You are on page 1of 76

REVUE dE La GENdaRMERIE NaTIoNaLE

La Gendarmerie de lhistoire et pour toujours


par: le lieutenant-colonel KERROUD abdelhamid

CLIN DOEIL

La cration de la Gendarmerie est date de la guerre de libration nationale. a partir de 1959, ctait juste un noyau au sein de laLN, puis cette Gendarmerie a jou un rle pionnier dans lalgrie indpendante. cre officiellement le 23 aot 1962, la Gendarmerie durant la guerre de libration tait une partie intgrante de laLN, puis une partie intgrante de laNP, aprs lindpendance.

cette Gendarmerie est une force humaine capable dassurer le contrle de lensemble de territoire nationale et est en mesure de rpondre rapidement et efficacement aux attentes des autorits civile et militaire et des citoyens en toutes circonstances et en tous lieux. La Gendarmerie Nationale a toujours t fidle depuis sa cration jusqu nos jours, sa vocation de garantir la scurit, elle demeure toujours une force de prvention avec une capacit de conception et danticipation. aujourdhui, ce corps dlite est plus fort, le mieux expriment et le mieux quip en afrique et au monde arabe. ce qui constitue la fiert des algriens et des algriennes et cest dans cette optique que toutes les composantes de la Gendarmerie Nationale demeurent au service de la patrie et du citoyen encore et toujours.

durant un parcours de 49 ans, la Gendarmerie Nationale est le tmoin de lvolution de la socit algrienne et cest ainsi que ses missions ont volus pour tre en phase et en mesure de rpondre aux besoins de la scurit de la socit. Maintenant, la Gendarmerie Nationale est forte de ses 120.000 hommes et femmes expriments et qui voluent sans cesse pour rpondre aux exigences de la scurit.

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

N 43 mois de Novembre 2011 cLIN doEIL


La Gendarmerie de lhistoire et pour toujours

ACTUALITES

04

Installation du Nouveau chef dtat-Major de la Gendarmerie Nationale... et des Nouveaux Directeurs

06 07

accueil et flicitation loccasion de la fte de lad el Fitr par le commandant de la Gendarmerie Nationale voeux du commandant de la Gendarmerie Nationale.

EvnEmEnT

08

La Gendarmerie Nationale une histoire, un prsent et une projection vers le futur

- Coordinateur Principal lt-colonel KERROUD abdelhamid, chef de la cellule communication - Conception : pca : EDDaIKRa Merouane - Correction : - pca KhEtab hayet - pca laMRaNI leila - Designer : adjudant-chef baRhOUMI brahim, assistant au chef de la cellule communication - Images : cellule communication - Correspondance : bp n 42 chraga, les Dunes alger. tel: 021 37.56.23 - Fax: 021.37.24.56 - Impression et flashage : centre dimpression et diffusion de la Gendarmerie Nationale Reghaia alger.

13
LU daNS La REVUE EL- DJEICH
Une force dutilit publique en plein dveloppement : GENDARMERIE NATIONALE

activits des units du 1er cR/GN

Prsentation du 1er Commandement Rgional de la Gendarmerie Nationale de Blida 15


Le 1er Commandement Rgional de la Gendarmerie Nationale de Blida exerce ses fonctions travers le territoire de la 1re rgion militaire de Blida. Dune superficie globale de 80.410.06 Km2 et une population de 12.186.875 habitants, il se caractrise par un emplacement trs stratgique et une vaste superficie. Au nord, il est dlimit par la mer mditerrane, louest par le deuxime commandement rgional dOran, lEst par le cinquime Commandement Rgional de Constantine et au Sud par le quatrime Commandement Rgional de Ouargla. Sa cte stend sur 320 km.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

REVUE dE La GENdaRMERIE NaTIo26


Les cellules de reconstitution des accidents de la route de la Gendarmerie Nationale

activits de la Gendarmerie Nationale

28 30

lEs appEls aU 10 55 battENt lEUR plEIN 150 crimes djous grce au numro vert tRaFIc DE vEtMENts aU pORt DE GhaZaOUEt 3 milliards de merchandises saisies

41

bIlaN DU plaN DElphINE

doSSIER

55 32 36 37
DEMaNtElEMENt DE DEUX REsEaUX DE FaUssaIREs vOl DE vhIcUlEs Dmantlement des rseaux de trafic annaba

Les chantiers numriques de la Gendarmerie Nationale : La PRoteCtIoN Des eNfaNts DaNs Le CyBeResPaCe

tRaFIc INtERNatIONal DE vEhIcUlEs ENtRE alGER, paRIs Et tUNIs Encore un rseau dmantel

ScIENcES FoRENSIcS & TEcHNoLoGIES

Le tRaNsPoRt RoUtIeR Des matIRes et PRoDUIts DaNGeReUx.

64

45 50 52 55

vUlNRabIlIts Et RIsQUEs lIs aU cOMMERcE lEctRONIQUE


la transforme en ondelettes application au traitement dimages IDENtIFIcatION paR FRQUENcE RaDIO

69

SPoRT
le sport dans la Gendarmerie Nationale
comptitions et regroupement des disciplines Sportives au titre des la saison sportive 2011-2012

DtEctEUR DE RayONNEMENts

conseils pratiques
conseils pour la conduite en automne
Revue de la Gendarmerie Nationale

72
3

octobre 2011 N 43

actualit Installation du Nouveau chef dtat-Major de la Gendarmerie Nationale...

le 30 Juillet 2011, Monsieur le GnralMajor ahmed bOUstEIla, commandant de la Gendarmerie Nationale a prsid au sige du commandement de la Gendarmerie Nationale la crmonie dinstallation du chef dtat-Major de la Gendarmerie Nationale, le Gnral Menad Nouba. Ont assist a cette crmonie, les Gnraux, telli abdeslam, tounsi ahmed, Mameri ahmed toufik, Ismail hallab ainsi que dtat-major, le Gnral-major ahmed les directeurs des diffrentes directions belaala en guise de reconnaissance et de du commandement. satisfaction pour son dvouement et son profitant de cette occasion, le premier abngation durant les longues annes responsable de la Gendarmerie Nationale de service au sien de la Gendarmerie a remis un cadeau symbolique lex-chef nationale.
4
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

...et des Nouveaux directeurs

le commandant de la gendarmerie Nationale a prsid aussi la crmonie dinstallation des nouveaux directeurs du commandement de la Gendarmerie Nationale. Etaient prsent cette crmonie, le chef dtat-major de la Gendarmerie Nationale, le Gnral Menad Nouba le commandant des units des gardes frontires, le directeur des ressources humaines, le directeur des coles, direction des units constitues, planification et finances, de la tlmatie, et le directeur de linstitut national de criminologie et criminalistique. a cette occasion, le Gnral hallab Ismail et le colonel boulesnane youcef ont t honors par le commandant de la Gendarmerie Nationale qui leur a remis des cadeaux symboliques.

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

actualit

accueil et flicitation loccasion de la fte de lad el-fitr par le Commandant de la Gendarmerie Nationale

Crmonie de lad el-fitr


6

a loccasion de la clbration de lad el-Fitr, une crmonie spciale a t organise le jeudi 1er septembre au niveau de la salle dhonneur du commandement de la Gendarmerie Nationale. lors de cette crmonie laquelle taient convis les directeurs ainsi que des responsables des diffrentes structures de larme, le commandant de la Gendarmerie Nationale, le Gnral Major ahmed bOUstEIla a profit de loccasion pour adresser ses meilleurs voeux de bonheur, sant et prosprit lensemble des officiers, sous-officiers, gendarmes auxiliaires, et civils assimils et ainsi qu leur familles et leurs proches.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

voeux du Commandant de la Gendarmerie Nationale

A loccasion de la clbration de lad el-Fitr, ll mest agrable dadresser mes meilleurs voeux de bonheur, sant et prosprit lensemble du personnel de larme, officiers, sous-officiers, gendarmes-auxiliaires et personnel civil assimil ainsi qu leur familles. Par ailleurs, je profite de cette occasion pour vous inciter redoubler deffort et de vigilance dans laccomplissement de vos devoirs afin de contrecarrer tout ce qui pourrait porter atteinte lordre publique. je vous incite galement avoir une pieuse pense la mmoire de nos compagnons darmes tombs au champs dhonneur et une sincre sympathie leur familles tout en leur affirmant notre ternelle solidarit.

Le Gnral -major ahmed BoUsteILa Commandant de la Gendarmerie Nationale

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

Evnement

La Gendarmerie Nationale
une histoire, un prsent et une projection vers le futur

1959 1962- 2011

Pendant la guerre de libration, le Front de libration Nationale a cr des commissions judiciaires au sein de chaque wilaya dans le but dtudier et de prendre en charge toutes les affaires civiles des citoyens afin de boycotter ladministration coloniale.
Outre le fait de faire face lennemi et mener des batailles, la rvolution uvrait pour faire respecter lordre et instaurer lobissance au sein du peuple. ainsi, des changements ont t oprs dans certains de ses organismes afin dinstaurer son influence dune part et avorter les plans du colonisateur qui tentait toujours de sparer le peuple de la rvolution dune autre part. ces commissions cres au sien du FlN sappelaient dsormais les conseils communaux 8 les organisations populaires transformes en bureaux populaires et les Musabbiloun sappelaient leur tour les hommes du Darak. ainsi, la rvolution algrienne avait mis en place le premier noyau dune institution qui jouera un rle pionnier dans lalgrie indpendante. Dans le document promulgu par le commandant de la sixime wilaya en 1959 portant cration de la Gendarmerie Nationale, il est stipul que larme compte sur les gendarmes en tant
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

La Gendarmerie Nationale une histoire, un prsent et une projection vers le futur


que partie intgrante de larme, ils doivent avoir confiance en eux et croire quils sont les hommes du prsent, du futur et les fils de leur rpublique et leur arme. le commandement rvolutionnaire avait mis en place un cadre de travail pour les gendarmes dans lequel sont fixs leurs devoirs, leurs droits et leur statut de travail comme suite : En ce qui concerne les devoirs, chaque lment des hommes de Darak est appel accomplir son devoir limage de tout algrien qui croit en son patriotisme, son arabit et sa religion. Ils doivent suivre un entranement militaire, une fois tous les quatre jours, cet entranement comprend, les oprations dencerclement, mise en place de guet pens, attaque dun centre, destruction de ponts, coupure de lignes lectriques et tlphoniques. Ils doivent avoir une bonne moralit et jouir des vertus religieuses. le racisme, lindividualisme et les actes contraires aux prceptes de la religion sont strictement interdits. le gendarme na galement le droit de dmissionner quaprs le recouvrement de la souverainet du pays car leur unique slogan est la libration du pays. en ce qui concerne les droits, ils consistent en: le droit dadhrer aux rangs de larme aprs six mois de service, ainsi que lapprobation du responsable charg de la gestion, ils sont prioritaires au recrutement. chaque gendarme ayant accompli un acte au service de lordre et du pays sera rcompens, et tout gendarme mort en martyr ou ayant t fait prisonnier est considr comme moudjahid. lorganisation des hommes du Darak dans chaque village ou douar correspond celle de larme. En effet, un responsable au grade de caporal est plac la tte de dix lments appels groupe, et un autre au grade de soldat chef la tte de cinq lments. tous ces lments reoivent leur ordres de lassistant de la kasma.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

les hommes du Darak sont chargs entre autre, de transmettre le courrier du peuple vers larme et vice versa et cest pour cela que le responsable de la kasma dsigne une personne laquelle il sera interdit davoir des contacts sauf avec le chef du village ou son assistant qui aura connaissance du lieu de rencontre hebdomadaire. Ils sont galement chargs de transmettre les provisions du bureau commercial vers la brigade dapprovisionnement. a cet effet, les lments seront dsigns par lassistant de la kasma et auront connaissance de lendroit vers lequel ces provisions seront achemins par un caporal chef charg de la communication et des informations. Ils participent galement avec larme des oprations de destruction et autres oprations de guerre. par ailleurs, ils accomplissement toutes les tches qui leur sont confies par larmes, telle la surveillance nocturne au sein de leur territoire de comptence, lescorte de larme en cas de besoin, les oprations de commando au niveau des villages ainsi que la surveillance des moudjahidine lors de la visite de leurs proches, ils sont responsables de tout ce qui pourrait leur arriver.

De cela, il apparat que lorganisation qui a t mise en place par le commandement de la rvolution constitue le premier noyau de linstitution de la Gendarmerie Nationale qui a fait son apparition officiellement juste aprs lindpendance conformment (larrt) n19-62 du 23 aot 1962. 9

Evnement
La Gendarmerie Nationale une histoire, un prsent et une projection vers le futur
judiciaires et intervenir immdiatement en cas daccidents ou de catastrophes naturelles. Elle constitue un corps public qui veille la protection des citoyens et leur biens et veille la scurit des routes et des voies de communication. En tant que force arme, la gendarmerie Nationale a un devoir de dfense nationale Le cadre juridique de la Gendarmerie Nationale ; la Gendarmerie Nationale puise la lgitimit de ses missions et organisations dans les textes de lois suivants ; 1 le code pnal. 2 le code des procdures pnales. 3 le code de la justice militaire. 4 larrt n 019-62 du 23 aot 1962 portant cration de la Gendarmerie Nationale algrienne. 6 le dcret n 108-73/s.G du 06 juin 1973 portant organisation de la Gendarmerie Nationale. 7 le dcret n 104-80 /sG du 05 fvier 1980 portant le service de la gendarmerie Nationale. 8 - le dcret n88-19 du 02 mai 1988 portant missions de la Gendarmerie Nationale.

aprs le recouvrement de la souverainet nationale par ltat algrien et le dpart du colonisateur franais, le 05 juillet 1962, il tait ncessaire de crer un corps de scurit qui serait un bouclier de scurit pour le citoyen et veillerait la protection de ses biens, constituerait un support puissant pour ltat compte tenu du rle qui lui est confi dans la vie de la socit et dans laffirmation de la prsence de ltat. Cration : la Gendarmerie Nationale est une partie intgrante de larme National populaire, elle a t cre conformment larrt n 019-62 du 23 aot 1962, publi au journal officiel de la Rpublique algrienne Dmocratique et populaire du 04 dcembre 1962. cest une force militaire rglementaire charge daccomplir des missions multiples (administratives, judiciaires et militaires). cette force est diffrente de toutes les autres forces militaires armes et ce par la relation quelle entretient avec les citoyens dans le cadre de lexercice de ses missions de police judiciaire ainsi que de maintien de lordre et de la scurit pour aider les autorits 10

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

La Gendarmerie Nationale une histoire, un prsent et une projection vers le futur


9 le dcret prsidentiel du 27 avril 2009 portant missions de la Gendarmerie Nationale. Les tapes de lorganisation Gendarmerie Nationale : de la

Depuis sa cration au lendemain de lindpendance, la Gendarmerie Nationale a connu trois (03) tapes organisationnelles, la premire fut en 1962 avec la cration du premier noyau de la Gendarmerie Nationale, suivie par une deuxime tape en 1973 puis une troisime en 1988. La premire tape : larrt n019-62 du 23 aot 1962 a institu la Gendarmerie Nationale en tant que force publique pour le maintien de lordre et lexcution des lois. au cours de cette priode, la Gendarmerie Nationale a fait face plusieurs crises que le pays a vcu et a soutenu les premiers programmes de la ralisation de ldifice institutionnel. La deuxime tape : le dcret n 108-73/s.G du 06 juin 1973, a t mis en place pour vrifier et contrler le rglement prcdent car le corps de la Gendarmerie Nationale sest largement dvelopp et est devenu une force effective dploye sur lensemble du territoire national. Il a fait face avec ardeur et rigueur tous les vnements qua vcu la scne nationale ; il a le devoir de les contrecarrer travers sa rorganisation et le dveloppement et ses moyens notamment aprs les troubles qui visaient frapper la stabilit du pays travers le trafic darmes et lapparition des groupes extrmistes armes au dbut des annes 80. La troisime tape : le dcret n88-19 du 02 mai 1988, a t mis en place partir de
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

lexprience acquise sur le terrain et visait crer des organismes nouveaux et changer certaines appellations dcides par le commandement. le pays a vcu cette poque des changements rapides et de nouveaux dfis lors desquels le corps de la Gendarmerie Nationale a prouv sa puissance et ses capacits daction travers des dmarches visant assurer une totale couverture du territoire national dans le cadre dune stratgie gnrale et une politique scuritaire bien dtermine qui a pour but de poursuivre les dmarches de linstauration de la professionnalisation. En 1988, a t cr le statut des gendarmesauxiliaires conformment au dcret n88-12 du 02/05/1988. le commandement de la garde rpublicaine a t rattach la Gendarmerie Nationale conformment au dcret n88-97 du 09/08/1988.

