You are on page 1of 85

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

CONTRATOS

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Fuentes de las obligaciones


Las fuentes de las obligaciones se desprenden del art 1437 CC Art. 1437. Las obligaciones nacen, ya del concurso real de las voluntades de dos o ms personas, como los contratos o convenciones; ya de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como en la aceptacin de una herencia o legado y en todos los cuasicontratos; ya a consecuencia de un hecho que ha inferido injuria o dao a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos; ya por disposicin de la ley, como entre los padres y los hijos sujetos a patria potestad. La clasificacin del art 1437 corresponde a la clasificacin clsica, que es pentapartita. Las fuentes del art 1437 son: 1. Contratos 2. Cuasicontratos 3. Delitos 4. Cuasidelitos 5. Ley Sin embargo, se discute que existen otras fuentes distintas a las sealadas por el art 1437.

Otras clasificaciones de las fuentes de las obligaciones


Hay 3 posturas que establecen fuentes de las obligaciones distintas a las establecidas por el art 1437: a. Contrato y ley Contrato: en virtud del acuerdo de voluntades Ley: Impone ciertas obligaciones con independencia de la voluntad de las partes.

b. Ley, como nica fuente De no existir ley que impusiera obligaciones con independencia del acuerdo de voluntades, las obligaciones no existiran.

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Crtica: Si bien es cierto, la ley es una fuente remota de obligaciones (ley posibilita que existan contratos y por ello existen las obligaciones derivadas de estos) no debe desconocerse la existencia de hechos del deudor que generan obligaciones.

c. Atendiendo a si el deudor tiene o no la intencin de obligarse Distingue entre fuentes voluntarias e involuntarias. Fuentes voluntarias: Deudor consiente en obligarse (acto voluntario). Esto puede derivar de un acuerdo de voluntades (caso del contrato) o bien, de la sola voluntad del deudor (caso de voluntad unilateral como fuente de las obligaciones) Fuentes involuntarias: deudor realiza un acto y queda obligado al margen de su voluntad. Este acto podra incluso ser ilcito, tal como ocurre en los cuasidelitos civiles. Esta postura, tambin reconoce a la ley como fuente de obligaciones, sealando que, en ciertos casos, es la propia ley la que impone una obligacin para el deudor, sin que medie un ato lcito o ilcito por parte del deudor. Crtica: esta postura pone mucho nfasis en la voluntad de las partes para distinguir entre las fuentes. Hoy en da, hay ciertas instituciones como los contratos forzosos o contratos dirigidos donde la voluntad de las partes no tiene tanta importancia.

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Fuentes discutidas: I) Declaracin unilateral del deudor como fuente de las obligaciones
Se trata de la manifestacin de voluntad de un sujeto que genera una obligacin para l, sin que sea necesaria la presencia de la voluntad del acreedor Ej: promesa de recompensa, reconocimiento de un hijo, declaraciones contenidas en un testamento. Esta fuente tambin recibe otras denominaciones: a. Promesa unilateral: Se critica porque lleva a confundirse con el contrato de promesa (art 1554, donde sin perjuicio que este sea un contrato bilateral, la obligacin puede ser solo para una de las partes) Art. 1554. La promesa de celebrar un contrato no produce obligacin alguna; salvo que concurran las circunstancias siguientes: 1 Que la promesa conste por escrito; 2 Que el contrato prometido no sea de aquellos que las leyes declaran ineficaces; 3 Que la promesa contenga un plazo o condicin que fije la poca de la celebracin del contrato; 4 Que en ella se especifique de tal manera el contrato prometido, que slo falten para que sea perfecto, la tradicin de la cosa, o las solemnidades que las leyes prescriban. Concurriendo estas circunstancias habr lugar a lo prevenido en el artculo precedente.

b. Voluntad unilateral: Se critica porque pareciera que la sola voluntad est obligando al deudor; y para que esto surta efecto es necesaria que la voluntad sea declarada.

Consecuencias (de la declaracin unilateral de la voluntad del deudor)


- ?? - En el caso del reconocimiento de un hijo, a propsito de la capacidad de testar, - Permite renunciar a ciertos derechos (art 12) - Adquirir dominio a travs de la ocupacin - Extinguir obligaciones a travs de la revocacin
4

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Puede la declaracin unilateral de voluntad generar obligaciones?


(Declaracin unilateral de voluntad como fuente autnoma de las obligaciones) Casos discutidos: 1. Obligaciones que se imponen en un testamento para los herederos: La fuente de la obligacin radica en el testamento y para que esta sea exigible a los herederos o legatarios, es necesario que ellos acepten la asignacin o herencia. Por lo tanto, hay un acto distinto a la declaracin unilateral de voluntad.

2. Contratos unilaterales: La obligacin es solo para una de las partes (dar, hacer o no hacer). La obligacin nace del contrato (acuerdo de voluntades) y por lo tanto, no habra declaracin unilateral de voluntad.

Fuera de esos 2 casos discutidos, hay 3 respuestas. 1. Declaracin unilateral de voluntad NO es fuente de las obligaciones. Por tanto, debiera integrarse a las fuentes del art 1437. 2. Declaracin unilateral de voluntad ES fuente de las obligaciones. Por ello, habr obligacin desde la declaracin misma, siempre que esta logre acreditarse en un juicio. 3. Postura hbrida: Como principio general, rechaza el que la declaracin unilateral de voluntad sea fuente autnoma de las obligaciones, pero lo acepta si as lo autoriza la ley. Peailillo: Le da a esta fuente valor cada vez que la declaracin hecha, de manera expresa y seria, produce ciertos efectos que no pueden ser desconocidos (consecuencias jurdicas). Para esto, se basa en el ppio de proteccin a la confianza en la apariencia. Esta proteccin tiene ciertas exigencias: - Que no se comprometa la seguridad el crdito (que se proteja a los dems acreedores del deudor) - Dotar de alguna solemnidad a la declaracin unilateral (que conste por escrito, etc) - Que no se configure otra fuente de las obligaciones, ya que de haber otra fuente no se tratara de un fuete autnoma de obligaciones.
5

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Caractersticas propias de la declaracin unilateral de voluntad


1. Irrevocabilidad. Si la declaracin fuera revocable, se tratara de una oferta y la oferta dara pie a otra fuente de las obligaciones: contrato. 2. Retroactividad. Los efectos de la aceptacin de la voluntad unilateral como fuente deben retrotraerse a la poca en que se manifest la voluntad, de forma que de quererse exigir la obligacin contenida en esta declaracin hay que tener en cuenta el estado de las cosas al momento de manifestarse la voluntad y no al momento de la aceptacin.

Situacin en el derecho comparado En los cdigos del siglo XIX no se contempla la declaracin de voluntad como fuente autnoma. Ahora bien, hay cdigos ms modernos que lo contemplan como fuente de las obligaciones

CC chileno Cuando trata de las fuentes de las obligaciones, no trata de la declaracin unilateral de voluntad como fuente autnoma. Fuentes de las obligaciones: Art 1437, 578 (a propsito del crdito) y 2284 Art. 1437. Las obligaciones nacen, ya del concurso real de las voluntades de dos o ms personas, como los contratos o convenciones; ya de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como en la aceptacin de una herencia o legado y en todos los cuasicontratos; ya a consecuencia de un hecho que ha inferido injuria o dao a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos; ya por disposicin de la ley, como entre los padres y los hijos sujetos a patria potestad. Art. 578. Derechos personales o crditos son los que slo pueden reclamarse de ciertas personas, que, por un hecho suyo o la sola disposicin de la ley, han contrado las obligaciones correlativas; como el que tiene el prestamista contra su deudor por el dinero prestado, o el hijo contra el padre por alimentos. De estos derechos nacen las acciones personales.

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Art. 2284. Las obligaciones que se contraen sin convencin, nacen o de la ley, o del hecho voluntario de una de las partes. Las que nacen de la ley se expresan en ella. Si el hecho de que nacen es lcito, constituye un cuasicontrato. Si el hecho es ilcito, y cometido con intencin de daar, constituye un delito. Si el hecho es culpable, pero cometido sin intencin de daar, constituye un cuasidelito. En este ttulo se trata solamente de los cuasicontratos.

Declaracin unilateral de voluntad como fuente autnoma de obligaciones


NO es fuente: Argumentos: a. De texto: esta fuente no ha sido contemplada de manera expresa en el CC. b. Histrico: Alude a la inspiracin de A. Bello. c. Art 1478: Hecho voluntario: vale Sola voluntad del deudor: no vale Art. 1478. Son nulas las obligaciones contradas bajo una condicin potestativa que consista en la mera voluntad de la persona que se obliga. Si la condicin consiste en un hecho voluntario de cualquiera de las partes, valdr. d. Si bien hay excepciones que admiten la declaracin unilateral de voluntad, la regla general es que NO se admite.

ES fuente La declaracin unilateral debiera admitirse bajo ciertas condiciones: - Que sea indispensable para dar al caso una solucin justa. - Que se pruebe la voluntad unilateral y que tambin se pruebe la intencin de obligarse. - Que se pruebe la causa de la obligacin. Argumentos: a. Art 1437: sostiene que las obligaciones nacen de un hecho voluntario. Seala: ya de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como en la aceptacin de una herencia o legado y en todos los cuasicontratos;
7

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. b. Art 578: Seala que los crditos nacen de un hecho suyo. c. Art 1478: Condiciones meramente potestativas: se estara refiriendo especficamente a esos casos. Se le resta valor a las obligaciones meramente potestativas del deudor, pues se entiende que en esos casos falta la seriedad de la voluntad.

RECORDATORIO Condicin potestativa: La que depende de la voluntad del acreedor o del deudor. Esta condicin (art 1478) puede ser: Art. 1478. Son nulas las obligaciones contradas bajo una condicin potestativa que consista en la mera voluntad de la persona que se obliga. Si la condicin consiste en un hecho voluntario de cualquiera de las partes, valdr. - C. simplemente potestativa: Dependen de un hecho voluntario de cualquiera de las partes. Ej: -Te regalo mi casa si viajas a Europa -Te regalo mi casa si yo viajo a Europa. En el primer caso hay una condicin simplemente potestativa del acreedor, mientras que en el segundo caso la condicin simplemente potestativa es del deudor. Estas condiciones simplemente potestativas siempre son vlidas porque interviene un hecho de las partes.

- C. meramente/puramente potestativa: Dependen de la sola voluntad del acreedor o del deudor. Ej: -Te doy 1 milln de pesos si tu quieres (condicin meramente potestativa del acreedor) -Te doy 1 milln de pesos si YO quiero En estos casos, NO interviene un hecho, sino que la sola voluntad del acreedor o del deudor. Por tanto, no siempre son vlidas.
8

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

De los ejemplos anteriores, solo el primer ejemplo vale. Si la condicin depende de la sola voluntad del acreedor, vale; en cambio, si depende de la pura voluntad del deudor, no vale, ya que la voluntad debe ser seria (tiene que haber intencin de obligarse) Recordar!! Los requisitos de la voluntad son que sea manifestada, libre, seria y sincera.

Rgimen aplicable: Ttulo II del libro IV de los actos y declaraciones de voluntad y normas generales de las obligaciones (ej: normas del pago)

Situaciones donde la ley consagra expresamente la declaracin unilateral de voluntad como fuente de las obligaciones
1. Oferta con plazo de espera (art 99 CCom). Art. 99. El proponente puede arrepentirse en el tiempo medio entre el envo de la propuesta y la aceptacin, salvo que al hacerla se hubiere comprometido a esperar contestacin o a no disponer del objeto del contrato, sino despus de desechada o de transcurrido un determinado plazo. El arrepentimiento no se presume. 2da parte del art 99: el proponente u ofertante se ha comprometido a esperar un plazo para la aceptacin. Para algunos, el proponente queda obligado por la sola declaracin de voluntad de esperar un plazo para la aceptacin, de forma que si no espera la aceptacin, est obligado a una indemnizacin de perjuicios para el aceptante. Crtica: Se trata de un pre-contrato o contrato previo La oferta con plazo de espera es una oferta y por tanto, formara parte de un precontrato. Si el ofertante no cumpliera con el plazo, la obligacin de indemnizar deriva de no haber cumplido con el pre-contrato (contrato previo) Quienes no estn de acuerdo con la teora del pre-contrato, sealan que la obligacin no nace de la declaracin unilateral de voluntad, sino que se tratara de un contrato.

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. 2. Promesa pblica de recompensa (art 632 inc 2) Art. 632. Si aparece el dueo antes de subastada la especie, le ser restituida, pagando las expensas, y lo que a ttulo de salvamento adjudicare la autoridad competente al que encontr y denunci la especie. Si el dueo hubiere ofrecido recompensa por el hallazgo, el denunciador elegir entre el premio de salvamento y la recompensa ofrecida. Critica: Promesa pblica de recompensa se tratara de una oferta; y una vez que esta se acepte o renuncie, se lleva a cabo la aceptacin. Entonces, se tratara de un contrato Casos donde se discute la autonoma de la fuente: a. Emisin de ttulos al portador: Ej: cuando se gira un cheque. b. Aporte de bienes para una fundacin. c. Estipulacin en favor de otro.

II) Enriquecimiento sin causa


Se le denomina enriquecimiento sin causa, injusto o ilegtimo

Nocin y diversos alcances:


Consiste en que nadie puede enriquecerse a costa ajena sin causa.

Enriquecimiento aceptado por el ordenamiento jurdico: Hay ciertos casos de enriquecimiento que son generalmente aceptados por el derecho: Ej: a propsito de la venta de una casa avaluada en 200 millones y se vende en 100 millones. En este caso no hay LESIN ENORME porque es justo la mitad. El acto es vlido y no anulable.
10

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Enriquecimiento NO aceptado: Hay ciertos casos donde el enriquecimiento es injusto. Esas situaciones son repudiadas por el ordenamiento jurdico. Ej: en un testamento se designa partidor a uno de los herederos y el heredero hace una reparticin de bienes dudosa. En este caso hay lesin enorme y el enriquecimiento es ilegtimo. Para esto, el derecho ha establecido la accin de repeticin.

Origen: - Derecho romano: se hablaba de la accin in rem verso (accin de repeticin). NO es lo mismo que reembolso. - Segunda mitad del siglo XIX: debido a tendencias moralizadoras del derecho.

Situacin en Chile: No se contempla como fuente autnoma, pero se acepta en los casos en que se contempla esta idea. Estos casos son: - Casos de prestaciones mutuas (art 904 y ss) - Materia de accesin (668 y 669) - Contratacin con incapaces (nulidad por sentencia firme) art 1688 - Agencia oficiosa art!!! - Responsabilidad extraconractual indirecta (art 2325) - Pago de lo no debido art!!!

11

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Condiciones materiales y jurdicas de la accin in rem verso


Accin in rem verso: Accin que se establece a favor de la parte empobrecida para obtener una indemnizacin de parte de aquel que se ha enriquecido a costa suya sin causa. Caractersticas: - Accin personal - Accin patrimonial. Por ello, es una accin renunciable, transferible, transmisible y prescriptible. La accin de enriquecimiento sin causa puede ejercerse tanto como accin y como excepcin.

Requisitos para hacer valer esta accin


1. Enriquecimiento de la persona obligada a restituir. No significa necesariamente que la persona tenga ms bienes o ms derechos, sino que tambin podra tratarse de un enriquecimiento intelectual. Ej: Profesor le da lecciones a un alumno incapaz para que pueda pasar su curso de Derecho Civil. El padre no le cancela los honorarios a ese profesor. El alumno pasa el curso y con honores. El alumno ha tenido un enriquecimiento sin causa puesto que no remuner a quien se vio empobrecido (profesor) El enriquecimiento se entiende en sentido AMPLIO: Puede ser una ganancia material o inmaterial, pero tambin puede asimilarse a la idea de evitarse un gasto. Ej: Caso de ruptura de un concubinato: Si la mujer no estaba casada, no poda pedir compensacin econmica por el cuidado de los hijos. Por tanto, tena empobrecimiento porque les dedicaba tiempo y trabajo. Se acepta la accin in rem verso.

