Scribd
Upload
561 views2 pages

High School Transcript Notary

The document is a Basic Education School Leaving Certificate for Kyal Sin Oo, confirming her completion of Grade-9 at IDAP Private High School in Yangon Region during the 2019-2020 academic year. It includes her personal details, school admission history, and a record of her passing grades from Kindergarten through Grade-9. The document is authenticated by a notary public in Myanmar.

Uploaded by

khantzawthiha222006222006
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
561 views2 pages

High School Transcript Notary

The document is a Basic Education School Leaving Certificate for Kyal Sin Oo, confirming her completion of Grade-9 at IDAP Private High School in Yangon Region during the 2019-2020 academic year. It includes her personal details, school admission history, and a record of her passing grades from Kindergarten through Grade-9. The document is authenticated by a notary public in Myanmar.

Uploaded by

khantzawthiha222006222006
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

Notarial Translation

Wernacular Schools 10-B Sr. No. LLL-1685557


(Photo with Round seal of

IDAP Private High School

Dagon Township, Yangon Region)

THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF THE UNION OF MYANMAR

MINISTRY OF EDUCATION
BASIC EDUCATION SCHOOL LEAVING CERTIFICATE
School Admission No. 3/11, KYAL SIN OO, daughter of U Thet Lwin, had completed
Grade-9 (old system) in the academic year 2019-2020, from Dagon Sate Kann Township,
Yangon Region and left this school in good moral character on (11-25-2024). -------- had
passed/failed -------- from --------, -------- Township, -------- Region, transferred to this
school. On production of him regular School Leaving Certificate, he was admitted this
School in KG on (04-18-2012).

According to the School Admission Register, Date of Birth of KYAL SIN OO, is 11- 06 –
2007 (sixth day of November, Two Thousand Seven).

(Leaving School before completion of academic term) while studying in -------- her
attendance is ( ) out of ( ) till (-------- ).

She has passed Grade-9 (Old System) held in 2019-20 under with Roll No. (DaSaKa-
866).

Sd/-xxx Sd/-xxx

([Link] Myint Tun) ([Link] Tun)

Headmistress Township Education Officer

IDAP Private High School Dagon Dagon Township


Notarial Translation
I.Q. (Intelligent Quotient) Record

STANDARD SCHOOL PASSING DATE STATUS

KG IDAP Private High School 04/18/2012 Pass

G-2 IDAP Private High School 04/17/2013 Pass

G-3 IDAP Private High School 04/21/2014 Pass

G-4 IDAP Private High School 04/18/2015 Pass

G-5 IDAP Private High School 04/13/2016 Pass

G-6 IDAP Private High School 04/23/2017 Pass

G-7 IDAP Private High School 04/16/2018 Pass

G-8 IDAP Private High School 04/19/2019 Pass

G-9 IDAP Private High School 04/20/2020 Pass

AUTHENTICATED. True and correct English translation

U HLA WIN
[Link], H.G.P, R.L, D.B.L, D.M.L, D.I.L, [Link].S
ADVOCATE & NOTARY PUBLIC
NO.25. 35 STREET, KYAUKTADA TOWNSHIP, YANGO
REPUBLIC OF THE UNION OF MYANMAR
TEL: 09-674360615

You might also like