UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

APUNTE N2 PROTECCION Y CONTROL DE INCENDIOS

INGENIERA EN PREVENCON DE RIESGOS UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE CHILE INACAP Docente Manuel Lorca Guzmn

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

INDICE

UNIDAD N2 METODOS DE EXTINCION ...................................................................................... 3 Por sofocacin ....................................................................................................................................... 3 Por enfriamiento ................................................................................................................................... 3 Por dispersin o aislamiento del combustible .................................................................................... 3 Por inhibicin de la reaccin en cadena .............................................................................................. 3 AGENTES EXTINTORES: .................................................................................................................. 4 1. El Agua............................................................................................................................................. 4 RECOMENDACIONES GENERALES SOBRE EXTINTORES ...................................................................... 7 Usos y Limitaciones de las Espumas en la Lucha contra Incendios ................................................. 11 ROTULACION DE EXTINTORES ............................................................................................................ 13 DOCUMENTOS LEGALES QUE HACEN REFERENCIA A ....................................................................... 15 EXTINTORES ......................................................................................................................................... 15 ORDENANZA GENERAL DE URBANISMO Y COSNTRUCCIN. CAPITULO 3 DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIO ...................................................................................................16 EFECTOS DEL FUEGO EN LOS MATERIALES DE CONSTRUCCIN HABITUALES ...............................21

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

UNIDAD N2 METODOS DE EXTINCION

Para la extincin del incendio, se recurre a la eliminacin de alguno/s de los elementos del tringulo del fuego y/o de la reaccin en cadena. As, podemos diferenciar cuatro mtodos de extincin diferentes: por sofocacin, por enfriamiento, por dispersin o aislamiento del combustible y por inhibicin de la reaccin en cadena.

Por sofocacin
Con este mtodo se pretende eliminar el oxgeno. Para este fin se utilizan las mantas, se arroja tierra, etc. La tierra debe aplicarse echndola de golpe sobre la base de las llamas; cuando hay poca, es preferible apilarla para poder lanzarla a paladas. Las espumas especiales que se utilizan para los fuegos por hidrocarburos tambin actan de esta forma.

Por enfriamiento
Aqu se intenta bajar la temperatura de los materiales combustibles para que no ardan. En este mtodo se utiliza agua.

Por dispersin o aislamiento del combustible

Este mtodo impide la propagacin del fuego poniendo barreras para que el fuego no llegue a ms materiales combustibles, Los cortafuegos, o el corte de la vegetacin antes de que llegue el fuego en un incendio forestal son los ms utilizados.

Por inhibicin de la reaccin en cadena

Con este mtodo se intenta cortar la reaccin en cadena, para ello se utilizan sustancias qumicas. Los extintores de polvo qumico y de haln funcionan mediante este mtodo.

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

AGENTES EXTINTORES:
1. El Agua.
El agua es un lquido inodoro, incoloro e inspido en su estado natural. La principal caracterstica del agua como agente extintor es su gran capacidad para absorber calor. Otra caracterstica del agua es que el vapor producido (a razn de 1700 litros de vapor por cada litro de agua) es ms pesado que el aire por lo cual lo desplaza produciendo un efecto de sofocacin. o o o Principales caractersticas y ventajas: Gran poder de absorcin de calor. Al evaporarse aumenta 1700 veces de volumen. El vapor desplaza el aire por ser ms pesado.

- Desventajas y precauciones: o Reacciona con ciertos metales como el aluminio y magnesio liberando gases inflamables. o Conduce la electricidad. o Su densidad impide su utilizacin en lquidos ms livianos.

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

Por lo expresado podemos decir que el agua es ideal para fuegos de clase A, que mediante tcnicas especiales se pueden utilizar en fuegos de clase B y que es ineficaz o peligrosa en fuegos de clase C y D.