12

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. 2. Empobrecimiento correlativo del titular de la accin. 3. Relacin de causalidad: El enriquecimiento est estrechamente vinculado al empobrecimiento. 4. Carencia de causa: ausencia de un ttulo que legitime el enriquecimiento. 5. Que la vctima carezca de otro medio para obtener la reparacin. Ej: si uno de los cnyuges se vio empobrecido por el cuidado de hijos comunes, hay otro medio para compensar empobrecimiento: indemnizacin por perjuicios. 6. Que se pruebe el enriquecimiento sin causa. No existe una regla especial, as es que deben aplicarse las reglas generales. Regla general: Incumbe probar la existencia de una obligacin al que alega aquellas o estas.

Acogida la demanda: efectos


- El enriquecido deber resarcir (indemnizar) al empobrecido. - Deber indemnizar con el monto del enriquecimiento o empobrecimiento. Sin embargo, en algunos casos, hay diferencias entre los montos. Ej: Las clases particulares tienen un precio, pero el enriquecimiento del alumno puede ser mucho mayor. Cuando existe divergencia entre empobrecimiento- enriquecimiento, la jurisprudencia ha sealado que debe indemnizarse el menor valor. Sentencia: En el ao 1920 se reconoca la accin in rem verso a favor del concubinato. Caso: mujer ayudaba al hombre con el trabajo y cuidaba a los hijos. Mujer pidi accin in rem verso para que se le indemnizara. - 1ra instancia: se acogi accin - 2da instancia y casacin: se neg la accin. La Corte estableci que hubo una prestacin de servicios inmateriales, y que ello era lo que se le deba indemnizar (cuasicontrato de servicios inmateriales). Es decir, aceptaron la indemnizacin pero no por va de accin in rem causa.
13

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Las fuentes de las obligaciones en general


Fuentes de las obligaciones: hechos jurdicos o actos jurdicos (ej: contratos) que generan las obligaciones Las fuentes de las obligaciones tambin son referidas como causa eficiente (causa eficiente de las obligaciones) Esta clasificacin tradicional (pentapartita) est recogida en el 1437. Contrato: Convencin que genera obligaciones, es decir, es un acuerdo de voluntades que crea derechos y obligaciones.

Cuasicontrato: hechos voluntarios, lcitos y no convencionales que generan obligaciones - Voluntario: lo distingue de aquellos casos que la ley obliga a ejecutar. - Licito: para distinguirlo de los delitos y cuasidelitos civiles, que son ilcitos. - No convencionales: Para distinguirlos del contrato. Hay 3 cuasicontratos regulados en el CC: - agencia oficiosa - cuasicontrato de comunidad - pago de lo no debido. Sin embargo, estos solo son los principales.

Delitos civiles: Actos dolosos ilcitos que causan dao. Doloso: con la intencin de daar.

Cuasidelitos civiles: actos culposos o culpables ilcitos que causan dao. Culpable: dao se causa por negligencia o culpa. Tanto los delitos como cuasidelitos civiles son fuentes de la obligacin de indemnizar el dao.

14

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Diferencia delitos/cuasidelitos civiles vs delitos/cuasidelitos penales La diferencia fundamental es la tipicidad: Que este tipificado significa que la conducta punible est descrita en la ley. El delito penal est tipificado e la ley penal. Los delitos y cuasidelitos civiles no estn tipificados ni requieren estarlo. El elemento que los configura no es la tipicidad, sino el que haya un dao. Responsabilidad Penal: Hay una pena. Su objetivo es el castigo Responsabilidad Civil: Reparacin del dao. Su objetivo es la reparacin (indemnizacin)

Art 2284 alude a las 5 fuentes (clasificacin pentapartita) Art. 2284. Las obligaciones que se contraen sin convencin, nacen o de la ley (*), o del hecho voluntario de una de las partes. Las que nacen de la ley se expresan en ella. Si el hecho de que nacen es lcito, constituye un cuasicontrato. Si el hecho es ilcito, y cometido con intencin de daar, constituye un delito. Si el hecho es culpable, pero cometido sin intencin de daar, constituye un cuasidelito. En este ttulo se trata solamente de los cuasicontratos. Ley (*), fuente directa de obligaciones: La ley tambin es fuente de las obligaciones, pero solo cuando la ley establece directamente dicha obligacin (obligaciones legales stricto sensu o lato sensu). Si consideramos la ley en sentido amplio, todas las obligaciones tendran como fuente la ley pues esta es la que establece las obligaciones de los contratos, cuasicontratos, etc. La ley es fuente de obligaciones cuando impone de manera directa e inmediata sin que medie un hecho del deudor que de nacimiento a la obligacin. La ley es una fuente poco comn en el derecho privado, ya que en el prima la autonoma de la voluntad. Esta fuente se encuentra en: Art 1437 Art 2284: Las obligaciones que nacen sin convencin nacen o de la leyLas que nacen de la ley se expresan en ella. Art 578: define derechos personales o crditos (que por un hecho suyo o por la sola disposicin de la ley han contrado obligaciones correlativas)

15

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Caractersticas: a. Excepcional: Las obligaciones legales son excepcionales pues requieren de un texto legal expreso que las establezca. b. Capacidad: En las obligaciones legales propiamente tales, la capacidad del deudor no juega un papel importante porque los incapaces pueden verse obligados. Ej: si se trata de una obligacin contractual, los incapaces no pueden contraerlas. Pero si la ley obliga a ciertas personas incapaces, la incapacidad no juega un rol importante. c. Irrenunciable: Generalmente las obligaciones legales son irrenunciables porque estn establecidas a favor de un inters general.

Crticas a la clasificacin pentapartita


1. Proviene de una interpretacin errnea del derecho romano, que no consideraba a los cuasicontratos como fuente de las obligaciones, ni haca distincin entre delitos y cuasidelitos. 2. Cuasicontratos: categora hibrida. Cuasicontratos: constituyen una categora hibrida porque en ella se engloban situaciones muy diferentes que se justifican por diversas causas. Por ello, qu tienen en comn la agencia oficiosa, el pago de lo no debido y el cuasicontrato de comunidad? Habra que buscar mucho para saberlo. 3. Distincin entre delito y cuasidelito civil Haya habido dolo o culpa al causar el dao, la reparacin es la misma: indemnizar los daos ocasionados. Por lo tanto, debiera tratarse de un solo concepto. Muchos lo denominan: hechos ilcitos generadores de responsabilidad civil extracontractual Delito y cuasidelito puede ser penal y civil. Es ms/menos grave segn la penalidad, pero no as en el mbito civil porque el objetivo es la reparacin del dao 4. No contiene otras fuentes de obligaciones: - Declaracin unilateral de voluntad - Enriquecimiento sin causa.

16

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Contratos
APUNTE: El concepto del contrato Definicin Art. 1438. Contrato o convencin es un acto por el cual una parte se obliga para con otra a dar, hacer o no hacer alguna cosa. Cada parte puede ser una o muchas personas. Crticas: 1. Equipara los conceptos de contrato y convencin. 2. Parece definir ms la obligacin que el contrato. Plantea el objeto de la obligacin (prestacin) 3. Acto. Segn algunos autores, cuando el CC habla de actos se referira a los unilaterales, mientras que el contrato es un acto bilateral.

Concepto tradicional del contrato y sus elementos


Acto jurdico: declaracin de voluntad que tendiente a crear, modificar o extinguir derechos y obligaciones. Este se clasifica en unilateral y bilateral. A. jurdico unilateral: para su formacin, requiere la voluntad de una sola parte (autor). Ej: testamento, reconocimiento de un hijo, repudiacin de una herencia, renuncia a un derecho, oferta, aceptacin Convencin: Acto jurdico bilateral para cuya formacin se requiere el concurso (acuerdo) de dos o ms partes. Contrato: Convencin que crea obligaciones.

El contrato como fuente de obligaciones


Los contratos generan obligaciones Por tanto, la obligacin es un efecto del contrato. Cuando se habla de efecto, se alude a las obligaciones.

17

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Elementos del contrato


Elementos COMUNES a todo contrato: 1. Acuerdo de voluntades de dos o ms partes. El acuerdo de voluntades debe cumplir con ciertos requisitos. Art. 1445. Para que una persona se obligue a otra 2 que consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no adolezca de vicio; 2. Intencin de obligarse: Debe ser con nimo de generar un efecto jurdico. La voluntad debe ser seria. Por lo tanto, no hay intencin de obligarse en los actos iocandi causa (aquellos que se hacen por mera cortesa, etc.) Recordar!! Requisitos de la voluntad para producir efectos jurdicos: SERIA; SINCERA; MANIFESTADA y LIBRE

Elementos propios o particulares de cada contrato: Art. 1444. Se distinguen en cada contrato las cosas que son de su esencia, las que son de su naturaleza, y las puramente accidentales. Son de la esencia de un contrato aquellas cosas sin las cuales o no produce efecto alguno, o degenera en otro contrato diferente; son de la naturaleza de un contrato las que no siendo esenciales en l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una clusula especial; y son accidentales a un contrato aquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen, y que se le agregan por medio de clusulas especiales. Esencia: Hay elementos de la esencia que son generales o comunes a todo contrato y otros particulares. - Elementos de la esencia generales coinciden con los requisitos de la existencia: Voluntad, objeto, causa, solemnidad en algunos casos - Elementos de la esencia particulares: propios de cada contrato. Ej: compraventa: cosa y precio.
18

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Naturaleza: Se subentiende - Elementos de la naturaleza del contrato bilateral: CRT - Elemento de la naturaleza en la compraventa: Obligacin de saneamiento del vendedor Accidentes: Hay que pactarlos, porque no se subentienden Por regla general: las modalidades (condicin, plazo y modo), solidaridad, etc

Otros elementos del contrato


1. Intereses contrapuestos: Segn algunos autores, el contrato de sociedad no sera contrato, puesto que las partes persiguen un inters comn. Sin embargo en el origen de la sociedad, hay intereses contrapuestos, ya que al celebrar la sociedad son necesarios los aportes. En Chile, no hay discusin al respecto porque el art 2053 define la sociedad como un contrato. Art. 2053. La sociedad o compaa es un contrato en que dos o ms personas estipulan poner algo en comn con la mira de repartir entre s los beneficios que de ello provengan. La sociedad forma una persona jurdica, distinta de los socios individualmente considerados. 2. Contrato es esencialmente transitorio, lo que llevara a descartar como contrato aquellos que se dirigen a regular relaciones permanentes (ej: matrimonio). Estos contratos no seran tales, sino que instituciones. En Chile tampoco hay discusin, de acuerdo al art 102 3. Carcter patrimonial del contrato No serian contratos aquellos que regulen relaciones de tipo no matrimonial (ej: matrimonio) 4. Las partes deben encontrarse en situacin de igualdad Esto excluira de la categora de contratos a varios, entre ellos: - contrato por adhesin (una parte le impone a la otra las condiciones del contrato) - contrato dirigido. - contrato forzoso.
19

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

I Clasificaciones y categoras contractuales


Segn el CC (clasificacin clsica): 1. Unilaterales y bilaterales 2. Gratuitos y onerosos 3. Conmutativos y aleatorios 4. Principales y accesorios 5. Consensuales, reales y solemnes

II Clasificacin legal implcita


1. Contratos tpicos y atpicos 2. Segn ejecucin: Contratos de ejecucin instantnea, ejecucin diferida y de tracto sucesivo

III Clasificaciones modernas de los contratos


1. Individuales y colectivos 2. De libre discusin y de adhesin.

IV Categoras contractuales
1. Contrato dirigido 2. Contrato forzoso 3. Las condiciones generales del contrato y estandarizacin contractual 4. Contrato tipo 5. Contrato ley 6. Autocontrato 7. Subcontrato 8. Grupos o cadenas de contratos 9. Contrato preparatorio.

20

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

I Clasificaciones legales de los contratos (clsica)


Art 1439- 1443. 1. Unilaterales y bilaterales 2. Gratuitos y onerosos 3. Onerosos: conmutativos o aleatorios 4. Principales y accesorios 5. Consensuales, reales y solemnes.

1. Contratos unilaterales y bilaterales


Art. 1439. El contrato es unilateral cuando una de las partes se obliga para con otra que no contrae obligacin alguna; y bilateral, cuando las partes contratantes se obligan recprocamente. Se atiende a las partes que se encuentran obligadas, segn sea si el contrato genera obligaciones para una parte o para ambas. Contratos unilaterales: - Comodato: Para que se perfeccione basta con la entrega (contrato real) Comodante no se obliga a nada, tan solo realiza la entrega. - Mutuo: La cosa es fungible. Tambin se perfecciona con la entrega de la cosa. - Depsito: Depositante le entrega la cosa al depositario para que la guarde. Ej: Pipe viaja a Europa y le deja su CC a Nacho para que se lo cuide mientras no est.

Contratos bilaterales: Hay una relacin de interdependencia entre las obligaciones de las partes. Ambas parte son acreedores y deudores a la vez. Todo lo que pasa en la obligacin de una parte repercute en la obligacin de la otra. - Compraventa: Vendedor y comprador Vendedor: se obliga a la entrega de la cosa y al saneamiento Comprador: se obliga a recibir la cosa y pagar el precio
21

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. - Permuta (o cambio): Intercambio de una especie/ cuerpo cierto por otra. - Arrendamiento Arrendador: deber entregar la cosa y mantenerla en estado de servir para el fin del arriendo Arrendatario: se obliga a pagar un precio o renta, restituir la cosa. Renta: Si se paga peridicamente (semanal, mensual, etc) - Contrato de sociedad: Dos o ms personas se obligan a poner algo en comn (efectuar aportes)

Precisiones de esta clasificacin 1. No confundir acto jurdico unilateral y bilateral con contrato unilateral o bilateral. A. jurdicos unilaterales: basta la voluntad de una parte, llamada autor A. jurdicos bilaterales (convenciones): Abarca a los contratos y pueden ser unilaterales o bilaterales. 2. No atiende al nmero de obligaciones que genere el contrato, sino que al nmero de partes obligadas. 3. No interesa el nmero de personas que resultan obligadas, sino que el nmero de partes (puede ser una o ms personas)

Contratos sinalagmticos perfectos e imperfectos


Contratos sinalagmticos imperfectos: Inicialmente generan obligaciones para una sola de las partes, pero circunstancias posteriores a su celebracin determinan que tambin quede obligada la parte que inicialmente no contrajo obligacin alguna. Ej: si el depositario incurre en gastos para conservar la cosa, el comodante deber pagar dichos gastos.

22

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Ese contrato se transforma en bilateral o permanece como unilateral? En Chile, los contratos sinalagmticos imperfectos son unilaterales, porque para calificar al contrato de unilateral/ bilateral, el CC atiende a la parte que resulta obligada al momento que el contrato se perfecciona y adems porque esta obligacin que nace con posterioridad para la parte que inicialmente no se oblig no tiene su fuente en el contrato, sino que en la ley. Por lo mismo, a estos contratos sinalagmticos imperfectos no le son aplicables las reglas particulares de los contratos bilaterales. Contratos sinalagmticos perfectos: Contratos bilaterales. Esta nomenclatura es ajena a al CC chileno y los contratos sinalagmticos imperfectos son simplemente contratos unilaterales.

Importancia de la clasificacin de los contratos en unilaterales y bilaterales.


Efectos particulares de los actos bilaterales: Hay ciertos efectos propios de los contratos bilaterales en que las obligaciones de las partes se encuentran en una relacin de interdependencia, a diferencia de lo que ocurre en los contratos unilaterales, en los que una sola parte est obligada. Estos son: a. La resolucin por inejecucin o incumplimiento (CRT). Art 1489 Art. 1489. En los contratos bilaterales va envuelta la condicin resolutoria de no cumplirse por uno de los contratantes lo pactado. Pero en tal caso podr el otro contratante pedir a su arbitrio o la resolucin o el cumplimiento del contrato, con indemnizacin de perjuicios.

b. Exceptio non adimpleti contractus o excepcin de contrato no cumplido. Consiste en que si una parte no cumple y demanda a la otra para que a su vez cumpla, la otra puede oponer la excepcin de contrato no cumplido. Excepcin: art 1552 Establece el principio de que la mora purga a la mora. Art. 1552. En los contratos bilaterales ninguno de los contratantes est en mora dejando de cumplir lo pactado, mientras el otro no lo cumple por su parte, o no se allana a cumplirlo en la forma y tiempo debidos.
23

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. c. Teora del riesgo: El riesgo es del acreedor de la cosa. Art. 1550. El riesgo del cuerpo cierto cuya entrega se deba, es siempre a cargo del acreedor; salvo que el deudor se constituya en mora de efectuarla, o que se haya comprometido a entregar una misma cosa a dos o ms personas por obligaciones distintas; en cualquiera de estos casos, ser a cargo del deudor el riesgo de la cosa, hasta su entrega. Art. 1820. La prdida, deterioro o mejora de la especie o cuerpo cierto que se vende, pertenece al comprador (acreedor de la cosa), desde el momento de perfeccionarse el contrato, aunque no se haya entregado la cosa; salvo que se venda bajo condicin suspensiva, y que se cumpla la condicin, pues entonces, pereciendo totalmente la especie mientras pende la condicin la prdida ser del vendedor, y la mejora o deterioro pertenecer al comprador. Estas 3 figuras suponen que el contrato es bilateral y que hay obligaciones reciprocas con interdependencia, de manera que lo que ocurra con una repercute en la obligacin de la otra. El riesgo recae sobre el acreedor. Esto viene del CC francs. Y resulta lgico dado que en Francia el perfeccionamiento del contrato genera efectos reales ( por el contrato nacen derechos personales y reales, como la propiedad). As, el contrato de compraventa convierte en titular al comprador y tambin en dueo. Por ende, el riesgo es siempre del dueo, que es al mismo tiempo el acreedor.