11

Evnement
La Gendarmerie Nationale une histoire, un prsent et une projection vers le futur
le dtachement spcial dintervention a t cr conformement au dcret prsidentiel n39-89 du 27/08/1989. En 1991, le corps des gardes frontires a t rattach au commandement de la Gendarmerie Nationale conformment au dcret n91-04 du 08/01/1991 En 2002 et pour la premire fois de son histoire, le corps de la Gendarmerie Nationale a vu lintgration du personnel fminin dans ses rangs en tant quofficiers actifs au niveau de lcole suprieur de la Gendarmerie Nationale des Issers. la Gendarmerie Nationale a connu au cours de ces tapes une remarquable mancipation sous lgide de plusieurs commandements qui se sont succds la tte de cette institution il sagit de : le colonel ahmed bENchERIF, du 01/08/1962 au 01/08/1977 le Gnral Mustapha chEllOUFI, du 01/08/1977 au 10/02/1986 le Gnral Zine El-abidine hachIchI du 10/02/1986 au 16/06/1987 le Gnral bENabbEs 16/06/1987 au 24/07/1997 Gheziel du

le Gnral tayeb Derradji du 24/07/1/1997 au 24/02/2000 le Gnral-Major, ahmed bOUstEIla, a t install la tte du commandement de la Gendarmerie Nationale en date du 24/02/2000.

12

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

Lu dans la revue el-djeich

Novembre 1964

deux ans aprs lindpendance

Une force dutilit publique en plein dveloppement :

GENDARMERIE NATIONALE
Sur toutes les routes qui sillonnent le territoire national, nous rencontrons trs souvent aujourdhui ces militants en uniforme vert olive qui, par de multiples contrles routiers, veillent la scurit des automobilistes et prviennent toutes sortes dinfractions engendrant des accidents mortels. Ces gendarmes nous les rencontrons galement dans toutes les manifestations exigeant lordre et la discipline.
Il nest pas aujourdhui un pays qui ne possde cette force militaire dont le rle principal est de veille r la scurit publique et dassurer le maintien de lordre et lexcution des lois sur toute ltendue du territoire.
Entranement dans la cour de la caserne

aprs lindpendance, ce nouveau corps de la.N.p. se dveloppe aujourdhui dans les meilleures conditions. aprs des dbuts difficiles, la gendarmerie nationale est dj en mesure de remplir bien sa tche. Nous enregistrons en effet de moins en moins comme bien dautres organismes, la daccidents de la circulation et cela grce aux gendarmerie nationale est une cration rcente. nombreux barrages et contrles effectus par
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

13

Lu dans la revue el-djeich

Novembre 1964

deux ans aprs lindpendance

la gendarmerie mobile qui se rvlent dune grande utilit publique. la gendarmerie constitue en ce sens une force avant tout prventive, une force de protection; sa mission en effet est de prvenir, aider, protger, secourir. sa responsabilit est grande, ses tches sont multiples. En effet, organisme de renseignement pour les autorits militaires, administratives et judiciaires, elle participe lexercice des polices judiciaires, militaires, municipale, rurale et administrative (maintien de lordre, police de la circulation, des frontires, des trangers, de la chasse, de la pche, de la navigation arienne, police conomique, douanire et fluviale, forestire, fiscale etc ... pour rpondre toutes ces tches importantes, ce corps darme spcial doit tre non seulement bien organis et bien structur mais galement dot de cadres qualifis et consciencieux. cest la proccupation des responsables ds la cration de ce corps. Nous pouvons dire ds prsent que celle-ci est bien organise et rpond aux ncessits et aux besoins du pays. Gendarmerie dpartementale, gendarmerie mobile, gendarmerie maritime, gendarmerie de lair, telles sont les diffrentes branches de la gendarmerie nationale.
14
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

cration dcoles, alphabtisation, formation de cadres, tels sont les principaux problmes qui se posent son dveloppement, et sur lesquels les responsables se sont penchs ds lindpendance. veiller la scurit publique et assurer le maintien de lordre par des mesures surtout prventives, tel est son rle essentiel.

1er commandement Rgional

Prsentation du

de la Gendarmerie Nationale de Blida


Le 1er Commandement Rgional de la Gendarmerie Nationale de Blida exerce ses fonctions traves le territoire de la 1re rgion militaire de Blida. Dune superficie globale de 80.410.06 Km2 et une population de 12.186.875 habitants, il se caractrise par un emplacement trs stratgique et une vaste superficie. Au nord, il est dlimit par la mer mditerrane, louest par le deuxime commandement rgional dOran, lEst par le cinquime Commandement Rgional de Constantine et au Sud par le quatrime Commandement Rgional de Ouargla. Sa cte stend sur 320 km.
Ralis par le Lieutenant ABROuSSE Siham et la pca KhEtAB hayet. Cellule Communication/CGN

le territoire du 1er commandement Rgional de blida comprend: - 11 wilayas - 148 daras - 472 communes dont 165 urbaines, 74 semiurbaines, 166 rurales et 67 enclave. - 09 tribunaux et 58 cours primaires. La couverture scuritaire: le 1er commandement Rgional de la Gendarmerie Nationale de blida comprend 11 Groupements de wilaya, 11 groupements dintervention et de rserve, 10 escadrons de scurit routire, 29 brigades de scurit routire, 08 sections de recherches, 61 compagnies territoriales, 389 brigades territoriales, 03 brigades de lair, 03
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

brigades ferroviaires, 33 sections de scurit et dintervention. au niveau des groupements de wilayas, la couverture scuritaire demeure non proportionnelle, elle atteint les 140,35% comme taux le plus lev ralis au niveau du groupement de wilaya dalger ce qui constitue une moyenne de 87,56% pour chaque groupement de wilaya. Il est signaler quil existe au niveau du 1er commandement rgional 25 communes dont la couverture scuritaire est assure par plus dune brigade territoriale, elle peut atteindre quatre brigades comme cest le cas au niveau du Groupement de wilaya dalger. 15

activits des units du 1er commandement Rgional de Blida dans le domaine de la Police judiciaire ( 1er semestre 2011)
Au cours du premier semestre de lanne en cours, les units du 1er commandement rgional de Blida ont trait 2716 affaires lie aux crimes et dlits contre les biens ayant conduit larrestation de 1372 personnes dont 515 ont t croues. 3330 affaires lies aux crimes et dlits contre les personnes ayant conduit larrestation de 3044 personnes dont 522 ont t croues. 345 affaires lies aux crimes et dlits contre les familles et les bonnes murs ayant conduit larrestation de 418 dont 202 ont t croues. 35 affaires lies aux crimes et dlits contre la tranquillit publique ayant conduit larrestation de 46 personnes dont 18 ont t croues. 92 affaires lies aux crimes et dlits contre lordre public ayant conduit larrestation de 157 personnes dont 65 ont t arrtes. 318 affaires lies aux crimes et dlits contre la scurit publique ayant conduit larrestation de 528 personnes dont 323 ont t croues. 117 affaires lies aux faux ayant conduit larrestation de 172 personnes dont 65 ont t croues. 19 affaires lies latteinte lconomie nationale ayant conduit larrestation de 48 personnes dont 15 ont t croues. criminalit Gnrale:
Crimes et Dlits contre Les biens Les personnes Les familles et les bonnes moeurs La tranquilit publique Lodre public La scurit publique Le faux Latteinte lconomie nationale Total 16 affaires traites 2716 3330 345 35 92 318 117 19 6972 personnes arrtes 1372 3044 418 46 157 528 172 48 5785 personnes croues 515 522 202 18 65 323 65 15 1625 personnes libres 943 2516 216 28 92 205 105 33 4138
octobre 2011 N 43

Revue de la Gendarmerie Nationale

criminalit organise - drogue et Psychotropes:


Groupement Territorial alger Boumerds Blida Tipaza Bouira Tizi-Ouzou Msila Djelfa Mda Chlef Ain Defla Total affaires traites 41 23 78 69 13 01 16 08 15 19 23 306 Personnes arrtes 93 26 99 112 19 01 19 12 23 38 36 478 Personnes Personnes croues libres 58 23 85 55 18 00 15 08 15 32 29 338 35 03 14 57 01 01 04 04 08 06 07 140 Quantit saisie en grs Kif psy hro coca 3919 28 6,4 10,4 5458 583 0 0 2404 743 0 0 21420 1864 0 0 2371 8 0 0 4 2 0 0 1224 0 0 0 1708 0 0 0 441 8 0 0 5664 0 0 0 201 1247 0 0

NB : Kif-trait - Psychotropes - Hrone - Cocane

Dans le cadre de la lutte contre le trafic de drogue et des psychotropes, les units du 1er CR ont trait dans la wilaya dAlger, Boumerdes, Blida, Tipaza, Bouira, Tizi Ouzou, Msila, Djelfa, Mda, Chlef et Ain Defla, 306 affaires ayant conduit larrestation de 478 personnes dont 338 ont t croues et 140 arrtes. En matire de saisies, les units du 1er CR ont rcupr au total 44,828 Kg de kif trait, 4483 comprims de psychotropes, 6,4 g dhrone et 10,4g de cocane.

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

17

activits des units du 1er cR/GN


Crime organis : - fausse monnaie

Groupement Territorial

affaires traites

Personnes arrtes

Personnes Personnes croues libres

Billets de banque saisis

Alger

05

04

03

01

1000DA + 01 de 200DA+ matriel utilis pour la fabrication des faux billets 200 de 1000DA +11 de 200DA 01 billet de 500DA 01 billet de 200 euro 01 billet de 100 euro 01 billet de 50 euro 27 billets de 1000DA 02 billets de 1000DA 02 billets de 1000DA 233 billets de 1000DA 12 billets de 200DA 01 billet de 500 01 billet de 200 euro 01 billet de 100 euro

Blida

05

09

08

01

Tipaza Bouira Msila Ain Defla

01 01 01 01

01 01 02 00

01 01 01 00

00 00 01 00

Total

07

07

05

02

Dans le cadre de la lutte contre la fausse monnaie, les units des groupements d Alger, Boumerdes, Blida, Tipaza, Bouira, Tizi Ouzou, Msila, Djelfa , Mdia, Chlef et Ain Defla ont trait 15 affaires ayant conduit larrestation de 17 personnes dont 14 ont t croues. En matire de saisies, 233 billets de 1000 DA, 01 billet de 200 Euros, 01 billet de 50 Euros ont t saisis ainsi que du matriel servant la fabrication de faux billets.
18
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

activits des units du 1er cR/GN


mandats et autres dcisions de Justice :
Mandat de justice affaires traites Pers Pers Pers arrtes croues libres

Mandat damener Mandat darrt Mandat de dpt

86 345 42

80 316 39

26 241 32

48 67 07

Concernant les mandats et autres dcisions de justice, les units du 1er CR ont trait 86 affaires dans le cadre des mandats damener ayant aboutit larrestation de 80 personnes dont 26 ont t croues. 345 affaires ont t traites dans le cadre des mandats darrt, ayant aboutit larrestation de 316 personnes dont 241 ont t croues. 42 affaires ont t traites dans le cadre des mandats de dpt ayant aboutit larrestation de 39 personnes dont 32 ont t croues.
Nombre dexpertises ralises par linstitut National de Criminologie et de Criminalistique au profit des enqutes menes par les gendarmes du 1er CR/GN.

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

19

activits des units du 1er cR/GN


Groupement Territorial Nombre dexpertises demandes Rsultats de lexpertise Positif Ngatif en attente

Alger Boumerds Blida Tipaza Bouira Tizi-Ouzou Msila Djelfa Mda Chlef Ain Defla Total

39 56 88 08 21 11 24 41 59 36 57 488

32 34 62 08 15 06 07 33 09 20 29 255

48 02 03 01 03 02 03 01 02 05 03 222

07 / / / / / 03 / 01 / / 11

Dans le cadre des expertises ralises par linstitut national de criminologie et de criminalistique, ce sont au total 488 demandes dexpertises qui ont t ralises au profit des enqutes menes par les gendarmes du 1er CR. 255 dentre elles se sont rvles positives alors que 222 autres se sont rvles ngatives et 11 demeurent en attente.

