u 0

HEBDOMADAIRE DE l'UNIVERSITE DU QUEBECA RIMOUSKI

l3
e
anne, numro 3 Lundi, 21 septembre 1981
En ville
plus restreint, il n'a pas le choix de
ses voisins d'appartements et les cloi-
sons mitoyennes ressemblent habituellement
trs peu des chefs-d'oeuvre d'insonori-
sation ."
qui r
"Si ce rtrcissement des logements permet
de "caser" plus de monde dans une mme
surface urbaine, il n'amliore cependant
en rien la qualit de la vie. L'tudiant
est confin un espace vital de plus en
Dans le domaine de l'habitation, un phno-
mne important s'est dvelopp au centre-
ville de Rimouski, ces dernires annes,
principalement caus e de la raret des
logements. Il s'agit de la subdivision
de plusieurs vastes appartements en petits
logements ou en chambres. A cause de leur
grande mobilit, les tudiants et tudian-
tes n'ont pas de recours juridique pour
rprimander les propritaires immobiliers,
qui veulent obtenir, en pratiquant cette
subdivision, une augmentation de leur re-
venu. Par exemple, un propritaire a
russi, en transformant son immeuble lo-
gements en petites chambres, augmenter
ses revenus de 125% en une anne. Les
tudiants en sont malgr tout les victimes:
souvent ils paient aussi cher qu'avant
pour moins grand!"
Andr Martin, tudiant en conomique
l'UQAR, a travaill durant l't une en -
qute avec trois autres tudiants, pour le
compte des Habitations populaires de l'Est,
un organisme but non lucratif. Cette
tude, rendue publique dernirement, vise
dfendre le point de vue des citoyens du
centre-ville de Rimouski, face un rapport
de la firme Urbanex qui recommande un
accroissement de la vocat ion commerciale du
centre-ville, principe qui pourrait condui-
re dloger la population actuelle de ce
quartier. Andre Martin s'etait dj int-
ress la ges tion du logement, l'hiver
dernier, par un t ravail pratique sur l ' i n-
dustrie de l a con struction, dans le cadre
d'un cours d'conomie. Andr nous livre
ses commentaires.
Le responsable du Service aux tudiants de
l'UQAR, Roland Dorval, affirme d'ailleurs
qu'il existe prsentement une demande non
comble pour des appartements plus grands .
"Il ne manque pas vraiment de chambres
louer en ville, mais plusieurs tudiants
aimeraient bien trouver des grands appar-
tements partager."
Ce qui plus est, les rglements de la
ville de Rimouski encouragent d'une cer-
taine faon le mouvement de la subdivi-
sion des logements, parce qu'en gnral,
le propritaire ayant amnag des petites
chambres dans son immeuble paie moins de
taxes municipales que s'il avait conserv
ses grands appartements traditionnels.
Le propritaire paie annuellement, pour
les taxes d'eau, d'gout et d'enlvement
des dchets, 38 $ pour une chambre contre
190 $ pour un appartement.
-.- ,t5 u i te l a page 2)
(suite de la paqe
DES LOGEMENTS
l )
QUI RETRECISSENT
Il ar r i v e bien so uv e n t au s si que les transfor-
mati on s d'appartement s en petits logements
so ien t faite s san s permis de la Ville. Elles
son t as sez limit e s Rimouski le s zones R-4,
o la transformation t otale d'un difice en
mai s on de chambres e st permise. A la cit de
Rimou ski, on nou s dit d'ailleurs qu'il n'exis-
te pa s de telles zones prs de l 'Universit . ..
Une v i l l e d'tudiants
Dan s le centre-ville, de la rivlere Rimouski
Cooprix l, entre le fleuve et la rue Evch,
on compte 75% de locataires . Plusieurs parmi
ceux-ci sont des tudiants et des tudiantes
pour qui il est ncessaire d'habiter prs des
s e r v i c e s et des maisons d'enseign ement .