24

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

2. Contratos gratuitos y onerosos


Criterio: utilidad (para quien se reporta la utilidad). El criterio es econmico, pues se atiende a la utilidad o beneficio que el contrato reporta a las partes. Contratos onerosos: Compraventa, permuta, arrendamiento, mutuo con inters. Contrato gratuito: Donacin, depsito, comodato, mutuo sin inters, mandato no remunerado. Regla general: - Contratos onerosos son generalmente bilaterales. - Contratos gratuitos son unilaterales. Sin embargo, no siempre es as. Excepciones: Contratos onerosos unilaterales Contratos gratuitos bilaterales

- Mutuo con inters: Mutuante recibe intereses - Mandato no remunerado. y mutuario tiene el prstamo. - Donacin con carga: se le impone una carga al - Depsito si es que se faculta al depositario donatario, es decir, que con parte del dinero para que use la cosa en su provecho. donado se hagan cosas especficas Utilidad del depositante: que se le guarde la cosa Utilidad del depositario: uso de la cosa. - Comodato en pro de ambas partes: Una persona le presta a otro pero tambin se beneficia el que presta la cosa. Ej: Te presto mis zapatos nuevos para que los amanses, te presto mi auto pero llvalo a la revisin tcnica.

Importancia de esta clasificacin: - Error en la persona: En los contratos intuito personae, si hay error en la persona se vicia el consentimiento. Esto es importante para las donaciones (contratos gratuitos) - Para determinar el grado de culpa de que responde el deudor: Criterio utilizado es la utilidad que el contrato le reporta.

25

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

3. Contratos conmutativos y aleatorios


Se trata de una subclasificacin Contratos onerosos: - conmutativos - aleatorios. Art. 1441. El contrato oneroso es conmutativo, cuando cada una de las partes se obliga a dar o hacer una cosa que se mira como equivalente (*) a lo que la otra parte debe dar o hacer a su vez; y si el equivalente consiste en una contingencia incierta de ganancia o prdida, se llama aleatorio. (*) las partes las miran como equivalentes, aunque las prestaciones no valgan lo mismo.

Contrato conmutativo vs aleatorio: Al momento de celebrar el contrato conmutativo, las partes pueden apreciar el resultado econmico que el contrato les va a acarrear. En cambio, en los contratos aleatorios eso no es posible porque el resultado econmico queda entregado al azar. Regla general: los contratos son conmutativos. Excepcionalmente son aleatorios.

Contratos aleatorios: El art 2258 nombra los principales contratos aleatorios, pero NO es una clasificacin taxativa. Art. 2258. Los principales contratos aleatorios son: 1. El contrato de seguros; 2. El prstamo a la gruesa ventura; 3. El juego; 4. La apuesta; 5. La constitucin de renta vitalicia; 6. La constitucin del censo vitalicio. Los dos primeros pertenecen al Cdigo de Comercio.

26

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Contrato de seguros: En el contrato de seguro se paga una prima y el asegurador se queda con ello si es que nada ocurre. Si ocurre un siniestro, el asegurador debe pagarle al beneficiario del seguro una indemnizacin, que puede ser mayor que la prima. Si no pasa nada, el asegurador gana, de lo contrario pierde, pues debe pagar. Tanto asegurador como asegurado pueden ganar o perder, dependiendo si ocurre o no el siniestro. El contrato de seguros es aleatorio pero el negocio de seguros es lucrativo y no aleatorio.

Otros contratos aleatorios: a. Cesin de derechos litigiosos: Lo que se cede es la posibilidad de ganar el juicio, que depende del azar. Art. 1911. Se cede un derecho litigioso cuando el objeto directo de la cesin es el evento incierto de la litis, del que no se hace responsable el cedente. Se entiende litigioso un derecho, para los efectos de los siguientes artculos, desde que se notifica judicialmente la demanda.

b. Venta de cosas futuras (en ciertos casos) Normalmente es conmutativa. Excepcionalmente es aleatorio Art. 1813. La venta de cosas que no existen, pero se espera que existan, se entender hecha bajo la condicin de existir, salvo que se exprese lo contrario, o que por la naturaleza del contrato aparezca que se compr la suerte. (*) La venta es condicional (condicin: que la cosa llegue a existir) Si la cosa no llega a existir: No hay contrato pues no se cumple la condicin. Venta de cosas futuras es una venta condicional y conmutativa Excepcin: (*) Venta de cosas futuras es aleatoria: La venta es pura y simple (no condicional) La venta es aleatoria (no conmutativa)

27

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Importancia de la clasificacin: Hay ciertas instituciones que solo operan en los contratos conmutativos y no tienen lugar en los contratos aleatorios. Estas son: lesin y teora de la imprevisin. Lesin: perjuicio pecuinario que sufre el actor/una de las partes del acto jurdico en un contrato. Teora de la imprevisin: Puede ocurrir que las partes celebren un contrato de larga duracin y que despus de celebrado el contrato, por eventos imprevistos, la prestacin de una parte se transforma en excesivamente onerosa.

4. Contratos principales y accesorios


Art. 1442. El contrato es principal cuando subsiste por s mismo sin necesidad de otra convencin, y accesorio, cuando tiene por objeto asegurar el cumplimiento de una obligacin principal, de manera que no pueda subsistir sin ella. La clasificacin atiende a la forma como existen los contratos. Sin embargo, esta clasificacin no es muy adecuada porque no contrapone categoras (no define por oposicin). Contrato accesorio debiera definirse como aquel que no puede subsistir por s mismo sin necesidad de otra convencin. En cambio, habla del concepto de caucin. Po ello, los contratos accesorios son llamados contratos de garanta y consisten especficamente en una caucin (garanta es un trmino ms amplio que caucin) Garanta: cualquier medio que proporcione seguridad al acreedor en su crdito. Caucin (art 46 CC): garanta especfica que consiste en una obligacin que asegura a otra obligacin. Art. 46. Caucin significa generalmente cualquiera obligacin que se contrae para la seguridad de otra obligacin propia o ajena. Son especies de caucin la fianza, la hipoteca y la prenda. Son garantas sin ser caucin: CRT, excepcin de contrato no cumplido, derecho legal de retencin, privilegios, Cauciones pueden ser: - Reales: Hipoteca y prenda - Personales: Fianza, solidaridad pasiva, clausula penal.
28

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Hipoteca y prenda son cauciones reales (res: cosa) porque persiguen la cosa. Su mayor diferencia radica en que una trata de bienes inmuebles y la prenda de bienes muebles. Cauciones reales: Se trata de un bien determinado afecto al cumplimiento de una obligacin. - Si el deudor no paga, el primer derecho del acreedor hipotecario o prendario es el derecho de venta forzada (sin el consentimiento del deudor)* Sin embargo, el acreedor debe vender la cosa siguiendo un procedimiento que garantiza que la cosa se venda al precio que mejor se pueda. As, la ley evita que el acreedor se aproveche del deudor. *Entonces, se saca a remate un bien. Remate es el procedimiento. Estn los postores y el martillero. La cosa se vende al mejor postor (compraventa forzada)

- Es posible que el deudor haya enajenado la cosa a un tercero. Entonces, el acreedor tiene el derecho de persecucin (se hace valer erga homnes: cualquiera que la tenga)

- Si hay ms de un acreedor, est el derecho de preferencia. El acreedor prendario goza de preferencia de 2da clase Acreedor hipotecario: preferencia de 3ra clase (llamada hipoteca) El nico riesgo es que la cosa se destruya. Por ello, los acreedores normalmente exigen que se tome un seguro a favor del Banco. El deudor es quien paga las primas, pero la indemnizacin del seguro subroga al bien dado en prenda o hipoteca.

Cauciones personales No hay un bien afecto al cumplimiento de la obligacin, sino que hay otros(s) patrimonios sobre los cuales el acreedor puede hacer valer el crdito. El acreedor puede perseguir el crdito sobre todos los bienes del deudor salvo los inembargables (2465).

29

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Art. 2465. Toda obligacin personal da al acreedor el derecho de perseguir su ejecucin sobre todos los bienes races o muebles del deudor, sean presentes o futuros, exceptundose solamente los no embargables, designados en el artculo1618. Sin embargo, si el deudor cae en insolvencia: - Caduca el plazo y se puede cobrar la deuda de inmediato. - Hay fiadores. Lo mejor para el acreedor son los fiadores solidarios, porque no tienen beneficio de excusin, y habiendo varios no tienen beneficio de divisin (cada uno est obligado al total) De todas maneras, son ms seguras las cauciones reales que las personales.

Importancia de la clasificacin Lo accesorio sigue la suerte de lo principal a. Extincin: Extinguida la obligacin principal, se extingue la accesoria. Ej: Art. 2434. La hipoteca se extingue junto con la obligacin principal b. Nulidad: declarada nula la obligacin principal, es nula la accesoria. Ej: Art. 1536. La nulidad de la obligacin principal acarrea la de la clusula penal, pero la nulidad de sta no acarrea la de la obligacin principal c. Prescripcin: prescrita la accin derivada de la obligacin principal, prescribe la accin de la obligacin accesoria. Repasar prescripcin y plazos!!! La obligacin accesoria puede existir sin la obligacin principal, pero no puede seguir subsistiendo sin esta (recordar art 1442) Entonces, se pueden caucionar obligaciones futuras (que no existen pero se espera que existan). As lo demuestran los art 2339 (fianza) y 2413 (hipoteca sobre obligaciones futuras) Art. 2339. Puede afianzarse no slo una obligacin pura y simple, sino condicional y a plazo. Podr tambin afianzarse una obligacin futura; y en este caso podr el fiador retractarse mientras la obligacin principal no exista; quedando con todo responsable al acreedor y a terceros de buena fe, como el mandante en el caso del artculo 2173.
30

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Art. 2413. La hipoteca podr otorgarse bajo cualquiera condicin, y desde o hasta cierto da. Otorgada bajo condicin suspensiva o desde da cierto, no valdr sino desde que se cumpla la condicin o desde que llegue el da; pero cumplida la condicin o llegado el da, ser su fecha la misma de la inscripcin. Ej: Clausula de garanta general hipotecaria: se puede garantizar obligaciones futuras del deudor. Es utilizada por los bancos. La hipoteca garantiza el cumplimiento o pago de cualquier deuda que el deudor tenga o pueda llegar a tener con el banco en el futuro.

Contratos dependientes: requieren de otra obligacin principal para subsistir pero no los garantizan. Por ende, no pueden llamarse contratos accesorios (no son cauciones) Ej: Capitulaciones matrimoniales: acuerdos que se pueden pactar antes del matrimonio pero que para surtir efecto es necesario que el contrato se celebre.

5. Contratos consensuales, solemnes y reales


Art. 1443. El contrato es real cuando, para que sea perfecto, es necesaria la tradicin de la cosa a que se refiere; es solemne cuando est sujeto a la observancia de ciertas formalidades especiales, de manera que sin ellas no produce ningn efecto civil; y es consensual cuando se perfecciona por el solo consentimiento.

1. Contrato consensual: Aquel que se perfecciona por el SOLO consentimiento de las partes, con prescindencia de todo requisito de forma exigido para el perfeccionamiento. Es consecuencia del principio de la autonoma de la voluntad, y dentro de los contratos, del consensualismo contractual. Ej. Compraventa de muebles, arrendamiento, mandato, sociedad civil (las sociedades mercantiles son solemnes), fianza civil, transaccin, etc. Ej: compraventa de un mueble.

31

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Inconvenientes del consensualismo a. Consentimiento precipitado b. Puede provocar que los terceros ignoren la existencia del contrato, pues no queda constancia (oponibilidad del contrato) c. Problemas acerca de la prueba del contrato y sus estipulaciones

2. Contratos solemnes Aquellos en que no basta el solo consentimiento de las partes, sino que requieren adems de la observancia de ciertas formalidades especiales exigidas por la ley para su perfeccionamiento. Estas formalidades se denominan solemnidades o formalidades ad solemnitatem La solemnidad permite adems contar con una prueba preconstituida del contrato - Art. 1801. La venta se reputa perfecta desde que las partes han convenido en la cosa y en el precio; salvas las excepciones siguientes. La venta de los bienes races, servidumbre y censos, y la de una sucesin hereditaria, no se reputan perfectas ante la ley, mientras no se ha otorgado escritura pblica - Art. 2409. La hipoteca deber otorgarse por escritura pblica. Podr ser una misma la escritura pblica de la hipoteca, y la del contrato a que accede. Sin embargo, se discute si la inscripcin en el Conservador es o no solemnidad del contrato - Promesa de celebrar un contrato (ej: promesa de compraventa) Art. 1554. La promesa de celebrar un contrato no produce obligacin alguna; salvo que concurran las circunstancias siguientes: 1 Que la promesa conste por escrito;.. - Donacin de bienes races - Fuera del mbito patrimonial, el matrimonio. Art. 102. El matrimonio es un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer se unen actual e indisolublemente, y por toda la vida, con el fin de vivir juntos, de procrear, y de auxiliarse mutuamente. Solemnidades del matrimonio: - 2 testigos a lo menos, - debe celebrarse ante oficial del registro civil competente.
32

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Precisiones a. No toda formalidad que la ley exige le da al contrato el carcter de solemne. Debe ser formalidad: solemnidad.

b. Hay formalidades (gnero) y solemnidades

c. Para que el contrato sea solemne debe tratarse de una solemnidad objetiva exigida para todos los contratos que se celebren y no en razn de otros aspectos. Ej: Todas las compraventas de bienes races requieren escritura pblica En el contrato de trabajo, se exige que sea por escrito como formalidad por va de prueba. No es una solemnidad.

d. Sancin en caso de incumplimiento de una solemnidad - Doctrina: Si falta una solemnidad, hay inexistencia (requisitos de existencia del acto jurdico: VOCS) - Chile: Omisin de requisito conlleva la nulidad absoluta (art 1682 inc 1) Art. 1682. La nulidad producida por un objeto o causa ilcita, y la nulidad producida por la omisin de algn requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la naturaleza de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces. Cualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto o contrato.

e. Prueba del contrato solemne Si el contrato no se otorga con la solemnidad que la ley exige, no puede probarse. Ej: La nulidad opera cuando es declarada judicialmente. Mientras tanto, el acto es vlido. Si nadie pide la nulidad, el acto es vlido, pero si se quiere probar, se requiere de la solemnidad exigida por la ley.