20

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

activits des units du 1er cR/GN


Crime organis : Immigration et sjour irrgulier :

Groupement Territorial

affaires traites

Personnes arrtes

Personnes Personnes croues libres

Personnes refoules

Alger Boumerds Blida Tipaza Bouira Tizi-Ouzou Msila Djelfa Mda Chlef Ain Defla Total

39 02 03 02 03 02 01 01 01 03 54 111

62 02 03 03 03 02 03 01 02 05 75 157

48 02 03 01 03 02 03 01 02 05 03 73

04 00 00 02 00 00 00 00 00 00 02 08

10 00 00 00 00 00 00 00 00 00 67 77

Dans le cadre de la lutte contre limmigration clandestine et le sjour irrgulier, les units du1er CR de la gendarmerie nationale ont trait au cours du 1er semestre de cette anne, 111 affaires au total ayant conduit larrestation de 157 personnes dont 73 ont t croues, 08 libres et 77 refoules.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

21

activits des units du 1er cR/GN


victimes des accidents de la circulation enregistrs au cours du 1er semestre de lanne 2011 et comparaison avec la mme priode de lanne 2010 :

Priode

Morts

Blesss

Total

2011 2010 Diffrence

474 349 +125

5968 4007 +1961

3461 2449 +2086

Concernant les victimes des accidents de la circulation enregistrs au cours du1er CR semestre de lanne 2011, les units du 1er CR ont constat 474 morts et 5968 blesss contre 349 morts et 4007 blesss constats au cours de la mme priode de lanne 2010. Ce qui reprsente une hausse de lordre de 2086 de morts et de blesss.

accident de la circulation:

Priode

accidents Mortels

accidents Corporels

accidents Matriels

Total

2011 2010 Diffrence


22

380 290 +90

2764 1881 +883

317 278 +39

3461 2449 +1012


octobre 2011 N 43

Revue de la Gendarmerie Nationale

activits des units du 1er cR/GN


Les units de la 1er CR de la gn ont enregistr au courant du 1er semestre de lanne en cours, 380 accidents mortels, 2764 accidents corporels et 317 accidents matriels contre 290 accidents mortels, 1881 accidents corporels et 278 accidents matriels enregistrs au courant de la mme priode de lanne 2010. Ceci reprsente une hausse du nombre daccidents de lordre de 1012 accidents.

tableau des accidents de la circulation enregistrs au cours du 1er semestre de lanne 2011 et comparaison avec la mme priode de lanne 2010 :
selon les Wilayas :

Priode

accidents Mortels

accidents Corporels

accidents Matriels

Total

alger Bouira Tipaza Djelfa Blida 2010 Ain Defla Mda Chlef Msila Boumerds Tizi-ouzou TOTaL

46 42 18 28 12 31 21 26 22 29 15 290

278 168 187 172 203 173 196 155 159 146 44 1881

138 12 20 07 24 12 19 07 11 20 08 278

462 222 225 207 239 216 236 188 192 195 67 2449

Le tableau ci-dessus fait tat de 2449 accidents de la circulation enregistrs au niveau des onze wilayas que compte le 1er CR de la gendarmerie nationale au cours du premier semestre de lanne 2010 avec 290 accidents matriels.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

23

activits des units du 1er cR/GN


La wilaya dAlger arrive en tte avec 462 accidents dont 46 mortels, 278 corporels et 138 matriels. Le tableau ci-dessus fait tat de 2449 accidents de la circulation enregistrs au niveau des onze wilayas que compte le 1er CR de la gendarmerie nationale au cours du premier semestre de lanne 2010 avec 290 accidents matriels. La wilaya dAlger arrive en tte avec 462 accidents dont 46 mortels, 278 corporels et 138 matriels. Le tableau ci-dessus fait tat de 2449 accidents de la circulation enregistrs au niveau des onze wilayas que compte le 1er CR de la gendarmerie nationale au cours du premier semestre de lanne 2010 avec 290 accidents matriels. La wilaya dAlger arrive en tte avec 462 accidents dont 46 mortels, 278 corporels et 138 matriels.

24

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

activits des units du 1er cR/GN

Priode

accidents Mortels

accidents Corporels

accidents Matriels

Total

alger Bouira Tipaza Djelfa Blida 2011 Ain Defla Mda Chlef Msila Boumerds Tizi-ouzou TOTaL

37 38 34 38 47 42 31 36 38 26 13 380

349 237 287 208 302 250 324 244 254 233 76 2764

135 17 43 11 28 10 24 05 18 17 17 317

520 292 364 257 377 302 379 285 310 276 99 3461

Le tableau ci-dessus fait tat de 3461 accidents de la circulation enregistrs au niveau des onze wilayas que compte le 1er CR de la gendarmerie nationale au cours du 1er semestre de lanne en cours, avec 380 accidents mortels, 2764 corporels et 317 accidents matriels. La wilaya de Blida arrive en tte avec 302 corporels et 28 accidents matriels.
25

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

activits de la Gendarmerie Nationale

Les cellules de reconstitution

Gendarmerie Nationale

dans le cadre de la formation des lments des untis territoriales et des units de scurit routire dans le domaine des enqutes et des investigations sur les accidents de la route.

c
26

onformment aux instructions du commandement relatives la formation dagents et techniciens dans le domaine des accidents de la route ainsi que la rvaluation des mthodes de travail dans ce domaine, (30) trente gendarmes relevant du 1er commandement rgional ont suivi un stage technique en accidentologie au niveau de lcole de police judiciaire de Zralda. Dune dure de (12) douze semaines, ce stage a t encadr par des officiers de linstitut national de criminologie et de criminalistique de bouchaoui.

Il est noter que le but de cette formation est de raliser les points suivants: - Revaloriser les mthodes dinvestigations dans le domaine des enqutes et des constatations des accidents de la route. - Dterminer, laide de preuves scientifiques et techniques, les causes relles des accidents afin dlaborer des statistiques correctes permettant de contribuer une valuation objective du phnomne. - laborer des procdures denqute correctes et
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

des accidents de la route de la


crdibles appuyes par des dossiers techniques et des preuves scientifiques. - contribuer la reconstitution des accidents les plus dangereux avec laide dofficiers expriments relevant de la Gendarmerie Nationale. En ce qui concerne lvaluation des lments qui ont bnfici dun stage technique en accidentologie au niveau de lcole de police judicaire de Zralda, ces derniers ont t muts sous forme de cellules au niveau des groupements territoriaux et sont chargs de constater les accidents dangereux et complexes travers le territoire des groupements territoriaux et qui ncessitent lexprience de spcialistes. Ils sont exploits travers leur orientation partir de leurs units pour participer aux enqutes ouvertes par les brigades territoriales et les units de scurit routires charges de constater les accidents de la route. ces lments participent en coordination avec les units charges de constater les accidents de la route, dterminer scientifiquement les causes de laccident avec une reconstitution globale des lieux travers la mthode des coordonnes et en systme 3D pour dterminer les points de collision et reconstituter la scne de laccident traves des photographies. Ils participent galement la formation du reste des lments des untis dans le domaine de la constations des accidents de la route dans le cadre de la formation continue. 27 les cellules techniques charges de constater les accidents survenus au niveau des groupements territoriaux relevant du 1er commandement rgional sont au nombre de dix cellules, dont chacune compte trois techniciens.

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

activits de la Gendarmerie Nationale

Les aPPeLs aU 10 55 BatteNt LeUR PLeIN

150 crimes djous grce au

numro vert

Plusieurs centaines de milliers dappels ont t enregistrs sur le numro vert, le 10 55, depuis sa mise en service par la Gendarmerie nationale au profit des citoyens en dtresse depuis quelques mois seulement, selon un bilan tabli par la Gendarmerie Nationale.

PaR sofIaNe aBI

ieux, la mise en service du 1055 a permis galement de djouer plus de 150 crimes sur le point dtre commis par leurs auteurs. En effet, depuis le lancement de ce numro, les lments de la Gendarmerie nationale ont intervenu positivement dans plus de mille affaires lies des vols, agressions, et tentatives dassassinat. parmi les affaires les plus importantes lucides par la brigade dabou hacne de la Gendarmerie nationale de chlef, il y a quelques semaines, on peut citer celle des cinq fusils de chasse retrouvs dans la maison dun particulier, situe dans la commune de boukadir. En effet, cest la suite 28

de lappel dune dame que les gendarmes ont pu dcouvrir, lors dune descente inopine faite dans une demeure, 5 fusils de chasse et des munitions, soigneusement dissimules par une personne rsidant dans lappartement de la dame. cet important coup de filet des gendarmes a t ralis
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

grce la contribution de cette femme. Dautre part, une enqute a t ouverte par les gendarmes pour savoir comment ces armes sont parvenues cette personne et qui elles sont destines. par ailleurs, la wilaya de blida a connu son tour un rush des appels au numro vert 10 55. tout comme chlef, les blidens recourent de plus en plus au 10 55 pour signaler des anomalies, ou pour demander de laide des gendarmes. Dans ce contexte, il est trs intressant de signaler quun rseau de malfaiteurs compos de neuf personnes, dont le chef de bande nest autre quune jeune fille de 19 ans, a t dmantel grce un appel au 10 55 effectu par un citoyen. En effet, ce rseau est derrire plusieurs aggressions survenues sur laxe routier Est- Ouest. plusieurs automobilistes ont t victimes dune agression, loeuvre de ce groupe de malfaiteurs, et ce, au niveau de Oued Djer, blida. aprs chaque forfait, les agresseurs entreposent leur butin de guerre Oued Djer, dans une maison de fortune appartenant cette jeune fille. cest l que le groupe partage les biens vols.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

aprs avoir t informs de ces agressions, les gendarmes ont ouvert une enqute et localis le refuge des malfaiteurs. Une intervention dans cette maison a permis aux gendarmes darrter les neuf personnes et de rcuprer des objets vols. Il sagit surtout de tlphones portables, bijoux, argent et autres objets de valeur. aujourdhui, le numro vert est une arme redoutable de lute contre le crime organis, dautant que les citoyens cooprent davantage avec les gendarmes. les appels tlphoniques ne concernent pas que les dlits et crimes viter. Rcemment, le vhicule dun jeune conducteur est tomb en panne au niveau de la commune de chraga, une heure tardive. Il a eu le rflexe dappeler le 10 55 pour demander de laide. Dix minutes aprs, une patrouille de la GN est venue au secours du jeune homme. ce dernier a remerci les gendarmes pour leur aide, tout en saluant le 10 55 qui, faut-il le souligner, est devenu la clef de la scurit des algriens.

29

activits de la Gendarmerie Nationale


tRafIC De vetmeNts aU PoRt De GHaZaoUet

3 milliards de marchandises saisies


Cest un vritable coup de filet que la Gendarmerie nationale a opr louest du pays. En effet, vers 23 heures, un camion transportant un conteneur bourr de vtements pour lAd a t intercept sur laxe El-Amria (Antmouchent) et Boutllis (Oran).
Par F. Belgacem

uspecte, selon notre source, cette cargaison en provenance du port de Ghazaouet a t piste depuis sa sortie suite aux renseignements parvenus aux gendarmes dEl-amria et faisant tat de fausses declarations douanires et dune surcharge darticles achets par un commerant en turquie et qui ont transit par un port en de le conduire la brigade locale pour contrler Espagne. les renseignements vrifis, les les documents et le nombre darticles contenus lments de la GN ont alors arrt le camion avant dans les ballots. 30
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

le chauffeur et le propritaire de la marchandise, dont le sige social est bas alger, ont galement t interpells pour les besoins de lenqute. cest alors que le pot aux roses a t dcouvert. selon notre source, les declarations mises sur le D3 sont en totale contradiction avec la quantit de la merchandise achemine. la chose tait tellement apparente que les gendarmes ont tout dcharg pour tablir un dcompte exhaustif. les saisies, estimes 3 milliards et 90 millions de centimes, ne reprsentent, au fait, que le surpoids de la merchandise non dclare, do lintention de limportateur indlicat dchapper au contrle fiscal et dengranger des sommes colossales, selon notre source 5141 sacs main, 9383 lunettes de soleil avec 690 pochettes pour lunettes, 3 876 chaussures pour femmes, 600 liquettes, 100 pantalons pour hommes, 468 pyjamas et 4326 sousvtements pour femmes ont t saisis du fait que ces articles ne figurent pas sur la dclaration des douanes. Dautres articles ne figurant pas sur la facture ont galement t saisis par les gendarmes, dont 17 538 sousvtements, 100 pantalons pour femme, prs de 2 000 tricots, 4 700 maillots de corps pour adultes, 414 pantalons pour enfants, 7 600 autres tricots pour enfant, 330 chemisiers, 1 100 chaussettes pour enfant et 56 robes de luxe. le camion, de marque Renault, la remorque, de
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

marque sonacome, et le conteneur ont fait lobjet dune saisie systmatique du fait quils constituent un moyen de transport et de trafic. les saisies opres ont toutes t reverses aux services douaniers, comme il a t tabli que dautres effets vestimentaires nont pas t mentionns ni sur la facture ni sur le D3 des Douanes algriennes au port de Ghazaouet afin dchapper aux taxes douanires. Du coup, les services de la GN ont ouvert une enqute approfondie pour dterminer comment ce trafiquant a pu chapper au contrle des services douaniers dautant que les conteneurs font lobjet, depuis quelque temps, dune verification rigoureuse dans les ports. signalons, enfin, que cette affaire intervient au lendemain de la saisie de quatre ballots de friperie et 3000 cartouches de cigarettes tbessa, de six moteurs doccasion pour vhicules lgers en provenance de la contrebande an tmouchent.

31

activits de la Gendarmerie Nationale

DemaNteLemeNt De DeUx ReseaUx De faUssaIRes


saisie de 105 millions de centimes en faux billets alger

Huit individus issus des wilayas dalger, Bouira et oran ont t prsents devant le tribunal dEl-Harrach pour rpondre de chefs dinculpation ayant trait la constitution de rseaux de malfaiteurs et falsification de la monnaie nationale.
PaR KaRIm aoUDIa

es huit personnes faisaient partie de deux rseaux de contrefaon de billets de banque de 1000, 500 et 200 Da que
32

les gendarmes relevant de la section de recherches du groupement dalger viennent de dmanteler. le premier responsable de cette section a affirm dans
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

un point de presse que les investigations engages par les lments placs sous son commandement en vue de mettre hors dtat de nuire ces deux rseaux de faussaires remontent au dbut du mois de juillet. ces investigations taient dabord centres sur le nomm G. b. rsidant dans la localit de baraki. ce dernier, suspect dcouler des liasses de faux billets de 1000 Da en sachetant des vhicules doccasion, na pas tard tre apprhend par les lments de la gendarmerie qui ont vite confirm les soupcons qui pesaient sur cette personne. pass aux aveux, le nomm G. b. a reconnu les faits qui lui taient reprochs non pas sans rvler aux gendarmes lidentit de ses complices se trouvant
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

bordj El Kiffan, bouira et plus prcisment sur les hauteurs des monts de tikjda, Oran et an tmouchent. les gendarmes de la section de recherches dalger ont compris. quils ont affaire un rseau bien structur ayant tiss des ramifications dans plusieurs wilayas du pays. les enquteurs du groupement de la gendarmerie dalger ont, dans un premier temps, procd la perquisition du domicile du nomm G. b. cit plus haut et de celui de son complice rsidant bordj El Kiffan. la perquisition a t fructueuse, vu que dans les deux domiciles, il a t procd la saisie de 105 millions de centimes en faux billets de 1000 Da. poursuivant son expos au sujet de cette affaire, le confrencier
33

activits de la Gendarmerie Nationale


expliquera que sur la base dune dcision dextension de comptences, les gendarmes de la section de recherches dalger ont eu par la suite se dplacer bouira o ils ont arrt trois autres membres du rseau ainsi quun lot de matriel informatique utilis dans la contrefaon des billets de banques. De faux billets algriens confectionns au maroc les trois autres complices au niveau de la wilaya dOran ont t arrts, alors quun quatrime originaire de an tmouchent demeure en fuite. ce dernier fait lobjet dintenses recherches de la part des services de scurit. selon le commandant de la section de recherches dalger de la gendarmerie, ce dernier sest rendu au Maroc il y a de cela deux trois mois et durant son sjour dans ce pays, il a pu confectionner une importante quantit de faux billets quil a coul par la suite en algrie. a en croire le confrencier, la filire de la fausse monnaie relevant de la criminalit organise est galement un des crneaux les plus juteux qui fait courir une panoplie de trafiquants. selon le responsable de la section de recherches dalger, les faussaires proposent pour change un million de dinars en fausse monnaie contre 30 millions de centimes. Il est noter quune vingtaine daffaires de fausse monnaie ont t traites par la Gendarmerie nationale de janvier juillet de lanne en cours.
34

