OFERTA CHIN REALIZOWANA OD 1996 ROKU

CHINY
Warszawa - Pekin Xian - Lingtong Szanghaj - Suzhou Guilin - Yangshuo Kanton Makau Hongkong - Warszawa
CHINY:
pooone we wschodniej czci kontynentu azjatyckiego, podzielone administracyjnie na 22 prowincje, 6 regionw autonomicznych ze stolic w Pekinie. To trzecie, co do wielkoci, pastwo wiata o powierzchni ponad 9,5 mln km2. Najwczeniejsze dokumenty dotyczce Chin pochodz z 1600 r. p.n.e, ale ju 6000 lat p.n.e. na tych terenach istniaa cywilizacja. To kraj, ktry ma najdusz cig histori. Std pochodzi wiele najwaniejszych wynalazkw naukowych i technologicznych ludzkoci. Obecne Chiny to kraj o najwyszym w wiecie wzrocie gospodarczym, ktry w coraz wikszym stopniu wsptworzy ksztat nowego tysiclecia. W roku 2008 Chiny byy gospodarzem Letniej Olimpiady, a miasto Szanghaj w 2010 r. byo organizatorem EXPO 2010.

TERMIN: ZAKWATEROWANIE:

10.09. 23.09. 2012

hotele *** i ****, pokoje 2- osobowe z TV, telefonem, lodwk i penym wzem sanitarnym. Na wyposaeniu pokoju m.in. termos z gorc wod, herbata, serwis do kawy. 2 posiki dziennie wg. programu.
Moliwo wykupienia dodatkowego posiku (cena 1 kolacji w restauracji hoteli od Pekinu do Kantonu 20 USD, cena 1 kolacji w restauracji hoteli w Makau i Hongkongu 45 USD)

WYYWIENIE:

TRANSPORT:

samolot na trasie: Warszawa- Moskwa- Pekin, Hongkong- Moskwa - Warszawa oraz poczenia wewntrzne wg. programu

CENA:

3.150 USD - przy zakwaterowaniu w pokoju 2 osobowym 410 USD - dopata do pokoju 1 osobowego
Opata dokonywana jest w USD lub w zotych polskich wg. tabeli kursw sprzeday walut Banku PEKAO S.A., po kursie z dnia penej wpaty

CENA OBEJMUJE:

bilety lotnicze wraz z opatami lotniskowymi transfery i wewntrzne rodki transportu wg. programu (1 przelot, 3 przejazdy pocigiem przedziay sypialne 4 osobowe z pociel i termosami z gorc wod, autokar, wodolot). 12 noclegw (3 w pocigu, 9 w hotelach: 2 Pekin, 1- Xian, 2- Szanghaj, 2- Guilin, 1- Makau, 1 - Hongkong) wyywienie 2x dziennie wg. programu (niadania oraz obiad lub kolacja) bilety wstpu do zwiedzanych obiektw ubezpieczenie SIGNAL IDUNA (KL: 30.000 EURO, NW: 30.000 PLN, baga: 2000 PLN) opiek pilota i lokalnych przewodnikw wiz uczestnicy imprezy s zobowizani zoy paszport w biurze SOBTUR na 2 tygodnie przed imprez w celu uzyskania wizy chiskiej. Wymagana jest wano paszportu min. 7 miesicy baga na 1 osob nie moe przekroczy 25 kg (w tym 5 kg bagau podrcznego). w cen nie wliczono zwyczajowych napiwkw dla kierowcy i przewodnika lokalnego (50 USD) patnych na miejscu prosimy o zabranie wasnych kubkw aroodpornych do gorcych napoi w pocigu

UWAGA:

PROGRAM IMPREZY
1 DZIE 10.09.2012 - poniedziaek 09.00 Zbirka uczestnikw imprezy na lotnisku w Warszawie przy Informacji. Spotkanie z pilotem. Odprawa celna i paszportowa. 11.10 Odlot do Moskwy. (czas lotu ok. 2 h) Posiek na pokadzie samolotu. 15.10 Przylot do Moskwy. 22.25 Odlot do Pekinu (czas lotu ok. 8 h). Posiki na pokadzie samolotu. 2 DZIE 11.09.2012 - wtorek 09.50 Przylot do Pekinu. PEKIN - stolica Chin. Znaleziska najwczeniejszej osady pochodz z 1000 r. p.n.e. Znaczniejszy rozkwit stolicy rozpocz si w XIII w. Miasto wielokrotnie niszczone i rozbudowywane zachowao na swym terenie wiele skarbw kultury i historii. Pekin, jak wiele innych miast chiskich w ostatnich latach, zadziwia nas rwnie ogromnym tempem rozwoju i nowoczesnoci. Transfer. Zakwaterowanie w hotelu przed lub po wycieczce *. Przejedziemy w okolice przeczy Juyong Guan i zwiedzimy Wielki Mur Chiski, jeden z 7-miu cudw wiata, majcy czn dugo ponad 6.000 km. Biegncy w tym miejscu odcinek Wielkiego Muru wzniesiono w XV w., a odbudowano w okresie dynastii Ming. Obiad w lokalnej restauracji. Zwiedzanie wityni Nieba - jednego z najwaniejszych obiektw sakralnych Pekinu i najdoskonalszych przykadw architektury chiskiej (Pawilon Modw Dorocznych, Otarz Nieba, Cesarski Pawilon Nieba). Nocleg. 3 DZIE 12.09.2012 - roda niadanie w hotelu. Wizyta na Placu Tiananmen (Niebiaskiego Spokoju). Jest to olbrzymia, pokryta pytami chodnikowymi pustynia w sercu Pekinu. Przy placu znajduj si m.in. Mauzoleum Mao Zedonga, Pomnik Bohaterw Ludowych, Wielka Hala Ludowa, budynki Muzeum Historii Chin i Rewolucji Chiskiej oraz Brama Niebiaskiego Spokoju prowadzca do Zakazanego Miasta. Zwiedzanie Zakazanego Miasta olbrzymiego kompleksu paacw (m.in. Paacu Cesarskiego), bram, placw, uliczek i mostkw rozcigajcego si na dugoci ok. 1 km., gdzie mieszka i panowa cesarz wraz z on, otoczony tumem konkubin i eunuchw. Obiad w lokalnej restauracji. Wizyta na Wzgrzu Wglowym (Jingshan). Z Pawilonu Wiecznej Wiosny, stojcego na najwyszym szczycie tego usypanego sztucznie wzgrza, bdziemy mogli podziwia wspania panoram stolicy wraz z lecym u jego podna Zakazanym Miastem. Degustacja herbaty w chiskiej herbaciarni z moliwoci zakupu najznakomitszych jej gatunkw. Wizyta na nocnym targu z ywnoci. Nocleg. 4 DZIE 13.09.2012 - czwartek niadanie w hotelu. Przejazd do Pekiskiego ZOO, wizyta w pawilonie Pandy Wielkiej. Wycieczka do Paacu Letniego (Yiheyuan) jednego z najwspanialszych zabytkw miasta. Jego rozwj nastpi za panowania dynastii mandurskiej. Wwczas zaoono tu pi cesarskich parkw. Peni on funkcj letniej rezydencji cesarzy i by ulubionym miejscem cesarzowej Cixi. Dziki swej jednorodnoci jest dzi Paac Letni najwikszym zespoem architektury, sztuki i wntrz z koca XIX i pocz. XX wieku. Przejadka odzi po zajmujcym 2/3 powierzchni ogrodu jeziorze Kunming. W drodze powrotnej postj w pobliu obiektw olimpijskich, moliwo zrobienia zdj. Kolacja. Transfer na dworzec kolejowy. 20.03 Przejazd pocigiem do Xian. Nocleg w pocigu. 5 DZIE 14.09.2012 - pitek 08.10 Przyjazd do Xian. Transfer do hotelu na niadanie. Zakwaterowanie w hotelu przed lub po wycieczce *. XIAN staroytna Zota Stolica. Od II tys. p.n.e., a do pocz. X w. naszej ery miasto byo krlewsk i cesarsk stolic Chin. Na poudniu Xian zobaczymy Pagod Wielkiej Dzikiej Gsi, pooonej w miejscu, ktre pierwotnie nosio nazw wityni Matczynej aski. wityni zbudowa ok. 648 r. n.e. na cze swojej zmarej matki cesarz Gao Zong (trzeci z dynastii Tang). Budynki, ktre stoj do dzisiaj, pochodz z dynastii Qing. Pagoda zbudowana z drewna i cegy ma wys. 64 m. Przeznaczono j na miejsce przechowywania buddyjskich pism, przywiezionych