33

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. IMPORTANTE!!! Art. 1701. La falta de instrumento pblico no puede suplirse por otra prueba en los actos y contratos en que la ley requiere esa solemnidad;

f. Formalidades que no le dan al contrato el carcter de solemne: - F. habilitante: Requisito externo al acto jurdico que la ley exige en atencin al estado o calidad de las partes que celebran un contrato. Ej: padre requiere de la autorizacin judicial para vender una propiedad de un hijo. Sancin: NR (art 1682.1) - F. por va de prueba: Requisito externo al acto jurdico que la ley exige para que el acto pueda acreditarse. Sancin: El acto no puede probarse Art. 1708. No se admitir prueba de testigos respecto de una obligacin que haya debido consignarse por escrito. Art. 1709. Debern constar por escrito los actos o contratos que contienen la entrega o promesa de una cosa que valga ms de dos unidades tributarias - F. por va de publicidad: Requisito externo del acto jurdico que la ley exige para que el acto sea oponible a terceros. Sancin: inoponibilidad

3. Contratos reales < Sin entrega, no hay contrato> Aquellos en que tampoco basta el mero consentimiento de las partes para que se perfeccionen, sino que es necesario adems el cumplimiento de una prestacin previa por parte del futuro acreedor consistente en la entrega de la cosa Art 1443 El contrato es real cuando, para que sea perfecto, es necesaria la tradicin (*) de la cosa a que se refiere (*) Tradicin implica la transferencia del dominio, pero no siempre se transfiere el dominio.
34

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Entrega puede ser: - Tradicin: Entrega + transferencia del dominio - Simple entrega: Entrega (no implica transferencia del dominio). El deudor es un mero tenedor (reconoce dominio ajeno)

Ej de contratos reales: - Comodato o prstamo de uso: Simple entrega - Mutuo o prstamo de consumo: Tradicin. SOLO EN ESTE CASO!! - Depsito: Simple entrega - Prenda civil (prenda con desplazamiento): Simple entrega. El deudor constituye prenda sobre un bien mueble a favor del acreedor. La prenda se perfecciona con la entrega de la cosa. Regla general: La mayora de los contratos reales son ttulos de mera tenencia.

Por qu los contratos reales son a la vez UNILATERALES? - Perfeccionamiento: Reales. - Obligaciones que generan: unilaterales Son contratos unilaterales porque la entrega que se hace es para el nacimiento del contrato (es previa) y no constituye el cumplimiento de una obligacin emanada del contrato.

Crtica a los contratos reales La justificacin que se da a la existencia del contrato real consiste en que es imposible restituir la cosa sin que haya entrega previa. Pero, en qu se diferencia un comodato de un arrendamiento? Arrendamiento: Una vez que hay consentimiento en cosa y precio, el contrato se forma sin necesidad de la entrega del arrendador al arrendatario.

35

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Del contrato ya perfecto, surgen obligaciones para las 2 partes: - Para el arrendador: obligacin de entregar la cosa - Arrendatarios: obligacin de pagar el precio y restituir la cosa. Arrendamiento es consensual porque surgen obligaciones para las 2 partes. Comodato: es real y unilateral y una vez que se realiza la entrega, recin surge la obligacin de restituir. En consecuencia, podra eliminarse la clasificacin de contratos reales y dejar a estos contratos como consensuales. Se tratara de contratos consensuales y bilaterales. El contrato podra ser: - Te presto mi estuche. - Rpta: Bueno. No tendra por qu ser necesaria la entrega. As se elimina la clasificacin de contrato real, pasando a ser contrato consensual (o solemne) y bilateral. La entrega ya no sera perfeccionamiento de un contrato, sino que entrega en virtud de un contrato ya celebrado.

II Clasificaciones implcitas en el CC 1. Contratos tpicos y atpicos:


Atiende a si los contratos han/no sido reglamentados por el legislador. Contratos nominados o tpicos: legislador ha establecido reglamentacin Contratos INnominados o atpicos: legislador no ha establecido reglamentacin.

Crtica: Se hacen sinnimas las expresiones tpico- nominado siendo que no son lo mismo. Contrato nominado es aquel que tiene un nombre y un contrato tpico es aquel recogido en la legislacin. Por ello, sera posible que existiera un contrato nominado pero atpico (ej: factoring, contrato de no pago) o viceversa.

36

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Validez de los contratos atpicos: Estos contratos son vlidos atendiendo al principio de la autonoma de la voluntad que permite celebrar a las partes todos los contratos que ellos estimen siempre que no se opongan a derecho, a la moral y al orden pblico. Tambin se ampara en el principio de la libertad contractual (que celebren cuantos contratos quieran: contratos son numerus apertus).

Los contratos tendrn obligatoriedad segn el art 1545. Art. 1545. Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales.

- Contratos atpicos propiamente tales: know how, franchising, engineering, etc. Estos contratos son inditos en nuestra legislacin, es decir, son creaciones propias de las partes. - Contratos atpicos, mixtos o complejos: resultan de una combinacin (entre 2 o ms contratos tpicos o ente tpico- atpico). Ej: Leasing, hospedaje, etc. Leasing: arrendamiento con opcin de compra.

Importancia de la distincin tpicos/ atpicos En caso de haber alguna dificultad respecto a los contratos tpicos, la solucin la da la propia ley. Problemas/ dificultades en un contrato atpico: Se aplican reglas generales a propsito de obligaciones y contratos. Si estas reglas no resuelven los problemas, se resuelve por analoga. Para ello, el juez deber calificar jurdicamente el contrato, asemejndolo al contrato que ms se asemeje (leasing se asemeja ms a un arrendamiento). El juez acta con independencia del nombre que le hayan puesto las partes al contrato. Al tratarse de una cuestin de fondo, (sealar naturaleza del contrato) la resolucin es susceptible de recurso de casacin en el fondo.
37

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. 2. Segn ejecucin: Contratos de ejecucin instantnea, ejecucin diferida y de tracto sucesivo Atiende a la forma en que se produce la ejecucin (cumplimiento) del contrato. Contratos de ejecucin instantnea: Aquellos en que la ejecucin (cumplimiento) del contrato se verifica al mismo tiempo de la celebracin. Ej: compraventa de cosa mueble. Entrega inmediata y pago al contado. Estos contratos tienen una vida efmera pues estn llamados a extinguirse al momento de su celebracin. Nacen y se extinguen simultneamente.

Contratos de ejecucin diferida: Aquellos en que una o ambas obligaciones se difieren en el tiempo. Generalmente, estos contratos llevan una clausula de manera explcita, que seala un plazo. Sin embargo, no siempre es necesario sealar el plazo puesto que de la naturaleza de la obligacin se desprende que esta lo requiere. Ej: contrato de construccin, ejecucin de una obra material. Pueden no llevar plazo expreso.

Contractos de tracto sucesivo (de ejecucin sucesiva): Aquellos en que las obligaciones van naciendo y extinguindose peridica y sucesivamente en el tiempo. Ej: contrato de arrendamiento, seguro (peridicamente hay que pagar una prima), contrato de trabajo, de suministro (o abastecimiento) A diferencia de los contratos de ejecucin nica o instantnea, tienen vocacin de permanencia. Critica: Peailillo: Esta distincin tripartita debiera aplicarse solo a las obligaciones y no as a los contratos. La clasificacin de los contratos segn su ejecucin es BIPARTITA, pues distingue entre - Contratos de ejecucin instantnea - Contratos de ejecucin continua. Dentro estara los contratos diferidos y a tractos.
38

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Importancia de la distincin: 1. Efectos de la nulidad y la resolucin: Estos efectos se producen desde que se declare sentencia y se encuentre firme o ejecutoriada. Sentencia firme o ejecutoriada: aquella ante la que NO proceden recursos. La forma de estos efectos es distinta si estamos en presencia de uno u otro de estos contratos. - Compraventa (puede ser de ejecucin instantnea o diferida) Los efectos de resolucin o nulidad sern: las partes deben retrotraerse al estado anterior a la celebracin del contrato. El efecto es retroactivo (ex tunc). - Contratos de tracto sucesivo: La persona no puede devolver el goce de la cosa. Tampoco podra el trabajador devolverle el trabajo a su empleado estos contratos operan hacia el futuro, es decir, ex nunc (sin efecto retroactivo). La resolucin se llama terminacin.

2. Teora de la imprevisin Durante la ejecucin de un contrato, por ocasin de un imprevisto, la obligacin de una de las partes se vuelve excesivamente onerosa. Por lo tanto, no es imposible de cumplir, pero el cumplimiento es muy caro u oneroso. En los contratos de ejecucin instantnea, la teora de la imprevisin no puede aplicarse pues la obligacin ya se cumpli.

3. Riesgos (art 1550 y 1820)- p.22 Regla general: Riesgos son del acreedor. En caso de presentarse una situacin de fuerza mayor o caso fortuito, la obligacin se extinguir para una parte, pero la obligacin del acreedor subsiste. - En el contrato de ejecucin instantnea, la teora de los riesgos no se aplica. - Contrato de ejecucin diferida: SI se aplica la teora de los riesgos. - Contratos de tracto sucesivo: Caso fortuito extingue la obligacin respecto de ambas partes. Ej: arrendamiento. Art 1950 #1
39

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Art. 1950. El arrendamiento de cosas expira de los mismos modos que los otros contratos, y especialmente: 1. Por la destruccin total de la cosa arrendada;

4. Resciliacin (art 1567 inc 1) Modo de extinguir las obligaciones por la voluntad de ambas partes Excepcionalmente, en algunos contratos de tracto sucesivo, es posible dejar sin efecto el contrato por la sola voluntad de una de las partes. Ej: mandato: renuncia del mandatario, revocacin del mandante. Arrendamiento: por medio del desahucio. Art. 1567. Toda obligacin puede extinguirse por una convencin en que las partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nula. Las obligaciones se extinguen adems en todo o parte:

5. Caducidad convencional del plazo Solo tiene aplicacin en contratos de ejecucin diferida. Ante el incumplimiento de una de las cuotas de la obligacin, ser exigible como si el plazo hubiera vencido.

III Clasificaciones modernas de los contratos 1. Individuales y colectivos


Contrato individual: Contrato para cuya formacin es indispensable la manifestacin de voluntad de todas las personas que resultan jurdicamente obligadas.

Contrato colectivo: Contrato que crea obligaciones para personas que no concurrieron a su celebracin y nada dijeron; o incluso para quienes concurrieron a la celebracin del contrato y se opusieron a este. Afecta el principio relativo del contrato.

40

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Ejemplos de contratos colectivos: - Convenio judicial entre el deudor y sus acreedores (art 180 y 191 CCom) Consiste en un acuerdo entre el deudor y sus acreedores para evitar una declaracin de quiebra o bien para alzarla. Estos artculos indican que se requiere un qurum de los acreedores para llegar a acuerdo, por lo que no es necesario que todos los acreedores estn de acuerdo; e incluso podran no estar de acuerdo. Si el acuerdo es declarado judicialmente, afectar a todos los acreedores (los que estuvieron/ no de acuerdo y a los que nada dijeron) Art. 180 CCom El cargador est obligado a entregar las mercaderas al porteador bien acondicionadas y en el tiempo y lugar convenidos, y a suministrarle los documentos necesarios para el libre trnsito o pasaje de la carga. Asimismo, entregar al porteador una gua de despacho de la mercadera, timbrada por la autoridad tributaria, en la que, a lo menos, se expresar la fecha de expedicin del documento, el nombre, apellidos y domicilio del cargador, del porteador y del consignatario, el recinto de la entrega de la mercadera al consignatario y el precio de la conduccin y su modalidad de pago. Art. 191 CCom. El porteador est obligado a recibir las mercaderas en el tiempo y lugar convenidos, a cargarlas segn el uso de personas inteligentes, y a emprender y concluir el viaje en el plazo y por el camino que seale el contrato. La violacin de cualquiera de estos deberes impone al porteador la responsabilidad de los daos y perjuicios causados al cargador.

- Asamblea de copropietarios (art 20.4 Ley 19537): Acuerdo se adoptar por mayora y afectar a los propietarios que no hayan asistido o los que hayan asistido y hayan estado en contra. Prima la mayora. Ley 19537. Art 20.4. Los acuerdos adoptados con las mayoras exigidas en esta ley o en el reglamento de copropiedad obligan a todos los copropietarios, sea que hayan asistido o no a la sesin respectiva y aun cuando no hayan concurrido con su voto favorable a su adopcin. La asamblea representa legalmente a todos los copropietarios y est facultada para dar cumplimiento a dichos acuerdos a travs del Comit de Administracin o de los copropietarios designados por la propia asamblea para estos efectos.
41

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. - Situacin no clara: Contrato colectivo de trabajo: Todos aquellos casos en que el trabajador o un grupo de empleadores reunidos en un sindicato acuerdan ciertas condiciones laborales, de gratificacin, etc, que se hace extensivo a un grupo grande de personas. Es posible hacerlo extensivo a personas que no participaron del acuerdo. Contrato colectivo civil: Efectos afectan a quienes aceptaron el acuerdo, quienes no lo hicieron e incluso a quienes no asistieron a la asamblea. Algunos (Gmonal) piensan que no se trata de un contrato colectivo civil puesto que los beneficios solo se aplican a quienes participaron de la negociacin colectiva, dejando de lado al resto. Por lo tanto, no se rompe con el efecto relativo del contrato.

2. Contratos de libre discusin y de adhesin.


Contratos de libre discusin: aquellos donde existe debate entre las partes en cuanto al contenido del contrato, suponiendo un cierto grado de igualdad entre las partes contratantes. Contratos de adhesin: aquellos redactados ntegramente por una de las partes contratantes, limitndose la otra parte a aceptar el contrato o a rechazarlo en bloques, sin poder discutir acerca del contenido. No hay un plano de igualdad. Ej: contrato de seguro automotriz, contratos de salud, de transporte, de suministros bsicos.

Caractersticas de contratos de adhesin: 1. Son generales, es decir, est dirigidos a un gran nmero de personas. 2. Son permanentes. El contrato sigue igual por un largo periodo de tiempo a menos que el propio autor del contrato decida modificarlo. 3. Son minuciosos. Se refieren a situaciones de difcil ocurrencia. La idea del contrato de adhesin es abarcar todas las situaciones posibles. 4. No hay discusin de la oferta. Solo una de las partes tienen la facultad de redactarlo y la otra parte no puede discutir la oferta. No le queda ms que aceptar o rechazar en bloque.
42

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Crticas: 1. Si bien, en general estos contratos se refieren a contratos donde hay una parte ms fuerte y otra ms dbil, tambin se puede dar entre partes que se encuentran en plano de igualdad (ej: entre proveedores, empresarios). No es necesario que sea entre una persona jurdica y una natural, pues tambin puede ser entre personas naturales. Regla general: que sea entre persona jurdica- natural. Para Jorge Lpez, el rasgo distintivo del contrato es que haya una parte dbil y otra fuerte. En muchos casos, es incluso obligatorio el contrato, como en el caso de los servicios bsicos. Problema de los contratos de adhesin: clausulas abusivas. Como hay una parte con situacin dominante, la otra parte no tiene ms alternativa que aceptar o rechazar el contrato en su totalidad; e incluso, a veces ni siquiera puede rechazarlo (ej: seguro automotriz)

Naturaleza jurdica del contrato por adhesin 1. Teora normativista o anticontractual: Esta teora plantea que los contratos de adhesin no son realmente contratos, sino que reglamentos. No se tratara de contratos, porque los contratos permiten que las partes discutan su contenido pues las partes son dueas de estipular lo que ellas estimen siempre que no vaya contra el derecho, moral y orden pblico. Los contratos por adhesin seran una declaracin unilateral de voluntad de carcter reglamentario. Por ello, no seran aplicables las normas generales de los contratos y obligaciones. Habra amplias atribuciones en cuanto a la interpretacin de estas declaraciones unilaterales de voluntad.

2. Teora contractualista. Los contratos por adhesin son efectivamente contratos. Lo que sucede es que en la primera fase del contrato se tratara de una oferta, y con la aceptacin de la otra parte, se estara aceptando el contrato.
43

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Interpretacin de los contratos por adhesin En relacin a la interpretacin de estos contratos, el legislador ha regulado de manera detallada el control del contenido de las clausulas y la interpretacin de las mismas. A pesar de que el legislador examine las clausulas, no se le quita el carcter contractual. Chile: La jurisprudencia le ha reconocido el carcter contractual a los contratos de adhesin. Esto se ve reforzado con la ley 19496 (ley del consumidor) cuando le reconoce al contrato por adhesin el carcter de contrato.

Interpretacin de los contratos de adhesin en Chile: No existe una norma que regule expresamente la interpretacin de estos contratos, de forma que debemos atenernos a las normas generales de interpretacin de los contratos del CC. No obstante, existen 2 elementos que permiten solucionar la falencia de normas esenciales de interpretacin de los contratos de adhesin. La doctrina enfatiza en 2 elementos: 1. Prevalencia de las clausulas manuscritas por sobre las mecanografiada 2. Regla de interpretacin contra el redactor: art 1566.2 CC Cada vez que haya clausulas ambiguas, sern interpretadas contra quien las redact. Art. 1566. No pudiendo aplicarse ninguna de las reglas precedentes de interpretacin, se interpretarn las clusulas ambiguas a favor del deudor. Pero las clusulas ambiguas que hayan sido extendidas o dictadas por una de las partes, sea acreedora o deudora, se interpretarn contra ella, siempre que la ambigedad provenga de la falta de una explicacin que haya debido darse por ella.

