15.

CONDICIONES Y RESPONSABILIDADES DE CAMPO

16.1 Ubicacin de las obras y rea del contratista El propietario entregar un rea al contratista que ser utilizada para la administracin de la obra, sus servicios, almacn y guardiana. Es de responsabilidad nica y exclusiva del contratista construir sobre el rea otorgada las siguientes obras provisionales con las siguientes reas mnimas: a) Oficinas: b) Almacn y depsito: c) Comedor: d) SS.HH: e) Vestuarios: 30 m2 100 m2 50 m2 30 m2 50 m2

El contratista delimitar y sealizar el rea otorgada y la habilitar como lugar para almacenar desperdicios para su peridica eliminacin a cargo de ellos mismos. 16.2 Suministro de Agua y Energa Elctrica para la obra: 16.2.1 El propietario suministrar agua para la obra mediante un punto a no ms de 150 metros del lugar de los trabajos; el contratista se encargar de hacer las conexiones provisionales que requiera para llevar esta agua al lugar que lo requiera, el costo de estas instalaciones provisionales y su retiro al final de los trabajos sern de cargo nico y exclusivo del contratista. 16.2.2. El contratista se encargar de suministrar su propia energa elctrica para la obra, instalando el grupo generador que corresponda; los tableros y cables de distribucin desde el grupo generador hasta el lugar de los trabajos sern de responsabilidad nica y exclusiva del contratista. 16.3 Personal de trabajo: 16.3.1. El personal designado por el contratista para la ejecucin de los trabajos deber presentar previamente sus certificados de antecedentes penales y policiales vigentes, con una antigedad no menor a 30 das. 16.3.2 El ingreso al trabajo ser a la misma hora, a partir de las 7:00 de la maana, entregando sus DNI a la oficina de Seguridad del propietario. 16.3.3 Ningn personal del contratista podr ingresar a la zona de los trabajos en un horario distinto o sin portar su DNI. 16.3.4 El personal del contratista deber presentarse debidamente uniformado con ropa de trabajo, con casco, botas de seguridad, guantes de cuero y anteojos de proteccin.

16.3.5 No se permitir el ingreso de ninguna persona que no est registrada en la relacin de personal del contratista. 16.3.6 El contratista estar obligado a informar sobre el ingreso o salida de cualquier material o de cualquier persona. 16.3.7 El propietario se reserva el derecho de admitir o no a cualquier miembro del contratista, as como a apartar a cualquier persona que considere indeseable en el rea mediante un simple comunicado. 16.3.8 El contratista deber solicitar los permisos de trabajo de riesgo antes de efectuar cualquier trabajo en caliente, en altura o el ingreso a espacios confinados, antes de proceder a los mismos. 16.4 Orden y limpieza final: El contratista remover todo residuo y escombro del rea de trabajo as como todas sus herramientas y equipos de construccin, material sobrante e instalaciones temporales.

rea administrativa rea de servicios (SSHH, comedor, etc) rea de obra rea de preparacin de materiales y elementos rea de almacenamiento vas de circulacin y transporte guardiana lugar para colocar desperdicios y su eliminacin peridica.

El contratista deber programar los medios de seguridad apropiados, la distribucin y la disposicin de cada uno de los elementos que lo componen dentro de los lugares zonificados. El Contratista adoptar todas las precauciones necesarias para proteger a las personas que se encuentren en la obra y en sus inmediaciones, de todos los riesgos que puedan derivarse de la misma. El Contratista reglamentar y controlar el acceso de personas a la obra. Este reglamento ser puesto a consideracin para su aprobacin por SDF. El Contratista debe prever medidas para evitar la produccin de polvo en la zona de trabajo, con la aplicacin de paliativos para polvos tales como el humedecimiento con aspersores de agua limpia y eventualmente utilizando aparatos de proteccin. Primeros Auxilios:

El contratista ser responsable de garantizar en todo momento la disponibilidad de medios adecuados y de personal con formacin apropiada para prestar los primeros auxilios. Teniendo en consideracin las caractersticas de la obra, dispondr las facilidades necesarias para garantizar la atencin inmediata y, de ser necesario, la evacuacin a centros hospitalarios de las personas heridas o sbitamente enfermas. Bienestar: En el rea asignada para la obra, el contratista deber disponer, en funcin del nmero de trabajadores y de las caractersticas de la obra, de los siguientes servicios: suministro de agua potable servicios higinicos porttiles duchas y lavatorios vestidores comedor rea de descanso