2. El Anhdrido Carbnico.
Es un gas inodoro e incoloro. Su principal efecto extintor es de sofocacin ya que es ms pesado que el aire y lo desplaza, si bien al utilizarlo notamos la baja temperatura a la que es expulsado su efecto real de enfriamiento es pobre. - Principales caractersticas y ventajas: o Pesa 1,5 veces ms que el aire por lo que se deposita sobre el combustible desplazando el aire. o Es incombustible. o No reacciona con la mayora de las sustancias. o No es conductor de la energa elctrica. o No deja residuos, no moja, no corroe y no humedece. - Desventajas y precauciones: o Como desplaza el aire no se puede usar en materiales que contengan oxigeno. o No es indicado para fuegos de clase a, si bien los extingue deja brasas con peligro de reignicin. o No es prctico en lugares abiertos o muy ventilados. o Si bien no es venenoso como desplaza el aire es asfixiante. o No es til para fuegos de clase d porque no extingue ciertos metales y reacciona con otros. 3. El Polvo Qumico Seco. En la actualidad se utilizan dos tipos de PQS, uno biclase o efectivo para los incendios de tipo B y C y otro mas general triclase efectivo para los incendios de clase A, B y C. Su principal efecto extintor aun es muy discutido por los profesionales pero la versin ms aceptada es que actan inhibiendo la reacciones qumica en cadena. - Polvo Qumico Seco triclase (ABC) o antibrasa: Es el PQS mas usado en la actualidad ya que es totalmente polivalente.

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

- Polvo Qumico Seco biclase (BC): Es el PQS indicado para fuegos de clase B y C debido a sus caractersticas especiales. - Principales ventajas: o Baja reactividad con otros materiales. o No es toxico. - Desventajas y precauciones: o Requiere presurizacin. o En fuegos de clase c puede ser usado hasta los 1600 v luego se funde y conduce la electricidad. o Es corrosivo por lo cual no se aconseja su uso en equipos complejos. o Reacciona qumicamente con la espuma. o Puede dificultar la respiracin y la visin.

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

RECOMENDACIONES GENERALES SOBRE EXTINTORES NORMA CHILENA N 1433:

La Norma Chilena N1433 establece los criterios de ubicacin, sealizacin y zonas libres de los extintores porttiles contra incendio.

UBICACION:

Los extintores se ubicarn en sitios de fcil acceso y de clara identificacin, libres de cualquier obstculo, y estarn en condiciones de funcionamiento mximo. Los extintores se deben colocar sobre muros o columnas, colgados de sus respectivos soportes en lugares de fcil acceso. Los extintores se colocarn a una altura mnima de 20 cm, y a una mxima 1.30 m, medidos desde el suelo a la base del extintor. Los extintores que precisen estar situados a la intemperie, expuestos a los agentes atmosfricos, se colocarn en un nicho que permita su fcil retiro.

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

La puerta ser de vidrio simple, fcil de romper en caso de emergencia, se recomienda incluir en el nicho un sistema de sujecin para el extintor.

SEALIZACION DE EXTINTORES

La sealizacin de los extintores manuales tienen por objeto brindar informacin a los usuarios del lugar donde se encuentran ubicados. Por ello, la sealizacin depende del tipo y las condiciones del recinto donde stos se coloquen, pero condicionado a que sean fcilmente visibles. La sealizacin del extintor debe ser colocada en columnas, muros, techo o suelos. La ubicacin de los extintores debe sealizarse con los smbolos identificatorios del tipo o clase de fuego que combaten. Al colocar discos de sealizacin en el exterior, o en dependencias de gran extensin (garages, almacenes, naves), sus medidas deben ser las indicadas en la figura 2.

En los grandes almacenes provistos de estanteras, estos discos de sealizacin se deben instalar sobre las mismas, convenientemente ubicados para que sean vistos desde la mayor distancia posible. Si el material almacenado dificultase la observacin de las seales, stas se deben pintar sobre el piso y techo.

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

Todas las indicaciones de sealizacin deben ser pintadas de color rojo. Se debe pintar en la pared, un crculo rojo con una flecha en el sentido de la ubicacin del extintor (fig.2). Sobre el disco de sealizacin debe estar pintada en blanco la palabra EXTINTOR. En las dependencias donde haya que instalar gran nmero de extintores, se puede reducir el nmero de seales mediante discos con la indicacin de EXTINTOR CADA............COLUMNAS, (fig.3). Cuando la necesidad lo amerite, para facilitar la ubicacin de los extintores, se debera utilizar la sealizacin ( fig.4), indicativa de la situacin y distancia a que se encuentra el extintor. En la ubicacin en zonas oscuras, pueden reforzarse las seales con cintas fosforescentes o reflectantes de color rojo. Para la sealizacin de extintores en lugares pblicos muy grandes, tales como aeropuertos y otros, puede utilizarse el smbolo de un extintor con la distancia a la que ste se encuentra inscrita en el dibujo mismo. Este sistema de sealizacin es igualmente vlido en todos aquellos lugares en que se desconoce el grado de capacitacin y conocimiento de las personas sobre el uso y manejo de los extintores. ZONAS LIBRES Las denominadas zonas libres, se pueden sealar en el piso (Fig.5). Las zonas libres deben estar limpias de cualquier obstculo a fin de que el extintor pueda ser alcanzado con la mayor facilidad y rapidez. El acceso a cada extintor debe estar igualmente libre de obstculos con el mismo fin. Cuando sea necesario establecer pasillos de acceso estos deben tener un ancho igual o mayor a 80 cm.