Soluciones propuestas ante las clausulas abusivas 1. Interpretacin del legislador: A travs del dirigismo contractual. Ej: que a propsito de los contratos X deben establecerse ciertos mnimos inmodificables por las partes.

44

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. 2. Homologacin par parte de la autoridad pblica. Se hace a travs de contratos estndar que realizan las autoridades pblicas a tarvs de instituciones (como superintendencias, etc) para que no se pase a llevar al contratante ms dbil. 3. Generalizacin de los contratos tipo bilaterales. Que haya 2 grandes contratantes. Ej: asociacin de consumidores y asociacin de proveedores) 4. Generalizacin del concepto de lesin enorme Lesin enorme: perjuicio econmico para una de las partes contratantes porque recibe menos o paga ms de lo debido objetivamente. La lesin enorme podra extenderse fuera de los 7 casos tipificados, incluyendo as a los contratos de adhesin, de forma que emitira revisar los contratos que resulten abusivos y dejar sin efecto el contrato a travs del concepto de lesin enorme. 5. Inhibitoria: El defensor del pueblo est encargado de acusar a todos aquellos que celebran contratos de adhesin y que incluyan dentro de estos, clausulas abusivas. Cada vez que encuentre una clausula abusiva, el defensor del pueblo dirigir la accin al poder judicial para la revisin del contrato. 6. Represin de las clausulas abusivas por los organismos encargados de velar por la libre competencia. DL 211 art 3 letra c: Habla de la posicin dominante. Quien redacta el contrato tiene una posicin dominante. DL 211 Artculo 3.- El que ejecute o celebre, individual o colectivamente, cualquier hecho, acto o convencin que impida, restrinja o entorpezca la libre competencia, o que tienda a producir dichos efectos, ser sancionado con las medidas sealadas en el artculo 26 de la presente ley, sin perjuicio de las medidas preventivas, correctivas o prohibitivas que respecto de dichos hechos, actos o convenciones puedan disponerse en cada caso. Se considerarn, entre otros, como hechos, actos o convenciones que impiden, restringen o entorpecen la libre competencia o que tienden a producir dichos efectos, los siguientes: c) Las prcticas predatorias, o de competencia desleal, realizadas con el objeto de alcanzar, mantener o incrementar una posicin dominante.

45

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Situacin en Chile: Contratos de adhesin bajo el amparo de la ley 194967: Ley del consumidor
mbito de aplicacin: regular todas las relaciones existentes entre consumidores y proveedores.

Defincin: art 1.6 Art 1. La presente ley tiene por objeto normar las relaciones entre proveedores y consumidores, establecer las infracciones en perjuicio del consumidor y sealar el procedimiento aplicable en estas materias. 6) Contrato de adhesin es aquel cuyas clausulas han sido propuestas unilateralmente por el proveedor sin que el consumidor, para celebrarlo, pueda alterar su contenido

Caractersticas desprendidas de la definicin a. Las clausulas tienen que estar predispuestas o propuestas unilateralmente por el proveedor. b. La definicin est hecha en funcin a la contratacin masiva de proveedores y consumidores c. Parte final de la definicin establece la imposicin. propuestas unilateralmente por el proveedor sin que el consumidor, para celebrarlo, pueda alterar su contenido

Requisitos de validez del contrato de adhesin segn ley del consumidor Hay que distinguir entre requisitos de forma y de fondo: Requisitos de forma: art 17 de la ley. Consisten en 4 aspectos: escrituracin, legibilidad, que sean en castellano y entrega de copia del contrato. 1. Escrituracin de contrato 2. Legibilidad.

46

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. 3. Deben ser en idioma castellano. Excepciones: - Partes perfectamente podran suscribir un contrato en otro idioma siempre que exista un anexo del contrato en idioma castellano y que este firmado por todos los contratantes. - En el caso de palabras extranjeras incorporadas a nuestro idioma de manera coloquial. Ej: leasing. 4. Entrega de la copia del contrato: Todas las partes deben tener una copia debidamente firmada. Si no se hace de inmediato, la ley seala que debe hacerse en el menos tiempo posible.

Requisitos de fondo: La doctrina y la legislacin comparada distinguen 3 requisitos: 1. Lista blanca: Aquellas clausulas respecto de las cuales hay consenso de su eficacia y justicia, es decir, no son abusivas. 2. Lista gris: Hay ambigedad acerca de si son clausulas eficaces y justas o si no lo son. 3. Lista negra: Comprende aquellas clausulas calificadas como abusivas. La ley del consumidor, recoge en el art 16 un listado de clausulas abusivas: hay que destacar que antes se criticaba la taxatividad del art 16, pero gracias a la incorporacin de la letra g, el art 16 perdi dicha taxatividad. Hoy se critica: Relaciones entre consumidores y proveedores: No comprende las relaciones solo entre proveedores, donde puede haber clausulas abusivas

Sanciones al incumplimiento de los requisitos de forma y fondo: Nulidad parcial: se anulan solo las clausulas abusivas y el resto del contrato subsiste, siempre que sea posible. Se tratara de nulidad absoluta, porque hace relacin a la naturaleza del contrato. Causa de la nulidad absoluta: objeto ilcito.
47

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

IV Categoras contractuales 1. El contrato dirigido


Existe un contrato respecto del cual hay una intervencin del legislador para que se respeten ciertos mnimos. El legislador reglamenta las clausulas ms importantes de forma imperativa. Fundamento: - Desigualdad de partes contratantes. - Regulacin de una determinada actividad econmica. As ocurre en las operaciones de crdito de dinero de la ley 18.010 y en el DL 600 sobre inversin extranjera. Origen: Con el surgimiento del contrato de trabajo que buscaba proteger a los trabajadores (parte ms dbil).

Caractersticas de los contratos dirigidos: 1. Partes no pueden sustraerse de la normativa dirigida. Es decir, las partes NO pueden modificar el contenido mnimo legal establecido por el legislador, sino que son normas imperativas para las partes (no supletorias) Por tanto, este contrato consiste en someterse a la normativa legal. Ej: sueldo mnimo, vacaciones, horas de trabajo mximas, etc.

2. Contrato forzoso
Aquel que el legislador obliga a celebrar o da por celebrado. De esta definicin se deprende: a. - Cuando la obligacin de contratar proviene de un acuerdo de voluntad. Ej: Contrato de promesa - Cuando la obligacin de contratar proviene de un hecho excepcional. Ej: deposito necesario (art 2236)

48

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Art. 2236. El depsito propiamente dicho se llama necesario, cuando la eleccin de depositario no depende de la libre voluntad del depositante, como en el caso de un incendio, ruina, saqueo, u otra calamidad semejante. b. La ley obliga a celebrar este contrato

Clasificacin de contratos forzosos a. Contratos forzosos ortodoxos: (libertad en cuanto a otra parte y contenido) Aquellos en que el legislador establece la obligacin de contratar, pero el obligado mantiene la libertad de elegir la persona de su contratante y el discutir con l el contenido del contrato. Ejemplos. Art 775: obligacin de caucin de restitucin de la especie para el usufructuario. El obligado tiene plena libertad de determinar qu caucin elige y con quin. Art. 775. El usufructuario no podr tener la cosa fructuaria sin haber prestado caucin suficiente de conservacin y restitucin, y sin previo inventario solemne a su costa, como el de los curadores de bienes. Pero tanto el que constituye el usufructo como el propietario podrn exonerar de la caucin al usufructuario. Ni es obligado a ella el donante que se reserva el usufructo de la cosa donada. La caucin del usufructuario de cosas fungibles se reducir a la obligacin de restituir otras tantas del mismo gnero y calidad, o el valor que tuvieren al tiempo de la restitucin. Art 374: obligacin de caucionar de tutores y curadores Art. 374. Para discernir (aceptar) la tutela o curadura ser necesario que preceda el otorgamiento de la fianza o caucin a que el tutor o curador est obligado. Ni se le dar la administracin de los bienes, sin que preceda inventario solemne. Art 36 inc 1 Ley 19537 Toda persona que sea duea de un departamento dentro de un edificio deber contratar seguro de incendio Art 36. Salvo que el reglamento de copropiedad establezca lo contrario, todas las unidades de un condominio debern ser aseguradas contra riesgo de incendio, incluyndose en el seguro los bienes de dominio comn en la proporcin que le corresponda a la respectiva unidad. Cada copropietario deber contratar este seguro y, en caso de no hacerlo, lo contratar el administrador por cuenta y cargo de aqul, formulndole el cobro de la prima correspondiente conjuntamente con el de los gastos
49

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. comunes, indicando su monto en forma desglosada de stos. Al pago de lo adeudado por este concepto, se aplicarn las mismas normas que rigen para los gastos comunes Art 100 Ley de propiedad intelectual Art 27 Ley sobre sociedades annimas (S.A)

b. Contratos forzosos heterodoxos: Legislador establece la obligacin de contratar, la persona del contratante y el contenido del contrato. No se da la libertad antes mencionada. Ejemplos: Art 124 y 129 CCom:? ?? Posibilidad de los acreedores del fallido de acordar que sus bienes se enajenen como una unidad (como un todo) y que estos bienes sean rematados en una subasta. En un remate, cuando se va a subastar un bien, no se paga la totalidad del bien en ese momento. Lo que se hace es pagar una porcin de lo que se est subastando y si los bienes del fallido se enajenan como una unidad econmica sucede lo mismo. De haber una diferencia que no se haya pagado, legalmente se otorgar hipoteca respecto de los bienes que formen parte de ese conjunto de la unidad econmica o prenda sin desplazamiento de los bienes muebles que conformen esa unidad. La ley establece las cauciones especficas (hipoteca y prenda)

Art 2081 CC (contrato de sociedad civil) Cuando en el contrato de sociedad, no se designe el administrador de la sociedad, todos y cada uno de los socios tendrn facultades en la administracin. Art. 2081. No habindose conferido la administracin a uno o ms de los socios, se entender que cada uno de ellos ha recibido de los otros el poder de administrar con las facultades expresadas en los artculos precedentes y sin perjuicio de las reglas que siguen:

50

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Art 386 y 387 CCom (contrato de sociedad comercial) Si nada se dice, todos los socios pueden administrar la sociedad Art. 386 CCom. Cuando el contrato social no designa la persona del administrador, se entiende que los socios se confieren recprocamente la facultad de administrar y la de obligar solidariamente la responsabilidad de todos sin su noticia y consentimiento. Art. 387 CCom. En virtud del mandato legal, cada uno de los socios puede hacer vlidamente todos los actos y contratos comprendidos en el giro ordinario de la sociedad o que sean necesarios o conducentes a la consecucin de los fines que sta se hubiere propuesto.

Art 662 CPC: hipoteca de legal de alcance Art. 662 CPC. En las adjudicaciones de propiedades races que se hagan a los comuneros durante el juicio divisorio o en la sentencia final, se entender constituida hipoteca sobre las propiedades adjudicadas, para asegurar el pago de los alcances que resulten en contra de los adjudicatarios, siempre que no se pague de contado el exceso a que se refiere el artculo 660. Al inscribir el conservador el ttulo de adjudicacin, inscribir a la vez la hipoteca por el valor de los alcances. Podr reemplazarse esta hipoteca por otra caucin suficiente calificada por el partidor.

Art 71 C. Tributario: quien compre una empresa o establecimiento de comercio, se har responsable de las dudas tributarias que tenga dicho establecimiento/empresa. Quien adquiere pasa a ser un fiador de las obligaciones del dueo anterior Art. 71. Cuando una persona natural o jurdica cese en sus actividades por venta, cesin o traspaso a otra de sus bienes negocios o industrias, la persona adquirente tendr el carcter de fiador respecto de las obligaciones tributarias correspondientes a lo adquirido que afecten al vendedor o cedente. Para gozar del beneficio de excusin dentro del juicio ejecutivo de cobro de los respectivos impuestos, el adquirente deber cumplir con lo dispuesto en los artculos 2.358 y 2.359 del Cdigo Civil. La citacin, liquidacin, giro y dems actuaciones administrativas correspondientes a los impuestos aludidos en el inciso anterior, debern notificarse en todo caso al vendedor o cedente y al adquirente.

51

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Eficacia del contrato forzoso. Luis Diez Picasso: resta eficacia a estos contratos como contratos (que provengan de un acuerdo de voluntades), especialmente en los contratos forzosos heterodoxos porque no habra un verdadero acuerdo de obligaciones pues la ley lo seala todo, tratndose ms bien de una obligacin legal. Jorge Lpez les reconoce eficacia distinguiendo 2 partes o etapas del contrato forzoso: - Fuente que genera el contrato (causas): puede tratarse de un hecho excepcional, acuerdo de voluntades o ley. - Relaciones jurdicas que derivan de la celebracin del contrato (es entre 2 partes). Hay que olvidar la nocin romana del contrato que indica que el origen est en un acuerdo de voluntades y la fuente del contrato podra ser la ley.

3. Contrato tipo
Es un acuerdo en virtud del cual las partes predisponen el contenido de las clausulas de contratos futuros que se celebrarn en masa (el contenido del contrato est predispuesto) En general, los contratos tipo son contratos de adhesin a la vez. Caractersticas de contratos tipo a. Al estar predispuesto el contenido del contrato, permite que entre las mismas partes pueda celebrarse con facilidad acuerdos futuros. b. Permite una estandarizacin de las relaciones jurdicas c. Permite rapidez y celeridad en las transacciones Ej: Al ir a tomar un vuelo, no se discute el contenido del contrato Desventajas: a. Puede devenir en contratos abusivos b. Es difcil que un contrato tipo bilateral devenga en un cartel: grupos econmicos se ponen de acuerdo de manera expresa o tacita en, por ejemplo, el precio del producto (ej: bencina). Lo anterior afecta la libre competencia
52

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Clasificacin de los contratos tipo a. Contrato tipo bilateral y unilateral - Contrato tipo bilateral: su contenido se establece por 2 grandes partes negociadoras. Ej. Cartel, negociaciones colectivas en contrato laboral - Contrato tipo unilateral: No hay equilibrio, sino que hay una parte ms fuerte que establece el contrato y una parte ms dbil.

b. Contratos tipo facultativos y obligatorios: Es respecto a si se puede modificar el contenido, una vez redactado el contrato.

Eficacia del contrato tipo respecto de terceros: Se respeta el efecto relativo del contrato.

4. Contrato ley
Acuerdo o convenio legal en que el Estado garantiza al contratante el otorgamiento de ciertos beneficios o franquicias para fomentar la contratacin Objeto y fundamento: El Estado quiere fomentar actividades econmicas, y para ello, se compromete a otorgar estas regalas.

Formas de concrecin: Puede ser una ley y luego un contrato, o al revs. 1. Se puede celebrar un contrato y para que se respeten las franquicias establecidas en dicho contrato se promulga una ley 2. Se puede promulgar una ley que establece condiciones generales de contratacin en un rea especfica y luego la persona, en conocimiento de dicha ley, decide celebrar un contrato con el Estado.

53

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. DFL 2: Para construir algo, se requiere el permiso en la municipalidad. Cumpliendo los requisitos establecidos en el DFL 2, se pueden establecer beneficios tributarios (se fomenta actividad de construccin, asegurando ciertas franquicias tributarias) Art 7 y 10 Ley 14171 de bonos dlares: El presidente puede emitir estos bonos y el inversionista que los compre, tendr franquicias tributarias. DL 600 sobre inversiones extranjeras: se fomenta que el inversionista extranjero se establezca con su empresa en Chile, otorgndole el beneficio de la invariabilidad tributaria (max de impuesto de un 42%). Esta invariabilidad dura un plazo mximo de 10 aos. La ley seala que en caso de mega proyectos, la no variabilidad tributaria durar hasta 20 aos.