Declaracin de accidentes y enfermedades: Los accidentes y enfermedades profesionales se registrarn segn las pautas siguientes: - el accidentado, compaeros de trabajo o el jefe inmediato, reportar el accidente en forma inmediata o dentro de la jornada de trabajo al responsable de seguridad del contratista. - el responsable de seguridad del contratista elevar a SdF, dentro de las 24 horas de ocurrido el evento el informe correspondiente, preparado segn en el formato establecido en la presente norma. Formato de reporte de accidentes: Informe de accidentes en obra - fecha, hora, lugar del accidente - nombre y generales de ley del accidentado - descripcin del accidente: inicio, fecha, forma y atencin. - Lesiones sufridas: detalle de daos al accidentado y su clasificacin. - causas del accidente - factores que causaron el accidente. - recomendaciones. - conclusiones. Manifestacin del trabajador responsable del rea donde ocurri el accidente - nombre y generales de ley del trabajador que ordena la labor causa del accidente.

- rdenes que dio para llevar a cabo el trabajo. - causas del accidente. - supervisin de la labor causa del accidente. Proteccin contra incendios: SdF proveer las instalaciones y medios dirigidos a prever y controlar posibles incendios durante las obra. El contratista deber asistir a una charla y prctica de seguridad con la instruccin adecuada para la prevencin y extincin de los incendios. Los equipos de extincin sern revisados en forma peridica por SdF y estarn debidamente identificados y sealizados para su empleo en cualquier momento. Adyacente a los extintores figurar el nmero telefnico de la Central de Bomberos. El acceso a los equipos de extincin ser directo, sealizado y libre de obstculos. El aviso de no fumar ser colocado por SdF en 4 lugares visibles de la obra. Accesos, circulacin y sealizacin dentro de la obra: El acceso a la oficina de obra deber preverse en la forma ms directa posible desde la entrada a lugar de los trabajos. Si para llegar a la oficina de obra fuera necesario cruzar la zona de trabajo, el acceso deber estar cubierto para evitar accidentes por la cada de herramientas o materiales. El rea de trabajo estar libre de todo elemento punzante (clavos, alambres, fierros, etc.) as como de sustancias tales como grasas, aceites u otros, que puedan causar accidentes por deslizamiento. Asimismo se deber eliminar los conductores elctricos con tensin y proteger las instalaciones existentes de agua y desage. La circulacin se realizar por rutas debidamente sealizadas con un ancho mnimo de 60 cm. Se deber alertar adecuadamente la presencia de obstculos que pudieran originar accidentes. Adems de la induccin inicial que SdF impartir al personal del contratista, peridicamente este recibir charlas a cargo del departamento de seguridad de SdF las cuales sern oportunamente programadas para no entorpecer sus labores.

El lugar de la obra se mantendr constantemente limpio, para lo cual se eliminarn peridicamente los desechos y desperdicios, los mismos que deben ser depositados en zonas especficas sealadas y en recipientes adecuados. Almacenamiento y manipuleo de materiales El rea de almacenamiento deber disponer de un rea de maniobra. Especial cuidado tendr el contratista en La ubicacin, almacenamiento y disposicin de combustibles, balones de oxgeno, pinturas, y dems productos inflamables. El contratista coordinar con SdF para que sta ltima provea en las reas de almacenamiento un sistema especial de proteccin contra incendio. Uso de escaleras porttiles, inspeccin visual Antes de usar una escalera ser inspeccionada visualmente. Si tiene rajaduras en largueros o peldaos, o los ltimos estn flojos, no debern ser usadas. La altura del contrapaso de las escaleras ser uniforme e igual a 30 cm. Uso de andamios Los andamios que se usarn en obra, sea cual sea su tipo, respondern al diseo de un profesional responsable, garantizando la capacidad de carga, estabilidad y un coeficiente de seguridad no menor de 2. Los andamios que se apoyen en el terreno debern tener elementos de reparticin de carga. Los andamios se fijarn a la estructura de modo tal que se garantice su verticalidad y se eviten los movimientos de oscilacin. La plataforma de circulacin y de trabajo en los andamios ser de madera de un grosor no menor de 2 y un ancho mnimo de 10. Las plataformas de trabajo debern tener una baranda de proteccin hacia el lado exterior del andamio. Asimismo el empalme de los tablones se har en el apoyo del andamio y con un traslape no menor a 30 cm. Los tablones que conforman la plataforma de trabajo no debern exceder ms de 30 cm del apoyo del andamio. Los andamios mviles debern contar con estabilizadores que eviten su movimiento. No se mover un andamio mvil con personal o materiales sobre l. Para evitar la cada de herramientas o materiales se colocarn en ambos bordes longitudinales un tabln que har de guardapis o zcalo, de no menos de 4 de alto.