5 553 faux billets saisis en une semaine


plusieurs affaires de fausse monnaie ont t traites par les services de la Gendarmerie nationale. au moins dix personnes ont t arrtes et 5 553 faux billets de banque en dinars, en dirham marocain et en euros ont t saisis dans diffrentes wilayas. Dvoile suite des transactions commerciales, dclare par des citoyens arnaqus ou dcouverte chez des criminels, la quantit importante de fausse monnaie saisie ces derniers jours a ncessit aux services de scurit de renforcer davantage les contrles et le dispositif de lutte contre cette forme de crime conomique. les citoyens sont, leur tour, appels doubler de vigilance quant aux billets douteux. la premire affaire de la semaine a t enregistre, comme nous lavons dtaille dans notre dition de mercredi, dans la ville frontalire de Ghazaouat (wilaya de tlemcen) o plus de 200 millions de centimes en faux billets ont t saisis suite au dmantlement dun rseau algromarocain de faussaires impliquant jusquici trois nationaux, en attendant ce que rvlera lenqute toujours en cours.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

loin des frontires, dautres rseaux criminels spcialiss dans la fausse monnaie ont t dmantels entre mardi et vendredi derniers impliquant une dizaine de personnes et engendrant la rcupration de plusieurs milliers de faux billets en circulation, des coupures de papier prtes la transformation en faux billets et du matriel servant dans cette activit illicite. a Oran, les gendarmes de la section de recherches ont prsent devant le procureur de la Rpublique, prs le tribunal dan turk, deux individus pour dtention et faux et usage de faux de billets de banque. plus de 40 faux billets de banque de 200 Da ont t saisis. par ailleurs, dans la journe de mardi, un citoyen sest prsent la brigade de la Gendarmerie nationale de sidi assa pour remettre un sac renfermant neuf faux billets de banque en coupure de 100 euros et six autres de 50 euros, 494 coupures de papier ayant la forme de billets de banque de 100 euros et 50 euros et un produit blanchtre, quil a reu suite une transaction de change avec son complice qui demeure en fuite.
Par : Radia, Zerrouki

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

35

activits de la Gendarmerie Nationale

voL De vHICULes
Dmantlement des rseaux de trafic annaba

un rseau de treize malfaiteurs spcialiss dans le trafic des vhicules vols a t dmantel dans la wilaya dAnnaba.
PaR RaDIa ZeRRoUKI selon la cellule de communication du commandement de la gendarmerie nationale, les lments de la section de dannaba ont recherches enclench lenqute suite des renseignements faisant tat de la prsence dun rseau de malfaiteurs specialiss dans la falsification des dossiers de base de vhicules vols en algrie et ce, en les dposant au niveau du bureau de la circulation de la dara dan El-barda (annaba).

l sagissait, selon ces renseignements, de douze dossiers de base pour vhicules lgers, autocars et un clarke dont tous les dossiers se sont avrs falsifis aprs vrification.

rsidences, cartes jaunes et permis de conduire avec des noms fictifs pour viter lidentification du propritaire, ainsi que la contrefaon du cachet de la commune locale, pour fournir un les investigations entreprises par les gendarmes faux dossier de base du vhicule vol et le confier ont permis lidentification des 13 membres de aux agents complices du bureau de la circulation ce rseau, dont quatre demeurent en fuite. ces de la dara suscite, pour avoir en dernire tape personnes ont bnfici de la complicit de la une carte dimmatriculation authentique. nomme D. K., ge de 45 ans et a. t, g de les marques des vhicules saisis dans le cadre de 46 ans, administrateur la wilaya dannaba et cette affaire sont un clarke, une toyota yaris, une D.F, g de 41 ans ex-administrateur la dara Mercedes, une hyundai accent, une audi et deux dan El-barda, pour falsifier les dossiers de base vhicules chevrolet. prsents devant Monsieur de vhicules vols, indique la mme source. le procureur de la Rpublique prs le tribunal Et dexpliquer que la mthode utilise par cette dannaba, quatre des mis en causes ont t placs bande de malfaiteurs, consiste dans la falsification sous mandat de dpt, tandis que les autres ont dactes de vente, dextrait de naissances, t mis sous libert provisoire. 36
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

activits de la Gendarmerie Nationale

tRafIC INteRNatIoNaL De veHICULes eNtRe aLGeR, PaRIs et tUNIs


encore un rseau dmantel

une procdure a t entame par la GN avec Interpol pour lidentification des vhicules vols. Deux autres filires, bases Oran, recrutent des jeunes filles ges de 17 ans, pour dlester les automobilistes de leurs vhicules.

e coup de filet des enquteurs de la Gendarmerie nationale a permis de mettre hors dtat de nuire trois rseaux specialiss dans le vol et le trafic de vhicules. le premier rseau, bas entre la France, la tunisie et lalgrie, opre dans plusieurs wilayas du pays, dont El-Oued, alger, tizi-Ouzou et batna. les ramifications de cette filire dpassent les frontires et bnficie de
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

PaR faRID BeL GaCem complicits, tant au niveau des marchs quau niveau des administrations. y compris en France o cette toile svissait dans diffrentes localits en sollicitant des migrs ou des personnes qui voyagent couramment pour accompagner ces voitures vers les zones frontalires. surtout les vhicules haut de gamme ncessitant la falsification de documents et de dossiers de cartes grises, de cartes consulaires, 37

activits de la Gendarmerie Nationale


de certificats de residence et la disponibilit de devises. ces individus, qui voyagent longueur danne, taient alors pists du ct des deux rives. lenqute a t dclenche suite la dcouverte dun vhicule de marque peugeot boxer Oum touyour, Meghir (El-Oued). ce vhicule signal et intercept, le conducteur avouera que les documents du fourgon se trouvent chez ses deux amis. Il sest avr que le numro de srie de ce vhicule utilitaire est falsifi. proies vers El-Oued o est bas le parc des vhicules vols et introduits avec de faux documents. associ avec son frre, cet individu avait des contacts partout, y compris ltranger. suite quoi, une voiture de marque Renault Espace a t rcupre dans le Grand-sud. au bout des investigations, cinq personnes impliques dans ce rseau ont t arrtes. Durant leur audition, ces individus ont avou avoir organis une veritable toile daraigne

aprs les recherches, et en se basant sur les renseignements fournis par cet individu, les gendarmes aboutissent larrestation de ces deux complices bord dune Renault clio. Interrogs, aprs la saisie des deux vhicules, ces trois trafiquants rvlent quil y a galement un troisime vhicule tolga (biskra). sans documents administratifs, cette voiture a t introduite illgalement sur le territoire Les personnes impliques ont avou avoir organis national depuis la France et une veritable toile daraigne entre Paris, Tunis et Ella tunisie. arrivs tolga, oued. les gendarmes ont russi saisir un autre vhicule de marque citron. entre paris, tunis et El-Oued. autrement dit, les vhicules introduits taient achemins via Et ce nest pas fini! lenqute ne fait que le sud tunisien pour atterrir Oued souf. commencer puisque le cerveau du rseau selon notre source, un autre vhicule, de est tizi Ouzou. ce dernier orientait ses marque Renault 19, a t rcupr par les 38
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

gendarmes. le propritaire dudit vhicule ntait autre que lclaireur du rseau. lheure actuelle, deux individus sont encore fuite et font lobjet de recherches par les services de scurit et la justice. Des fILLes De 17 aNs PoUR attIReR Les PRoIes a oRaN

Un autre rseau, specialis dans les agressions suivies de vol de vhicules, a galement t dmantel. les auteurs de ces crimes sont connus sous le sobriquet de Ringo, Nigro, chikho Un autre rseau, Kebch (il assomme ses specialis dans les victimes avec des coups de tte), Fakabo, Matlou agressions suivies et houda saint-Eugne. de vol de vhicules, selon la cellule de communication de la GN, tout a commenc quand
Revue de la Gendarmerie Nationale

les lments de la section de recherche de la GN dOran ont dclench une enqute sur un cas signal aux andalouses et sur laxe dan El-turck. la souricire tendue aux malfaiteurs, les gendarmes ont intercept un vhicule suspect. Munis de sabres et de btons, les occupants ont tent de rsister et dagresser les gendarmes. aprs leur matrise et leur arrestation, il sest avr que ces personnes faisaient partie dun gang qui agressait et volait des voitures entre les andalouses et an Elturck. leur exploitation donnera lieu linterpellation dune fille ge de 17 ans! celle-ci soccupait des clients quelle dirigeait vers des lieux de rendez-vous peu frquentables o un comit daccueil soccupe du reste, cest--dire agresser et voler la voiture. la jeune fille ne visait pas nimporte qui. Elle triait ses proies et ciblait des vhicules haut de gamme. Finalement, ce rseau tait dj fich chez les policiers pour voir commis un acte similaire sur un automobiliste, propritaire dune peugeot 308. Dailleurs, ces trois individus nopraient pas seuls. Deux autres acolytes, identifis, taient en fuite. Mais les gendarmes ont russi localiser le lieu o les vhicules vols taient parqus. Mieux, lexploitation des trois tlphones mobiles, tous vols, 39

a galement t dmantel.

octobre 2011 N 43

activits de la Gendarmerie Nationale


dune Dacia logan et dune clio classique. toujours Oran, un autre rseau, compos de trois individus, dont une fille de 17 ans galement, a t dmantel Es-snia. Mme mode opratoire que celui constat dans laffaire dan El-turck et des andalouses, la jeune fille dirigeait ses victimes vers lautoroute Est-Ouest menant vers an tmouchent, alger, Relizane et sidi bel-abbs. la premire victime, originaire dalger, a t agresse, dleste de son vhicule et dune somme de 40 millions de centimes avant dtre renferme dans le coffre de sa propre voiture. lors de leur arrestation, les membres du gang ont avou avoir dj vol des vhicules de location, des camions, des sommes dargent importantes et se sont attaqus aux migrs clandestins. Il faut noter qu chaque opration de vol, le rseau paye cash son auteur hauteur de 15 20 millions de centimes, notamment quand il sagit de taxis et de vhicules de luxe. les investigations aboutissent lidentification de huit membres, dont six sont actuellement en fuite, et la rcupration de deux voitures, des couteaux et des sabres. au total, neuf vhicules ont t rcuprs alors que dix autres sont actuellement recherchs.

a permis la section de recherches de la Gendarmerie Nationale dOran de remonter la filire et didentifier une autre victime. celleci avait fait lobjet dagression et de vol de vhicule, de marque clio classique, la zone dactivit dEl-Kerma, an tmouchent. lors de la reconstitution de la scne du vol en prsence des victimes ha Flaoussen, ha Nedjma, El-Kerma et chtabou, des tmoins oculaires se sont manifests alors que dautres citoyens ont carrment donn le descriptif des individus impliqus via le numro vert 10 55 de la Gendarmerie Nationale. lun des mis en cause a dailleurs t interpell quelques heures plus tard. le mme jour, une cinquime personne a t arrte en possession dun tlphone mobile subtilis aprs agression sur un automobiliste. au total, 20 individus, dont une jeune fille, ont t mis hors dtat de nuire, comme il a t procd la rcupration dune hyundai atos, dune Renault symbol, 40

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

activits de la Gendarmerie Nationale

BILaN dU PLaN dELPHINE

ans le cadre de lexercice de ses missions de scurit publique, la Gendarmerie Nationale dploie en temps normal des dispositifs visant occuper rationnellement le terrain dune faon permanente et continue, leffet de scuriser lenvironnement, maintenir lordre et veiller lapplication des lois de la Rpublique. bien tudi en fonction de la menace, lensemble des mesures prises dissuadent les vellits criminelles et augmentent le sentiment de scurit chez le citoyen. la saison estivale tant une priode exceptionnelle en terme de mouvement de personnes et de vhicules en direction des zones vocations touristiques, particulirement le littoral, la Gendarmerie Nationale a mis en uvre partir de 2001, le plaN DElphINE qui consiste renforcer en moyens humains et matriels, le dispositif dj en place, notamment travers les territoires situs sur le littoral. la saison estivale 2011 qui a concid cette anne avec le mois sacr du Ramadhan.

our cette anne, la Gendarmerie Nationale a eu scuriser 254 plages, soit un taux de 75% du nombre global des plages autorises la baignade, par la mise en surface des dispositifs dynamiques et statiques notamment des postes de surveillance, dont le nombre a atteint 149 postes. En termes de performance, des rsultats encourageants ont t obtenus dans la lutte contre la criminalit ordinaire et organise pendant la priode considre, illustre par la mise hors dtat de nuire dun nombre important de dlinquants qui perturbe la quitude des estivants.

- moyens Daction pour atteindre les objectifs prescrits dans le plan, le commandement de la Gendarmerie Nationale a mobilis des moyens humains et matriels des units territoriales et des formations de maintien de lordre, des Escadrons de scurit Routire, des units spcialises, renforcs par des ressources prleves des organes de formation. moyens daction engags durant la saison estivale: - 47249 Gendarmes. - 12903 Moyens roulants. - 200 quipes cynotechniques. - 08 hlicoptres. tirant profit des expriences prcdentes, pour cette anne les units ont en plus de ces moyens engags, mis sur lapport qualitatif des services par des actions ciblant les foyers de la dlinquance par des oprations commandes et la clrit dans la prise en charge des proccupations lgitimes de scurit exiges par le citoyen.

En outre, le commandement de la Gendarmerie Nationale a mis sur lamlioration de la qualit du service et les actions de proximit entreprendre lgard des citoyens, pour parvenir les impliquer participer leur propre scurit en mettant leurs dispositions un numro vert 10.55. a ce titre les units de la Gendarmerie ont rpondu 65502 appels, dont 1813 ont t suivis dinterventions immdiates des units concernes ayant engendr un rsultat positif dans 78 cas.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

41

activits de la Gendarmerie Nationale


- missions et rsultats obtenus
3-1- evaluation des activits missionelles : laction de la Gendarmerie Nationale a t axe sur les services de surveillance gnrale au niveau des communes balnaires, des plages autorises la baignade, la prservation de lordre public et la protection des personnes et des biens. Dans le cadre de lexcution des missions traditionnelles, les units de la Gendarmerie Nationale travers les wilayas ctires ont procd lidentification de 395.692 personnes et 168.369 vhicules, ce qui a permis larrestation de 389 personnes recherches par la justice. ces units ont par ailleurs trait 43203 affaires qui se sont soldes par larrestation de 9702 personnes et dont le bilan se prsente comme suit : - volet police administrative: 5554 affaires, menant larrestation de 108 personnes dont 10 ont t croues. a titre comparatif la mme priode de lanne coule, o 6101 affaires ont t traites, il est constat une diminution de 10%.
Graphique de comparaison entre 2010-2011 Graphique de comparaison entre 2010-2011

- volet police judiciaire: 7859 affaires traites (dont principalement, 4580 affaires de droit commun, 1442 affaires de crime organis et 1043 affaires lies aux lois spciales) avec linterpellation de 7252 personnes dont 2207 ont t croues; a titre comparatif la mme priode de lanne coule, o 5145 affaires ont t traites, il est constat une augmentation de 41%.
statistiques de police judiciaire

- volet police de la route et de la coordination des transports : 29790 dlits ont t relevs, menant larrestation de 2342 personnes, soit une baisse de 45% par rapport la mme priode de lanne 2010 o 53.954 affaires ont t traites.

Graphique de comparaison entre 2010-2011

- evaluation des services excuts : Durant la saison estivale 2011, les units de la Gendarmerie Nationale du littoral ont excut 204371 services, dont 151481 (74%) externes consacrs la surveillance gnrale, la scurisation de lenvironnement, la visite des lieux publics et la surveillance des voies de communication, par les patrouilles et les barrages.

