U.S.

Department of Education Declaración de Divulgación

P.O. Box 9003 Programa federal de préstamos educativos William D. Ford
Niagara Falls, NY14302-9003

Préstamo sin subsidio del interés del Direct Loan Program

Préstamo con subsidio del interés del Direct Loan Program
Información del Prestatario
1. Nombre y dirección 2. Fecha de la Declaración de Divulgación
12/27/2021

Perez Quintana, Yazmin

3945 SW 89 AVE
Miami, FL 33165

3. Código de área/Número de teléfono

7865607238
Información sobre la Institución Educativa
4. Nombre y dirección 5. Código/Sede
FVI School of Nursing and Technology G42063
7757 WEST FLAGLER STREET
SUITE 220
MIAMI, FL 331543762
Información del Préstamo
6. N°(s) de identificación del préstamo 7. Período(s) del préstamo 8. % de la comisión del préstamo
XXXXX2611S22G42063001 12/01/2021 – 08/30/2022 1.057
XXXXX2611U22G42063001 12/01/2021 – 08/30/2022 1.057

9. Tipo de derecho a participar con subsidio 10. Uso con subsidio 11. Uso total con subsidio 12. Derecho a participar
con subsidio restante
Undergraduate
La información proporcionada es anticipada — se basa en los préstamos que su institución educativa planea desembolsarle— y está sujeta a cambios que dependen de su inscripción futura y las prácticas de préstamo.

13. A continuación aparece información acerca del préstamo que su institución educativa planea desembolsar (pagar). Esta información se explica
detalladamente en el reverso. Las fechas y los montos de desembolso reales pueden ser diferentes a las fechas y los montos que se presentan a
continuación. La institución educativa y la entidad administradora de préstamos le notificarán las fechas y los montos de desembolso reales.

Préstamo con Monto bruto del préstamo – Monto de la comisión del + Monto de devolución del interés = Monto neto del préstamo
subsidio del préstamo
interés del $3,500.00 – $36.00 + $0.00 = $3,464.00
Direct Loan
Program
La institución educativa planea desembolsar el monto neto del préstamo de la siguiente manera:
Fecha Monto de desembolso neto Fecha Monto de desembolso neto
01/01/2022 $ 1,732.00
04/25/2022 $ 1,732.00

Préstamo sin Monto bruto del préstamo – Monto de la comisión del + Monto de devolución del interés = Monto neto del préstamo
subsidio del préstamo
interés del $2,000.00 – $20.00 + $0.00 = $1,980.00
Direct Loan
Program
La institución educativa planea desembolsar el monto neto del préstamo de la siguiente manera:
Fecha Monto de desembolso neto Fecha Monto de desembolso neto
01/01/2022 $ 990.00
04/25/2022 $ 990.00

Si hay más desembolsos a realizarse por el préstamo la institución educativa lo informará.

1 StudentAid.gov DSSSU7
 Declaración de Divulgación (continuación)

Esta Declaración de Divulgación proporciona información acerca del Préstamo con subsidio y/o sin subsidio del Direct Loan Program que su
institución educativa planea desembolsar (pagar), ya sea mediante la acreditación del dinero en la cuenta que usted tiene en la institución educativa o a
través de un pago directo a usted, o de ambas formas. Reemplaza cualquier Declaración de Divulgación que usted pueda haber recibido anteriormente
por el/los mismo(s) préstamo(s). Guarde esta Declaración de Divulgación para sus registros.

Su institución educativa le dirá qué préstamos, si alguno, tiene derecho a recibir. Si tiene alguna pregunta acerca del derecho a recibir el préstamo,
acerca de los pasos posteriores en el procesamiento de su préstamo o acerca de la fecha de desembolso (pago) del préstamo, o si ya no desea recibir el
préstamo, comuníquese con la oficina de ayuda económica de su institución educativa.

Antes de que se desembolse dinero alguno, usted debe tener en sus archivos un Pagaré Maestro (MPN, por sus siglas en inglés) para Préstamo con
subsidio/sin subsidio del Direct Loan Program firmado. El MPN, la Declaración de Derechos y Obligaciones del Prestatario y la Divulgación en
Lenguaje Simple explican los términos de su(s) préstamo(s). Si tiene alguna pregunta acerca de su MPN o de esta Declaración de Divulgación,
comuníquese con su institución educativa.

Si usted recibe su primer préstamo federal para estudiantes después del 30 de junio de 2013, existen límites en el tiempo en el que usted puede recibir
Préstamos con subsidio del Direct Loan Program. En general, usted no puede recibir Préstamos con subsidio del Direct Loan Program por más del
150% de la duración publicada de su programa de estudio (medido en años académicos). A esto se lo llama su “período máximo de participación”.
Los puntos 9-12 en el frente de esta Declaración de Divulgación proporcionan:

• Punto 9: El tipo de derecho a participar con subsidio, registrado como un Programa de Pregrado o un Programa de Certificación Docente
Sin Credenciales.
• Punto 10: El Período de uso con subsidio asociado con el Préstamo con subsidio del Direct Loan Program, si alguno, que recibe.

