HOJADEDATOSDESEGURIDAD

NombredelProducto: CREOLINA FechadeRevisin: Juniode2009 SALUD INFLAMABILIDAD REACTIVIDAD ESPECFICO SECCION1:IDENTIFICACIONDELPRODUCTOYDELACOMPAIA PRODUCTO NombreQumico: Desinfectantefenlicoconcentrado NmeroCAS: 108952 Sinnimos: COMPAA: GrupoTransmerqum TelfonosdeEmergencia Mxico: Interior:018000021400D.F.(55)55591588 Guatemala: (502)66285858 ElSalvador: (503)22517700 Honduras: (504)5568403 Nicaragua: (505)22690361ToxicologaMINSA:(505)22897395 CostaRica: (506)25370010 Panam: (507)5126182 Colombia: (01800916012 Per: 080050847(511)4416365 Ecuador: 1800593005 Venezuela: 8001005012 SECCION2:COMPOSICION/INFORMACIONSOBRELOSINGREDIENTES Ingrediente(s)Peligroso(s) Fenol %(p/p) TLV(mg/m) 515 5mg/m SECCION3:IDENTIFICACIONDEPELIGROS CASN 108952

3 0 0

Inhalacin: La excesiva inhalacin de vapores puede causar irritacin bronquial, tos, respiracin dificultosa, nusea, mareos y dolores de cabeza. Adicionalmente los efectos incluyen colapso del sistemacirculatorio,confusin,delirioycoma. Ingestin: Puede causar erosin de las membranas mucosas. Otros sntomas incluyen vmito, colapso circulatorio, confusin, coma y muerte. Puede causar edema en la faringe, glotis y laringe. Losefectossonmenosdainosamenoresconcentraciones.
Pgina1de4

ContactoconlaPiel:Puedecausarirritacinconpresenciadeampollasyeczemas,especialmentea concentracionesaltas.Puedenexistirefectostxicosporabsorcindelapiel. ContactoconlosOjos:Elcontactopuedecausarseverairritacinylesin,directamenteproporcional conlaconcentracin. SECCION4:MEDIDASDEPRIMEROSAUXILIOS Inhalacin:Procureairefresco.Sinorespira,drespiracinartificial.Silarespiracinesdificultosa, doxgeno.Soliciteatencinmdicainmediatamente. Ingestin:Noinducirelvmito.Dgrandescantidadesdeagua.Silapersonaestinconscienteno administrenadaporlaboca.Soliciteinmediatamenteatencinmdica. Contacto con la Piel: Lave inmediatamente la piel con abundante agua, por lo menos durante 15 minutos mientras remueve la ropa y zapatos contaminados. Limpie con Glicerol (70/30 %) Solicite atencinmdica.Enjuaguecompletamentelaropayzapatosantesdeusarlosdenuevo. ContactoconlosOjos:Laveinmediatamentelosojosconabundanteaguaporlomenosdurante15 minutos, levante ocasionalmente los prpados superior e inferior. Solicite atencin mdica inmediatamente. SECCION5:MEDIDASPARAEXTINCIONDEINCENDIOS IncendioyExplosin:Lacreolinanoesinflamableniexplosiva,peropuedeliberarvaporestxicossi seveinvolucradaenunincendio. Medio para extinguir el fuego: Use cualquier mtodo adecuado para extinguir el fuego de los alrededores. Use una lluvia de agua para enfriar los recipientes expuestos al fuego, y controlar los vapores. Nota para la brigada de emergencia: Utilice equipo de respiracin autnomo a presin positiva y equipodeproteccincompleto. SECCION6:MEDIDASPARAFUGASACCIDENTALES Ventilarelrea.Elpersonaldelabrigadadeemergencia,debecontarconelequipodeproteccin completo. Asle el rea de riesgo. Mantenga fuera del rea al personal no protegido. Proceda a recogerellquidoenlosrecipientesadecuadosoabsorberconmaterialinerte:arenaseca,tierra,No descarguealaalcantarillaproductoconcentrado. SECCION7:MANEJOYALMACENAMIENTO Almacene los recipientes en lugares frescos, bien ventilados y libres de humedad. Mantenga los recipientescerradoscuandonoesteusandoelproducto.Parasumanejoesnecesarialautilizacin deequiposdeproteccinpersonal. El sitio de almacenamiento debe disponer de una ducha de emergencia, una estacin lavaojos, un programa de Orden y Limpieza y el personal debe cumplir normas de higiene y salud laboral. No comernibeberdurantelamanipulacin. SECCION8:CONTROLESDEEXPOSICIONYPROTECCIONPERSONAL Ventilacin:Serecomiendaunsistemalocalparaevacuargases,quepermitamantenerelTLVcon valorespermisiblesyalavezcontrolarlasemisionescontaminantesenlafuentemisma,previniendo ladispersingeneralenelreadetrabajo.
Pgina2de4