z podry z Indii i przetumaczonych na jzyk chiski przez mnicha Xuan Zang, zawartych w 1335 tomach. Przejazd ok. 30 km do pooonego u stp gry Li Shan - Parku Huaqing, na terenie ktrego wypywaj gorce rda. Pierwszy cesarz Qin Shi Huangdi kaza tu wybudowa paac, a wadcy dynastii Tang posiadali w tym miejscu wspania letni rezydencj ulubion prze cesarzy i ich konkubiny. W miejscowoci LINGTONG obejrzymy wielka sal kryjca pod swoim dachem odkopan w 1974 r., Armi Terakotowych onierzy, majcych towarzyszy pierwszemu cesarzowi Qin Shi Huangdi w yciu pozagrobowym. Ponad 7 tys. postaci wojownikw i koni naturalnej wielkoci liczcych ponad 2 tys. lat ustawiono w szyku bitewnym o d. 210 m. i szer. 60 m. Obiad. Po drodze zatrzymamy si w fabryce terakoty, aby kupi miniaturki terakotowych onierzy. Powrt do hotelu. Impreza fakultatywna ( cena ok. 24 USD) wieczorny spektakl muzycznotaneczny w Operze. Wspaniaa muzyka na ludowych instrumentach, piew i taniec pozostawi niezapomniane wspomnienia (strj dowolny turystyczny). Nocleg. 6 DZIE 15.09.2012 - sobota niadanie w restauracji hotelowej. Dalsze zwiedzanie miasta rozpoczniemy od spaceru po murach obronnych zbudowanych na podwalinach starego muru Zakazanego Miasta Tang, a wzniesionych przez Hong Wu, pierwszego cesarza dynastii Ming. Mury tworz prostokt o obwodzie 14 km., wys. 12 m i szer. 12 - 18 metrw u podstawy. Po drodze zobaczymy z zewntrz Wie Dzwonw z XIV w. (przebudowan w 1739 r.) i Wie Bbnw. Spacer po uliczkach starej czci miasta. Obiad w lokalnej restauracji. Transfer na dworzec kolejowy. 17.12 Przejazd pocigiem do Suzhou. Nocleg w pocigu. 7 DZIE 16.09.2012 - niedziela 06.33 Przyjazd do Suzhou. SUZHOU - jedno z pikniejszych miast Chin, ktre 600 lat temu Marco Polo sawi jako miasto wielkie i szlachetne. Nazywane jest Stolic Jedwabiu, Krain Obfitoci i wiatem Ogrodw. Tu narodzia si chiska sztuka projektowania ogrodw. Ogrody w Suzhou uwaane s za dziea sztuki. Po niadaniu odwiedzimy Ogrd Mistrza Sieci bdcy najmniejszym lecz najbardziej doskonaym i wspaniale zachowanym z wszystkich ogrodw mieszkalnych Suzhou. Sale, pawilony, strumienie, roliny oraz werandy rozmieszczone s w doskonaej proporcji w peni oddajc zamierzony przez ich twrc nastrj. Kopie wntrz przedstawiono w nowojorskim Mertopolitan Museum of Art., za makiety ogrodu uwietniy w 1982 r. wystaw w Centrum Pompidou w Paryu. Nastpnie odwiedzimy najwikszy ogrd w miecie, Ogrd Pokornego Zarzdcy (Zhuozheng). Obiad w lokalnej restauracji. Wizyta w fabryce jedwabiu, gdzie zapoznamy si z procesem produkcji jedwabiu i bdziemy mogli kupi tutejsze wyroby oraz w Instytucie Hafciarstwa (w Suzhou znajduje si jedna z czterech gwnych szk haftu w Chinach). Podczas przejazdu dk bdziemy rwnie podziwia synne kanay Wenecji Wschodu. Mae mostki nad wod, biae ciany domkw z ciemnoszarymi dachwkami tworz obraz stonowanej elegancji. Przejazd autokarem do Szanghaju (80 km). Zakwaterowanie w hotelu. Nocleg. 8 DZIE 17.09.2012 poniedziaek niadanie w restauracji hotelowej. SZANGHAJ Cra Orientu, Pary Wschodu, miasto szybko zdobywanych bogactw, krlestwo poszukiwaczy przygd, oszustw i hazardzistw. Miasto, ktre rozkwito na handlu opium, jedwabiu i herbaty, przycigno rwnie wielk finansjer, czego skutkiem byo zbudowanie wielu wspaniaych paacw, co mona zauway podczas spaceru w kolonialnej dzielnicy Bund. Po pierwszej wojnie opiumowej w 1842 r. przybyli tu Brytyjczycy, w 1847 r. pojawili si Francuzi, a w 1895 r. Japoczycy. Miasto zostao podzielone na autonomiczne strefy wyczone spod chiskiej jurysdykcji. W rezultacie Szanghaj sta si pierwsz prawdziw specjaln stref ekonomiczn. Dla Europejczykw by miejscem