En raison de la raret des logements, l'tu-
diant doit arriver trs tt Rimouski pour se
trouver un toit convenable. Les apparteme nts
s p a c i e u x , malgr la demande, sont de plus en
plus rares au centre-ville. Lorsqu'il a trou-
v une chambre, l'tudiant doit, dans certains
cas, payer pour la priode estivale, mme s'il
ne reste pas Rimouski avant septembre. La
recher che entreprise cet t a de plus dmon-
tr qu e les maisons de chambre sont souvent
dan s un t a t plus dlabr que les autre s types
de logement.
Se lon Andr Martin, il existe des catgories
bien parti culires de propritaires immobi-
liers Ri mouski. "Il y a ceux qui vont louer
un prix luxueux un appartement normal; ce r-
t a i ns mme une discrimination
l'endroit de s fudiant s dans le choix des lo-
cataires, bien l u e cela soit illgal. Il y a,
d ' un aut r e c 6 t "f ceu x qui r du i sentau min i mum
l'entretien, qui laissent les logements se d-
tr iorer, et qui louent un prix normal des
logements qui n e r pondent pas en ralit un
minimum dcent de confort . Il y a aussi les
heureuses "exceptions": le vieux couple qu i
veut arrondir ses fins de mois en louant une
ou d eux chambre s."
"A Rimou ski, un e chambre potable est difficile
trouver en ba s de 150 $, estime Andr Martin.
Un s i mb l e bachelor des cend r a r e me n t en bas de
200 $ par mois."
Il Y aura un tournoi rcr atif de badminton le
jeudi 1er octobre au gymnase de l'UQAR. Plus
d' informations ce sujet la semaine prochaine .
Stage d'initiation au canot-campi ng pour t ou s
ceux inscrits c e t t e activit. Il y a une
run ion l e mercredi 23 septemb re midi, au
local s i t u au fond de l a caftria.
Dernire chanc e pour tous ceux et celles qui
veul ent se procurer une carte de membre du
SAPS: pas sez au local G-222.
Bain libre du lundi au dimanche inclusivemen t,
la piscine du PEPS du Cgep de Rimouski, de
20 h 21 h 30.
Bain en longueur: lundi, mercredi, vendredi de
18 h 19 h; gratuit s u r prsentation de la
ca r te d'tudi ant ou de membre.
Que faire devant un problme si crucial pour
l e b i e n - t r e et le budget des tudiants? Sur-
t out qu ' l'UQAR , la majo rit des tudiants
proviennent de l'extrieur de Rimouski e t doi-
vent donc trouver crche en ville.
Pour Andr Martin, bien conscient du prob lme,
il s'agit d ' a b o r d de dnoncer la situation, de
sensibiliser l es mdias e t la popu lation. "Il
faudrait que les associat ions tudiantes se
pronon cent l-dessus, que les tudiants exp loi
ts se d f e n d e n t , en semb le."
Un des bons points du r a pp or t Urbanex, c on s t a -
te Andr Martin, est de proposer une rglemen -
tation pour ralentir la prcipitation des
propritaires i mmobilie rs vers la subdivision
des logements . Une t e l l e rglementation
n'exist e pas prsentement.
Par ailleurs, i l n 'y a pas de rglementat ion
non plus quant la qua lit de vie. Le Codt
du b timent porte dava n t age sur la technique
de la construction.
A l a cit de Rimouski , on se dit prt rece-
voir les plaintes, a v i s e r les propritaires
lorsqu'il es t question d e scur it , mais aucu-
ne politique p rcise n ' e x i s t e quant protger
les tudiants c on tre l e s abus des propritai-
res.
L'UQAR fait part ie du r s e a u de l 'Universit du
Qubec, qui compte en t ou t onze units v o c a -
tion gnrale ou spc ialise. Tl existe cinq
universits constituantes: Montral, Trois -
Rivires, Chicoutimi, Rimouski et Hull;
deux coles suprieures: l'Ecole nationale
d'administration publ ique, Qubec et
Montral, et l'Ecole de technologie suprieure,
Montral; deux inst ituts de recherche:
l'Institut national de la recherche scientifi-
que et l'Institut Armand -Frappier; et deux
autres constituantes: l a Tl -Universit et le
Centre d'tudes universitaires d' Ab i t i b i -
Tmiscamingue.
