, was man gerne htte, nicht mit Euro, sondern mit seinen Fhigkeiten, erklrt die Psychologin. Wir tauschen untereinander das, was wir haben: Zeit! Ob Putzen gegen Programmieren, Backwaren gegen Babysitten, Renovierungen gegen Reparaturen in Tauschringen sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Von A wie Aufrumen bis Z wie Zaubern finden sich auf den Seiten eines Tauschringmagazins oder online im Internet alle Arten von Anzeigen. Und die beziehen sich nicht nur auf Fhigkeiten, sondern durchaus auch auf Gegenstndliches. Frei nach der Art Tausche Bgel- gegen Surfbrett. Grnderin Mara Villegas hat ehrenamtlich viele Stunden Arbeit in ihr Projekt der solidarischen Nachbarschaftshilfe investiert. Heute zhlt der Tauschring nahe der Avenida del Puerto 100 Mitglieder. Fr einen Jahresbeitrag von sechs Euro fr etwa Telefon- und Internetkosten hat jeder Teilnehmer Zugang zur Datenbank aller Angebote. So hat La Casa del Temps im 21. Jahrhundert auf lokaler Ebene die Tauschwirtschaft der Antike reaktiviert. Jenseits der Euro-konomie ist an der Costa del Azahar ein unabhngiger Markt fr Dienstleistungen entstanden. Das rechte Geben und Nehmen steht dabei im Vordergrund: Eine Stunde Fahrradreparatur ist genauso wertvoll wie eine Stunde Sprachenunterricht, sagt Villegas. Das Motto laute Gleichheit und Gerechtigkeit. Zeit als Ware und Whrung ersetze jegliches Geld. und Dingen zwischen den Teilnehmern mit einer alternativen Zeitwhrung. In Mnchen rechnet der Tauschring mit IsarThalern, in Frankfurt mit Kiwis, in Rostock mit Knoten. 20 Isar-Thaler, so die Umrechnung, entsprechen einer Stunde auf dem Konto des Teilnehmers. In Valencia hat sich der Tauschkreis auf die simple Verrechnung nach Stunden verstndigt. Das ist eine super Idee, sagt die deutsche Residentin Elke Rossow aus Rojales. Sie kennt das Prinzip des Tauschrings aus ihrer Heimat, dem niederbayerischen Landau: Talentemarkt der bargeldlose Energieaustausch Da sind viele Rentner engagiert, die Diakonie hat den Teilnehmern gar einen Raum kostenlos zur Verfgung gestellt. Die Whrung? Talente. Eine Stunde Zeitaufwand ist auf zwlf Talente festgesetzt. Jeder Teilnehmer fhre einen Talente-Block als Quittung fr sei-

Von Thalern, Kiwis, Knoten

Weltweit, so schtzen Wirtschaftswissenschaftler, existieren rund 9.000 Tauschringe, allein in Deutschland sind es ber 350 Gruppen. An der spanischen Mittelmeerkste haben sich neben der Casa del Temps nur vier Tauschringe in Barcelona und Castelln etabliert. Verrechnet wird der Tausch von Diensten

Nr. 1309, 16. Januar 2009 - Costa Blanca Nachrichten

Report 43
ihre Grenzen, weil es nur ein Tauschgeschft unter zwei Personen war. Linton erweiterte das bestehende Tauschsystem um zwei wesentliche Faktoren: Er fhrte eine Tauschzentrale ein, wo jeder sein eigenes Konto erhielt; und er grndete eine Marktzeitung, in der alle Angebote und Gesuche regelmig verffentlicht wurden. Mit der Idee des organisierten Ringtausches ist Michael Linton als Begrnder aller modernen Zeitbrsen lngst ein Mythos in der Szene. Seine Vorgabe zum Betreiben eines Lets-Tauschrings die Lintonsche Sieben-Punkte-Regel ist unverndert einfach: Bei der Organisation darf keine Absicht der Gewinnerzielung vorliegen; es gibt keinen Zwang zu kaufen oder zu verkaufen; niemand zahlt Bargeld ein oder hebt Bargeld ab; nach dem Transparenzprinzip sind alle Kontenstnde aller Teilnehmer allen einsichtig; die lokalen Verrechnungseinheiten, ob Thaler, Talente oder Knoten, sind im Wert an die jeweilige Landeswhrung angekoppelt; und es existieren keine Zinskosten und erst recht keine Zinseinnahmen. Im Tauschring wird das Materielle zur Nebensache. Was Menschen in das Biete Haushaltshilfe gegen Haareschneiden-Business treibt, mag die Suche nach einer Alternative zur kapitalistischen Wirtschaft mit ihrem Wachstumszwang sein. Der Talentemarkt von Landau etwa, so heit es in der Satzung, ist ein regionales Netzwerk, das Nachbarschaftshilfe, gemeinsames Tun, regionales Handeln, Umweltschutz und Ressourcennutzung, Kommunikation und Vertrauen ber wirtschaftliches Rentabilittsdenken stellt. Der Tauschring soll Arbeitslose und Alleinerziehende, Behinderte und Rentner aus der Isolierung holen und es gleichzeitig mglich machen, dass sie sich Dinge leisten knnen, fr die ihr Geld nicht reicht. Tauschringe haben tatschlich Vorteile. Sie halten die Waren- und Dienstleistungszirkulation selbst in Krisenzeiten auf-

ne getauschten Dienstleistungen. Da ist ein soziales Netzwerk entstanden, das hervorragend funktioniert, erinnert sich Elke Rossow. Dass es an der Costa Blanca noch keinen Tauschring gibt, wundert sie. Hier leben so viele Rentner, die Zeit haben und interessante Berufe gelernt haben. Da hat der eine kein Auto, da knnte ihn ein anderer zum Einkaufen fahren und dafr kriegt er meinetwegen die Steckdose repariert. Jeder htte einen Nutzen davon, so ihr Credo. Im Hintergrund wrde die deutsche Residentin die Grndung eines Tauschrings an der Costa Blanca ehrenamtlich frdern wollen: Es braucht ja im Grunde nur ein Telefon und einen Karteikasten, in dem alle Teilnehmer ihre Fhigkeiten und Gesuche angeben... Michael Linton konnte sich auf weit zurckliegende historische Experimente berufen, als er Lets erfand, das Local Exchange Time System. Das war Anfang der 80er Jahre in Kanada, auf Vancouver Island. Angesichts einer besonders hohen Arbeitslosigkeit zwei groe Kon-