DISTRIBUCION

Todo lugar de trabajo en que exista algn riesgo de incendio, ya sea por la estructura del edificio o por la naturaleza del trabajo que se realiza deber contar con extintores de incendio, del tipo adecuado a los materiales combustibles o inflamables que en el existan o se manipulen. El nmero total de extintores depender de la superficie a proteger de acuerdo al potencial mnimo, por superficie de cubrimiento y distancia de traslado considerado en la siguiente tabla:

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

El nmero mnimo de extintores deber determinarse dividiendo la superficie a proteger por la superficie de cubrimiento mxima del extintor indicada en la tabla que precede y aproximando el valor resultante en entero superior. Este nmero de extintores deber distribuirse en la superficie a proteger de modo tal que desde cualquier punto, el recorrido hasta el equipo ms cercano no supere la distancia mxima de traslado correspondiente. Podrn utilizarse extintores de menor capacidad que los sealados en tabla precedente, pero en la cantidad tal que su contenido alcalce el potencial mnimo exigido de acuerdo a la correspondiente superficie de cubrimiento mximo por extintor. En el caso de existir riesgos de fuego clase B el potencial mnimo exigido por cada extintor ser 10 B con excepcin de aquellas zonas de almacenamiento de combustibles en las que el potencial mnimo exigido ser 40 B. Los extintores debern cumplir con los requerimientos y caractersticas que establece el Decreto Supremo N 369 de 1996 del Ministerio de Economa Fomento y Reconstruccin o el que lo reemplace y en lo no previsto por ste, por las Normas Chilenas Oficiales. Adems debern estar certificados por un laboratorio acreditado de acuerdo a lo estipulado en dicho reglamento. Todo el personal que se desempea en un lugar de trabajo deber ser instruido y entrenado sobre la forma de usar los extintores en caso de emergencia. Los extintores debern ser sometidos a una revisin, control y mantencin preventiva segn las Normas Chilenas Oficiales realizadas por el fabricante o servicio tcnico de acuerdo con lo indicado en el Decreto N 369 de 1996 del Ministerio de Economa Fomento y Reconstruccin, por lo menos una vez al ao haciendo constar esta circunstancia en la etiqueta correspondiente a las medidas necesarias para evitar que los lugares de trabajo queden desprovistos de extintores cuando se deba proceder a dicha mantencin

10

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

Usos y Limitaciones de las Espumas en la Lucha contra Incendios

Las espumas como agente extintor consisten en una masa de burbujas rellenas de gas que se forman a partir de soluciones acuosas de agentes espumantes de distintas formulas. Dado que la espuma es ms ligera que la solucin acuosa de la que se forma y ms ligera que los lquidos inflamables o combustibles, flota sobre estos, produciendo una capa continua de material acuoso que desplaza el aire, enfra e impide el desprendimiento de vapor con la finalidad de detener o prevenir la combustin. La espuma se produce mezclando un concentrado espumante con agua en concentracin adecuada, aireando y agitando la solucin para formar las burbujas. Algunas son espesas y viscosas, capaces de formar capas fuertemente resistentes al calor por encima de la superficie de los lquidos incendiados, incluso en superficies verticales. La espuma de mediana y baja expansin va dirigida a extinguir fuegos causados por derrames de lquidos inflamables o Combustibles, o fuegos en depsitos, mediante la formacin de una carga coherente refrigerante. La espuma es el nico agente extintor permanente que se emplea para fuegos de este tipo. Su aplicacin permite a los bomberos extinguir fuegos de una manera progresiva. Una capa de espuma que cubra la superficie de un lquido es capaz de impedir la transmisin de vapor durante algn tiempo, dependiendo de la estabilidad y espesor. Cuando los derrames de combustibles se cubren con espuma, dejan rpidamente de ser peligrosos. Despus de un tiempo prudencial puede retirarse la espuma, generalmente sin efectos perjudiciales sobre el producto con el que ha entrado en contacto. Pueden emplearse para reducir o detener la produccin de vapores inflamables procedentes de lquidos o slidos que no ardan. Tambin pueden usarse para llenar cavidades o recintos donde puedan haberse acumulado gases txicos o inflamables. Las espumas del tipo de alta expansin pueden emplearse para llenar recintos, tales como zonas de stanos o bodegas, donde resulta difcil o imposible llegar al incendio. En estos casos, las espumas detienen la conveccin y el acceso de aire para la combustin. Su contenido en agua enfra y el oxgeno disminuye por desplazamiento mediante vapor. Las espumas de este tipo, con expansiones de 400 a 500 pueden emplearse para controlar fuegos de derrames de GLP (gas licuado) y ayudan a dispersar la nube de vapor. Muchas espumas se generan a partir de soluciones de tensin superficial muy baja y caractersticas penetrantes. Las espumas de este tipo son tiles donde existen materiales combustibles de clase A. En dichos casos, el drenaje de la solucin acuosa de la espuma enfra y humedece el combustible slido. La espuma se disuelve, vaporizando su contenido de agua bajo el ataque del calor y las llamas. Por lo tanto, debe aplicarse a las superficies ardientes a volumen y velocidad suficiente para compensar estas prdidas y para proporcionar la cantidad sobrante que garantice que se forme la capa residual de lquido inflamable sobre la parte ya extinguida del fuego. La espuma es una emulsin inestable de aire y agua que puede disolverse fcilmente por fuerzas mecnicas o fsicas. Ciertos vapores o fluidos qumicos pueden destruirla fcilmente. Cuando se emplean otros tipos distintos de agentes extintores en combinacin con la espuma, tambin pueden ocurrir otras formas de disolucin. El aire en turbulencia o el violento levantamiento

