You are on page 1of 168

-

:


!" # :



) &( %& ' :$



+, -.
&*:




%3 1 245 6 ( 1 2
:/ 0




7 89 : :




&*; 1 *# < = :





@3 # ; 4 ?'4
- '1 > :%

12
14
15
17
19
21
23
25
29
31
35
38
42
43
45
48
50
52
54
56
58
59
62
63
66
68
72
75
77
80
81
84
86
90
91
92

94
96
99
101
103
105
107
109
111
112
113
115
116
119
119
121
122
123
126
127
129
130
132
134
136
140
142
145
147
150
152
153
155
157
158
159
162



*AB C ; "
:*4 1



! :

E 6 F" : D !




!




'#I @6 ( G H : C
!





*AB C & B
7 ' "<=: C



! ...
L!C K 2
#1JA
: C $
!


1=
6+
7 : C *&
! % 98

;3 1


.
" "


















4






" "





" "











" "

.



5























.




.
""
6

- -
.








" "

.










.





7

.

!

.


...



-
-



.








2003 16



8


"
" .





.




.




.


20

:
.
.








) 300
(








.







"
" " ".


10







.













.






L!C OG H# N F4> A A L!C "
"...G H# N F4> A A L!C OG H# N F4> A A
11

6.

A 6


1999

2012
.



:
- 1
.
-2
. ...
-3



.






.
12



1993
.





.

13

2009


2,5

.
2009


2008
.

.

177 126 2008-2007
5 1% 18,1
1

Fdoua Tounassi, Mohammed VI, un roi en or massif , Courrier international, n


975, 9 juillet 2009.

14

2 10
5 55
% 10 2008
. % 20 11,9




.
A

1.,

79 H


% 50


.





.


.

Le taux de conversion des dirhams en euros tant soumis des variations, nous
avons opt pour un taux moyen de 1 euro = 10 dirhams.

15



.

) :
(






.

2009





1999






16



.

.
FA



.
:



.
.

.




.

. 2009
2009

:
17

: .
.
:

.


.
.
. 2009 22
.
:
. 3

.
.
.

.

.
.
.

Le Monde, 22 octobre 2009.

18

4950
4 2009

.

: .
: .

.
1962
:

45


.
:
4

Banque mondiale, 2009. Liste des revenus par tte dhabitant.

19


.5
. 40000

.
2,5
. .6

.
31 7
( 310)
.




...

.



.

.
.
.
5

Driss Ksikes et Khalid Tritki, Enqute. Le salaire du roi , TelQuel, n 156-157.


Ibid.
7
Ibid.
6

20


.
. C

#Q>


1200

8



.
70

( )


.9
6
.


7
.10
.
8

Devon Pendleton, King of Rock , Forbes, 17 juin 2009.


Ibid.
10
Neil Syson, King flies Aston 1,300 miles to fix it , The Sun, 24 septembre 2009.
9

21

2



11 35000
.12

38) 380 2008
13(

14 .

.
2006
18000 747
747 250
400-737
. 130-
3 60

. 1,8
2004 7 24
300
.1 .15
11

Le roi de la sape , TelQuel, n 361, du 20 au 27 fvrier 2009.


Ibid.
13
Fadoua Ghannam et Souleman Bencheikh, TelQuel, n 400, dcembre 2008.
14
Nicolas Beau et Catherine Graciet, Quand le Maroc sera islamiste, Paris, La
Dcouverte, 2006.
15
Fadoua Ghannam et Souleman Bencheikh, La machine des dplacements royaux
, TelQuel, n 400, dcembre 2008.
12

22




.
A

*8'


35



" "

35
160
.






40

.


1980
23

:


" "
.


.

.




.
:



.




12000



.
24

2011

:

.




40

:
.





.

.
LR+

6 = S

% E S.



500
.

25







.


16
...




.

200
.

90 2009 17
2750

112,6 228

16

Propos recueillis par lun des auteurs, Ifrane, 1993.


Ahmed Bensedikk, Le cot du roi au Maroc en 2010 (source des chiffres : loi de
finances 2010), www.lakome.com.
17

26


.

% 51 25

2,26
2,5 ( 226)
.18( 25)

.

:


)
(





.
( 190) 1,9 2008
( 38) 380




18

Ibid.

27



()

.19 15
:



...20






.


1999
.

19
20

Ibid.
Ibid.

28





.



.


.







.
29


45 2003


.

:

.
1953 1912


.