Geld: Nicht das einzige Tauschmittel. zerne hatten die Region verlassen und weil die Sozial- und Arbeitslosenversicherungen in den USA und Kanada nicht so feinmaschig funktionierten wie in europischen Wohlfahrtsstaaten, entstand groe Not, und man versuchte, sich mit Tauschen zu behelfen. Allein: Die Zweiseitigkeit stie schnell an

Jeder tauscht, was er kann und was er gerne machen will.

Grafik: CBN

44 Report

Costa Blanca Nachrichten- Nr. 1309, 16. Januar 2009

Lebensqualitt ohne Geld: Nachschauen, was Teilnehmer Neues anbieten. recht. Da die Dienstleistungen alle nach derselben Zeiteinheit gemessen werden, kommen Menschen mit wenig Geld in den Genuss von Leistungen, die fr sie sonst unerschwinglich wren. Beispiel Homepage im Internet: Ein Programmierer verlangt Honorare, die ber dem liegen, was sich etwa eine private Altenpflegerin leisten kann. Fazit: Der Tauschring dient als positive Erfahrung frs persnliche Selbstwertgefhl. Zeitbrsen wie die valencianische Casa del Temps machen es mglich: Der Wert der eigenen Leistungen wird nicht ausschlielich am finanziellen Einkommen gemessen. Pltzlich knnen sich Menschen Erfahrungen leisten, die im Rahmen der herkmmlichen Geldwirtschaft auerhalb ihrer Reichweite lagen. Da tauscht der Bauer aus Dolores sein Landhaus einen Sommer lang gegen das Ferienapartment in Benidorm. Manche Menschen leben gar in einer bargeldlosen Zukunft. Heidemarie Schwermer zum Beispiel. Die Psychologin hat in Dortmund die Gib-und-NimmZentrale gegrndet. ber ihre Lebensphilosophie schrieb sie das Buch Das Sterntalerexperi-

Einfaches Prinzip: Zeit ist die Whrung im Tauschring. ment. Die lebensfrohe 66-Jhrige war bereits TV-Gast in Talkshows von Fliege, Jauch und Beckmann. Verrckt? Die Menschen merken sehr schnell, dass ich das nicht aus Jux und Tollerei mache, sagt die Psychotherapeutin. Ich glaube, eine wachsende Zahl von Menschen gert heute an einen Punkt, wo sie sich sagen, so kann es im Kapitalismus nicht mehr weitergehen. Es ist das Internet, das nach Meinung der Experten die Vernetzung von Menschen erleichtern und beschleunigen wird. Das Internet als kostengnstiges Medium mit groer Reichweite, notiert beispielsweise der TalentTauschring von Freiburg, wird fr uns eine immer grer werdende Rolle spielen. Der webbasierende Marktplatz wrde sehr schnell Angebote und Nachfragen zusammenbringen und nebenbei Kosten sparen. Die Euphorie der Pionierzeit der Tauschringe in den 90er Jahren ist verflogen, doch unge-

achtet dessen gewinnt die Bewegung an Bedeutung. Laut Klaus Kleffmann, Leiter des Tauschring-Archivs in Osnabrck, der bundesweiten Dachorganisation aller deutschen Tauschringe, werde sich die Anzahl der Teilnehmer in Zeitbrsen europaweit in den nchsten Jahren vervielfachen vorausgesetzt, die Tauschringe vernetzen sich strker im gemeinntzigen Wirtschaftssektor. Tatschlich stt in der Zeit kollabierender Wohlfahrtssysteme gerade die soziale Ausrichtung der Tauschgemeinde auf breites Interesse, auch in der Politik. Eine einheitliche Position zu Tauschringen bleibt bislang Wunschdenken. Auf der einen Seite untersttzt Brssel im Rahmen der EU-Politik einzelne Projekte zur Grndung neuer Tauschringe mit sozialem Nutzen. Andererseits kritisieren Gegner, dass in Tauschringen geldwerte Vorteile nicht versteuert werden; Gewerkschaftler wiederum monieren, dass das Sozialsystem durch nicht gesicherte Arbeitsverhltnisse ausgehhlt werde. Wie viel Engagement in der Grndung und Pflege eines Tauschrings steckt, wei Mara Villegas von der Casa del Temps sehr genau. Es scheint, dass die Idee des Geldes als einzigem Tauschmittel vllig im Kopf der meisten Menschen verankert ist, erklrt sie. ber 100 Teilnehmer ist das Haus der Zeit auch nach neun Jahren nicht hinausgekommen. Ein Tauschring, so ihre Empfehlung, funktioniert am besten im berschaubaren Umfeld. Und dennoch wrde sie es wieder machen: Unterm Strich bleibt eine Verbesserung der Lebensqualitt aller Beteiligten. Tauschringe im Internet La Casa del Temps, Fuencalien675 te 1, 46023 Valencia, 451 757 Intenet: <www.casa deltemps.org> <www.lets-muenchen.de> <www.tauschring-archiv.de> <www.bea-tausch.de> <www.talent-tauschring.de>