42

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

- activit des formations ariennes : les escadrilles dhlicoptres ont effectu 116 vols durant la saison touristique 2011, dont 12 vols de nuit. ces missions ont contribu la surveillance arienne du rseau routier et des plages, avec un volume horaire gal 308 heures. - oprations Coups de Poing : Durant la saison estivale, la scurisation permanente et continue des zones forte dlinquance a eu un effet dissuasif, qui sest exerc par des actions de contrle des personnes suspectes et de surveillance des lieux publics de distraction. Dans ce cadre, les lments de la Gendarmerie Nationale ont excut vingt (20) oprations coups de poing travers les circonscriptions des wilayas du sont permis lidentification de 18232 personnes et 10518 vhicules, ayant conduit larrestation de 106 personnes.
Bilan des oprations

- accidents survenus au cours de la saison estivale : - accidents de la circulation routire : les dispositions scuritaires prises pour le contrle et la rgulation des flux circulatoires en zones rurale et urbaine et les campagnes de prvention inities aussi bien par, la Gendarmerie Nationale, que par les services du Ministre des transports, ont contribu la prvention des accidents de la circulation routire. Durant cette saison, deux mille six cent cinquante neuf (2659) accidents de la circulation routire ont t enregistrs, causant le dcs de 347 personnes et la blessure de 4858 autres.

Nombre des oprations

Personnes identifies

le nombre des accidents travers les wilayas ctires reprsentent 34% du nombre global des accidents travers le territoire national vhicules Personnes (voir annexe N03). identifis arrtes

Juin Juillet aot total

08 04 08 20

8548 3337 6347 18232

5652 1919 2947 10518

25 27 54 106

a titre comparatif, avec la mme priode de lanne coule, les nombres daccidents, de dcs et de blesss ont connu une hausse respective de 25 %, 20 % et 36 %.

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

43

activits de la Gendarmerie Nationale


le dfaut de vitesse dangereux principales circulation. de matrise, lexcs et les dpassements restent les causes des accidents de la

- Conclusion : les dispositifs dploys dans le cadre de la mise en uvre du plan Delphine 2011 ont particulirement favoris une action prventive de proximit qui a conduit la prise en charge des proccupations scuritaires des populations et des estivants.
Graphique de comparaison entre 2010-2011

la prvention, approche privilgie de laction en scurit publique sest concrtise travers lamlioration de la couverture scuritaire qui a atteint 88.25% au plan national et loptimisation des dispositifs mis en place. lemploi des sections de scurit et dIntervention dans le cadre des missions de surveillance gnrale a rehauss le sentiment de scurit chez les citoyens notamment les estivants par leur prsence continue sur le terrain et par le professionnalisme dont ils ont fait preuve.

les wilayas les plus touches par les accidents de la circulation routire sont Oran 322 cas, tlemcen avec 301 cas, alger avec 271 cas, tipaza avec 258 cas, chlef avec 233 cas et boumerdes avec 191 cas.
Les causes principales des accidents durant la saison estivale

44

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

Sciences forensiques & Technologies

vULNRaBILIts et RIsqUes LIs aU CommeRCe LeCtRoNIqUe

Menaces lies au commerce lectronique Le commerce lectronique est expos des risques potentiels au rythme du dveloppement technologique et lvolution de lInternet qui constitue un espace privilgi pour les pirates des rseaux (dlinquance assiste par ordinateur et nouvelles formes de crimes conomiques via des rseaux multiples de lInternet)1 Les risques de lenvironnement du commerce lectronique sont identifis aux niveaux consommateurs, vendeurs, et intermdiaires techniques.
par : Lieutenant-Colonel azzeddine- azzeddine
(Master) en droit, criminalit et scurit des nouvelles technologies

Risques pour le consommateur


la divulgation dinformations confidentielles par le client constitue le point le plus vulnrable exploit par les criminels pour lancer leurs attaques malveillantes contre les sites de e-commerce afin de dtourner les donnes de valeur et les altrer ou usurper lidentit des personnes dans le but de lutiliser comme fausse identit la transaction lectronique illicite.
Revue de la Gendarmerie Nationale

Risques pour le vendeur


la pntration aux zones virtuelles confidentielles de lentreprise est le pire ennemi de cette dernire, car une faille pareille provoque des atteintes la disponibilit de son site. la modification des rubriques ou des prix du catalogue cause des pertes considrables de vente et de clientles. aussi, la perte financire suite au dtournement des transactions financires par les pirates, comme par exemple: lattaque contre le site 45

octobre 2011 N 43

Sciences forensiques & Technologies


ce prestataire technique peut subir les risques dindisponibilit de la liaison parfois accidentelle ou dorigine criminelle, dont il rsulte la perturbation des pages web. Il est trs important pour le fournisseur daccs de prendre toutes les mesures ncessaires pour assurer la disponibilit des sites du commerce lectronique suivant les conditions gnrales mentionnes sur le contrat daccs tabli avec ces clients. Dans le cas contraire la perte sur les plans clientle et financire est trs considrable. de recrutement Moster.com en aot 2007, par un groupe de pirates qui ont russi aprs pntration au systme grce un programme malicieux Infosteler, de voler les informations personnelles de 1,3 millions de membres inscrits sur le site2. Dans des cas pareils, les criminels utilisent cette manuvre pour lenvoi de courrier lectronique frauduleux aux concerns et leur proposer des offres demploi prtendument adresses par les sites victimes de lattaque, dont les informations personnelles voles donneraient plus de crdibilit aux criminels qui peuvent demander aux victimes des virement pralables sur de faux comptes.

Le fournisseur de site de commerce lectronique


le fournisseur de site est charg daccueillir et de stocker les informations sur les produits et les services offerts par ces clients (vendeurs). Il assure dautres prestations telles que la publication, la transmission des transactions et le filtrage des informations proposes par les utilisateurs. ces diffrentes missions ainsi que sa relation contractuelle avec ces clients lui confrent lobligation de surveillance du contenu des cites. les risques de lutilisation abusive de linformation et latteinte la vie prive des consommateurs peuvent inclure la responsabilit civile du fournisseur de site.

3.1.3 Risques aux niveaux des Intermdiaires techniques 3.1.3.1 Le fournisseur daccs Internet
le fournisseur daccs assure laccs rseau Internet et veille sur la scurit de environnement notamment les donnes ces clients. Il assure aussi la maintenance services dauthentification3. 46 au son de des

3.1.4 Risques aux niveaux des intermdiaires financiers1


les intermdiaires financiers sont les tiers chargs dassurer les transactions financires scurises et de la protection des donnes personnelles des clients. ces organismes de paiement, bancaires ou non bancaires sont les cibles privilgies des criminels du Net qui exploitent les failles

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

des systmes de scurit des paiements. cette situation engage la responsabilit civile des intermdiaires financiers et porte une atteinte considrable leur image de marque. les entreprises et fournisseurs des sites marchands ont recourt aux organismes de paiement les plus crdibles qui fournissent des systmes de scurit performants. lessor du commerce lectronique et laccroissement de la confiance des clients sur le march virtuel, passent obligatoirement par ladaptation des systmes de scurit afin de barrer la route devant les criminels du Net, comme exemple, le site denchre (e-bay) a ralis une grande russite en adoptant la solution de paiement via le service paypal, un organisme qui effectue des paiements en ligne sans la communication dinformations financires de lacheteur un tiers chaque transaction en ligne. au niveau des banques, les services offerts au client sont dvelopps par la mise en place des prestations de le-banking qui permet lutilisateur daccder, on line et en toute scurit, son espace priv pour consulter son compte, effectuer des virements, oprer des transactions avec sa carte de crdit.etc. Il faut tout de mme signaler que, malgr lvolution en matire de scurit des transactions, les arnaques sont quotidiennes sur Internet o les pirates du Net russissent violer les sites bancaires4. Donc la question qui demeure toujours pose est, comment peut-on assurer nos intrts au commerce lectronique implant dans un environnement Internet trs complexe?

lectronique sont concrtiss par des attaques contre les sites marchands des entreprises, bass sur lexploitation des failles et vulnrabilits de lInternet. les agressions peuvent viser les serveurs, les rseaux ou les applications qui provoquent plusieurs modes datteinte, tel que le piratage, la soustraction de donnes, lintrusion, lusage abusif, le sabotage et la sur utilisation. pour commettre ces dlits, les criminels perptuent leurs attaques fondes sur lusurpation de paramtres de connexion, des mots de passe dayants droit ainsi que sur le leurre et lexploitation de failles et de vulnrabilits et qui modifient les donnes (attaques actives) ou fondes sur lcoute et linterception sans altration des donnes (attaques passive).5

Les cibles dattaques Les attaques sur les protocoles de communication


cette catgorie dattaques est fonde sur lexploitation de la faiblesse des protocoles de base dInternet tel que ladresse Ip et la connexion tcp, ainsi les protocoles du sites du commerce lectronique (http, ftp, smtp) par le vol ou le dtournement de ces protocoles, lobjectif des 47

opportunits criminelles
les risques dorigines criminelles en commerce
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

Sciences forensiques & Technologies


criminels est de paralyser le serveur et le rendre indisponible, ralisant une attaque en dni de service qui est provoque par la substitution ou la manipulation des donnes, autres attaques viser ladresse DNs par le dtournement du nom de domaine et le remplacement de ladresse Ip du site web cibl par une adresse Ip de faux sites. Ds que le client lance la recherche dune adresse, par exemple (http:/ www.xyz.com) il est automatiquement balanc vers un faux site conu par les pirates. logiciels malveillants sophistiqus. la technique a pour objectif de crer de faux sites en ligne afin de faire croire aux victimes quelles naviguent au bon site e-commerce ou quelles sadressent un tiers de confiance. par ce type dattaques, les criminels drobent les informations confidentielles (mot de passe, code bancaire...). autre technique dattaque qui est apparue en 2007 appele malvertising . Il sagit dattirer et piger linternaute par des promesses dune fausse bannire publicitaire, lutilisateur croit tre sur le site dun annonceur classique alors que ce dernier ne fait que diffuser des programmes chargs de rcolter des donnes personnelles6.

- Les attaques sur les systmes et application standard


cette catgorie dattaques est base sur lexploitation de la mauvaise configuration des sites et la recherche des failles causes par la standardisation des systmes dexploitation, provoque plusieurs formes dattaques contre des services rseaux faiblement protgs. autres attaques par lutilisation des bugs des applications afin de rendre les services indisponibles, ainsi que les attaques qui visent la violation des dinformations de lentreprise.

- Lcoute passive
cette attaque est base sur lcoute des communications rseau afin dobtenir des informations didentification et dauthentification des utilisateurs. les pirates lancent leurs attaques en utilisant les mots de passes pirats contre des sites e-commerce pour porter atteinte aux diffrents acteurs. Il sagit dune tremperie de serveur pour permettre aux criminels de se connects illicitement et naviguer sans droit dans un espace virtuel comme de vrais utilisateurs.

Les attaques sur linformation


cette catgorie dattaques cible les pages des sites web du commerce lectronique par la modification de la page daccueil ou linjection de fausses informations afin de dsinformer les clients et porter atteinte limage des entreprises. les criminels cherchent la manipulation des pages web pour commettre leurs crimes en profitant de lanonymat sur les rseaux dInternet, latteinte aux informations des sites provoque un climat de mfiance des clients envers les sites marchands.

- Cheval de troie
cette attaque permet aux criminels de prendre le contrle absolu distance de lordinateur de la victime. cette technique est ralise laide dun programme malveillant introduit dans la machine pirate afin de manipuler ou de modifier les informations sur les catalogues e-commerce comme les prix des produits et services proposs par les vendeurs. la machine de la victime peut servir les criminels comme une passerelle pour commettre les mmes dlits et violations contre dautres sites du commerce lectronique.

- typologie dattaques - attaque par Hameonnage (fishing)


les sites e-commerce sont souvent victimes descroqueries commises par le biais dattaques de type hameonnage ou fishing bases sur lusurpation didentit des sites commerciaux connus ou organismes financiers laide de 48

- Dni de service
lobjectif de ce type dattaques est de rendre le systme informatique indisponible pour les utilisateurs par inondation de messages (e-mail
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

bombing). On peut lappeler attaque fonde sur le dtournement des technologies7. le blocage du systme la suite dune multitude de questions techniques rend les pages web indisponibles (exemple le blocage de yahoo et amazon 8), ou par lextorsion (racket) qui constitue une menace par les pirates en rendant le site web inaccessible temporairement comme moyen de chantage contre des ranons.

virus. ces programmes malveillants provoquent la dtrioration des fichiers, le blocage du systme, lindisponibilit du serveur et par la suite la contamination des machines des utilisateurs. les criminels recourent ce type dattaques des fins de chantage aux entreprises ou purement par plaisir pour certains hackers. parfois, lattaque virale est mene contre des concurrents commerciaux. Rfrences: 1 Frdc-Jrme pansier Emmanuel-Jez, la criminalit sur Internet, dition : 2000 2attaque denvergure contre les serveurs de Monster.com http://www.zdnet.fr/actualites/ informatique/0,39040745,39372379,00.htm?xtor=Rss-1 consult le 18.05.2008 3 solange Ghernaouti- hlie, scurit informatique et rseaux, page 252 4 Far, revue de la Formaction andr Renard, article,
Quand la technologie se met au service de lconomie : le-paiement et le m-paiement. http://www.far.be/far/ publications2007/300507.pdf

- Le social engineering
cette attaque a pour but de rcolter des informations sur les utilisateurs, un accs en exploitant la confiance dun tiers, pour drober un mot de passe, un code bancaire, le pirate se fait passer pour un tiers de confiance (banque ou collaborateur de client). cette technique est base sur la manipulation de la faille du comportement humain afin dtablir une relation de confiance avec la victime par le biais dun moyen de communication comme le tlphone ou lInternet, et parfois par lenvoi dune lettre trs professionnelle dans lobjectif dextirper des informations confidentielles sur les clients 9.

- Le spamming
le spam, est lenvoi massif de courrier lectronique sans le consentement des destinataires dans des objectifs gnralement publicitaires. les pirates exploitent cette technique des fins criminelles par lobtention des donnes sur les clients aprs le piratage du serveur, ensuite ils inondent les boites des victimes par des courriers indsirables. le spam est devenu un problme majeur de la scurit pour les sites du commerce lectronique. les entreprises et les plates formes e-commerce recourent des solutions techniques comme le filtrage et renvoi des spam.

5 solange Ghernaouti- hlie livre, scurit informatique


et rseaux, dition 2006, page 14.