Eficacia de los contratos leyes En virtud del derecho de propiedad que consagra el art 19 CPol, existe la teora del derecho adquirido. Por ello, el inversionista que contrat con el Estado de Chile por el DL 600, ya adquiri un derecho al contratar. Se debe considerar que un contrato celebrado por las partes es intangible (no puede ser modificado ni por la ley, juez o terceros). Entonces, con menor razn podra ser modificado por un contrato celebrado con el Estado. As lo ha entendido la Corte Suprema Eduardo Novoa le ha restado eficacia a los contratos leyes, pues si se dicta una ley posterior que modifique el DL y el Estado debe respetarlo a pesar de dictar la nueva ley, consistira en una limitacin a la soberana del Estado.

54

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

5. Autocontrato o contrato consigo mismo


Acto jurdico en el que una persona celebra un contrato consigo misma sin que sea menester la presencia de otro, donde esta persona acta ya sea en representacin de si misma o en representacin de otra persona o acta como representante de ambas partes del contrato o acta como titular de 2 patrimonios jurdicos distintos De esta definicin, se desprenden 3 tipos de autocontratos:

a. Autocontrato donde una persona acta a nombre propio y a nombre ajeno. Ej: El mandatario compra para s lo que el mandante le ha obligado a vender. En este caso, una misma persona (mandatario) acta por s al comprar y por otro (cuando vende la cosa que est comprando)

b. Autocontrato de doble representacin: Una persona asume las 2 representaciones de las partes del contrato como si fuera un intermediario Ej: Corredor de bolsa que representa por una parte al accionista que quiere comprar y por otra parte, a la sociedad que vende las acciones.

c. Autocontrato donde una persona acta siendo titular de 2 patrimonios distintos Ejemplos: A. Sociedad conyugal: Cuando las personas estn bajo este rgimen, se forman a los menos 3 patrimonios: - el haber propio del marido, - el haber social (haber absoluto + relativo), - haber propio de la mujer casada en sociedad conyugal. Con estos 3 patrimonios se pueden formar 3 patrimonios especiales respecto de la mujer: art 150 CC, 166 CC y 167 CC. El marido administra los bienes de la mujer como jefe de la sociedad conyugal (los 3 haberes).
55

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Para distinguir los contenidos de los distintos bienes: los haberes propios de los cnyuges consisten en los bienes inmuebles que se posean con anterioridad a la constitucin de la sociedad conyugal. Haber social absoluto: bienes muebles e inmuebles que ingresan a la sociedad a titulo onerosos que se adquieren durante la sociedad conyugal. Patrimonio del 150 es el patrimonio reservado de la mujer en sociedad conyugal: Conformado por todo lo que la mujer recibe en la sociedad conyugal producto de su trabajo, separado del marido. Los bienes son administrados por la mujer, tal como si estuviera separada de bienes. Explicacin: Al casarse, la mujer es duea en parte de un bien raz con un tercero. Por lo tanto, esa proporcin del inmueble corresponde al haber propio de la mujer, que es administrado por el marido. Pero puede ocurrir, que la mujer fruto de su trabajo, le compre la parte del bien inmueble al tercero en virtud del art 150. La autocontratacin en este caso consiste en que si la mujer quisiera hacer una particin respecto de ese bien para ver qu proporcin del bien corresponde al 150 y cual al haber propio (ej: la casa), estara realizando un contrato consigo misma. Hay particin de un bien sujeto a 2 regmenes distintos

B. Heredero que adquiere el decreto de posesin provisoria sobre los bienes del desaparecido. Etapa de posesin provisoria: Los herederos no disponen de los bienes porque no hay certeza de la muerte de la persona. Por eso, hay un tipo de administracin, un usufructo legal sobre los bienes del desaparecido. Pudiera ser que el heredero presuntivo sea co-propietario de un bien con la persona presuntamente muerta. Por ello, a l le interesar hacer una particin para ver cul es la parte que le toca a l como comunero (dueo) respecto de ese bien y que parte est sujeta a las limitaciones de la muerte presunta. Es un autocontrato de un bien sujeto a 2 regmenes jurdicos distintos

56

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Naturaleza jurdica del autocontrato Autocontrato NO es contrato. Alessandri niega que el autocontrato sea tal, ya que lo que caracteriza a un contrato es el acuerdo de voluntades contrapuestas y en este caso habra una sola voluntad, siendo as tan solo un acto jurdico unilateral: una declaracin unilateral de voluntad.

Autocontrato ES un contrato - Claro Solar afirma que el autocontrato es un contrato. Se basa en la teora de la representacin ficcin, la cual seala que el representante manifiesta la voluntad del representado. Esta teora ha presentado inconvenientes: a. Hay personas que no tienen voluntad o su voluntad es difcil de ser comprendida, por lo que habr casos en que el representante no podr representar b. Es difcil determinar que voluntad est perfeccionando el acto. De haber vicios, no se sabe si la voluntad viciada es del representante o representado. Como esta teora presenta varios inconvenientes, la teora de la representacin que se sigue en Chile es la representacin como modalidad del acto jurdico. c. Adems, la representacin NO sera aplicable al tercer tipo (c.) de autocontrato puesto que una misma persona cmo podra dar su voluntad y ser representante de s misma?. - Jorge Lpez afirma que el autocontrato es un contrato pues es posible que jurdicamente la personalidad de un individuo pueda desdoblarse. Adems seala que es necesario entender el contrato como generador de obligaciones y la fuente de un contrato no solo radica en un acuerdo de voluntades, sino que es posible que nazca a la vida del derecho en virtud de una manifestacin unilateral de voluntad.

57

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Eficacia jurdica del autocontrato En Chile existen algunas normas del CC que impiden la eficacia jurdica de la autocontratacin -Art 412 inc 2: prohbe al guardador comprar y tomar en arriendo bienes del pupilo. Art. 412. Por regla general, ningn acto o contrato en que directa o indirectamente tenga inters el tutor o curador, o su cnyuge, o cualquiera de sus ascendientes letra a) o descendientes, o de sus hermanos, o de sus consanguneos o afines hasta el cuarto grado inclusive, o alguno de sus socios de comercio, podr ejecutarse o celebrarse sino con autorizacin de los otros tutores o curadores generales, que no estn implicados de la misma manera, o por el juez en subsidio. Pero ni aun de este modo podr el tutor o curador comprar bienes races del pupilo, o tomarlos en arriendo; y se extiende esta prohibicin a su cnyuge, y a sus letra b) ascendientes o descendientes.

- 1796: prohbe la compraventa entre padres e hijos no emancipados (porque el padre es el representante legal del hijo) y entre cnyuges no separados judicialmente (si no hay separacin de bienes, el jefe de la sociedad conyugal es el marido) Art. 1796. Es nulo el contrato de compraventa entre cnyuges no separados judicialmente, y entre el padre o madre y el hijo sujeto a patria potestad.

- Art 2144: prohbe al mandatario comprar las cosas que el mandante le ha encargado vender. Art. 2144. No podr el mandatario por s ni por interpuesta persona, comprar las cosas que el mandante le ha ordenado vender, ni vender de lo suyo al mandante lo que ste le ha ordenado comprar, si no fuere con aprobacin expresa del mandante.

Por lo tanto, la regla general es que est permitida la autocontratacion. Esto se desprende a contrario sensu, ya que si hay normas que lo prohben, fuera de esos casos se puede.

58

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

6. Subcontrato
Contrato nuevo derivado y dependiente de otro anterior de la misma naturaleza. Hay diversos contratos que permiten la subcontratacin: - Contrato de arrendamiento, de mandato, subfianza, contrato de sociedad. - CCom: contrato de sociedad, contrato de transporte terrestre y contrato de transporte martimo.

Importancia del subcontrato La subcontratacin se da por una imposibilidad material de cumplir con el contrato pues resulta difcil que una persona pueda cumplir con todas las tareas u obligaciones que deriven del contrato. Esto se usa mucho en las grandes industrias

Concepto de subcontratacin: Existen 2 contratos: - Contrato principal, base o padre. - Subcontrato o contrato hijo Existen a lo menos 3 partes involucradas: 1ra parte que contrata con el intermediario. Intermediario contrata con otra persona que cumplir con la obligacin

Requisitos de hecho (caractersticas) para cumplir con la subcontratacin 1. Ejecucin del contrato: Debe tratarse de un contrato de ejecucin diferida o tractos. 2. Contrato no debe importar un titulo translaticio de dominio. Por ello no existe la subventa. 3. El 2do contrato (subcontrato) debe ser de la misma naturaleza que el contrato principal. 4. Contrato principal no debe ser un contrato intuito personae, pues en ese caso no da lo mismo quien cumpla con las obligaciones del contrato.

59

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

7. Contratos preparatorios o preliminares (pactum de contrahendo)


Es un contrato que se celebra o cuya eficacia es solo preliminar puesto que las partes convienen en l la celebracin de un contrato futuro que pudiera ser entre esas mismas partes o partes distintas.

Finalidad del contrato preparatorio El autocontrato es un amarre que obliga a celebrar un contrato posterior. Los fundamentos para la existencia de los contratos preparatorios son diversos: Ejemplos: - Tema econmico: me comprometo a que en cierto plazo consigo un crdito hipotecario y a partir de tal fecha se celebra el contrato de compraventa. - Al haber prohibiciones de celebrar actos y contratos respecto a determinado bien. Es el caso del art 1464 #4. Por lo tanto, podra celebrarse un contrato preparatorio para que cuando se alce el embargo, se pueda celebrar el contrato estipulado. Art. 1464. Hay un objeto ilcito en la enajenacin: 1 De las cosas que no estn en el comercio; 2 De los derechos o privilegios que no pueden transferirse a otra persona; 3 De las cosas embargadas por decreto judicial, a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta en ello; 4 De especies cuya propiedad se litiga, sin permiso del juez que conoce en el litigio.

Ejemplos de contratos preparatorios a. Contrato de promesa b. Contrato de opcin c. Contrato de corretaje d. Clausula compromisoria e. Leasing f. Esponsales?

60

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. a. Contrato de promesa: En el contrato de promesa, las partes se comprometen ya sea a celebrar un contrato unilateral o bilateral con posterioridad en una poca prefijada en el contrato. El contrato de promesa en Chile solo vale cuando cumple los requisitos del art 1554. Art. 1554. La promesa de celebrar un contrato no produce obligacin alguna; salvo que concurran las circunstancias siguientes: 1 Que la promesa conste por escrito; 2 Que el contrato prometido no sea de aquellos que las leyes declaran ineficaces; 3 Que la promesa contenga un plazo o condicin que fije la poca de la celebracin del contrato; 4 Que en ella se especifique de tal manera el contrato prometido, que slo falten para que sea perfecto, la tradicin de la cosa, o las solemnidades que las leyes prescriban. Concurriendo estas circunstancias habr lugar a lo prevenido en el artculo precedente.

b. Contrato de opcin: Oferta unilateral que hace una de las partes de forma que de manera completa e irrevocable propone a otra la celebracin de un contrato, reservndose la parte que recepciona esta oferta la posibilidad de aceptarla o rechazara en un tiempo determinado. c. Contrato de corretaje: Se refiere al corredor (ej: de propiedades): intermediario. d. Clausula compromisoria: Las partes e anticipan a una situacin futura y debern con posterioridad elegir a la persona del rbitro en caso de producirse la situacin. e. Leasing: arrendamiento con opcin de compra. f. Algunos autores sealan como contrato preparatorio a los esponsales: promesa de matrimonio mutuamente aceptada. - Crtica: el caso de los esponsales no produce obligaciones civiles.

61

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Principios generales de la contratacin Principio de la autonoma de la voluntad


Consiste en una doctrina filosfica- jurdica por la cual la voluntad es libre para crear los derechos y obligaciones que las personas estimen. Este principio descansa en 2 fundamentos: - Principio de carcter filosfico: radica en la libertad natural del ser humano. - Fundamento econmico que descansa en el liberalismo econmico. Segn este, el Estado debe permitir a las personas, con la ms amplia libertad, el intercambio de bienes y servicios.

Manifestaciones del principio en el derecho de los contratos 1. Es la piedra angular del derecho de los contratos. Art 1545 es una manifestacin de la autonoma de la voluntad. Art. 1545. Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales.

2. Otras normas que recogen este principio: Art. 12. Podrn renunciarse los derechos conferidos por las leyes, con tal que slo miren al inters individual del renunciante, y que no est prohibida su renuncia. Art. 1560. Conocida claramente la intencin de los contratantes, debe estarse a ella ms que a lo literal de las palabras. Art. 1567. Toda obligacin puede extinguirse por una convencin en que las partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nula. (resciliacin) Las obligaciones se extinguen adems en todo o parte:

62

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Subprincipios que derivan de la autonoma dela voluntad a. Fase de formacin del contrato 1. Consensualismo contractual: En principio, los contratos son consensuales. 2. Libertad contractual: Partes son libres para decidir si contratan o no, para decidir con quin contratan y sobre el contenido del contrato.

b. Fase de ejecucin (cumplimiento) del contrato 1. Fuerza obligatoria del contrato: El contrato es celebrado voluntariamente, pero estn obligadas a cumplirlo. 2. Efecto relativo del contrato: Contrato obliga solo a las partes.

Fase de formacin del contrato


1. Consensualismo contractual Es aquel subprincipio en virtud del cual la relacin jurdica se entiende nacida a la vida del derecho por la sola manifestacin de la voluntad desprovista de toda formalidad. Art. 1443. El contrato es real cuando, para que sea perfecto, es necesaria la tradicin de la cosa a que se refiere; es solemne cuando est sujeto a la observancia de ciertas formalidades especiales, de manera que sin ellas no produce ningn efecto civil; y es consensual cuando se perfecciona por el solo consentimiento. Regla general: Contratos consensuales. Excepciones al consensualismo: - Contratos reales. Ej: mutuo, comodato, depsito. - Contratos solemnes. Ej: compraventa de bienes races, hipoteca. Atenuaciones del principio: los contratos formales. No es tan cierto que la regla general sea que los contratos sean consensuales, sino que lo normal es que los contratos sean formales (que tengan alguna formalidad)

63

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Tipos de formalidades: - Solemnidades - Formalidad habilitante: requiere de autorizacin del juez. - Formalidad por va de prueba - Formalidad por va de publicidad.

2. Libertad contractual Posibilidad que tienen las partes de contratar o no, de elegir a su contraparte y de configurara el contenido del contrato. La libertad es triple: 1. Decidir si se contrata o no 2. Elegir con quien se contrata 3. Contenido del contrato Los 2 primeros aspectos (si se contrata y con quien) abarcan lo que se denomina libertad de conclusin del contrato Al 3er aspecto (contenido) se le denomina: Libertad de configuracin interna del contrato. Los lmites de estos tres aspectos son el respeto a la ley, a las buenas costumbres y al orden pblico. El principio de la libertad contractual reposa sobre la idea de igualdad. Si las partes tienen esta libertad (con triple identidad) se supone que en general, las personas se encuentran en igualdad de condiciones.

Igualdad jurdica e igualdad en la posicin contractual La igualdad jurdica siempre concurre, no as la igualdad en posicin contractual. Explicacin: Cualquiera de nosotros es igual jurdicamente a la persona jurdica LAN Chile. Sin embargo, las personas no siempre tienen igualdad en la posicin contractual ya que esto ltimo descansa un criterio econmico.

64

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Cuando hay desequilibrio en la posicin contractual se presta para abusos de la parte con posicin dominante frente a la parte con posicin ms dbil. Por esto, se habla de la crisis de la libre contratacin

Crisis de la libre contratacin Existen figuras, que en mayor o menor medida, constituyen atentados contra la libertad contractual (no siempre se puede elegir si contratar /no, con quien contratar y el contenido del contrato). Principalmente, se distinguen: 1. Contrato forzoso: aquel que la ley o la autoridad administrativa nos obliga a celebrar. Puede ser de 2 clases: - Contrato forzoso ortodoxo: aquel en que no se puede decidir si contratar o no: hay obligacin de contratar, pero se puede elegir a la contraparte y el contenido. Hay margen de libertad contractual. Ej: Permiso de circulacin (se puede elegir a la contraparte) - Contrato forzoso heterodoxo: No se puede decidir nada, pues los 3 aspectos son impuestos (decisin, contraparte y contenido). Ej: Contrato de seguro obligatorio (de transporte)

2. Contrato por adhesin: contrato en que sus clausulas son impuestas por una parte a la otra. Una parte dicta las clausulas contractuales a la otra. No se puede elegir el contenido del contrato. Atenta contra la libertad de configuracin interna del contrato.