gorczkowego handlu, szybko zdobywanych i traconych fortun. W 1921 r. powstaa tu Komunistyczna Partia Chin, ktra, po licznych niepowodzeniach, wyzwolia miasto w 1949 r. Ponowny rozwj miasta rozpocz si od roku 1990, kiedy rzd centralny zacz przeznacza pienidze na rozwj orodkw lokalnych. Szanghaj rozwija si w takim tempie, e nie dorwnuje mu adne inne chiskie miasto. W roku 2010 by organizatorem wystawy wiatowej EXPO 2010. Zwiedzanie wityni Nefrytowego Buddy wzniesionej wok wysokiego na 2 m. posgu Buddy. Posg przywieziono z Birmy w 1882 r. Siedzcy Budda inkrustowany klejnotami way podobno 1000 kg. Przejazd do parku, w ktrym znajduje si pomnik Fryderyka Chopina oraz do dzielnicy kolonialnej BUND, ktra jest symbolem Szanghaju i wyglda jak nieuporzdkowany zbir neoklasycznych stylw i przedmie Nowego Jorku lat 30. Spacer po ulicy Nankiskiej synnym deptaku handlowym miasta. Kolacja. Wieczorem moliwo obejrzenia spektaklu Cyrku Chiskiego w Teatrze (cena ok. 24 USD, stroje dowolne- turystyczne). Tradycje cyrkowe Chin sigaj 2 tys. lat wstecz, czyli dynastii Zhou. Cyrkowcy uzyskuj wspaniay efekt popisw przy uyciu prostych przyrzdw takich jak: kije, talerze, jajka i krzesa. Poza akrobatyk w przedstawieniu wystpuj elementy magii, wodewilu, dramatu, komedii, muzyki, iluzjonistycznych sztuczek, taca i pantomimy. W drodze powrotnej do hotelu bdziemy podziwiali Szanghaj noc. Nocleg. 9 DZIE 18.09.2012 - wtorek niadanie w restauracji hotelowej. Przejazd do Ogrodw Yu zaoonych w XVI w. przez rodzin urzdnikw dworskich dynastii Ming. Na terenie ogrodu znajduje si Pawilon Wiosny, gdzie w 1853 r. miecio si dowdztwo tajnego Stowarzyszenia Maych Mieczy. W tym wanie roku stowarzyszenie wzniecio w Szanghaju powstanie wypdzajc wojska mandurskie z miasta. Porodku jeziorka, na wyspie, znajduje si przepikna Herbaciarnia Huxingting, do ktrej mona dotrze przez skadajcy si z 9-ciu przse Zygzakowaty Most. Poza tym, w Ogrodach Yu znajduje si Bazar , na ktrym mona kupi wspaniae pamitki z nefrytu i jedwabiu. Obiad w lokalnej restauracji. Transfer na lotnisko. 14.40-17.05 Przelot do Guilin. Transfer do hotelu. Nocleg. 10 DZIE 19.09.2012 - roda niadanie w restauracji hotelowej. Rejs statkiem po rzece Li Jiong z GUILIN do YANGSHUO niezwykle urokliwego miasteczka pooonego wrd przelicznych wapiennych wzgrz. Ta liczca 83 km trasa cieszy oko swoimi unikalnymi wzgrzami, gajami bambusowymi, rybakami w niewielkich odziach i malowniczymi wioskami. Obiad i herbata na pokadzie statku. W drodze powrotnej do Guilin (ok. 1 godz. jazdy autokarem) zatrzymamy si w sklepie oferujcym synne chiskie wdki z wem lub ab. Wizyta w fabryce pere z moliwoci zrobienia zakupw. Nocleg. 11 DZIE 20.09.2012 - czwartek niadanie w restauracji hotelowej. GUILIN - jest najbardziej malowniczym i zielonym miastem Chin. W licznych dzieach literatury figuruje jako "najpikniejsze miasto na wiecie". Wikszo okolicznych wapiennych wzniesie oraz parkw znajduje si w niewielkiej odlegoci od miasta. Odwiedzimy jaskini Trzcinowego Fletu (Ludi Van), ktra stanowi wielk atrakcj z uwagi na "rosnce" w niej stalaktyty i stalagmity, podwietlone bajecznie kolorowymi lampami. Jedna z grot Krysztaowy Paac Krla Smoka, moe pomieci 1000 osb. W czasie wojny podczas nalotw wielu mieszkacom miasta suya jako bunkier. Bdziemy mogli take podziwia Wzgrze Soniowej Trby (Xiangbi Shan). Kolacja w lokalnej restauracji. Transfer na dworzec kolejowy. 21.20 Przejazd pocigiem do Kantonu. Nocleg w pocigu. 12 DZIE 21.09.2012 - pitek 08.37 Przyjazd do Kantonu. Transfer na niadanie. Zwiedzanie KANTONU, jednego z bardziej rozwijajcych si miast chiskich.