6 le monde.fr, les cyber-criminels hameonnent

les internautes, http://www.lemonde.fr/technologies/ article/2008/04/29/les-cyber-criminels-hameconnent-lesinternautes_1039606_651865.htmlconsult le 11.05.2008

7 solange Ghernaouti- hlie, scurit informatique et


rseaux, dition 2006 page 18

8 attaque contre lInternet,

http://www.zataz.com/ news/13288/Des-pirates-ont-tente-de-faire-coulerInternet-via-une-attaque-de-masse-d_une-large-intensite. html, consult le 12.05.2008

9 le social Engineering : un espionnage sans comptences

- Lattaque virale
Dans la dfinition juridique, cette attaque est reproche au dlit de sabotage, vu les dommages causs au serveur aprs son infection par les
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

techniques, http://www.securiteinfo.com/attaques/divers/ social.shtml

49

Sciences forensiques & Technologies

La transforme en ondelettes
Application au traitement dimages
Ralis par le Capitaine LARADjI Nadira. Service Central de Supervision des Systmes/CGN
LE doMaINE du traitement du signal et de limage connat une progression importante lie lvolution des technologies de linformation et de la communication. dans de nombreux domaines, il est fait appel aux techniques danalyse dimages (chographie, reconnaissance de caractres, reconnaissance des visages, compression, etc.). Souvent, ces images ne peuvent tre tudies telles quelles et doivent subir une tape de transformation ncessaire laugmentation de lefficacit du traitement. cette tape de transformation permet de reprsenter limage traiter dune manire plus adapte au traitement envisag; elle consistera par exemple extraire linformation importante pour les applications de reconnaissance de motifs, de dtection de contours ou de segmentation, ou reprsenter linformation de manire plus compacte, propice la compression. ces dix dernires annes, une technique danalyse du signal a acquis une reconnaissance grandissante dans la communaut scientifique internationale, de par ses qualits intrinsques: la transforme en ondelettes, que lon peut considrer comme une volution de la transforme de Fourier, prsente des caractristiques intressantes dans de nombreux domaines du traitement du signal et de limage.

es qualits de la transforme en ondelettes lui ont valu une attention particulire de la part des scientifiques de tous les domaines et dune manire gnrale, toutes les sciences qui doivent faire appel lanalyse de signaux. la transforme en ondelettes est donc au carrefour des sciences et trouve ses applications dans de nombreux domaines. Enfin si lon veut encore plus de performance, ou permettre la transforme en ondelettes sur des systmes embarqus, on prfrera alors une implantation totalement matrielle voire mixte (matrielle/logicielle), sur des processeurs ddis.

50

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

avantages de la transforme en ondelettes Dans les basses ftquences, la transforme en ondelettes est trs prcise en frquence, mais moins sur le temps. la tendance est inverse en haute ftquence o elle est beaucoup plus prcise sur le temps que sur la frquence. cette caractristique est trs importante dans la plupart des applications. En traitement audio par exemple, il est reconnu que loreille humaine est plus sensible linstant dapparition dune ftquence leve qu sa valeur exacte. a contrario, le fait davoir une prcision sur le temps dune frquence donne suprieure la priode dudit signal, dans le cas de signaux basse frquence par exemple, serait un non-sens. ainsi, la transforme en ondelettes sadapte tout naturellement au signal analyser, contrairement la transforme de Fourier fentre qui conserve une rsolution danalyse fIXe quelle que soit la ftquence observe. la taille de lenveloppe utiliser doit donc tre dfinie avant lanalyse, et ncessite donc la connaissance a priori du signal pour que lanalyse soit efficace. Dautre part, lutilisation de la transforme en ondelette orthogonale permet de la transforme Fonctions utilises paramtrable prcision de Fourier sinus cosinus Non aucune

transformer un signal quelconque de N chantillons en un signal dans la base dondelettes contenant galement N chantillons, et ce sans perdre aucune information sur le signal dorigine.

la transforme de Gabor sinus, cosinus gaussienne En partie fixe

la transforme en ondelettes Ondelette Fonction dchelle Oui variable

Conclusion la transforme en ondelettes prsente de nombreux avantages dans le domaine du traitement du signal et de limage. cest un outil puissant de transformation du signal qui permet dadapter celui-ci un traitement ultrieur dont le principal intrt est de prparer le signal dans le but de faciliter le traitement envisag. ainsi, elle permet de rduire la redondance pour amliorer la compression dune image; elle peut galement extraire les informations importantes (texture, contours, etc.) contenues dans une image. le tableau ci dessous rsume les diffrences entre les diffrentes transformes prsentes: transforme de Fourier, transforme de Fourier fentre (transforme de Gabor) et transforme en ondelettes. la transforme en ondelettes est une tape dans une chane de traitement du signal et de limage, et son emploi doit donc sintgrer parfaitement cette chane. Dans ce but prcis, le choix du type dimplantation de la transforme en ondelettes est crucial, et autorisa ou nautorisera pas une intgration aise et/ou efficace, notamment dans le domaine de lintgration sur silicium. la transforme en ondelettes reste une technique relativement jeune. Il reste beaucoup de travaux effectuer pour que cette technique acquiert la renomme atteinte par des mthodes plus classiques comme la transforme de Fourier, en particulier dans le domaine de son intgration matrielle. cependant, lapparition de la norme de compression dimages JpEG 2000 va certainement permettre celui-ci de connatre un dveloppement important et rapide.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

51

Sciences forensiques & Technologies

IdENTIFIcaTIoN PaR FRQUENcE

RadIo
Ralis par le Capitaine KEhILI Islam, du CRD-GN
Revue de la Gendarmerie Nationale

Lvolution permanente de la miniaturisation des circuits lectroniques, ainsi que le dveloppement dobjets intelligents et communicants, entranent lusage de plus en plus frquent de systmes sans fils de communication et didentification. Grce notamment des composants disposant dune capacit didentification par radiofrquences, appels RFId ou radio frequency identification devices , on parle de lvolution vers non plus une socit mais bien un monde communicant. le RFID qui permet aussi la localisation, le traage dobjets ou dindividus, et ceci distance ou sans contact physique. les donnes collectes sont transportes entre une tiquette et un lecteur RFID grce aux ondes radiolectriques. Un systme de RFID est constitu de deux lments principaux : les tiquettes (tags) et les lecteurs (capteurs). Une tiquette RFID se compose dune antenne bobine ou imprime et dune puce lectronique de la taille dun point, contenant une mmoire permettant de stocker des informations (un numro de srie, une description sommaire ou un numro de lot,).
octobre 2011 N 43

I. Dfinition de la RfID : la technologie RFID (Radio Frequency IDentification) - ou identification par frquence radio - a pour objectif didentifier un objet laide dune tiquette RFID (ou tag) ragissant un signal de radio frquence mis par un lecteur ou un capteur RFID, ainsi ltiquette va fournir au lecteur linformation sur lobjet. Elle peut aussi tre capable denregistrer linformation. le RFID va permettre de dterminer quel objet traverse un point de passage, o se trouvent les capteurs RFID, mais aussi dindiquer dans ltiquette de lobjet quil est pass par tel point de passage. 52

Figure 1: Schma conceptuel dun tag RFID et ces diffrentes formes

Figure 2: Objets munis de tag RFID la puce contient un numro de produit univoque, par exemple lElectronic product code (Epc), ltiquette peut tre pose, porte ou insre dans un objet (emballage, colis, carte, badge, porte cl, bouton, vhicule,), ou mme greffe sous la peau. En plus dtre rinscriptibles il existe deux types dtiquettes : type de puce RfID passive : la plus utilis, elle nest pas capable par elle-mme dmettre mais utilise lnergie des ondes magntiques mise par le lecteur, une fois entre dans son champ, pour rpondre ce dernier par des ondes lectromagntiques de faible porte. active : contrairement au tag passif, le tag actif contient une pile intgre qui le permet dmettre en continue des ondes lectromagntiques lues par le lecteur une moyenne porte.

Active
Source dnergie Requiert une force de signal Distance de communication Stockage de donne Dure de vie Cot Batterie interne faible Plus de 100 mtres Lecture/criture de donne > 128kb Moins de 10 ans Gnralement, de 15$ 100$

Passive
Ondes mises par le lecteur leve de 03 05 mtres Lecture/criture de donne (128b) Plus de 10 ans Gnralement, de 0.15$ 5$

!
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

53

Sciences forensiques & Technologies

Figure 3: Diffrents types de lecteurs et de capteurs RFID II. Historique de la RfID : 1940: la notion de RFID date de la 2me guerre mondiale, elle est lie au dveloppement de la radio et du radar. Utilise pour les avions amis ou ennemis, elle fut la premire utilisation de la RFID. 1970: Durant les annes 1960 et 1970, les systmes RFID restent une technologie confidentielle, usage militaire pour le contrle daccs aux sites sensibles, notamment dans le secteur nuclaire. a la fin des annes 1970, la technologie se rpand dans le secteur priv. Une des premires applications commerciales est lidentification de btail en Europe. Ds le dbut des annes 1980, plusieurs socits europennes et amricaines se mettent fabriquer des tags RFID. 1980: les avances technologiques permettent lapparition du tag passif. labsence de source dnergie embarque rend le tag moins coteux. les distances de lecture obtenues sont de quelques centimtres. 1990: Dbut de la normalisation pour une interoprabilit des quipements RFID. 2004: mise en uvre de la norme Epc et dbut dune tape majeur de dveloppement de la technologie RFID (Miniaturisation, rsistance, longvit,etc). III. Domaine dapplication : la technologie RFID permet laccs multiple plusieurs objets et dobtenir de manire rapide et efficace les informations, Grce cette technologie, la ressource utilise lidentification rudimentaire des objets peut tre 54 employe pour dautres tches (optimisation de la ressource) et mieux grer. On peut citer les principaux domaines dapplication de la RFID : - logistique - lutte contre la contrefaon - traabilit des objets (cas des matires dangereuses) - la scurit (contrle daccs), etc Iv. RfID et vie prive : le march des puces RFID a connu une explosion importante dans le monde commercial (surtout en Europe et en amrique du nord), on les trouve pratiquement partout, sur les produits de consommation courante (ex: emballage, vetements, etc.), les cartes de payement lectroniques, les documents lectroniques (ex: passeport biomtrique, carte de bibliothque, etc.) et mme sous-cutan en temps que carte dassurance. Malgr tous les avantages vidents de cette technologie, un risque datteinte au respect de la vie priv a t soulev, dont : - traabilit des personnes et des biens ; - suivi du comportement des consommateurs (profilage); - accs, partage et collecte dinformation personnelle de la puce ou du systme informatique; - scurit du contenu ; pour cela, la commission europenne a sign un accord, avec les industriels, encadrant lutilisation de la RFID pour protger la confidentialit de certaines donnes et la vie prive de lutilisateur, et informant ce dernier quand la RFID est utilis autour de lui et sur quelle objet est elle appose, tout en lui expliquant ses avantages et ses inconvnients.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

Sciences forensiques & Technologies

dTEcTEUR dE RayoNNEMENTS
- Choix du dtecteur : Direction = Tranformation de la lumire en signal lectrique. Cest la fonction inverse de lmission. La qualit fondamentale dun dtecteur est sa sensibilit : il doit-tre rapide, avoir des dimensions compatibles avec la fibre, et bnficier dune insensibilit aux paramtres physiques denvironnement (exemple temprature).
Ralis par le Capitaine Kelaiaia Hana. Service Central de Supervision des Systmes/CGN

De faon gnrale, on peut distinguer deux grandes catgories de dtecteurs de rayonnements


Les dtecteurs thermiques lvation de temprature variation dun paramtre physique conversion en signal lectrique Pincipe de fonctionnement : absorption optique : Il y a absorption quand lnergie des photos incidents sur un semi-conducteur est suffisante pour faire monter un lectron de la bande de valence la bande de conduction. Le courant gnr est proportionnel la puissance optique incidente. Le paire lectron-trou tant forme, il faut rcuprer les charges lectriques. - Rendement quantique : Le rendement quantique h est dfini comme le rapport entre le nombre dlectrons effectivement collects aux contacts et le nombre de photons atteignant le photodtecteur. Les dtecteurs quantiques Transfert direct de lnergie du photon un lectron du solide effet photolectrique photoconduction

A lquilibre, un champ lectrique stablit entre les deux zones de la jonction, la densit de courant On minimise les pertes par rflexion --> On est nulle. maximise labsorption de lumire, si le cristal Quand la structure est claire, le photon absorb a une paisseur de la quantit de la lumire cre une paire lectron-trou qui est dissoci par absorbe Pa maximiser est gale :Pa = (1-R) le champ E. (1-exp -a d) P 0
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

55

Sciences forensiques & Technologies

P
Champ lectrique

N+
contact arrire

absorption Zone de transition

P
Champ lectrique

N+

contact arrire

absorption

eMP - LT-COL SIMOHaMeD

On peut amoindrir le coefficient de reflexion R en - Courant dobscurit : dposant sur la face dentre du cristal une couche Une photodiode est une diode polarise en dilectique antireflet, dindice de rfraction n gal inverse. Dans le noir, le courant circulant dans : n= n1.n2. la diode est le courant invers de la diode. Cest On rduit le paramtre: exp (-ad) en augmentant un courant dorigine thermique. Comme une d de faon ce que le maximum de lumire soit photodiode pin, une PDA a un courant dobscurit 10 d la fois : absorb dans le cristal. Temps de rponse dune phototiode: - la cration thermique de porteurs minoritaires (IT),

Les lasers injection ayant une largeur de - des fuites en surface (If) bande passante suprieure au gigahertz, le photodtecteur doit lui aussi avoir un temps de - Bruit dune photodiode avanlanche : Le processus de multiplication par avalanche rponse trs court. est un phnomne alatoire. Chaque paire Capacit de la phototiode : lectron-trou initialement cre par un photon Une photosdiode polarise en inverse se prsente donne en moyenne M autres paires lectronsous laspect dun condensateur, les zones dopes trou. Il y a une fluctuation alatoire de M autour p et n constituent les plaques dun condensateurs de la valeur moyenne qui ajoute ainsi un bruit dont le dilectrique est la zone de transition. supplmentaire. 56
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

dossier

Les chantiers numriques de la Gendarmerie Nationale :

La PRoteCtIoN Des eNfaNts DaNs Le CyBeResPaCe

par : Capitaine Zeribi Mourad criminalit des TIC Direction de la Tlmatique/CGN

Internet ou ce que lon appelle communment le cyberespace est une dimension part entire, qui englobe en gnral, la transmission des donnes via la technologie numrique. Il se prsente comme une immense source dinformation, en croissance continue, dont on compte dj plus de 200 millions de sites en 2010 (statistique de Netcraft).

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

57

Plus de 70 % des enfants algriens se connectent Internet


rce Internet on a accs beaucoup dinformations utiles des cots quasiment minimes ou mme inexistants (encyclopdies, bases de donnes, documents pdagogiques, bibliothques, etc.). laccs au savoir et la connaissance est dsormais la porte de tout le monde en un seul clic !

* 26% des parents ignorent ce que font leurs enfants sur Internet. * 5% des parents affirme que des informations personnelles de leurs enfants leur ont t demandes sur Internet.