3. Contrato dirigido: Figura cuyo objeto es proteger al contratante ms dbil. Son aquellos en que el Estado interviene (a travs de la ley) predeterminando algunas de sus clausulas que no pueden ser alteradas por la voluntad de las partes. Se establece que estas clausulas comprenden derechos irrenunciables. Ej. Feriado, fuero maternal

65

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. 4. Los contratos sobre servicios bsicos. Ej: Luz, agua 5. Los que se celebran con personas que tienen monopolio sobre determinada actividad 6. Admisin de instituciones que tienden a la moralizacin del derecho. Se han desarrollado conceptos que tienen como objeto evitar el abuso en los contratos. Ej: - lesin y lesin enorme - teora de la imprevisin. - La admisin de la causa ocasional o impulsiva para apreciar si en un contrato existe o no causa ilcita.

Fase de ejecucin del contrato 1. Fuerza obligatoria del contrato


Lo pactado por las partes obliga a estas. Sigue el principio pacta sunt servanda Art. 1545. Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales. Diferencias entre ley y contrato Ley Extensin de sus efectos Proceso de formacin Duracin Interpretacin Establecido en la C Contrato

Privacin de efectos del contrato (por voluntad departes/ causas lehgales/ juez)

1. Por voluntad de las partes:


a. Resciliacin: Las cosas se deshacen como se hacen b. Revocacin: Es excepcional. Ej: mandato.

2. Por causas legales:


La obligatoriedad del contrato se traduce en su intangibilidad. Que sea intangible implica que es obligatorio, tanto para las partes como para el legislador y el juez.
66

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Sin embargo, en algunas ocasiones se aprecia la vulneracin de este principio por el legislador. a. Leyes de emergencia: modifican contratos en curso. Ej: en el pasado, por graves crisis econmicas a nivel mundial, se han dictado leyes que alteraron contratos en curso.

b. Normas permanentes del ordenamiento jurdico (alteran lo pactado). Ej: art 1879 sobre el pacto comisorio calificado. No es una vulneracin grave al principio de la fuerza obligatoria del contrato porque en todo contrato se encuentran incorporadas las normas vigentes al momento de su celebracin (art 22 Ley efecto retroactivo de leyes) Art. 1879. Si se estipula que por no pagarse el precio al tiempo convenido, se resuelva ipso facto el contrato de venta, el comprador podr, sin embargo, hacerlo subsistir, pagando el precio, lo ms tarde, en las veinticuatro horas subsiguientes a la notificacin judicial de la demanda. Ley efecto retroactivo de las leyes: Art. 22. En todo contrato se entendern incorporadas las leyes vigentes al tiempo de su celebracin. Exceptanse de esta disposicin: 1. Las leyes concernientes al modo de reclamar en juicio los derechos que resultaren de ellos; y 2. Las que sealan penas para el caso de infraccin de lo estipulado en ellos; pues sta ser castigada con arreglo a la ley bajo la cual se hubiere cometido.

c. Leyes que modifican contratos en curso Son leyes retroactivas. Rigen a todos aquellos contratos celebrados con anterioridad a dicha ley. Ej: DFL 9 de 1968 sobre arrendamiento de predios rsticos. Estableci la prrroga automtica de los arrendamientos perfeccionados con anterioridad a su vigencia hasta por un plazo de 10 aos. DL 964 de 1965 sobre arrendamiento de predios urbanos. Estableci que regiran los contratos celebrados con anterioridad a su vigencia (art 1 transitorio)

67

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Problemas jurdicos que generan estas leyes: Art 9 inc 1 dispone la irretroactividad de las leyes La ley solo puede disponer hacia lo futuro y no tendr JAMS efecto retroactivo Sin embargo, tiene rango de ley ordinaria y por ello cualquier ley puede modificarlo. Estas leyes afectan la fuerza obligatoria de los contratos porque los modifican. La jurisprudencia ha sealado que estas leyes retroactivas afectan los derechos personales adquiridos en virtud del contrato son INCONSTITUCIONALES.

Argumentos: 1. Derecho de propiedad sobre cosas incorporales: Se afectara el art 19 #24: derecho de propiedad que tena el contratante sobre el derecho personal emanado del contrato. Art 583, art 565 y 576 Art. 565. Los bienes consisten en cosas corporales o incorporales. Corporales son las que tienen un ser real y pueden ser percibidas por los sentidos, como una casa, un libro. Incorporales las que consisten en meros derechos, como los crditos, y las servidumbres activas. Art. 576. Las cosas incorporales son derechos reales o personales. Art. 583. Sobre las cosas incorporales hay tambin una especie de propiedad. As, el usufructuario tiene la propiedad de su derecho de usufructo.

2. El derecho de propiedad solo puede ser privado mediante expropiacin y previo el pago de la indemnizacin por utilidad pblica La jurisprudencia predominante ha dado proteccin a los derechos adquiridos, hablando de la propietarizacin de los derechos.

68

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Apunte sobre Teora de la Imprevisin:

Teora de la imprevisin
Tiene lugar cuando despus de celebrar un contrato oneroso y conmutativo, cambian las circunstancias y a una de las partes se le hace excesivamente oneroso el cumplimiento. En otros pases, se faculta al juez: para revisar el contrato y ajustar las prestaciones En Chile, puede modificar el contrato un tribunal porque la prestacin se ha hecho excesivamente onerosa?

3. Por va judicial Limitaciones por va judicial: la teora de la imprevisin


Se afirma que la fuerza obligatoria del contrato implica la intangibilidad del contrato, que obliga tanto a las partes como al legislador y al juez, pues no pueden modificar el contrato en curso.

Debe existir una norma general que permita a los jueces revisar un contrato cuando h a habido circunstancias sobrevinientes que no se tuvieron en cuenta al momento de celebrar el contrato? Revisin de los contratos: modificacin substancial a los trminos del pacto Hay inconvenientes a la posibilidad de los jueces de modificar el contrato en curso Estos son: 1. Afectacin de la seguridad jurdica de las relaciones contractuales La jurisprudencia chilena no ha dado cabida a la teora de la imprevisin. Solo hay un fallo, pero es de la Corte de Apelaciones y no de la Corte Suprema, quien se ha pronunciado a favor de la intangibilidad del contrato. La jurisprudencia ha sealado que a favor del art 1545, se debe respetar el pacta sunt servanda, consagrando el principio de intangibilidad del contrato. La doctrina chilena ha encontrado normas especficas del CC que aceptaran esta teora o el principio en que esta teora se basa. Asimismo, se sealan ciertas normas especficas para la teora.
69

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Normas que ACEPTARAN la teora de la imprevisin: Art. 2180. El comodatario es obligado a restituir la cosa prestada en el tiempo convenido; o a falta de convencin, despus del uso para que ha sido prestada. Pero podr exigirse la restitucin aun antes del tiempo estipulado, en tres casos: 1. Si muere el comodatario, a menos que la cosa haya sido prestada para un servicio particular que no pueda diferirse o suspenderse; 2. Si sobreviene al comodante una necesidad imprevista y urgente de la cosa; 3. Si ha terminado o no tiene lugar el servicio para el cual se ha prestado la cosa. Art. 2227. La obligacin de guardar la cosa dura hasta que el depositante la pida; pero el depositario podr exigir que el depositante disponga de ella, cuando se cumpla el trmino estipulado para la duracin del depsito, o cuando, aun sin cumplirse el trmino, peligre el depsito en su poder o le cause perjuicio. Y si el depositante no dispone de ella, podr consignarse a sus expensas con las formalidades legales. Art. 2003. Los contratos para construccin de edificios, celebrados con un empresario, que se encarga de toda la obra por un precio nico prefijado, se sujetan adems a las reglas siguientes: 2.a Si circunstancias desconocidas, como un vicio oculto del suelo, ocasionaren costos que no pudieron preverse, deber el empresario hacerse autorizar para ellos por el dueo; y si ste rehsa, podr ocurrir al juez para que decida si ha debido o no preverse el recargo de obra, y fije el aumento de precio que por esta razn corresponda.

Normas especificas que RECHAZAN la imprevisin: Art. 1983. El colono no tendr derecho para pedir rebaja del precio o renta, alegando casos fortuitos extraordinarios, que han deteriorado o destruido la cosecha Art 2003 Los contratos para construccin de edificios, celebrados con un empresario, que se encarga de toda la obra por un precio nico prefijado, se sujetan adems a las reglas siguientes: 1.a El empresario no podr pedir aumento de precio, a pretexto de haber encarecido los jornales o los materiales, o de haberse hecho agregaciones o modificaciones en el plan primitivo; salvo que se haya ajustado un precio particular por dichas agregaciones o modificaciones.

70

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. En Chile: - No hay norma general que abarque la teora de la imprevisin - La jurisprudencia rechaza la teora de la imprevisin. - Existen normas especificas que lo apoyan y otras que no Definicin: Imprevisin: Es el advenimiento (*), con posterioridad a la celebracin del contrato, y en su fase de ejecucin, de circunstancias nuevas e imprevistas, al tiempo de concluir el contrato (*) Circunstancias que sobrevienen. Estas circunstancias rompen el equilibrio econmico de las prestaciones. Por eso, la teora de la imprevisin solo se aplica a los contratos onerosos y conmutativos. El cumplimiento resulta excesivamente oneroso para alguna de las partes. Por ello, tambin se llama revisin del contrato por excesiva onerosidad sobreviniente

Diferencia teora de la imprevisin- otras instituciones 1. Caso fortuito. Art. 45. Se llama fuerza mayor o caso fortuito el imprevisto a que no es posible resistir, como un naufragio, un terremoto, el apresamiento de enemigos, los actos de autoridad ejercidos por un funcionario pblico, etc. - En la imprevisin NO es imposible cumplir. - En el caso fortuito, es imposible cumplir.

2. Lesin: Perjuicio patrimonial para una de las partes. - Lesin: Tiene lugar en la fase de celebracin del contrato. - Imprevisin: en la fase de ejecucin.

3. Enriquecimiento sin causa: - Enriquecimiento SIN causa: No hay causa que legitime el enriquecimiento de una de las partes. - Imprevisin: La causa es el contrato. Hay titulo que legitime el empobrecimiento o enriquecimiento del otro.

71

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Requisitos o supuestos que deben concurrir para la teora de la imprevisin


1. Debe ser un contrato oneroso conmutativo. 2. Se trata el advenimiento de circunstancias nuevas, por lo que el contrato no puede ser de ejecucin instantnea. Debe ser un contrato de ejecucin diferida o de tracto sucesivo. 3. Es necesario un acontecimiento de carcter general que afecte a todos los contratantes que se encuentren en una misma situacin. 4. Debe ser imprevisto por las partes al momento de concluir el contrato y ajeno a su voluntad. 5. Debe haber alterado las condiciones econmicas generales, generando un desequilibrio en el contrato. 6. No debe hacerse imposible el cumplimiento de la obligacin. De ser as se extinguira por caso fortuito y el modo de extinguir seria imposibilidad en la ejecucin. 7. El desequilibrio de las prestaciones debe ser grave

Criterios que justificaran la teora de la imprevisin


1. Criterio de la clausula rebus sic stantibus (mientras las cosas permanezcan). Esta clausula seria un elemento de la naturaleza de los contratos onerosos conmutativos. Las prestaciones se mantendrn solo en la medida en que las cosas permanezcan de la misma forma. En los casos que esta clausula no existe, el juez podra subentender la existencia por ser elemento de la naturaleza del contrato, que no tiene por qu ser expreso.

2. Principio de buena fe contractual (art 1546) Los contratos deben ejecutarse de buena fe. La nocin de buena fe apunta a que los contratos deben ejecutarse lealmente y falta a la lealtad aquella persona que, no obstante el cambio de las circunstancias, pretende que las obligaciones emanadas del contrato no cambien. Art. 1546. Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por consiguiente obligan no slo a lo que en ellos se expresa, sino a todas las cosas que emanan precisamente de la naturaleza de la obligacin, o que por la ley o la costumbre pertenecen a ella.
72

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. 3. Responsabilidad contractual En el cumplimiento de la obligacin se debe responder como un buen padre de familia (art 44 CC). De acuerdo al art 1558 por culpa leve, se responde de los perjuicios directos y previstos. Para que responda de los perjuicios imprevistos es necesario que acte con dolo o culpa grave. Art 1547. Para que el deudor responda de perjuicios imprevistos debe haber dolo o culpa grave, pero en este caso solo hay culpa leve. Incluso si fuera culpa mediana, el deudor debiera responde de los perjuicios previstos y no los imprevistos. Art. 44. La ley distingue tres especies de culpa o descuido. Culpa grave, negligencia grave, culpa lata, es la que consiste en no manejar los negocios ajenos con aquel cuidado que aun las personas negligentes y de poca prudencia suelen emplear en sus negocios propios. Esta culpa en materias civiles equivale al dolo. Culpa leve, descuido leve, descuido ligero, es la falta de aquella diligencia y cuidado que los hombres emplean ordinariamente en sus negocios propios. Culpa o descuido, sin otra calificacin, significa culpa o descuido leve. Esta especie de culpa se opone a la diligencia o cuidado ordinario o mediano. El que debe administrar un negocio como un buen padre de familia es responsable de esta especie de culpa. Culpa o descuido levsimo es la falta de aquella esmerada diligencia que un hombre juicioso emplea en la administracin de sus negocios importantes. Esta especie de culpa se opone a la suma diligencia o cuidado. El dolo consiste en la intencin positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro. Art. 1547. El deudor no es responsable sino de la culpa lata en los contratos que por su naturaleza slo son tiles al acreedor; es responsable de la leve en los contratos que se hacen para beneficio recproco de las partes; y de la levsima, en los contratos en que el deudor es el nico que reporta beneficio. El deudor no es responsable del caso fortuito, a menos que se haya constituido en mora (siendo el caso fortuito de aquellos que no hubieran daado a la cosa debida, si hubiese sido entregada al acreedor), o que el caso fortuito haya sobrevenido por su culpa. La prueba de la diligencia o cuidado incumbe al que ha debido emplearlo; la prueba del caso fortuito al que lo alega. Todo lo cual, sin embargo, se entiende sin perjuicio de las disposiciones especiales de las leyes, y de las estipulaciones expresas de las partes.

73

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Art. 1558. Si no se puede imputar dolo al deudor, slo es responsable de los perjuicios que se previeron o pudieron preverse al tiempo del contrato; pero si hay dolo, es responsable de todos los perjuicios que fueron una consecuencia inmediata o directa de no haberse cumplido la obligacin o de haberse demorado su cumplimiento. La mora producida por fuerza mayor o caso fortuito no da lugar a indemnizacin de perjuicios. Las estipulaciones de los contratantes podrn modificar estas reglas.

Derecho comparado La teora de la imprevisin se admite con matices en Italia, Argentina y Alemania. En el derecho francs, se le admite jurisprudencialmente en el derecho administrativo, y con limitaciones, en el derecho civil. En todos aquellos contratos en que hay involucrado algo no relacionado a la economa, el juez debiera modificar el contrato. Segn el profesor________, un juez no est en condiciones de modificar la economa del contrato, porque el juez conocer de un solo caso en particular, pero no est en condiciones de ver las consecuencias que le desencadenar al acreedor pues los problemas econmicos en general abarcan a uno y otro acreedor y as en una cadena sucesiva. Cuando son problemas econmicos a nivel mundial, podra desencadenarle problemas a acreedores en cadena. Por tanto, en todos aquellos casos en que haya un perjuicio imprevisto NO relacionado con la economa del contrato, operara la teora de la imprevisin

Revisin judicial del contrato: En algunas legislaciones, se faculta al juez para: - Declarar la resolucin del contrato por excesiva onerosidad sobreviniente. - A veces, solo para ajustar las clausulas del contrato.

74

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Principio del efecto relativo del contrato


El contrato no obliga a terceros. Este principio no est explcito en el CC, pero est implcito en el art 1545 (limita los efectos del contrato a las partes) Art. 1545. Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales. Por lo anterior, hay que distinguir quienes son las partes y quienes los terceros. Partes: todos aquellos que concurren a la celebracin del contrato, manifestando su voluntad. Terceros: Personas ajenas al acto o contrato.

