PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE COMUNICACION Y LENGUAJE MAESTRA EN COMUNICACIN SEMINARIO DE COMUNICAICN Y CULTURA Elaborado por: Sarai Julieta

ta Mateus Emilce Rueda Valeria Correa Fecha: Mircoles 25 de abril de 2012

RESUMEN DE INVESTIGACION
I. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

FICHA TCNICA DEL TRABAJO Autor (es): Rossana Reguillo Cruz Ttulo del trabajo: En la calle otra vez. Las bandas: identidad urbana y usos de la comunicacin Tema central: relacin entre los usos de la comunicacin y la identidad cultural Subtemas afines: bandas juveniles, espacio urbano, actores urbanos, territorio, identidad Fecha de publicacin: 1991 Ubicacin en biblioteca, base de datos o sito WEB: Instituto tecnolgico y de estudios superiores de occidente (ITESO) Departamento de extensin universitaria. Guadalajara, Jalisco, Mxico.

II. RESEA DE LA INVESTIGACIN.

1.

Problema de investigacin: De qu manera la comunicacin sirve a la constitucin de la identidad de las bandas juveniles en la ciudad de Guadalajara?

2. Objetivos del estudio: Establecer las relaciones entre los usos de la comunicacin y la identidad en los grupos juveniles marginales conocidos como bandas. Aportar elementos que, sobre la base de la experiencia emprica, puedan contribuir al debate sobre la comunicacin y sus relaciones con la cultura, adems de aportar informacin concreta sobre los usos que de la comunicacin hace un grupo de sujetos sociales. Devolver a la banda su lectura de la situacin que vive, de tal manera que esta pueda servir en determinado momento para el avance de su organizacin.
3.

Conceptos (Categoras) claves: Identidad cultural: la identidad es algo que se construye en la interaccin cotidiana, es decir que no es algo ya dado, inherente, inamovible. Lo ms importante no es su exactitud, sino su impugnabilidad, la cual se logra a travs de un proceso de legitimacin

en el que se busca la aceptacin y el reconocimiento de la propia identidad. En ltimas es una relacin objetiva que se establece entre su portador y el medio social donde se desenvuelve. Usos sociales de la comunicacin: en este sentido comprende una accin transformadora de los actores sociales que se definir por la situacin y la posicin social de estos. La prctica comunicativa se inscribe en el conjunto de relaciones sociales que se encuentran condicionadas por un marco espacio-temporal especifico, es decir histrico. Circulacin: toda produccin de comunicacin circula hacia un sujeto receptor y es ah donde toma valor. Puede ser entendida como el espacio simblico imaginario que permite el encuentro entre una actividad de produccin y un acto de reconocimiento. Afianza y extiende el poder de enunciacin. Produccin: creacin, transformacin o reproduccin de un algo que puede ser de carcter social o material. Es el conjunto de operaciones de naturaleza cognitiva y simblica que los actores realizan sirvindose de formas de estructuracin convencionales. Lo popular urbano: se concibe siguiendo una propuesta de J Martin Barbero, no como el tema, sino como el lugar metodolgico desde el cual interrogar lo social, posicin estratgica para comprender los modos de articulacin de la comunicacin y de la cultura en la trama de lo social. Espacio urbano: el lugar social que hace posible la emergencia de ciertos fenmenos. Relacin entre espacio y prcticas. Tambin, es el punto de tensin donde confluyen los sistemas de explotacin, de dominacin, y de hegemona. Actores urbanos: un sujeto que histricamente posicionado, esta expuesto desde el lugar social que ocupa en la estructura a mltiples y variados discursos sobre la realidad que va introyectando en la forma de esquemas de percepcin, valoracin y accin Territorio: las relaciones entre los actores urbanos y el espacio estn determinadas por el posicionamiento social de los actores, en este sentido, la ciudad como punto de referencia simblico necesita ser transformada de espacio annimo a territorio, a travs de complicadas operaciones de nominacin y bautizo. Banda: espacio donde un grupo de personas marginales agrupan sus miserias en nuevas formas de organizacin, se cuentan sus logros en sus propios lenguajes e ideolectos, sus propias solidaridades que los organizan para sobrevivir ms que para vivir su ciudad. Metodologa: Despus de un trabajo de sistematizacin del trabajo de campo y de observacin participante, se opto por hacer un estudio de caso con la banda Olivos de la Colina de Fresno, a partir de marzo de 1989. Los enfoques de estudio fueron hacia dos direcciones: a) las prcticas de produccin, que se entienden como el conjunto de operaciones, dispositivos, procedimientos y recursos que los jvenes utilizan en su vida cotidiana; b) las prcticas de circulacin,

4.

que se refiere a los espacios, reglas, mercados, y lmites que determinan la circulacin de los productos comunicativos de la banda. Una vez decidido el lugar, los sujetos y visualizado el posible corpus de anlisis, se utiliz la observacin participante etnogrfica, para la cual se elaboraron protocolos de observacin que partiendo de considerar el producto como ncleo metodolgico del trabajo, ofrecieran respuestas a las preguntas por la produccin y por la circulacin. Para la construccin del modelo se articularon dos tipos de herramientas analticas: el anlisis de la enunciacin y el anlisis semitico, tambin es importante mencionar que el corpus fue sometido a un proceso de homogenizacin que permiti la aplicacin de un modelo. Finalmente, el trabajo realizado puede definirse en 3 periodos: exploracin, conocimiento general de la vida de l banda; insercin, ganar un espacio dentro del grupo y estudio a profundidad, indagacin y registro de elementos que apuntan al problema entre identidad y uso de la comunicacin. Autores principales: Jess Martin Barbero Eliseo Vern Amali signorelli Algirdas Julien Greimas Pierre Bourdieu. Michael Foucault Armando Silva

5.