Quelques prcisions : l'Universit du Qubec
Hull et le Centre d'tudes universi taires
d'Abitibi-Tmiscamingue sont deux nouvel les
units administratives d istinctes, aup a ravant
runies sous le nom de Centre d'etudes univer-
sitaires de l'Ouest qubcois.
Al'Institut Armand-Frappier (prvention des
maladies infectieuses), l'ENAP et l'INRS,
l es programmes d 'tu des sont offerts pour les
2e et 3e cycles seul ement . D'autre part,
Tl-Universit offre des programmes temps
partiel seu leme nt.
Enfin, l'INRS poursu it des recherches dans
huit domaines diffrents: eau, u r b a n i s a t i on ,
nergie, sant, tlcommunicat ions, duca tion,
ptrole et o c a nol og i e. Les chercheurs de
l'I NRS - Oc a n ol og i e ont d'ailleurs leur centre
de recherche ici mme Rimouski: l e Labora-
toire d'ocanolog ie, situ au sud-est de
l 'difice principa l de l' UQAR. Les gens du
dpartement d'Ocanographie de l ' UQAR travail -
lent galement dans ce centre , conjointement
avec l e s chercheurs de l'INRS.
Professeurs
L s alles et 1 s etours
Cer ta i n s profess e u r s n o u s on t quitt pour un
con g sabbat ique o u u n c o n g de perfecti onn e-
me n t , d'autres on t p r is un c o ng s a n s solde.
Que l q u e s p rof e sseurs s o nt de r e t o u r parmi nou s
alo rs que d'autres sont de tout nouv eaux e m-
ploys . Vo i c i donc l a li s t e des a r r i ves, des
all e s et ret ours du p e rsonnel ensei gn a nt pour
la pr sente anne scolaire. Nous donnon s aussi
l e s num ros de tlphone (724 - .. . . ) e t d e l oc a l
qui permettront de rejo i ndre les nouve aux
arr iv s .
Au d part eme nt des Sc ienc es de l' admini stra-
tion, Yve s Dion a entrepris son c on g sabba -
ti qu e p endant que Gata n Lavoie et Rona l d
Pl ante on t a morc u n co ng san s traiteme n t .
Le dpartement comp te quelques n ouve au x pr of e s -
seu r s rguliers: Andr Gagn ( manag e men t,
- 1 584 , A-2 2l), Pandelis Vl ahop oul o s
(ma r k e t i n g , -1580 , A-2 Il), Diane Veill eux
(ge s t i o n de s ress ou rc es humain es, -1 53 5 ,
A-2 0 2 ) et Claude Ri o u x (conomiqu e , - 1 57 9 ,
A- 2 04) . Marc Ben i tah (conomique, - 1 56 0 ,
A-22 4 ) a auss i t embauch comme pr of e s s e ur
sub s t i t u t .
Au d p artement des Let t res et Sc i e n ces h u ma i -
n e s, deux p rofe sseurs s o n t en con g de per f e c-
t i on nement, Bruno Jean et Serge Lap o in t e,
a lo rs q u e Ben o t L v e s q u e et J ean- Gu y Nadeau
pro f i t en t d'un cong sabbatique p ou r poursui-
Postes combler
A is a dian
e a x tudia te
vre leurs recherches . On compte pour le
moment un nouveau professeur substitut,
Mathieu Langlais (animation, -1628, B-208).
En outre, Pierre Laplante (gographie, -1660,
B-323) revient de son cong sabbatique.
Au dpartement des Sciences religieuses,
Rodr i g ue Blanger commence son cong sabbati-
que p e ndant que Jean-Yves Thriault (-1555,
B- 311) en revien t .
En Oc anographie, Mohammed El-Sabh poursuit
un con g sans traitement jusqu'en dcembre
1 9 8 1 .
En Sciences de l 'ducation, un cong de perfec-
tion nement a t accord Clermont Gauthier.
Claude tte Therrien (logico-mathmatique,
-1685, A-1l6) a t embauche comme professeur
substitut. Pierre Grou1x (-1722, B-002)
r e v i e nt d'un cong de perfectionnement et
Miche l Dionne (-1679, A-llO), d'un cong
sabbat ique .