Odwiedzimy Targ Qingping (Targ wietlistego Pokoju), gdzie bdziemy mogli zobaczy wszystko co jest do kupienia i jedzenia, a wic: zioa, we, jaszczurki, suszone skorpiony i mrwki, a take psy, koty, mapy i ..... Po przejciu przez mostek na rzece Perowej znajdziemy si na Wyspie Shamian Dao (Wyspie Piaszczystej Powierzchni), gdzie znajduje si Polska Ambasada i budynki kolonialne, w ktrych mieciy si niegdy biura handlowe i rezydencje. Obiad w lokalnej restauracji. Wizyta w piknej wityni Chen Ancestral. Po poudniu przejazd autokarem do Macau. Po drodze punkt kontroli granicznej Zhuhai (wyjcie z autokaru wraz z bagaem, kontrola paszportowa). MAKAU - ley 60 km na zachd od Hongkongu. Do 20.12.1999 r. byo najstarsz koloni europejsk na Wschodzie. Makau skada si z pwyspu graniczcego z chisk prowincj Guangdong oraz dwch niewielkich wysp Tajpa i Coloane poczonych ze sob grobl. Atrakcj stanowi m.in. stare zabytki europejskie. Dobra koniunktura Makau utrzymuje si dziki zamiowaniu Chiczykw do gier hazardowych. Prostytucja cho nie popierana oficjalnie przez rzd, stanowi rwnie powane rdo dochodu. Zakwaterowanie w hotelu. Czas wolny. Proponujemy fakultatywnie kolacj w Casino Lisboa (35 USD) mieszczcego si w najelegantszym hotelu o tej samej nazwie. Nocleg. 13 DZIE 22.09.2012 - sobota niadanie w restauracji hotelowej. Zwiedzimy znajdujc si u podna wzgrza Penha wityni Ah Ma (Ma Kok Miu) wywodzc si z czasw dynastii Ming. Wedug legendy bogini eglarzy Ah Ma pojawia si na jednym ze statkw floty udajcej si do Kantonu i uratowaa go od katastrofy. Pozostae statki, na ktre nie zostaa wpuszczona- zatony. Kadego roku do wityni pielgrzymuj uchodcy, ktrzy szczliwie dopynli odziami do Makau. Obejrzymy koci Our Lady of Penha pooony na wzgrzu, skd bdziemy mogli podziwia panoram miasta oraz tereny byej rezydencji gubernatora. Przejedziemy przez star dzielnic Makau oraz obejrzymy ruiny pozostae po starej katedrze w. Pawa. W 1853 r. na skutek tajfunu koci spon, pozostaa po nim jedynie fasada oraz majestatyczne schody. Obiad w lokalnej restauracji Przepynicie wodolotem do Hongkongu (ok. 60 min.). HONGKONG - od 1841 do 1997 roku by koloni brytyjsk, ktra uzyskaa swe zdobycze terytorialne po trzech wojnach opiumowych z Chinami. Jest to jeden z najwikszych portw morskich Dalekiego Wschodu, duy wze lotniczy i jedno z najkorzystniejszych w wiecie miejsc dokonywania zakupw. To kontrast egzotyki wschodu z nowoczesnoci typu zachodniego. Zwiedzanie miasta: przejazd na wzgrze Victoria Peak, skd, z wysokoci ponad 500 m podziwia bdziemy panoram miasta. Wizyta w Parku Victoria, Zatoce Repulse oraz przejazd przez port Aberdeen. Zakwaterowanie w hotelu w centrum miasta. Czas wolny. Nocleg. 14 DZIE 23.09.2012 - niedziela niadanie. 07.30 Transfer na lotnisko. Odprawa celna i paszportowa. 10.55 Odlot do Moskwy. Posiki na pokadzie samolotu. (czas lotu ok. 11 h ) 17.05 Przylot do Moskwy. 18.40 Odlot do Warszawy. Posiek na pokadzie samolotu (czas lotu ok. 2 h) 18.40 Przylot do Warszawy. Zakoczenie imprezy UWAGA: Kolejno realizacji programu zwiedzania oraz godzin transportu (pocig, samolot) moe ulec zmianie. *) Zakwaterowanie w hotelach w godzinach przedpoudniowych (przed rozpoczciem doby hotelowej) wycznie przy posiadaniu przez hotel wolnych pokoi. rednie temperatury we wrzeniu w C Pekin Xian 19- 20 19- 20 Szanghaj Kanton 18- 24 25- 27 Guilin Hongkong 23- 27 28- 30