* 23% des enfants dclarent avoir annonc des donnes personnelles, lors de leur navigation Grce son ouverture il est considr sur le Net. comme un passe temps favoris des * 5% des parents pensent que leurs enfants ont internautes, toute catgorie confondue, qui eu des contacts avec des personnes inconnues lutilisent frquemment pour effectuer des sur Internet. communications. cette dernire est devenue * 27% des enfants dclarent avoir frquent de plus en plus rapide et moins couteuse, grce des inconnus sur Internet. une multitude de services en ligne comme : le courrier lectronique et la messagerie * 1 enfant sur 5 reconnat avoir fait des choses lors du surf sur le web, que ses parents instantane. dsapprouveraient. Nanmoins, on trouve parfois des contenus de faible valeur scientifique (faux ou peu quelles sont les risques pour les enfants fiables), voire mme caractre illgal ou sur Internet ? qui pourraient porter prjudice aux droits et Dune faon gnrale, on peut les regrouper la morale des personnes. On parle ici des dans les points suivants : contributions personnelles nocives, des prsentations portant atteinte aux murs, aux valeurs et aux intrts de la socit. Le rapport Internet & enfant en quelques chiffres selon une autre tude mene en 2008 par lun des leaders mondiaux des solutions de scurit informatique Norton , dans 8 pays :
58

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

Sciences Forensics & Technologies


Plus de 70 % des enfants algriens se connectent Internet
qui pourrait aller jusqu diffuser des donnes prives telles que le journal intime et album photos. Webcam : son utilisation sassocie principalement au tchat et aux discussions instantanes, o les tchateurs se laissent filmer en direct, ce qui les conduite facilement dvoiler leur vie et leurs secrets. Images choquantes: les enfants sont facilement exposs aux contenus nocifs, Il faut admettre que dans lautre bout de notamment via les images caractre sexuel, lcran peut se cacher un prdateur ! violent... Dans les forums de discussion, les prdateurs fiabilit des informations : les informations du Net peuvent parfois se faire passer pour publies sur Internet ne sont soumises aucun des jeunes ou des adultes, qui proposent des contrle, et dans une grande partie elles ne rencontres relles aux enfants et mineurs, en leurs offrants des cadeaux en contre partie. sont pas fiables ou crdibles. cest notamment travers cette technique tchats : les enfants et les mineurs admirent de pot de miel que des personnes, parfois beaucoup ce service du web, o ils discutent malintentionn, attirent leurs proies. le risque en ligne avec des amis et parfois mme avec se pose lorsque certains dentre eux passeront des inconnus ! les principaux dangers de ces lacte en menaant les espaces de rencontre virtuelle enfants (psychopathe, sont la divulgation de donnes criminel, viol, meurtre, personnelles, la diffamation les informations publies extorsion). sur Internet ne sont et linjure, lincitation la consommation de substances soumises aucun contrle que cherche lenfant sur interdites, lapologie de tous les Internet? crimes (meurtre, viol). la majorit (Environ Blogs : ce sont des sites personnels, faciles 80%) des enfants entre 8 et 14 ans sont attirs crer, ces espaces incitent les jeunes y compris par les jeux en ligne. Dans ce monde clos les mineurs, changer les ides avec autrui, travers lequel limagination illimite est le
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

a quoi devront nous nous mfier ?

59

matre du jeu, lenfant se retrouve otage de aux risques incontournables (risque dtre cet univers hallucinatoire. alors, le risque de influenc par les ides dautrui sans y tre dpendance devient inquitant! conscient) On a des tmoins sur des enfants qui passent La dpendance sur Internet : un sentiment des nuits blanches devant leur pc, sans aucune fictif quon ne peut pas sen passer ! attention des parents ! la dpendance Internet et aux jeux en ligne Dautre part, il se trouve que mme provoquent chez linternaute, en gnral, et les travaux personnels des lves sont lenfant, en particulier, des effets nuisibles actuellement raliss au moyen dInternet, sur sa sant et sa vie quotidienne. aux foyers ou dans les cybercafs, au lieu ces symptmes psychologiques et physiques daller la bibliothque pour lire et chercher. de la dpendance, on peut les rsumer dans l aussi se pose un problme pdagogique les points suivants : qui va toucher lenfant ds ses premiers pas - sentiment de bien-tre et deuphorie naviguer sur Internet ; - Incapacit de sarrter ;

Plus de 70 % des enfants algriens se connectent Internet

La dpendance Internet et aux jeux en ligne provoquent des effets nuisibles sur sa sant et sa vie quotidienne

lcole : les ravages du copier coller, Internet ; et en consquence, cest le problme de - Manque de temps pour la famille et les dpendance qui se pose! amis ; ce problme de dpendance va se manifester - sentiment de vide, de dpression, et galement dans une autre pratique sur irritabilit quand priv dun ordinateur ; Internet : le tchat, qui est frquent - Mensonges sur ses activits la famille ou constamment et incessamment par la majorit aux amis ; des enfants. Malheureusement, cest travers - problmes lcole ou au travail ; cette pratique que les enfants sont exposs - syndrome du tunnel carpien ;
60
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

- besoin daugmenter de plus en plus le temps consacr

Plus de 70 % des enfants algriens se connectent Internet


- scheresse des yeux ; - Maux de tte migraineux ; - Maux de dos ; - Repas irrguliers ou sauts ; Mauvaise hygine personnelle ; - Insomnies ou changements dans le cycle du sommeil. Internetun outil de partage et du savoirmais aussiun levier de crimes ! prolifration des crimes lis au kidnapping des enfants ces dernires annes, en devenant la cible prfre des criminels quen est-il en algrie ? (pour extorsion dans la majorit des cas). selon des statistiques ralises par la Internet est devenu un vecteur accroissant des Fondation Nationale pour la promotion de la risques lis au kidnapping des enfants. sant et le Dveloppement de la Recherche Dans le mme contexte, les annes 2000 (Forem), 77% des enfants algriens utilisent ont t tmoins dune croissance terrifiante Internet. des crimes lis la mise en circulation des produits pornographiques mettant en scne le nombre dutilisateurs dInternet de des enfants et des mineurs. Une autre facette cette catgorie saugmente chaque anne de la menace high-tech : laccroissement proportionnellement avec laccroissement considrable de lutilisation du tlphone des rseaux et lintgration continue des tIc portable, mme chez les enfants. Un outil dans nos foyers. facile acqurir, de plus en plus moins chre Plan daction national pour la protection et surtout, plus de services offerts grce cette technologie, ce qui augmente les risques lis son utilisation : change dimages et vidos via bluetooth, tlcharger et mettre Un outil facile acqurir, de plus en circulation des contenus incontrls et en plus moins chre et surtout, plus nuisibles sur Internet (via youtube et sites de services offerts grce cette de partage). ainsi, il ne faut pas ngliger technologie, ce qui augmente les les chaines de tlvision satellitaires, qui risques lis son utilisation fusont compts en milliers aujourdhui, et qui prsentent, leur tour, des dangers tangibles pour les enfants.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

61

Sciences Forensics & Technologies


Plus de 70 % des enfants algriens se connectent Internet
des enfants dans le cyberspace ce plan daction a t ralis par un groupe de travail interministriel, regroupant plusieurs dpartements ministriels de ltat, savoir : le Ministre de la Dfense Nationale (reprsent par le commandement de la Gendarmerie Nationale), lIntrieur, la poste et des tIc, lEducation Nationale, la Famille et la condition Fminine, ainsi qualgrie telecom. ce groupe de travail a t install suite aux recommandations arrtes lors du sminaire sur la socit de linformation, organis par le Ministre de la poste et des tIc, le 17/05/2009, en commmoration de la journe mondiale des tlcommunications et de la socit de linformation , durant lequel, deux grandes actions ont t concrtises, savoir : Le nombre dutilisateurs dInternet de cette catgorie augmente chaque anne proportionnellement avec laccroissement des rseaux et lintgration continue des TIc dans nos foyers.

en matire de protection de lenfance, en llargissant aux aspects cyberntiques.

- llaboration et la mise en uvre des chartes dutilisation dInternet, au profit des foyers et des tablissements scolaires. ces chartes sinscrivent dans un objectif de sensibilisation et de responsabilisation, qui visent promouvoir des comportements - la signature dune convention pour la de vigilance et de scurit et renforcer la protection des enfants dans le cyberespace, prvention dactes illicites, en amenant les entre les ministres de la poste et des tIc, utilisateurs sinterroger constamment sur la lducation et la famille ; licite des actes quils entament. - la signature dun pacte daction en la lorganisation des compagnes de matire, entre les associations des parents sensibilisations et de prvention au profit des dlves, des fournisseurs daccs Internet usagers dInternet, en particuliers, la catgorie et celle des cybercafs algriens. des enfants. les travaux de ce groupe interministriel Du bon usage dInternet : ParentsCest ont abouti llaboration dun plan daction votre rle ! national pour la protection des enfants des dangers inhrents dInternet, qui repose sur chaque jour qui arrive complique davantage lunivers de lenfant, par la diversification des trois principaux axes, savoir : nouveaux services offerts et des innovations - Dveloppement dun cadre lgislatif et cres, qui envahissent notre vie contemporaine rglementaire visant la protection des dans toutes ses rives. mineurs enfants et adolescents sur linternet. Dans ce contexte, il est impratif Ds ses premiers jours et jusqu lge de de consolider larsenal juridique existant majorit, lenfant a besoin dun suivi et dun accompagnement permanent de ses parents.
62
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

Plus de 70 % des enfants algriens se connectent Internet


ainsi ils lorientent au bon chemin au bon moment, par les mthodes adquates, en lui assurant en consquence, une croissance saine et correcte. - ajoutez-y quelques moteurs de recherche adapts leur ge qui les aideront trouver de linformation. - Protgez la vie prive de vos enfants et apprenez leur ne jamais divulguer dinformations personnelles. sans votre permission, ils ne devraient jamais donner leur nom, adresse postale ou de e-mail et numro de tlphone, ou afficher leur photo.

a lre du numrique et des rseaux, dInternet et des tIc, cest votre rle, chers parents, de dvelopper chez lenfant la capacit de discernement en tant que tlspectateurs, lecteurs, internautes, tout en donnant lexemple. - Privilgiez un dialogue ouvert avec les pour permettre un bon accompagnement de enfants et, en particulier, les adolescents. ils lenfant par ses parents, des actions simples ont un esprit curieux et aventureux et peuvent et efficaces sont entreprendre frquemment. parfois aller sur des sites ou se livrer des autrement dit, il est de votre devoir de suivre activits qui ne leur conviennent pas. ces conseils et orientations universelles: - Placez lordinateur branch sur Internet -apprenez comment fonctionne Internet et ce quy font vos enfants : demandez vos enfants de vous montrer les sites quils visitent sur Internet et ce quils y font.

dans une pice passante, et ne le mettez jamais dans la chambre dun enfant. Installezle, plutt dans une aire commune comme le salon, cela vous permettra de garder un il - tablissez une entente familiale sur lusage sur ce quil entrain de faire. dInternet. - Installez des systmes de contrle parental - Discutez des rgles tablir avec vos ou des logiciels de filtrage ou de blocage enfants : des directives concernant la conduite sur votre ordinateur, pour contrler laccs approprie en ligne, la protection de leur vie de vos enfants Internet (il existe des prive, linterdiction de certaines activits et logiciels gratuits sur Internet, comme celui environnements du Web et la bonne faon de de microsoft). ragir sils se retrouvent dans une situation - soyez, cependant, conscients que ces outils qui les embarrasse ou les effraie. ne sont pas parfaits 100%, et ne remplacerons - accompagnez vos enfants lorsquils jamais la supervision des parents. apprennent naviguer : ne laissez pas de jeunes enfants explorer seuls Internet, soyez avec eux et orientez-les vers les sites et activits que vous considrez appropris - Crez votre propre liste de bons sites, et demandez conseil dautres parents, ou des enseignants.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

63

Le transport routier des matires et produits dangereux

Le tRaNsPoRt RoUtIeR Des matIRes et PRoDUIts DaNGeReUx.

Les produits chimiques ont considrablement amlior notre qualit de vie nanmoins, ils prsentent certaines proprits physico-chimiques et des effets nuisibles pour la sant et lenvironnement qui en font un vritable danger. A cet effet, toutes les oprations relatives aux produits chimiques, en particulier le transport routier, sont sujettes plusieurs lgislations nationales et internationales.
Par : Lt ACHOUR Sabrina, CRD-DAC

onformment la rglementation en vigueur, le transport routier dangereuses exige la des matires signalisation des vhicules tMD par le biais de plaques tiquettes et de panneaux orange identifiant de faon claire, lisible et indlbile les produits transports et les risques encours pour viter et maitriser les 64

dangers quils dissimulent. Introduction les produits chimiques ont considrablement amlior notre qualit de vie, ils trouvent leurs applications dans plusieurs secteurs dactivits, tels lnergtique, lindustrie agro-alimentaire, lindustrie dextraction et de traitement des minerais, etc. cependant, ils sont parfois
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

Le transport routier des matires et produits dangereux


Classe 1 Classe2 Classe3 Classe4 Classe5 Classe6 Classe7 Classe8 Classe9 Matires et objets explosifs; Gaz comprims, liquifis, dissous, sous pression, ou liquifis trs basse temprature Matires liquides inflammables matires solides inflammables, matires inflammables spontanment, matires qui, au contact, mettent des gaz inflammables Matires carburant, peroxydes infectieuses Matires Toxiques et matires infectieuses Matires radioactives Matires corrosives Matires dangereuses diverses -la capacit des conducteurs et des convoyeurs ; - la vitesse de circulation ; - la composition des convois et lescorte ; - litinraire, lorigine, le lieu de chargement, la destination et le lieu de dchargement des produits ; - le stationnement, la surveillance ; - les horaires dvolution ; - les quipements sensibles. Il obit galement aux dispositions : - De la loi N 01-14 du 29 Joumada El Oula 1422 correspondant au 19 aot 2001, relative lorganisation, la scurit et la police de la circulation routire ; - Du dcret excutif N 03-452 du 7 chaoual 1424 correspondant au 1er Dcembre 2003, fixant les conditions particulires relatives au transport routier de matires dangereuses. 4- Dispositions du dcret excutif N 03-452 les dispositions du prsent dcret sappliquent au transport de matires dangereuses, ainsi qu ses oprations annexes ou connexes, telles que la conception des emballages, leur entretien, la prparation des colis, leur acheminement et leur entreposage sur le vhicule automobile. 65

lorigine daccidents chimiques plus ou moins graves sur la sant, les biens et lenvironnement, et ce, lors de leur production, manipulation, stockage, transport et mme lors de leur limination. afin de rduire la possibilit de survenu de tels accidents, diverses missions ont t attribues aux lments de la GN, visant la grance des activits relatives aux produits chimiques dangereux, en particulier, le transport routier des matires dangereuses tMD. 1- quest ce quune matire dangereuse ? tous produits et marchandises qui mettent en danger, causent des dommages, nuisent la sant de la population et lenvironnement et dtriorent les biens et les infrastructures. 2- Classification des matires dangereuses les produits chimiques sont rangs en neuf (09) classes en fonction de leurs caractristiques propres et de la nature des dangers quils prsentent : 3- Rglementation rgissant le transport routier des matires dangereuses tmD le transport routier des produits dangereux obit aux rgles particulires de circulation de chaque classe de matires dangereuses concernant :
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