11

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

de los gases de la combustin pueden apartar las espumas ligeras de la zona incendiada. Las soluciones de espuma son conductoras y por lo tanto, no recomendables para fuegos elctricos. Si se utiliza espuma pulverizada, resulta menos conductora que un chorro compacto. Sin embargo, por ser cohesiva y mantener materiales que permiten al agua ser conductora, la espuma pulverizada resulta ms conductora que el agua pulverizada. Con objeto de que la espuma sea eficaz, deben aplicarse los siguientes criterios para lquidos peligrosos: El lquido ha de estar por debajo de su punto de ebullicin a presin y temperaturas ambientales. Debe tenerse cuidado al aplicar espumas en lquidos con una temperatura general mayor de 212 F (100 C). A estas temperaturas de combustible, las espumas forman una emulsin de vapor, aire y combustible. Esto puede generar que el volumen se cuadruplique cuando se aplique a un depsito incendiado, con el peligro de que se produzca espumacin o se vierta el lquido inflamado. El lquido no debe mostrarse destructivo con la espuma empleada ni tampoco la espuma deber ser altamente soluble. El lquido no debe ser reactivo con el agua. El fuego debe ser horizontalmente superficial. Los fuegos tridimensionales no pueden extinguirse mediante espuma, a menos que el lquido tenga un punto de inflamacin relativamente alto y pueda enfriarse hasta la extincin por el agua de la espuma.

12

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

ROTULACION DE EXTINTORES
Deber dar cumplimiento a lo establecido en la Norma Chilena 1430, sobre Caractersticas y rotulacin de Extintores Porttiles y el Decreto Supremo N 369, del mismo Ministerio, que reglamenta Normas sobre extintores. Las instrucciones de uso, deben ser proporcionadas por el fabricante o importador mediante un rtulo o etiqueta firmemente adherida en la parte del cilindro que resulte ms visible cuando el extintor se encuentra en su posicin y ubicacin normal. La etiqueta de instrucciones de uso debe proporcionar la siguiente informacin: a) Naturaleza del agente de extincin, expresada mediante su nombre genrico y la identificacin del tipo, cuando corresponda. b) Clases de fuegos segn la NCH 934, indicando mediante la expresin