• Punto 11: El Uso total con subsidio hasta este momento, incluido el Período de uso con subsidio del punto 10.

• Punto 12: El Derecho a participar con subsidio restante para el programa asociado con el Préstamo con subsidio del Direct Loan Program, si
alguno, que recibe.

El punto 13 en el frente de esta Declaración de Divulgación proporciona la siguiente información acerca del monto de cada préstamo que su institución
educativa planea desembolsarle:

• Monto bruto del préstamo: este es el monto total del préstamo que usted está prestando. Usted será responsable del pago de este monto.

• Monto de la comisión del préstamo: este es el monto de la comisión que se cobra por su préstamo. Se basa en un porcentaje de su monto
bruto del préstamo. El porcentaje aparece en el punto 8. El monto de la comisión del préstamo se restará de su monto bruto del préstamo.
• Monto de devolución del interés: este es el monto de una devolución del interés por adelantado que usted puede recibir como parte de un
programa para fomentar el pago a tiempo de sus préstamos del Direct Loan Program. Si usted recibe una devolución, el monto de devolución
del interés se sumará nuevamente después de que se reste el monto de la comisión del préstamo.

Para conservar la devolución del interés por adelantado que reciba del préstamo, usted debe realizar los primeros 12 pagos mensuales a
tiempo (cada uno de sus pagos debe ser recibido como máximo 6 días después de la fecha de vencimiento) cuando se inicie el período de
pago. Perderá la devolución, si no realiza todos los primeros 12 pagos mensuales a tiempo. Como consecuencia, el monto que usted deba
pagar aumentará.

• Monto neto del préstamo: este es el monto del préstamo que queda después de que se resta el monto de la comisión del préstamo y se suma
el monto de devolución del interés. La institución educativa desembolsará el monto neto del préstamo ya sea acreditándolo a su cuenta en la
institución educativa o pagándole directamente a usted, o de ambas formas.

El punto 13 presenta el plan de su institución educativa para el desembolso del monto neto del préstamo. Las fechas y los montos de
desembolso reales pueden ser diferentes a las fechas y los montos que se presentan a continuación. Su institución educativa y su entidad
administradora le notificarán las fechas y los montos de desembolso reales.

Antes de que se desembolse el dinero del préstamo, usted podrá anular todo o parte de su(s) préstamo(s) en cualquier momento, previa notificación a su
institución educativa.

Una vez desembolsado el dinero del préstamo, hay dos maneras de anular todo o parte de su(s) préstamo(s):

• Si su institución educativa obtiene la confirmación por escrito de los tipos y los montos de los préstamos contemplados en el Título IV que
usted desea recibir para un año de concesión antes de acreditar el dinero del préstamo en la cuenta que usted tiene en la institución educativa,
usted puede informar a ésta que desea anular todo o parte del préstamo. Podrá hacerlo en un plazo de 14 días contados desde la fecha en
que la institución educativa lo notifique de su derecho a anular todo o parte del préstamo, o bien, antes del primer día del período de pago
de la institución educativa, la fecha que sea posterior (la institución educativa podrá indicarle cuál es el primer día del período de pago).
Si la institución educativa no obtiene la confirmación por escrito de los tipos y los montos de los préstamos que usted desea recibir antes
de acreditar el dinero del préstamo en su cuenta, puede anular todo o parte del préstamo notificándola al respecto, en un plazo de 30 días
desde la fecha en que la institución lo notifique de su derecho a anular todo o parte del préstamo. En ambos casos, la institución educativa
devolverá el monto del préstamo anulado al Departamento de Educación de EE. UU.

Si solicita a su institución educativa que anule todo o parte del préstamo fuera de los plazos descritos, su institución educativa podrá
procesar el pedido de anulación, pero no estará obligada a hacerlo.

• En un plazo de 120 días desde la fecha en que su institución educativa desembolse el dinero del préstamo (ya sea acreditando el dinero en
la cuenta que usted tiene en la institución educativa o pagándole directamente a usted, o de ambas formas), puede devolver todo o parte del
préstamo al Departamento de Educación de EE. UU. Comuníquese con su entidad administradora de préstamos para recibir asesoramiento
sobre cómo y cuándo devolver el dinero del préstamo.

No tiene que pagar los intereses ni las comisiones del préstamo por la parte del préstamo que se anule o devuelva en los plazos descritos anteriormente,
y si recibe una devolución del interés por adelantado, la devolución no se aplicará. El préstamo se ajustará hasta eliminar los intereses, las comisiones y
el monto de la devolución que se apliquen al monto del préstamo anulado o devuelto.

Una vez que se haya realizado el primer desembolso de su préstamo, éste será asignado a una entidad administradora de préstamos, y usted recibirá
el nombre, la dirección y la información de contacto de dicha entidad. La entidad se encargará de la administración de su préstamo, responderá a las
preguntas relacionadas con este y procesará los pagos una vez que usted haya comenzado a pagar.

Para ver la lista de entidades administradoras de préstamos y su información de contacto, visite StudentAid.gov y seleccione el enlace “Información
adicional" en la página "Contáctenos”.

2 StudentAid.gov DSSSU7