Alcance del efecto relativo del contrato Es necesario distinguir: 1. Partes 2. terceros absolutos (penitus extranei: Enteramente extraos) 3. Sucesores a ttulo singular. 1. Partes Estos son: a. Los que personalmente concurrieron a la celebracin del contrato. b. Representantes (legales o convencionales) Legales: padres, tutor, curador. Excepcionalmente el juez. Convencionales: mandatario c. Por regla general, los herederos o sucesores a titulo universal. Los herederos son continuadores de la personalidad del causante y los subrogan. Art. 1097. Los asignatarios a ttulo universal, con cualesquiera palabras que se les llame, y aunque en el testamento se les califique de legatarios, son herederos: representan la persona del testador para sucederle en todos sus derechos y obligaciones transmisibles. Los herederos son tambin obligados a las cargas testamentarias, esto es, a las que se constituyen por el testamento mismo, y que no se imponen a determinadas personas.
75

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Sin embargo, los herederos subrogan al causante en los derechos transmisibles. Por lo tanto, se exceptan los contratos intuito personae pues los derechos no son transmisibles. En cuanto a las partes, el contrato tiene un efecto vinculante (art 1545).

Terceros absolutos Aquellos que no concurren a la celebracin del contrato mediante su manifestacin de voluntad y el contrato les es ajeno pues no les compete en absoluto. No les compete activamente (no genera derechos) ni pasivamente (obligaciones). Sin embargo, hay 2 excepciones: 1. Estipulacin a favor de un tercero Art. 1449. Cualquiera puede estipular a favor de una tercera persona, aunque no tenga derecho para representarla; pero slo esta tercera persona podr demandar lo estipulado; y mientras no intervenga su aceptacin expresa o tcita, es revocable el contrato por la sola voluntad de las partes que concurrieron a l. Constituyen aceptacin tcita los actos que slo hubieran podido ejecutarse en virtud del contrato. 2. Contrato colectivo: Generan obligaciones incluso para aquellos que no hayan manifestado su voluntad

Sucesores a titulo singular Son las personas que suceden o continan al titular en un determinado bien o derecho. Puede ser: a. Por acto entre vivos: comprador, donatario, cesionario de un crdito b. Por causa de muerte: Legatarios. Art. 951. Se sucede a una persona difunta a ttulo universal o a ttulo singular. El ttulo es universal cuando se sucede al difunto en todos sus bienes, derechos y obligaciones transmisibles, o en una cuota de ellos, como la mitad, tercio o quinto. El ttulo es singular cuando se sucede en una o ms especies o cuerpos ciertos, como tal caballo, tal casa; o en una o ms especies indeterminadas de cierto gnero, como un caballo, tres vacas, seiscientos pesos fuertes, cuarenta fanegas de trigo.
76

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Afectan a los sucesores a titulo singular los contratos celebrados por su antecesor o causante relativos al mismo derecho en que suceden? Hay que distinguir: 1. Si del contrato ha surgido un derecho real que grava el bien: Afecta a terceros porque los derechos reales son absolutos y se hacen valer contra toda persona (erga homnes) Ej: hipoteca, usufructo, prenda o servidumbre.

2. Si del acto o contrato han surgido obligaciones que, segn la ley siguen a la cosa misma (obligaciones reales, ambulatorias o proptem rem) Ej: - la obligacin de pago de expensas comunes en la ley de copropiedad inmobiliaria -ciertas obligaciones tributarias o previsionales faaaaaaaalta

Son oponibles al adquirente las obligaciones contractuales asumidas por el antecesor y que incidan determinadamente en la cosa o derecho? Ej: Obligacin asumida por el antecesor de no edificar. Allan se obliga en un contrato con Alex a no edificar por 10 aos y a los 2 aos le vende la propiedad a Caro. Le afecta esto a Caro? Y puede el acreedor de Allan (Alex) demandarlo por haber incumplido la obligacin contractual de no edificar, en el caso de que Caro edifique? La jurisprudencia ha sealado que el contrato celebrado por el antecesor (Allan) no obliga al sucesor (Caro) debido al principio del efecto relativo del contrato (res inter allias actae) Apunte: Los terceros y el contrato

77

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Excepcin al efecto relativo del contrato: Estipulacin a favor de otro


Las partes en un contrato (A y B: estipulante- promitente) establecen un derecho a favor de un tercero (tercero beneficiario) Art. 1449. Cualquiera puede estipular a favor de una tercera persona, aunque no tenga derecho para representarla; pero slo esta tercera persona podr demandar lo estipulado; y mientras no intervenga su aceptacin expresa o tcita, es revocable el contrato por la sola voluntad de las partes que concurrieron a l. Constituyen aceptacin tcita los actos que slo hubieran podido ejecutarse en virtud del contrato. Igualmente, la ley exige un requisito para el tercero beneficiario: que acepte; pues nadie puede adquirir derechos contra su voluntad

Aplicacin prctica: Son muchas y muy importantes: a. Seguros de vida: Estipulante: el que contrata el seguro o asegurado Promitente: Compaa de seguros Tercero beneficiario: el que recibe el dinero cuando se muera el estipulante. Una aceptacin tacita es ir a cobrar la indemnizacin que el seguro le debe. b. Seguro de responsabilidad civil Una persona estipula con una compaa de seguros que si le causa daos a un tercero, la compaa le pagara la indemnizacin al tercero. c. Donacin con carga en provecho de un tercero A le dona cierta cantidad de bienes a B, pero con una carga (ej: que le pague los estudios al sobrino de A) d. Contrato de transporte de mercaderas a un tercero

78

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Partes de la estipulacin 1. Estipulante: Quien contrata a favor de un tercero. 2. Promitente: el que se obliga con el estipulante a favor del tercero. 3. Beneficiario: tercero que pasa a ser titular de un derecho exigible.

Efectos de la estipulacin a favor de otro Hay que distinguir: a. Entre estipulante- promitente: Existe un contrato, pero el estipulante NO puede demandar para s el cumplimiento del contrato (art 1449). Sin embargo, puede demandar para que el promitente le cumpla al tercero. Puede revocarse el derecho de mutuo acuerdo, mientras el tercero no haya aceptado.

b. Entre promitente- beneficiario: El promitente se constituye deudor del beneficiario. El beneficiario, en la medida que acepte, se constituye acreedor, y puede demandar el cumplimiento del contrato para si. Si fallece el beneficiario antes de la aceptacin, transmite a sus herederos el derecho de aceptar o no porque nadie puede adquirir derechos contra su voluntad.

c. Entre estipulante- tercero: Son jurdicamente extraos. El derecho nunca pasa a estar en el patrimonio del estipulante. La teora que ms se acepta es la teora de la creacin directa del derecho: en virtud de la aceptacin del beneficiario, se radica el derecho en su patrimonio, sin pasar nunca por el patrimonio del estipulante, por lo que los acreedores del estipulante no podrn embargar dicho derecho.

79

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

La promesa del hecho ajeno


NO es una excepcin al principio del efecto relativo del contrato. Art. 1450. Siempre que uno de los contratantes se compromete a que por una tercera persona, de quien no es legtimo representante, ha de darse, hacerse o no hacerse alguna cosa, esta tercera persona no contraer obligacin alguna, sino en virtud de su ratificacin; y si ella no ratifica, el otro contratante tendr accin de perjuicios contra el que hizo la promesa. Ej: te prometo que Juanito te va a reglar $10.000. Yo me puedo obligar a hacerlo, pero no puedo obligar a Juanito. Si l no ratifica, no se obliga. De esta forma rige el principio del efecto relativo del contrato.

Partes involucradas a. Promitente: quien asume la obligacin de que el tercero ratifique b. Acreedor de la prestacin: quien conviene con el promitente. Es acreedor de la prestacin siempre que el tercero ratifique. c. Tercero: aquel que con su ratificacin, se constituye deudor.

Constituye la promesa del hecho ajeno excepcin al efecto relativo de los contratos? NO: el tercero solo se constituye deudor por medio de su ratificacin. Por medio de la promesa del hecho ajeno nos e obliga el tercero, sino que el promitente se obliga al promitente a que el tercero ratifique. Si el tercero no ratifica, Qu sucede?

80

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Efectos de la promesa del hecho ajeno Hay que distinguir: a. Entre el promitente- tercero: No existe obligacin entre ellos. b. Entre acreedor y tercero: - Antes de la ratificacin, ninguna relacin. - Despus de la ratificacin, uno pasa a ser acreedor y el otro pasa a ser deudor por su propia voluntad y se le aplica el principio de fuerza obligatoria del contrato (pacta sunt servanda) c. Entre promitente- acreedor: Nace una obligacin de hacer para el promitente: Logar que el tercero ratifique. Si el tercero no ratifica, el promitente admite cumplimiento por equivalencia. Puede pactarse una pena para el caso de incumplimiento: art 1536.2 Art. 1536. La nulidad de la obligacin principal acarrea la de la clusula penal, pero la nulidad de sta no acarrea la de la obligacin principal. Con todo, cuando uno promete por otra persona, imponindose una pena para el caso de no cumplirse por sta lo prometido, valdr la pena, aunque la obligacin principal no tenga efecto por falta del consentimiento de dicha persona. Lo mismo suceder cuando uno estipula con otro a favor de un tercero, y la persona con quien se estipula se sujeta a una pena para el caso de no cumplir lo prometido.

La inoponibilidad (no dijo nada) Buena fe subjetiva y buena fe objetiva


En el derecho civil, la buena fe asume 2 direcciones

Buena fe subjetiva
Conviccin interna o psicolgica de encontrarse el sujeto en una situacin jurdica regular. Sin embargo, la persona puede tener la conviccin de encontrarse en una situacin jurdica regular y efectivamente no sea as. La buena fe es una nocin justificativa del error.

81

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Manifestaciones - Art. 1576. Para que el pago sea vlido, debe hacerse o al acreedor mismo (bajo cuyo nombre se entienden todos los que le hayan sucedido en el crdito, aun a ttulo singular), o a la persona que la ley o el juez autoricen a recibir por l, o a la persona diputada por el acreedor para el cobro. El pago hecho de buena fe (*) a la persona que estaba entonces en posesin del crdito, es vlido, aunque despus aparezca que el crdito no le perteneca. (*) Que crea que el otro es el acreedor porque este est en posesin del crdito.

- Solo hay accin reivindicatoria contra terceros poseedores de mala fe. Art. 1490. Si el que debe una cosa mueble a plazo, o bajo condicin suspensiva o resolutoria, la enajena, no habr derecho de reivindicarla contra terceros poseedores de buena fe. Art. 1491. Si el que debe un inmueble bajo condicin lo enajena, o lo grava con hipoteca, censo o servidumbre, no podr resolverse la enajenacin o gravamen, sino cuando la condicin constaba en el ttulo respectivo, inscrito u otorgado por escritura pblica.

- Buena fe en materia de posesin: elemento de posesin regular Art. 706. La buena fe es la conciencia de haberse adquirido el dominio de la cosa por medios legtimos, exentos de fraude y de todo otro vicio. As en los ttulos translaticios de dominio la buena fe supone la persuasin de haberse recibido la cosa de quien tena la facultad de enajenarla, y de no haber habido fraude ni otro vicio en el acto o contrato. Un justo error en materia de hecho no se opone a la buena fe. Pero el error en materia de derecho constituye una presuncin de mala fe, que no admite prueba en contrario.

82

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G.

Buena fe objetiva
Art. 1546. Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por consiguiente obligan no slo a lo que en ellos se expresa, sino a todas las cosas que emanan precisamente de la naturaleza de la obligacin, o que por la ley o la costumbre pertenecen a ella. Buena fe objetiva no es una mera creencia. Trata de una ejecucin correcta y leal del contrato. Esto se aprecia en abstracto, sobre la base del hombre medio razonable. Buena fe objetiva: concepto jurdico indeterminado, regla legal flexible, concepto vlvula, tal como: orden pblico, buen padre de familia, buenas costumbres La determinacin del contenido queda entregada al juez, es decir, se le otorga al juez la facultad de actuar con mayor libertad. Este principio es aplicable durante todas las fases de la contratacin (no solo en contratacin o cumplimiento). Estas son: a. Fase de preparacin del contrato o tratos preliminares: fase antes de que se celebre el contrato, cuando el contrato se negocia. b. Celebracin del contrato c. Ejecucin del contrato d. Relaciones post contractuales

Buena fe objetiva en los tratos preliminares (negociacin) Impone el deber de mostrar las cosas tal cual son, tal como: - Solvencia de las partes - Aptitudes tcnicas y de capacidad - Vicios materiales de la cosa La violacin de alguno de estos deberes puede importar reticencia (dolo negativo: que una persona calle) Art. 1458. El dolo no vicia el consentimiento sino cuando es obra de una de las partes, y cuando adems aparece claramente que sin l no hubieran contratado. En los dems casos el dolo da lugar solamente a la accin de perjuicios contra la persona o personas que lo han fraguado o que se han aprovechado de l; contra las primeras por el total valor de los perjuicios, y contra las segundas hasta concurrencia del provecho que han reportado del dolo.
83

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Tambin podra demandarse una indemnizacin de perjuicios por culpa in contrahendo (responsabilidad precontractual)

Deberes concretos que impone: a. Deber de informar b. Deber de guardar secreto o reserva respecto de la informacin del otro contratante. c. Deber de corregir la negociacin cuando se pueda determinar que no es posible la conclusin de un contrato vlido.

Fase de celebracin del contrato Subsisten los deberes anteriores La buena fe implica un mnimo de equilibrio entre las partes. Da pie para ampliar el concepto de lesin enorme a cualquier contrato en que una de las partes se aproveche de la otra

Fase de cumplimiento del contrato 1. La deslealtad del deudor puede implicar dolo. Consecuencia: el deudor responde de los perjuicios previstos y tambin los no previstos Art. 1558. Si no se puede imputar dolo al deudor, slo es responsable de los perjuicios que se previeron o pudieron preverse al tiempo del contrato; pero si hay dolo, es responsable de todos los perjuicios que fueron una consecuencia inmediata o directa de no haberse cumplido la obligacin o de haberse demorado su cumplimiento. La mora producida por fuerza mayor o caso fortuito no da lugar a indemnizacin de perjuicios. Las estipulaciones de los contratantes podrn modificar estas reglas.

2. Puede servir de fundamento para que se rechace a. Una demanda de resolucin por incumplimiento de poca monta. Normalmente se ha sostenido que cualquier incumplimiento, aunque fuera de poca monta, autorizara a la parte diligente para pedir resolucin del contrato ya que el art 1489 no distingue. Otros autores dicen que no es as pues se infringira la buena fe del contrato.
84

Contratos- Prof Eduardo Court y Veronika Wegner Apuntes: Mara Jess Abarca G. Art. 1489. En los contratos bilaterales va envuelta la condicin resolutoria de no cumplirse por uno de los contratantes lo pactado. Pero en tal caso podr el otro contratante pedir a su arbitrio o la resolucin o el cumplimiento del contrato, con indemnizacin de perjuicios. b. Una demanda en caso de incumplimiento contractual, por inexigibilidad de otra conducta al contratante incumplidor. Ej: un deudor tiene que realizar una prestacin a favor de otra.

3. Puede servir de base para admitir resolucin o revisin del contrato por excesiva onerosidad sobreviniente (aplicar teora de la imprevisin) Art. 1546. Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por consiguiente obligan no slo a lo que en ellos se expresa, sino a todas las cosas que emanan precisamente de la naturaleza de la obligacin, o que por la ley o la costumbre pertenecen a ella. Relaciones post contractuales La buena fe objetiva impone deberes objetivos que van a depender de las circunstancias, pero, en general, la doctrina dice que la buena fe objetiva en relaciones post contractuales impide conductas mediante las cuales una parte pueda disminuirlas ventajas econmicas legtimas de la otra parte. Persiste el deber de secreto o de reserva en aquellas cuestiones que los contratantes hayan conocido con motivo del contrato Ver apuntes: Texto sobre la buena fe de H. Corral y jurisprudencia de mala fe.

Estudio particular de los contratos


Apunte en webcursos: Contratos civiles, contratos mercantiles y contratos mixtos. En algunos de estos casos hay una doble regulacin: Ej: Compraventa: si es civil (CC) y si es mercantil (C. Comercio) Hay contratos exclusivamente mercantiles: Ej: seguro (C. Comercio y leyes especiales), sociedad annima. Contratos mixtos: Ej: profe compra una Coca Cola light en el supermercado. - Para el profe es compraventa civil - Para el supermercado, es contrato mercantil.
85

You might also like