Le transport routier des matires et produits dangereux


4-1emballage de matires dangereuses destines au transport Un emballage est tout dispositif servant contenir et scuriser la matire dangereuse transporte et viter un quelconque dommage tant aux personnes qu lenvironnement. selon la classe dans laquelle elle est range, chaque matire dangereuse transporte doit tre contenue dans un emballage appropri qui rpond aux exigences suivantes : - Rsister dventuels pressions, secousses, chocs, chaleur et humidit lors du transport ; - tre tanche et ne pas tre altr par le contenu ; - Ne pas former avec le contenu des combinaisons nuisibles ; - tre conforme aux normes de manutention selon quil doit tre port ou roul. 4-2- Colis de matires dangereuses toute marchandise ou ensemble de marchandises homognes conditionnes par un emballage unique est dite colis. les colis de matires dangereuses doivent : - avoir une conception qui facilite leur manipulation en toute scurit ; - tre soigneusement arrims et cals ; - tre spars les uns des autres pour faciliter la manutention, les chargements et les dchargements ; - comporter dune faon apparente des tiquettes indlbiles et bien lisibles destines identifier, la matire dangereuse et le/ou les dangers quelle prsente afin dy attirer lattention des gens ; - Ne pas tre chargs sur le mme vhicule avec des produits alimentaires ; - Ne pas charger sur le mme vhicule automobile des matires dangereuses incompatibles ; - Ne pas transporter en vrac des matires 66

dangereuses solides. 4-3- vhicules transportant des matires dangereuses le transport routier de matires dangereuses tMD, est le dplacement de matires dangereuses dun point un autre laide de vhicules automobiles appropris, conduits par des personnels qualifis et selon les conditions et normes de scurit requises. les vhicules transportant des marchandises dangereuses doivent satisfaire les points suivants: - Respecter les limitations de poids, selon que le colis est destin tre soulev, roul sur luimme, ou muni de roulettes, afin dviter les risques de chute et limiter les dgts en cas de rupture de lemballage. - comporter une signalisation apparente spcifique chaque classe, en vue didentifier la nature du/ou des dangers quelles risquent de provoquer ; - tre conus et adapts la nature et aux caractristiques de la matire dangereuse transporter ; - tre soumis au contrle de conformit et des visites techniques priodiques conformment aux prescriptions de la rglementation en vigueur ; - si la nouvelle marchandise nest pas compatible avec la prcdente, nettoyer le vhicule avant le
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

Le transport routier des matires et produits dangereux


prochain chargement pour le dbarrasser de toute trace de dangerosit, de nocivit et dinfection. 4-4- Conducteurs de vhicules transportant des matires dangereuses les conducteurs de vhicules transportant des marchandises dangereuses doivent : - Justifier dun brevet professionnel tel que prvu par larticle 8 de la loi n 01-14, dlivr conformment la rglementation en vigueur et attestant quil a suivi une formation spcifique en la matire ; - tre mme de prsenter toute rquisition des autorits habilites cet effet, outre les documents lis au vhicule et exigs par la lgislation et la rglementation en vigueur, les documents qui font apparatre notamment la nature de ces matires, leur classe et leur poids. 5- signalisation des vhicules tmD Un vhicule tMD doit porter une signalisation prcise, sur les quatre (04) faces, qui permettra, en cas daccident, didentifier rapidement les produits dangereux et doptimiser lefficacit des interventions de secours sans les exposer aux risques encourus. cette signalisation est matrialise moyennant deux (02) plaques, un panneau identifiant la matire et les dangers quelle prsente et un ou des plaques tiquettes. - panneau identifiant la matire de ses dangers
code de danger code de produit x338 1717

Plaque tiquette

5-1- Pictogramme de dangers propres au transport Un losange reproduisant le symbole du ou des dangers prpondrant de la matire transporte.
Classe de danger Etiquetage relatif au transport

Classe I Matires et objets explosibles Division 1.4 Division 1.5 Division 1.6

Classe II Gaz inflammables Gaz non-inflammables, non-toxiques Gaz toxiques

Classe III

Classe IV Matires solides inflammables, matires auto-ractives et matires solide explosibles dsensibilises Matires spontanment inflammables Matires qui, au contact de leau, dgagent des gaz inflammables

Classe V Matires comburantes Peroxydes organiques

face latrales (droite et gauche)

Classe VI Matires toxiques Matires infectieuses

Classe VII Catgorie I Catgrie II Catgorie III Matires fissiles

Classe VIII

Classe IX

face avant

face arrire

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

67

Le transport routier des matires et produits dangereux


5-2- Le panneau didentification de la matire et de ses dangers Il sagit dun rectangle orange rtro-rflchissant, comportant deux (02) numros : le code de danger de la matire transporte et le code didentification de la matire selon lONU. Dans cet exemple, le code ONU du produit 1717 renvoie au chlorure actyle, tandis que le code de danger X338 indique les dangers prsents par ce produit, savoir : - le chiffre 3 : Matire liquide inflammable ; - le doublement du chiffre 3, intensifie linflammabilit du produit : Matire liquide trs inflammable ; - le chiffre 8 : Matire corrosive ; - la lettre X : Matire ragissant dangereusement avec leau. ainsi, une lecture correcte de cette plaque, permet de reconnaitre le produit transport ainsi que les dangers quil prsente : chlorure actyle, matire liquide trs inflammable et corrosive, ragissant dangereusement avec leau. comporte deux (02) trois (03) chiffres prcds parfois par la lettre X. le premier chiffre indique le danger principal du produit, tandis que le/les autres indiquent les dangers secondaires, sils existent. les dangers reprsents par chaque chiffre sont rsums dans la table ci-dessous : Remarque : - le doublement dun chiffre indique lintensification du danger quil reprsente ; - les numros suivants ont des significations spciales : 22, 223, 225, 323, 333, 362, 382, 423, 44, 446, 462, 482, 539, 606, 623, 642, 823, 842, 90 et 99 ; - si la matire ragit dangereusement avec leau, le numro didentification du danger est prcd de la lettre X.

Conclusion le transport routier des matires dangereuses est rgit par la lgislation nationale et internationale qui visent la prvention des risques chimiques et la maitrise des accidents y affrent. Une pralable identification des produits transports et lun des 5-2-1- Code oNU de la matire transporte moyens permettant dviter et de maitriser les le code ONU de la matire est un code quatre dangers quils dissimulent, do lintrt port (04) chiffres, identifiant la matire dans la la signalisation des vhicules tMD. liste des marchandises dangereuses tablie par conformment la rglementation en vigueur, lOrganisation des Nations Unies ONU. la signalisation des vhicules tMD est assure moyennant des plaques tiquettes et des 5-2-2- Code didentification des dangers de la panneaux orange identifiant de faon claire, matire transporte lisible et indlbile le produit transport et les le code de danger de la matire transporte risques encourus. Dautres mesures ont t prises pour assurer la Chiffre Danger scurit chimique lors 0 Aucun danger secondaire. du transport tMD, qui 2 manation de gaz rsultant de pression ou d'une raction chimique. portent sur la matire 3 Inflammabilit de matires liquides (vapeurs) et de gaz ou des matires liquides auto-chauffantes. transporte, le mode 4 Inflammabilit de matires solides ou des matires solides auto-chauffantes. de transport adopt, 5 Comburante (favorise l'incendie). le conducteur et le 6 Toxicit ou le danger d'infection. vhicule utilis. 7 Radioactivit.
8 9 Corrosivit. Raction violente spontane : Explosion, dsagrgation ou polymrisation suite un dgagement de chaleur considrable ou de gaz inflammables et/ou toxiques.

68

Revue de la Gendarmerie Nationale

octobre 2011 N 43

sport

le sport dans la Gendarmerie Nationale


comptitions et regroupement des disciplines sportives au titre des la saison sportive 2011-2012
ans le cadre de la professionnalisation de larme nationale populaire, et dans le but de promouvoir le sport militaire et dvelopper la pratique sportive travers les units de la Gendarmerie Nationale, le service central des sports a t cre.

prationnel depuis de 23 fvrier 2010, ce service a pour mission de promouvoir, animer et contrler lentrainement physique et la pratique sportive travers les organes de formation et units de la gendarmerie nationale. Il est galement charg de la prparation physique dans toutes les units et de suivre leur excution. Par ailleurs, il est charg de planifier la prparation physique, technique et psychologique des sections sportives de la gendarmerie nationale, slectionner les lites
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

en vue de leur participation aux comptitions, identifier et analyser les besoins en personnel spcialis en coordination avec les structures concernes. Articul en trois bureaux, bureau activits sportives militaire, bureau sport de comptitions et bureau moyens et quipements, le service veille la normalisation des installations et de lquipement sportif et en assure le suivi de gestion et veille lexcution du contrle physique obligatoire annuel au niveau des units de la gendarmerie nationale. 69

sport
Depuis son lancement, le bureau activits sportives militaires a ralis plusieurs points positifs. Outres, le suivi et le contrle de lexcution du programme dentrainement des quipes Gendarmerie Nationale de Foot Ball et de judo, il a lanc des tournois dans les diffrentes disciplines dans toutes les units dintervention, gardes frontires, territoriale structures dorganes de formation et structures du commandement. Par ailleurs, des athltes des quipes de la Gendarmerie Nationale de Karat et de Boxe ont bnfici de licence du service des sports militaires pour voluer avec les ligues civiles. Pour ce qui est des projets futurs et dans la respective de gnralisation de la pratique sportive au sein de larme, le service central des sports sest fix comme objetif, le lancement des championnats dans les diffrentes disciplines militaires jusqu lchelon groupement ainsi que le lancement de coupes rgionales dans les disciplines militaires (marche commando, tir au PA et au fusil et parcours combattant) Le service a galement pour but, aprs accord et autorisation du commandement, de faire participer les athltes des slections de la gendarmerie nationale au sein des ligues civiles. Concernant la participation des slections de la Gendarmerie Nationale aux championnats et coupes nationaux militaire durant la saison sportive 2011-2012, elle concernera neuf disciplines, savoir: la marche commando qui regroupe une quipe compose de 08 athltes de lcole des sous-officiers de la Gendarmerie Nationale de Stif .Ils participeront du 02 au 04 octobre au championnat national militaire qui se tiendra
70

au niveau de la 6me rgion militaire. Quand au cross country, la slection de la gendarmerie nationale est compose de 10 athltes de la mme cole de Stif qui participeront du 20 au 22 novembre 2001 au championnat militaire qui se tiendra au niveau de la 5eme Rgion militaire. La troisime slection de la gendarmerie Nationale participera du 29 janvier au 01 fvrier au niveau de la 5eme rgion militaire, la coupe nationale militaire du Tae-Kwon-Do qui regroupera 08 athltes du GIR 08 de Tiaret. Ces derniers reprsenteront la gendarmerie nationale dans cette discipline. La slection de boxe de la gendarmerie nationale sera prsente dans deux rendez vous. le premier en championnat national militaire qui se tiendra du 11 au 16 dcembre 2011 au niveau de la 20eme rgion militaire et le second rendez vous du 01 au 06 avril 2012 au niveau de la 01ere rgion militaire o la slection sera reprsente par 10 athltes de lcole suprieur des Issers. La slection de tir au fusil participera du 11 au 16 dcembre 2011 au niveau de la 2eme rgion militaire au championnat national militaire et du 22 au 25 avril 2012 la super coupe militaire qui se tiendra au niveau de LAMIA Cherchell, avec la participation de 06 tireurs du commandement rgional de Blida en coopration avec le DSI de Bouchaoui. 06 autres tireurs au PA du premier commandement rgional de Blida en coopration avec le DSI de Bouchaoui, seront prsents au championnat national militaire du 26 fvrier au 01 mars 2012 qui se tiendra au niveau de la 03eme rgion militaire et la super coupe qui sera dispute du 22 au 25 avril 2012 lAMIA Cherchell.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

sport

Le Karat-do sera reprsent par 14 athltes de la Gendarmerie Nationale au championnat militaire du 13 au 16 novembre 2011 au niveau de la 04eme rgion militaire et du 12 au 15 fvrier 2012 la coupe nationale militaire qui sera dispute au niveau du CFT de la 1re rgion militaire. La slection de natation de la gendarmerie Nationale sera prsente du 04 au 07 mars 2012 au niveau de la 02eme rgion militaire afin de participer au championnat national militaire .Elle se compose de 10 athltes et enfin la slection de judo sera prsente son tour prsente trois rendez vous et sera reprsente par 14 athltes qui vont participer du 04 au 07 dcembre au niveau de la 1ere rgion militaires au championnat national militaire et du 18 au 21 mars 2012 au niveau de la 5eme rgion militaire la coupe nationale militaire et du 02 au 04 juillet 2012 la super coupe nationale militaire. Les slections cites prcdemment participeront galement aux grandes manifestations sportives nationales militaires
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

qui se drouleront le 27 septembre 2011 pour le challenge du nombre et le 05 janvier 2012 pour la journe nationale du cross de lAnP. Ils participeront galement la journe nationale du cross amiti par le sport commmorant la date de cration du conseil international du sport militaire(CISM) et qui se droulera le 16 fvrier 2012. Seront organises au mois de mars deux vnements sportifs savoir le 04eme semi marathon rgional de lANP qui se droulera au cours de la premire quinzaine du mois de 2012 pour le premier et 03eme meeting sportif national fminin se tiendra le 08 mars 2012 pour ce qui est du deuxime. La slection de la gendarmerie nationale sera prsente aussi, le vendredi, 27 avril 2012 au 06eme, Semi marathon national de LANP Alger et enfin au 04eme meeting sportif national dathltisme qui se droulera le 07 juin 2012.

71

conseils pratiques

conseils pour la conduite en automne


Vrifier et prparer votre vhicule : La fin de lt est un moment propice la vrification de votre vhicule. Avec une attention toute particulire pour les points suivants : 1. Ltat et la pression des pneus : un mauvais gonflage augmente les distances de freinage, diminue la stabilit du vhicule et augmente la consommation de carburant (2,5 % par 0,5 bar manquant). 2. La batterie et les diffrents niveaux : huile, liquide de frein, lave-glaces, circuit de refroidissement, etc. 3. Le bon fonctionnement des feux de croisement tout comme celui des essuieglaces. attention aux feuilles : lautomne, les feuilles saccumulent au bord des routes et deviennent parfois mouilles, ce qui peut rendre les routes glissantes et diminuer la traction des pneus. Aussi, lorsque les tempratures descendent sous le point de conglation, les feuilles mouilles glent et imitent les dangereuses conditions de route gele. Le gel : Dans bien des rgions, lautomne est la saison des pluies. Il y a beaucoup de journes et de nuits pluvieuses et brumeuses. Avec la baisse des tempratures, le gel couvre souvent le sol la nuit ce qui rend les conditions routires dangereuses aux premires heures du jour. noublie pas de conduire plus lentement et de freiner plus doucement sur les viaducs et les ponts car la route ces endroits gle plus rapidement que les autres surfaces routires. 72 Le brouillard : Quand tu conduis dans le brouillard, les feux de route refltent le brouillard et crent un mur blanc. Alors, utilise plutt les feux de croisement, qui dirigent la lumire vers le sol. Ralentis et consulte ton compteur de vitesse. Le brouillard cre une illusion visuelle de ralenti alors quil se peut que tu conduise plus vite que tu le penses. Si le brouillard devient trs pais, utilise les marqueurs routiers pour te guider et rester dans ta voie. Heure avance : lautomne, mme sil fait noir plus tt, la lumire du crpuscule fait en sorte quil peut tre difficile de voir les enfants et les pitons, alors assure-toi dajuster ta vitesse, particulirement dans les secteurs rsidentiels. Lever de soleil automnal : garde toujours une paire de lunettes de soleil dans ton vhicule. Les levers et les couchers de soleil en automne peuvent tre trs brillants. Le soleil peut tre blouissant et faire en sorte quil soit difficile de voir les autres vhicules, la route ou laccotement. Le port de lunettes de soleil rduit ces dangers. Fais attention aux animaux: Si tu habites dans une rgion o il y a beaucoup danimaux, tu dois tre particulirement vigilant laube et au crpuscule car lautomne est la saison des accouplements pour ces animaux. Si tu vois un animal traverser la route, ralentis car ils se peut quil se dplace en groupe. Non seulement tu peux blesser lanimal, mais tu peux aussi endommager ton vhicule.
Revue de la Gendarmerie Nationale octobre 2011 N 43

You might also like