Au dp artement des Sciences pures, trois
congs sabbat iques: Marie-Jos Dema1sy,
Paul Demalsy et Oleg Stanek. De plus,
Gi nette Pag poursuit un cong de pefectionne-
me nt a lors q u e Paul Desjardins et Emmanuel
Ga ron prennent un cong sans solde. Pour sa
part, Franois-Pierre Gagnon (-1572, B-l08)
est de retour de cong sabbatique.
h a b i t u el l e me n t un vendredi compter de 9 h 30.
I l se compose de 14 personnes.
D'au tre part , la Commission des tudes, sous
l 'autorit du Conseil d'administration, est
le principal organisme responsable des rgle-
ments internes et de la coordination de l'en-
seignemen t et de la recherche l'UQAR. La
Commiss ion se runit habituellement le deuxi-
me mardi de chaque mois, dans l'aprs-midi.
Elle se compose de 12 personnes.
On peut obtenir de plus amples dtails au
b ureau du secrtaire gnral, au D-208.
21 sep tembre: Jacques Saint-Laurent, Biblio-
thque ;
22 septembre : Miche l Arnac, dpartement
d'Ocanographie;
22 sep temb re: Solange Bourgoin, Bureau rgio-
nal de Rivire-du-Loup;
2 3 septembre: Bjorn Sundby, dpartement
d'Ocanographie;
26 septembre: Serge Lavoie, Service des ter-
r a i n s et btiments;
26 sep tembre : Marcelle Martin, Bibliothque.
Le se c r t a i r e gnral de l ' UQAR, Ber tr a nd
Le p ag e , nous informe qu e tout t u d ian t ou
t u d i a n t e rgulie r temps c o mp l e t ou t e mp s
part iel pourr a, pend ant l a priode du 2 1 sep -
temb re au 5 oct o b re 1 9 8 1 , po ser sa can didat ure
pour s i g e r so i t au Cons eil d 'admini str a t i o n ,
so i t la Commi ssion des tudes.
Deux po stes sont r se rvs aux tudi ant s au
Con sei l d'administ rat ion et quatr e l a Com-
mi s sion des tudes . Le s d e u x postes au Co n -
s e i l d' admini stration sont ouverts tous les
t udiants rgulie rs u premie r et du d euxi me
c yc le s . Qu an t aux q u atr e postes la Commi s -
s i on de s t u d e s , t ro is sont rservs a ux tu -
diants d u premier c y cle e t un aux tudiant s
du de u x i me cycle. Toute cand idatur e do it
tr e pose par cri t , signe par le candida t ,
co nt r e si g n e par trois au tres tudian t s r g u -
l i er s et d p o s e au secr tariat gnr al a v an t
17 h le 5 oc tobre p r o chain . S 'i l y a l ieu,
l e s c a n d i d a t u r e s reues se ront soumi s e s u n e
l e c ti on auprs des t u d i a n t s le merc redi 1 4
oct ob r e 1981 . Un bure au de votation s era
ouv e r t cet te f in l 'en tre de la c a f t r ia
de l ' Uni v e r s i t de Il h 12 h, de 13 h 14 h
et d e 1 6 h 30 1 7 h 3 0 .
Les r sul t a t s de l ' l e c t ion s eront p u bl i s
da ns les jours suivan ts p a r affichage et dans
l e s bulletins d'informat ion . Le s candidats
lus seront soumis aux i n s t a n c e s concerne s
pour f in de nomination .
Le Conse i l d ' a d mi n i s t r a t i o n s'occupe pr inc i-
pa leme n t de la rgie interne de l'Uni v er s i t .
I l s e run i t en moy enne dix fois par ann e ,
.
A\JNI RS4IRES
Le 75e anniversaire des Ursyl-nes
Les Ursulines ont clbr au cours de l't,
dans les murs de l'Universit, le 75e anniver-
saire de leur arrive Rimouski. Du 17 au 25
juillet dernier, au-del de 2 000 personnes
ont t accueillies: non seulement les reli-
gieuses, mais aussi les anciens et anciennes
lves, les parents des religieuses et le
personnel de service et de soutien. Le thme
de cet vnement invita it "partager un grand
souvenir et clbrer une joyeuse esprance".
