440 Garca Herrera Jorge Oswaldo Reporte de lectura del libro El gesticulador Usigli Rodolfo Mxico, D.

F 2008

Rodolfo Usigli naci en la ciudad de Mxico el 17 de noviembre de 1905. Es considerado un "mexicano atpico" por ser hijo de familia extranjera (italiano-austraca), autodidacta, conservador, flemtico, analtico, moralista, terco, orgulloso, solitario, sensual con las mujeres y misntropo con el resto del mundo.

En 1970, Rodolfo Usigli recibi el Premio Amrica (Mxico) y, en 1972, el Premio Nacional de Letras (Mxico). En el extranjero recibi tambin varios honores, entre ellos el de la Gran Cruz de la Orden de los Cedros (Lbano, 1962) y el de la Gran Cruz de la Orden de San Olavo (Noruega, 1971). Fue tambin Miembro correspondiente de la Hispanic Society of America (Nueva York).

Adems de ser dramaturgo, poeta y novelista, Rodolfo Usigli tuvo cargos en el servicio exterior. Fue segundo secretario de la legacin en Francia entre 1944 y 1947; ministro plenipotenciario de Mxico en Lbano (Lebanon) entre 1956 y 1959; embajador de Mxico en Lbano entre 1959 y 1962; ministro y embajador en Etiopa y, simultneamente, embajador de Mxico en Noruega entre 1962 y 1971. Destaca dentro de su labor diplomtica la propuesta de fundacin del Instituto de Relaciones Culturales Franco-Mexicanas.

El teatro de Rodolfo Usigli ha estado rodeado siempre por el escndalo debido a sus temas irnicos y mordaces. Para los revolucionarios, Rodolfo Usigli era porfirista, para los liberales, conservador. La izquierda lo vea como un enemigo de clase y la derecha como un agitador. Por su parte, Rodolfo Usigli, hombre solitario y malentendido, se consideraba impoltico,

antihistrico y mexicano, cuya misin era escribir el Gran Teatro del Nuevo Mundo. En la opinin de uno de sus crticos, Ni antes ni despus de Usigli se ha realizado entre nosotros un esfuerzo tan amplio y consistente para meter la vida nacional al escenario. Su teatro es el resultado de una interrogacin sobre el pasado, el presente y el futuro de la sociedad mexicana. (Fernando de Ita, Un rostro para el teatro mexicano, Teatro mexicano contemporneo [Madrid, F.C.E.-Quinto Centenario - Ministerio de Cultura, 1991).Muri en 1979.

El gesticulador es una de las piezas ms representadas del teatro mexicano y la ms significativa de esta dramaturgia. Rebasa, sin embargo, su mexicanidad para alcanzar la universalidad mostrando el enfrentamiento entre el hombre y el poder, entre el hombre y la conciencia de su propia existencia. El gesticulador pone en escena y en evidencia el poder del lenguaje sobre el mundo, sobre la sociedad, el poder para crear y subvertir la realidad. Nos advierte que la simulacin, la afectacin, la mscara son los signos clave que muestran el lenguaje, la diferencia entre la intencin y el sentido, entre la verdad aparente y la mentira escondida. Csar Rubio es un profesor universitario de historia, junto con su familia regresa a su pueblo natal luego de haber perdido el empleo en la capital. Sus hijos Miguel y Julia le reprochan su fracaso y a causa de ello, deban ahora enterrarse en ese pueblo oscuro y desierto. Csar no oculta su desnimo; pero impulsado por cierto orgullo intelectual, espera encontrar un acomodo entre sus amigos polticos que participarn en las prximas elecciones. La oportunidad no se hace esperar y sta llega en la persona del profesor Oliver Bolton, un norteamericano tambin historiador. Csar Rubio pone en juego con astucia sus conocimientos y aprovecha el hecho de ser homnimo de un caudillo de la revolucin mexicana misteriosamente asesinado muchos aos atrs para confundir y sorprender al gringo, interesado en la historia de Mxico.