13

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

Extintor Fuegos Clase.... c) Smbolos correspondientes a las clases de fuegos consideradas, indicando conforme a la NCH 934. d) Descripcin grfica y literal de la forma de operar el extintor. e) Recomendaciones de uso proporcionadas mediante el Cdigo de smbolos para recomendaciones establecidas en la NCH 1430. f) Advertencias sobre uso(s) no recomendados, cuando corresponda. g) Nombre o Razn Social del fabricante o importador. Adems, se indicar en los adhesivos la forma de expulsin del agente extintor y de su transporte y posibilidad de recarga. Adems, deber estar pintado de color rojo y toda la rotulacin deber ser en idioma espaol fcilmente legible e indeleble. La rotulacin debe incluir informacin relativa a las caractersticas de fabricacin del cilindro, que deben ser proporcionadas por el fabricante, mediante marcas indelebles cuyas caractersticas impidan la reutilizacin del cilindro en caso que sean retiradas del extintor. La informacin relativa a las caractersticas de fabricacin del cilindro, se debe proporcionar mediante marcas, cuyas ubicacin y contenido deben ser las siguientes: a) Sobre el manto o gollete: Ao de fabricacin del cilindro. b) Sobre la parte posterior del extintor: Naturaleza del agente extintor expresada mediante su nombre genrico. Presin normal de trabajo. Presin de ensayo. Las caractersticas del extintor que debern ser proporcionadas por el fabricante o importador, mediante un rtulo o etiqueta indeleble y no factible de adulterar, la que ser pegada en la parte posterior o lateral del extintor, de manera que no obstaculice la rpida visualizacin de las instrucciones de uso. La etiqueta del extintor sobre las caractersticas tcnicas, debe proporcionar la siguiente informacin mnima sobre el extintor: a) Naturaleza del agente extintor expresada mediante su nombre genrico b) Nombre qumico y contenido porcentual del compuesto activo, cuando corresponda. c) Potencial de extincin, expresado conforme a los criterios establecidos en la NCh 1430 y NCh 1432 (parte 1 a 4). d) Temperaturas lmite de operacin, expresada en grados celsius (C). e) Masa del extintor cargado, expresada en kilogramo (Kg).

14

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

f) Masa del extintor descargado, expresada en kilogramo (Kg). g) Nombre o razn social y direccin del fabricante o importador. La informacin relativa a la mantencin del extintor debe ser proporcionada por el servicio tcnico, mediante una etiqueta. La etiqueta del Servicio Tcnico, deber indicar: nombre o razn social y direccin de la empresa ( Servicio Tcnico), fecha del ltimo servicio de mantencin y fecha del ltimo ensayo de presin hidrosttica a que ha sido sometido el extintor.

EXTINTORES PROHIBIDOS

1. SODA ACIDO 2. ESPUMA QUIMICA 3. CLOROBROMOMETANO O TETRACLORURO DE CARBONO 4. NO RECARGABLES CON MAS DE 5 AOS 5. CILINDROS DE COBRE O BRONCE 6. CILINDROS DE ACERO UNIDO MEDIANTE REMACHES

DOCUMENTOS LEGALES QUE HACEN REFERENCIA A EXTINTORES

Decreto Supremo N 594 Decreto Supremo N 369 Norma Chilena N 934 Norma Chilena N 1433 Norma Chilena N 1430 Norma Chilena N 1432

15

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

ORDENANZA GENERAL DE URBANISMO Y COSNTRUCCIN. CAPITULO 3 DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIO

Artculo 4.3.1. Todo edificio deber cumplir, segn su destino, con las normas mnimas de seguridad contra incendio contenidas en el presente Captulo, como asimismo, con las dems disposiciones sobre la materia contenidas en la presente Ordenanza. Se exceptan de lo anterior los proyectos de rehabilitacin de inmuebles que cuenten con Estudio de Seguridad y las edificaciones sealadas en el artculo 4.3.26. de este mismo Captulo. Las disposiciones contenidas en el presente Captulo persiguen, como objetivo fundamental, que el diseo de los edificios asegure que se cumplan las siguientes condiciones: - Que se facilite el salvamento de los ocupantes de los edificios en caso de incendio. - Que se reduzca al mnimo, en cada edificio, el riesgo de incendio. - Que se evite la propagacin del fuego, tanto al resto del edificio como desde un edificio a otro. - Que se facilite la extincin de los incendios. Para lograr los objetivos sealados en el inciso anterior, los edificios, en los casos que determina este Captulo, debern protegerse contra incendio. Para estos efectos, se distinguen dos tipos de proteccin contra incendio: 1. Proteccin pasiva: La que se basa en elementos de construccin que por sus condiciones fsicas aslan la estructura de un edificio de los efectos del fuego durante un determinado lapso de tiempo, retardando su accin y permitiendo en esa forma la evacuacin de sus ocupantes antes del eventual colapso de la estructura y dando, adems, tiempo para la llegada y accin de bomberos. Los elementos de construccin o sus revestimientos pueden ser de materiales no combustibles, con capacidad propia de aislacin o por efecto intumescente o sublimante frente a la accin del fuego. 2. Proteccin activa: La compuesta por sistemas que, conectados a sensores odispositivos de deteccin, entran automticamente en funcionamiento frente a determinados rangos de partculas y temperatura del aire, descargando agentes extintores de fuego tales como agua, gases, espumas o polvos qumicos. Artculo 4.3.2. Para los efectos de la presente Ordenanza, el comportamiento al fuego de los materiales, elementos y componentes de la construccin se determinar de acuerdo con las siguientes normas o las que las reemplacen: - Normas generales, sobre prevencin de incendio en edificios: NCh 933 Terminologa. NCh 934 Clasificacin de fuegos. - Normas de resistencia al fuego:

16

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

NCh 935/1 Ensaye de resistencia al fuego - Parte 1: Elementos de construccin general. NCh 935/2 Ensaye de resistencia al fuego - Parte 2: Puertas y otros elementos de cierre. NCh 2209 Ensaye del comportamiento al fuego de elementos de construccin vidriados. - Normas sobre cargas combustibles en edificios: NCh 1914/1 Ensaye de reaccin al fuego - Parte 1: Determinacin de la no combustibilidad de materiales de construccin. NCh 1914/2 Ensaye de reaccin al fuego - Parte 2: Determinacin del calor de combustin de materiales en general. NCh 1916 Determinacin de cargas combustibles. NCh 1993 Clasificacin de los edificios segn su carga combustible. - Normas sobre comportamiento al fuego: NCh 1974 Pinturas - Determinacin del retardo al fuego. NCh 1977 Determinacin del comportamiento de revestimientos textiles a la accin de una llama. NCh 1979 Determinacin del comportamiento de telas a la accin de una llama. - Normas sobre sealizacin en edificios: NCh 2111 Seales de seguridad. NCh 2189 Condiciones bsicas. - Normas sobre elementos de proteccin y combate contra incendios: NCh 1429 Extintores porttiles - Terminologa y definiciones. NCh 1430 Extintores porttiles - Caractersticas y rotulacin. NCh 1433 Ubicacin y sealizacin de los extintores porttiles. NCh 1646 Grifo de incendio - Tipo columna de 100 mm - Dimetro nominal. - Normas sobre rociadores automticos: NCh 2095/1 Sistemas de rociadores Parte 1: Terminologa, caractersticas y clasificacin.

NCh 2095/2 Sistemas de rociadores- Parte 2: Equipos y componentes. NCh 2095/3 Sistemas de rociadores- Parte 3: Requisitos de los sistemas y de instalacin. NCh 2095/4 Sistemas de rociadores- Parte 4: Diseo, planos y clculos. NCh 2095/5 Sistemas de rociadores- Parte 5: Suministro de agua. NCh 2095/6 Sistemas de rociadores- Parte 6: Recepcin del sistema y mantencin.
No obstante lo dispuesto en el inciso anterior, habr un "Listado Oficial de Comportamiento al Fuego", confeccionado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo o por la entidad que ste determine, en el cual se registrarn, mediante valores representativos, las cualidades frente a la accin del fuego de los materiales, elementos y componentes utilizados en la actividad de la construccin. Las caractersticas de comportamiento al fuego de los materiales, elementos y componentes utilizados en la construccin, exigidas expresamente en esta Ordenanza, que no se encuentren incluidas en el Listado Oficial de Comportamiento al Fuego, debern acreditarse mediante el certificado de ensaye correspondiente emitido por alguna Institucin Oficial de Control Tcnico de Calidad de los Materiales y Elementos Industriales para la Construccin. 2

17

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

Aquellos proyectos que cuenten con un Estudio de Seguridad podrn utilizar materiales, elementos y componentes cuyo comportamiento al fuego se acredite mediante certificado de ensayes expedido por entidades extranjeras, reconocidas internacionalmente y que efecten los ensayes bajo normas de la Asociacin Americana de Pruebas de Materiales American Society for Testing and Materials (ASTM), de Laboratorios Aseguradores Underwriter Laboratories (UL) o del Comit de Normas Alemn Deutscher Normenausschuss (Normas DIN).

Artculo 4.3.4. Para aplicar lo dispuesto en el artculo anterior deber considerarse, adems del destino y del nmero de pisos del edificio, su superficie edificada, o la carga de ocupacin, o la densidad de carga combustible, segn corresponda, como se seala en las tablas 1, 2 y 3 siguientes:

18

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

19

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

20

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

EFECTOS DEL FUEGO EN LOS MATERIALES DE CONSTRUCCIN HABITUALES

[NFPA 1001: 3-3.11(a); 4-3.2(a)(b)] Todos los materiales reaccionan de forma diferente cuando se les expone al calor o al fuego. Si los bomberos o brigadas de emergencia saben cmo reaccionan estos materiales, podrn hacerse una idea de lo que pueden encontrarse durante una actuacin contra un incendio en un lugar determinado. Esta parte del captulo repasa los materiales habituales que se utilizan para la construccin de edificios y explica cmo reaccionan stos cuando entran en contacto con un incendio. Madera La madera se utiliza en varios sistemas de soporte estructurales. Se puede utilizar en los muros maestros (los que cargan con el peso de la estructura) o los muros no maestros (los que no cargan con el peso de la estructura). La mayora de los muros exteriores son muros maestros. Un muro de particin que aguanta dos estructuras adyacentes es un muro maestro (vase la figura 3.7). Un muro de particin que nicamente divide dos reas de una estructura es un ejemplo de muro no maestro (vase la figura 3.8).

Algunos muros interiores tambin pueden ser maestros, pero a menudo es difcil saberlo con solo mirarlos. Esta informacin debe obtenerse durante las visitas de prevencin de incidentes. La reaccin de la madera a las condiciones del incendio depende principalmente de dos factores: el tamao y el nivel de humedad de la madera. Cuanto menor sea el tamao de la madera, ms probabilidades tiene de perder su integridad estructural. Los grandes trozos de

21

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

madera, como los utilizados en la construccin de armazn fuerte, preservan ms su integridad estructural, incluso despus de una larga exposicin al fuego.

Los trozos de madera ms pequeos se pueden proteger con juntas o yeso para aumentar su resistencia al calor o al fuego. El nivel de humedad de la madera afecta a la velocidad con la que arde. La madera con un alto nivel de humedad (a veces denominada madera verde) no arde tan rpido como la madera curada o seca. En algunos casos, pueden aadirse retardantes del fuego a la madera para reducir la velocidad a la que prende o arde. A pesar de ello, los retardantes del fuego no siempre son eficaces a la hora de reducir la propagacin de un incendio. El agua utilizada durante la extincin no perjudica significativamente la fuerza estructural de los materiales de construccin de madera. Al aplicar agua sobre la madera que arde se minimiza el dao, ya que se detiene el proceso de carbonizacin que reduce la fuerza de la madera. Los bomberos deben comprobar si los salientes y los elementos estructurales de madera sufren carbonizacin para asegurar la integridad estructural. Las construcciones ms recientes estn fabricadas a menudo con elementos de construccin compuestos y materiales hechos de fibras de madera, plsticos y otras sustancias unidas con cola o resina. Algunos de estos materiales son, por ejemplo, la madera contrachapada, el aglomerado, la fibra y el empanelado. Algunos de estos productos pueden ser altamente combustibles, y pueden llegar a producir gases txicos o deteriorarse rpidamente en un incendio.

22

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

Albailera La albailera se refiere a materiales como los ladrillos, las piedras y los productos de albailera de hormign (vase la figura 3.9).

En numerosos tipos de muros, la albailera se utiliza normalmente para los ensamblajes de muros cortafuegos, que consisten en todos los componentes necesarios para proporcionar un muro cortafuegos de separacin que cumpla los requisitos de una tasa de resistencia al fuego especfica. Los componentes se refieren a la estructura del muro, las puertas, las ventanas y cualquier otra proteccin de apertura que cumpla los criterios de proteccin necesarios. Los ensamblajes de un muro cortafuegos pueden utilizarse para separar dos estructuras conectadas y prevenir la propagacin del incendio de una estructura a la siguiente. Los ensamblajes de un muro cortafuegos tambin pueden dividir estructuras grandes en partes ms pequeas y contener un incendio en esa parte especfica de la estructura. Los muros voladizos son muros cortafuegos independientes que se encuentran normalmente en las iglesias y los centros comerciales (vase la figura 3.10). Los muros de bloque pueden ser muros maestros; sin embargo, la mayora de los muros de ladrillo y piedra son muros chapados, de funcin decorativa, que normalmente van unidos al exterior de algn tipo de estructura maestra. La albailera se ve mnimamente afectada por el fuego y la exposicin a las altas temperaturas. Los ladrillos muestran raramente signos de prdida de integridad o deterioro grave. Las piedras pueden descantillarse o perder pequeas porciones de su superficie al calentarse. Los bloques pueden romperse, pero normalmente retienen gran parte de su fuerza y estabilidad estructural bsica. El mortero entre los ladrillos, los bloques y las piedras puede estar sujeto a un mayor deterioro y debe revisarse en bsqueda de signos de debilitacin (vase la figura 3.11).