Parmi les nombreuses ac tivits, une chorale
forme d'Ursulines (photo), la plupart
d'anciennes tudiantes de l 'Ecole normale et
du pensionnat, ont interprt une cantate com-
pose par deux d'entre elles: Caroline Tanguay,
posie, et Simone Ct, musique. Cette cantate
racontait l'histoire des Ursulines depuis 1906.
On sait que l'difice actuel de l'UQAR abritait
autrefois les Ursulines. La rue qui fait face
i'Universit porte d'ailleurs encore leur
nom.
EN IHF. ..
C'est le mercredi 23 septembre, 17 h, qu'aura
lieu l'Assemble gnrale annuelle des membres
du Syndicat du p er s onn e l non enseignant de
l'UQAR (local 1575). Le tout
Salle de confrence du LaboratoIre oceanologl-
que. Les gens qui ne pourront venir l'Assem-
ble, mais qui dsireraient faire d'un
comit, peuvent crire une procuratIon et la
remettre un membre qui sera prsent.
Au Cinma 4, ce soir lundi 21, 20 h, Le
a Dimanche (15 h
et 20 h) et lundi (20 h) prochains, 27 et 28
septembre, La de Franois
Truffaut.
A la salle Georges-Beaulieu, le lundi 21,
Canadian Brass, un ensemble de cuivres.
Toujours au Cgep, le samedi 26, Tracadiche,
groupe de folklore, et Sylvie Tremblay, deux
gagnants de Propulsion Radio-Canada et du
concours de la chanson en Suisse.
Nouvel horaire au Muse rgional: de 13 h
17 h du mardi au jeudi; de 13 h 17 h et de
19 h 21 h du vendredi au dimanche inclusive-
ment.
Jeanne-Marie Gasse sera la reprsentante de
l'UQAR au Conseil rgional de la sant et des
s e r vi ces soc i a u x ( 0 1) .
Nous avons le plaisir de vous informer de la
nomination de Raymonde Painchaud au poste de
responsable du module On peut la
rejoindre au local 0-109-3 ou laIsser un mes-
' s a ge pour elle au tlphone 724-1780.
UQAR information Hebdomadaire de l'Universit du Qubec Rimouski
Un guitariste rimouskois, Lino Blanger, pr-
sentera un rcital de guitare classique , le
lundi 21 septembre, l 'Index (sous-sol de
l'UQAR), compter de midi.
Deux tudiants au niveau post -doctoral pour-
suivront tout au cours de la prsente anne
scolaire, avec l'quipe de recherche de Bjorn
Sundby, des tudes sur les sdiments de
l'estuaire du Saint-Laurent. Il s'agit de
Daniel Andrews, de l'Universit Dalhousie, en
Nouvelle-Ecosse, et de Carlos Yale, de l'Ins-
titut national de recherche sur la mer
Lisbonne, au Portugal.
Le ministre de l'Education a annonc qu'une
banque d'information sur la recherche en du-
cation au Qubec a rcemment t mise au
point. Elle contiendra des documents tels
les rapports de recherche, les rapports sur
les innovations, les rsultats de projets de
dveloppement, les documents de statistiques
et les bibliographies. La nouvelle banque de
donnes permettra, selon le ministre, de
faire connatre les recherches effectues dans
le domaine de l'ducation au Qubec et de les
rendre accessibles tous les intresss. Les
chercheurs ou les organismes qui dsirent voir
recenses et rsumes leurs productions sont
invits en envoyer deux copies Robert
Ayotte, de la Direction de la recherche ,
ministre de l 'Educ ation, 1035 de la Chevro-
tire, 8e tage, Qubec> GIR SAS, tl.:
643-1723.
Direction et Publication: Service des relations publiques et de l'information - local D-305 - Tl.: 724-1425
Rdaction:
Montage:
Dactylographie:
lmpresslon :
Mariette Pare nt-Pineault
Richard Fournier
Simone Fortin
Service de l'imprimerie
- Mario Blanger
Dpt lgal - Bibliothque nationale du Qubec