Respirador personal: Utilice un respirador aprobado segn NIOSH/OSHA, siguiendo las recomendaciones del fabricante, como medida de precaucin en donde se puedan existir contaminantessuspendidosenelaire. Proteccindeojos:Usegafasplsticasdeseguridadyenlugaressusceptiblesdesalpicadurasutilice la mascarilla facial completa. Mantenga una ducha y un equipo para lavado de ojos en el lugar de trabajo. ProteccindelaPiel:ParacasosemergentesserequieretrajedePVC(Encondicionesnormalesde operacin:usardelantaldePVC),incluyendobotasdecaucho,guantesdecaucho,ycascoprotector. SECCION9:PROPIEDADESFISICASYQUIMICAS AparienciayColor:Liquido,colormbaroscuro Olor:Fenlico Densidad@20C:1.03 pH:12 Solubilidadenagua:Total SECCION10:ESTABILIDADYREACTIVIDAD Estabilidad: Estable en condiciones normales de uso y almacenamiento (presin atmosfrica, temperaturaambiental,libredecontaminantes). Peligrospordescomposicin:Atemperaturasmayoresa65Cpuededesprendervaporestxicos. Incompatibilidades:Cauchosnaturales. Condiciones a evitar: Recipientes sin hermeticidad o contaminantes, altas temperaturas y los incompatibles. SECCION11:INFORMACIONTOXICOLOGICA Usted puede exponerse a esta sustancia solamente cuando entra en contacto con sta al comer o beber la sustancia, o por contacto con la piel. Hay muchos factores que determinan como la exposicinalaglicerinaloperjudicar.Estosfactoresincluyenladosis(lacantidad),laduracin(por cuntotiempo)ylamaneracomoentrencontactoconestasustancia.Tambindebeconsiderarlas otras sustancias qumicas a las que usted est expuesto, su edad, sexo, dieta, caractersticas personales,estilodevidaycondicindesalud. Lainhalacinpuedeocasionarirritacindelasvasrespiratorias,dolordecabezayardordelosojos. Elcontactoconlapielhaproducidoquemadurasyporabsorcinpuedegenerardaoalhgado.En animales que ingirieron agua contaminada con creolina, presentaron temblores musculares e incoordinacin. SECCION12:INFORMACIONECOLOGICA Luegodeliberacionesnicasdepequeascantidades,lacreolinaesremovidadelairerpidamente (generalmente la mitad es removida en menos de 1 da). Liberaciones repetidas o de mayores cantidadespuedenpermanecerenelaire,elaguaoelsueloporperiodosmuchomsprolongados. Generalmente permanece en el suelo slo 2 a 5 das. Puede permanecer en el agua durante 1 semanaoms.Lacreolinanoseacumulaenpecesuotrosanimalesoenplantas. SECCION13:CONSIDERACIONESSOBREDISPOSICION
Pgina3de4

Productos: Eliminar de acuerdo a lo establecido por las Autoridades locales y Regulacin Nacional. Tratarcomoresiduopeligroso. Envases:EliminardeacuerdoconloestablecidoporlasAutoridadeslocalesyRegulacinNacional. Tratarcomoresiduopeligroso. SECCION14:INFORMACIONSOBRETRANSPORTE DescripcinDOT:DesinfectantesLquidosTxicos ClasePeligroDOT:Clase6MaterialVenenoso UNserie#:3142 IMCOClase:6.1 GrupoEmbalaje:II SECCION15:INFORMACIONREGLAMENTARIA Estahojadeseguridadcumpleconlanormativalegalde: Mxico:NOM018STS2000 Guatemala:CdigodeTrabajo,decreto1441 Panam:Resolucin#124,20demarzode2001 SECCION16:INFORMACIONADICIONAL Lainformacinrelacionadaconesteproductopuedesernovlidasisteesusadoencombinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamentecomoguaparalamanipulacindeestematerialespecficoyhasidoelaboradadebuena feporpersonaltcnico.Estanoesintentadacomocompleta,inclusolamaneraycondicionesdeuso ydemanipulacinpuedenimplicarotrasconsideracionesadicionales.

Pgina4de4