6.

Contenido: Presentacin Introduccin Capitulo I: Itinerarios para un reconocimiento: relaciones entre comunicacin e identidades culturales Capitulo II: Trazando los caminos: estrategia metodolgica Capitulo III: Del registro al montaje: memoria del trabajo de campo Capitulo IV: Re-conociendo al sujeto: la esquina, la transa y otras ondas Capitulo V: El saber-hacer de las bandas: la produccin de comunicacin Capitulo VI: Condiciones de circulacin: la comunicacin como espacio de encuentro Capitulo VII: Hacia un anlisis semitico de los productos Capitulo VIII: Fin de jornada. A modo de conclusin 7. Resultados y aportes de la investigacin: En cuanto a los resultados y teniendo en cuenta la pregunta problema, se puede resaltar que los procesos de produccin de la banda estn ajustados a una situacin especifica, donde los fines, funciones y referencias apuntan a la objetivacin de la propia historia de los jvenes.

Producir comunicacin sirve para aumentar los saberes que la banda tiene sobre si misma, producir para recordar y utilizar. Adems, el discurso que se objetiva en el producto comunicativo y el producto mismo en cuanto objetos son una llave privilegiada para acceder al conjunto de representaciones que forman el universo de sentido donde habitan la identidad y la memoria
Lo ms atractivo es el desarrollo analtico del texto, de la produccin de la cultura juvenil de las bandas, expuestas sobre el objeto, de estudio desde el captulo cuatro al siete. Pero lo ms importante es la presentacin metodolgica del proceso de trabajo, que se encuentra en los captulos dos y tres. Es una investigacin muy importante porque reivindica y le da voz a quienes no la tienen, y adems le da a la comunicacin un papel muy importante dentro de la sociedad ya que la toma como una accin transformadora de los actores sociales.

Crticas a la investigacin: Al inicio de la investigacin, cuando Rossana Reguillo se propone inspeccionar su terreno de estudio: Cmo es visto el joven en Mxico? se encuentra con varias contradicciones ya que por un lado el joven es visto y promocionado como el futuro, el color y la alegra del pas, pero por otro est el gran porcentaje de jvenes marginados viviendo en la miseria. Esto le genera una preocupacin y se puede considerar hasta cierto punto como una motivacin de la investigacin, por eso valdra la pena revisar qu repercusiones o cambios sociales signific este estudio; si simplemente se qued como un gusto personal por investigar el lenguaje juvenil, o si peor aun un estudio de esta ndole puede llegar a acrecentar los niveles de estigmatizacin de parte de la sociedad.
8.

Como la misma autora plantea, este tipo de investigaciones tiene a caer en el subjetivismo, por eso es muy importante el mtodo que se va a usar. Adems este tipo de investigaciones tienden a afectar al investigador y su mirada crtica. Por otro lado falta mucho por hacer y como la misma Rossana dice hay que afinar las teoras y mejorar los instrumentos de caza y recoleccin de datos. Sustentacin: El eje temtico en el que se incluye est investigacin es el correspondiente a Procesos sociales 2. Esta investigacin tiene como principal poblacin de estudio los grupos juveniles, particularmente las bandas de la ciudad de Guadalajara, de ah podemos de inmediato suponer que se trata de un estudio social; y que en paralelo, los procesos quedaran inscritos en esa construccin que plantea Reguillo entre la identidad cultural y los usos de la comunicacin. Por lo tanto, esta investigacin resulta pertinente para este eje, en tanto la pregunta problema gira en torno a una construccin social mediada por el lenguaje, un proceso social que est terciado evidentemente por los procesos de la comunicacin.
9.

10.

Resea de la investigacin

Como punto de partida de la investigacin, Rossana Reguillo se pregunta: De qu manera la comunicacin sirve a la constitucin de la identidad de las bandas juveniles en la ciudad de Guadalajara? As, entonces, es el lenguaje el que mediar principalmente como parte de la respuesta, pues es este el centro de los encuentros juveniles y las prcticas comunicativas que toman lugar en estos. Por lo tanto, el anlisis girar en torno a los encuentros de las bandas, las plticas, y las actuaciones; siendo estos tres mencionados, elementos esenciales para comprender las estructuras que componen estos grupos juveniles en particular, su produccin y las relaciones de poder inscritas en ellos. En esta investigacin se privilegiarn las relaciones entre los usos de la comunicacin y la identidad de grupos juveniles marginados conocidos como bandas a travs de articular dos herramientas el anlisis de enunciacin y el anlisis semitico. En cuanto al anlisis semitico, Reguillo trabaja con un modelo que da cuenta de tpicos esenciales como: las prcticas de produccin, de circulacin y los productos de la banda, donde encuentra un conjunto de significantes de la cultura de base en la localidad, lo que constituye su identidad, y determina cul es el papel que la comunicacin desempea a travs de las prcticas de produccin que la banda realiza; a su vez coloca ante el mundo simblico de la banda juvenil, haciendo ver que el mismo agrupamiento en s, constituye una expresin eminentemente simblica ante la sociedad que lo hace vivir y construir identidad. La misma autora ha definido esta investigacin desde una dualidad, pues la posicion formalmente como investigadora, pero al tiempo era joven en el campo y por lo mismo incipiente en sus anlisis e interpretaciones. Aun as, es un texto que puede calificarse como un clsico de los estudios culturales en comunicacin en Mxico, y que abri la puerta a la investigacin sobre jvenes y cultura urbana, no slo en su pas, sino que posteriormente servira de partida para otras investigaciones de la misma ndole en otras grandes urbes del continente.