Para ello, Csar Rubio desmiente la muerte del revolucionario y se hace pasar por l. Bolton exige pruebas de tal aseveracin, mismas que le son entregadas a cambio de una remuneracin. Con las pruebas en la mano, Bolton saca entonces una conclusin, manipulado sutilmente por el profesor, que ha descubierto cmo el general Csar Rubio, precursor de la revolucin, no est muerto sino vivo y oculto en un pueblo semidesrtico del norte de Mxico y es quien, por una feliz coincidencia, en estos momento est frente a l. El descubrimiento de Bolton causa alboroto entre los polticos, representados por un presidente municipal, un delgado y orador del partido, tres diputados locales y el turbio general Navarro. Todos ellos acuden a casa del recin descubierto general Rubio, unos con buenos propsitos, otros con incredulidad, pero la mayora con intrigas y por conveniencia. Las respuestas ambiguas de Csar Rubio los persuaden de haber recuperado al legendario dolo y le ofrecen la candidatura al gobierno del estado. A partir de este momento. el protagonista empieza a vivir una crisis de doble personalidad, un dualismo que oscila entre su individualidad de pobre profesor fracasado y la de un hroe popular. La angustia de Elena , su esposa, los sentimientos amorosos de Julia y la confusin de Miguel , que no alcanza a comprender la conducta de su padre, fuerzan la situacin, la cual llega al clmax cuando Csar Rubio se identifica plenamente con la personalidad, los ideales y la gloria del hroe , tambin asumidos ya por todo el pueblo . El sencillo profesor de historia ya no existe. La fiebre de la ambicin, la lucha contra el miedo, han dado a su rostro de nobleza y a su mirada una limpidez, una seguridad casi increble. As, el oscuro Csar Rubio se ha convertido en el candidato del pueblo e inicia su trabajo poltico con esperanzas desbordantes. Se acercan las elecciones. Csar Rubio significa el entusiasmo y el cambio que el pas necesita; pero tambin representa un peligro para los contrarios, temerosos de que el nuevo gesticulador los aventaje y domine,

triunfando sobr ellos, eternos gesticuladores. Al final se entabla y culmina la lucha poltica que ya haba sido esbozada con la primera aparicin de Navarro. Las intenciones de este turbio personaje se adivinan claramente en la entrevista previa a las elecciones que sostiene con Csar Rubio, Propone toda clase de arreglos, concesiones y componendas, pero finalmente deja caer la amenaza: T solo te has sentenciado, general Rubio. Asesinan a Csar Rubio antes de las elecciones e, irnicamente, quin le da muerte es Navarro, el mismo que en su oportunidad elimin al verdadero general Csar Rubio. Navarro ha acabado dos veces con el general Rubio , pero su segundo crimen concede la gloria y la idealizacin heroica al oscuro profesor Csar Rubio, con lo que, finalmente, triunfa su impostura. Muchas veces desde el momento en el que pisamos esta tierra nos hacen sentir pequeos, nos hacen sentir que lo que somos no es suficiente y que nuestros sueos no sern capaces de satisfacer a las personas a nuestro alrededor. Es entonces cuando decimos ser parte del juego de la mentira, de la hipocresa, de la gesticulacin: pareciera que siendo alguien diferente es como la gente nos aceptara, ganando de esta manera fama, riquezas y una posicin social aceptable entre la sociedad. Usigli en su obra teatral hace ver como el ser humano es capaz de llegar a hacer cosas inimaginables con tal de de ser alguien importante, una vez que tocamos el xito nos llenamos de avaricia y siempre queremos ms y ms, lastimando a los que amamos, convirtindonos en personajes principales de una vida llena de mentiras. Dichas mentiras muchas veces, si no todas traen consecuencias graves, unas incluso nos llevan a la muerte, tal fue el caso de Cesar, a quien su mentira le asesino de la manera ms cruel. Usigli,R,(2008).El gesticulador, Mexicanos unidos ,S.A: Mxico D.F.