23

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

El enfriamiento rpido, que puede producirse cuando se utiliza agua para extinguir un incendio, puede provocar que los ladrillos, los bloques o las piedras se descantillen o se quiebren. ste es un problema habitual cuando se utiliza agua para extinguir incendios en el conducto de una chimenea. El agua provoca que el revestimiento del conducto o los ladrillos cortafuegos se quiebren. Los productos de albailera deben inspeccionarse en bsqueda de daos despus de que se haya terminado de extinguir el incendio. Hierro colado El hierro colado se utiliza escasamente en la construccin moderna; normalmente, slo se encuentra en los edificios antiguos. Por regla general, se empleaba como un revestimiento de superficies exteriores (muros chapados). Estas secciones grandes se unieron a la albailera en la parte frontal del edificio. El hierro colado soporta bien el fuego y las situaciones de calor intenso, pero puede romperse o quebrarse si se enfra rpidamente con agua. Una preocupacin importante desde el punto de vista del bombero es que los tornillos y las dems conexiones que sostienen el hierro colado al edificio pueden quebrarse y provocar que estas secciones de metal grandes y pesadas caigan al suelo. Acero El acero es el principal material utilizado para los sistemas de soporte estructurales en la construccin moderna (vase la figura 3.12). Los elementos estructurales de acero se dilatan cuando se calientan. Una viga de 15 m (50 pies) puede dilatarse hasta un mximo de 10 cm (4 pulgadas) cuando pasa de la temperatura ambiente hasta 538C (1.000F). Si no se permite que los extremos del acero se muevan, ste se deforma y se quiebra en alguna parte por la mitad. Para todos los propsitos, se puede prever la fractura de los elementos estructurales de acero a temperaturas prximas o superiores a 538C (1.000F). La temperatura a la que un elemento especfico de acero se quiebra depende de numerosas variables como, por ejemplo, el tamao del elemento, la carga que soporta, la composicin del acero y su geometra. Por ejemplo, una viga de armadura con un peso ligero se quebrar ms deprisa que una viga doble T grande y pesada. Desde la perspectiva de la proteccin contra incendios, los bomberos deben conocer el tipo de los elementos de acero utilizados en una estructura en particular. Los bomberos tambin necesitan determinar durante cunto tiempo los elementos de acero han estado expuestos al calor; esto indica cundo pueden quebrarse dichos elementos. Otra posibilidad que los bomberos tambin deben tener en cuenta es que la dilatacin del acero puede mover de hecho los

24

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

muros maestros y provocar un hundimiento (vase la figura 3.13).

El agua puede enfriar los elementos estructurales de acero y reducir el riesgo de fractura, lo que reduce a su vez el riesgo de hundimiento estructural. Hormign armado El hormign armado es hormign que est reforzado internamente con barras o mallas (vase la figura 3.14).

25

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

Esto hace que el material tenga la resistencia a la compresin del hormign y la resistencia a la tensin del acero. El hormign armado no reacciona especialmente bien frente a un incendio, ya que pierde fuerza y se resquebraja. El calentamiento puede producir una fractura de la unin entre el hormign y el acero de refuerzo. Los bomberos deben identificar las grietas y las fisuras en las superficies de hormign armado. stas indican que el dao ya se ha producido, y que stas deben tener menos fuerza. Yeso El yeso es un producto inorgnico que sirve para fabricar emplastos y placas para tabicar (vase la figura 3.15).

El contenido de agua proporciona al yeso una excelente resistencia al calor, as como propiedades retardantes al fuego. El yeso se utiliza normalmente para aislar los elementos estructurales de acero y de madera que estn menos adaptados a las situaciones de altas temperaturas, ya que se descompone gradualmente con el fuego.

26

UNIDAD I QUIMICA Y COMPORTAMIENTO DEL FUEGO

En las zonas donde el yeso se ha desprendido, los elementos estructurales situados detrs de l estarn sujetos a temperaturas superiores, lo que podra provocar que se quiebren. Vidrio/fibra de vidrio El vidrio no se utiliza normalmente para los elementos estructurales de soporte, sino que se utiliza en forma de hoja para las puertas y las ventanas. El vidrio armado puede proporcionar una cierta proteccin trmica como separacin, pero en la mayora de los casos el vidrio convencional no es una barrera efectiva contra la propagacin del fuego. El vidrio caliente puede romperse o quebrarse al entrar en contacto con un chorro fro. La fibra de vidrio se utiliza normalmente como aislante. El vidrio de la fibra de vidrio no es un combustible importante en s mismo, pero los materiales utilizados para unir la fibra de vidrio pueden ser un combustible difcil de extinguir

27