Equipo de proteccin personal para los operarios Todo el personal que labore en la obra deber usar el siguiente equipo de proteccin personal: - ropa de trabajo adecuada a la estacin y a las labores a ejecutar (overol o camisa y pantaln o mameluco). - Casco de seguridad tipo jockey. Para identificar la categora y ocupacin de los trabajadores, los cascos de seguridad sern de colores especficos. El contratista definir los colores asignados a las diferentes categoras y especializacin de los obreros. - Zapatos de seguridad y adicionalmente botas impermeables de jebe, para trabajos en zonas hmedas. - En zonas donde el ruido alcance niveles mayores de 90dB, los trabajadores debern usar tapones o protectores de odo. Se reconoce de manera prctica un nivel de 90 dB, cuando una persona deja de escuchar su propia voz en tono normal. - En zonas de gran cantidad de polvo, se deber proveer al trabajador de anteojos y respiradores contra el polvo, o colocar en el ambiente aspersores de agua. - Para trabajos en altura, se proveer al trabajador de un cinturn de seguridad, formado por el cinturn propiamente dicho, un cabo de manila de dimetro mnimo y longitud suficiente que permita libertad de movimientos al trabajador, y que termine en un gancho de acero con tope de seguro. - En toda obra de altura, deber existir un elemento suficientemente fuerte al cual se fijar el gancho de seguridad. Si el frente de trabajo es amplio se proveer de una lnea de vida consistente en un cable de cuero de 3/8 de dimetro fijado en varios puntos. - En aquellos casos en que se est trabajando en un nivel sobre el cual se estn tambin desarrollando otras labores, deber instalarse una malla de proteccin con abertura cuadrada no mayor de 2 cm. - Los frentes de trabajo que estn sobre 2 m del nivel del terreno natural, debern estar rodeados de barandas y debidamente sealizados. - Botiqun: en obra se deber contar con un botiqun de emergencia. Los elementos de primeros auxilios sern seleccionados por el responsable de la seguridad, de acuerdo a la magnitud y tipo de la obra. Servicio de primeros auxilios en caso de emergencia: Se ubicar en lugar visible un listado de telfonos y direcciones de las instituciones de auxilio para los casos de emergencia.

Para trabajos con equipos especiales: esmeriles, soldadoras, discos de corte, garlopas, taladros, chorros de arena, etc., se exigir el trabajador use el siguiente equipo: - Esmeriles, discos de corte y taladros: lentes o caretas de plstico. - Soldadora elctrica: mscaras, guantes de cuero, mandil protector de cuero, mangas de cuero, segn sea el caso. - Equipo de oxicorte: lentes de soldador, guantes y mandil de cuero. - Arenado con chorro de arena: mscara, mameluco, mandil protector y guantes. Los trabajos de cualquier clase de soldadura se efectuarn en zonas en que la ventilacin sobre el rea de trabajo sea suficiente para evitar la sobreexposicin del trabajador a humos y gases. En los trabajos de oxicorte los cilindros debern asegurarse adecuadamente empleando en lo posible cadenas de seguridad. Asimismo, se verificar antes de su uso las condiciones de las lneas de gas. Trabajos con equipos de izaje Equipo de elevacin y transporte: - Todo equipo de elevacin y transporte ser operado exclusivamente por personal que cuente con la formacin adecuada para el manejo correcto del equipo. - Los equipos de elevacin y transporte debern ser operados de acuerdo a lo establecido en el manual de operaciones correspondientes al equipo. - El ascenso de personas slo se realizar en equipos de elevacin habilitados especialmente para tal fin. - Las tareas de armado y desarmado de las estructuras de los equipos de izar, sern realizadas bajo la responsabilidad de tcnico competente, y por personal idneo y con experiencia. - Se deber suministrar todo equipo de proteccin personal requerido, as como prever los elementos para su correcta utilizacin (cinturones de seguridad y puntos de enganche efectivos). - Los puntos de fijacin y arriostramiento sern seleccionados de manera de asegurar la estabilidad del sistema de izar con un margen de seguridad.

- Antes del inicio de las operaciones se deber verificar el estado de conservacin de estrobos, cadenas y ganchos. Esta verificacin ser segn lo establecido en las recomendaciones del fabricante. - No se dejarn los aparatos de izar con carga suspendida. - No se permitir la permanencia y el paso de personas en la sombra de cada. - Todo el equipo accionado con sistemas elctricos deber contar con conexin a tierra.