1659

. 1957




:

.


.
30



( )
.

.



:
.[...]





.21
U * SA ' 7 #! SA +




[...]
.

21

Abdallah Laroui, Les Origines sociales et culturelles du nationalisme marocain,


Paris, La Dcouverte, 1977.

31

1994
. :

:



.




.


.

:


.


.


.

32



.
1996

:




...

.22






:
: .
.


. :
.23 :

22
23

Entretien avec ric Laurent, Bouznika, 1996.


Propos recueillis par ric Laurent, Ifrane, 1992.

33






:
. ...
:
.24

.





.


.





.

24

Propos recueillis par ric Laurent, Marrakech, 1992.

34

W'

7 XSY

1963


.







25. 20


.
1998





.




25

Ignace Dalle, Hassan II, entre tradition et absolutisme, Paris, Fayard, 2011.

35


.26

.



.

1980 ()




.

:

27

1985 1981
.28 %72
34
86



26

Propos recueillis par ric Laurent, Rabat, 1998.


Fahd Iraqi, Il tait une fois lONA , TelQuel, n 456.
28
Ibid.
27

36




.
:


.





.


.




.29

22
:


29

Entretien avec ric Laurent, Skhirat, 1993.

37


.
45 12



.
[S

Z C






!

.




) ( .
.
.
.
120
% 40

38



.

5
.

.
1956
1963 325000
5 1975

250000 200000

.
500000 400000

.
56

.


.
1992
1990

1995
% 19 %13
39

1999

()
.
2001
160
.30

.
.





.



31






.
30

Lconomiste, 5 septembre 2001.

40

41


2000 22 19



.




.



...



) (
42


1991
.

.
E 2



.


.


.
2000




.31


. 1999 9
31

Entretien avec lun des auteurs, Paris, 2006.

43



!
16

.

48

.


2000 2010


32

.

33" " 2001







32

Hassan Hamdani et Mehdi Sekkouri Alaoui, Le jour o Hassan II est mort ,


TelQuel, n 402, dcembre 2010.
33
Jean-Pierre Tuquoi, Le Dernier Roi, Paris, Grasset, 2001.

44


.


...


.




...
.
-.




.




34

.
34

Entretien avec lun des auteurs, Casablanca, septembre 2011.

45

1942
35

1973



36.


.




.

:


1972
()
.




35

Majdoulein El-Atouabi et Karim Boukhari, La jeunesse dun roi , TelQuel, n


304, du 29 dcembre 2007 au 11 janvier 2008.
36
Ibid.

46

( )
)
.(




37

.




.

:
38!






2000
2003
37

Entretien avec lun des auteurs, Paris, 2008.


Souleman Bencheikh, El Himma, le parti du roi , Le Journal hebdomadaire,
septembre 2007.
38

47


.



.



.





.
- 60




1992
.

36


48

)


"" ""
(!


.39





.



40
.






2000
.
39

Entretien avec lun des auteurs, Casablanca, juillet 2011.


2. Fahd Iraqi et Hassan Hamdani, Qui est vraiment Mounir Majidi ? , TelQuel,
n 323, du 10 au 16 mai 2008.
40

49






41
.
] 0 -

(% \







42.


.

.43


.

41

Entretien avec lun des auteurs, Paris, novembre 2011.


1. Entretien avec lun des auteurs, Rabat, juillet 2011.
43
Entretien avec les auteurs, Casablanca, septembre 2011.
42

50


2000
.

44 .


[...]

.
.

44

Le prnom a t chang.

51



( 50) 500 1999

45
. 2002 1999
46



.
.

.

45

Ali Amar et Fedoua Tounassi, La alaouisation de lconomie , Le Journal


hebdomadaire, 7 au 13 octobre 2006.
46
Nicolas Beau et Catherine Graciet, op. cit.

52




.




.



.



PME 440
. 47
% 40 2001
.

.


.

47

Ibid.

53

48


.
E

SF

= CA B 14, % K 8>







.49



2000

. 1995




48
49

Entretien avec lun des auteurs, Paris, octobre 2011.


Entretien avec les auteurs, Casablanca, septembre 2011.

54


.50


.




.51


.

2001

.

Siger 2001




. 1992

50

Abdellah Chankou, Driss Jettou, la force de lengagement , MarocHebdo


international, 31 mars 2000.
51
Entretien avec les auteurs, Rabat, septembre 2011.

55



.52
2001

.



.






.


.
# 9 J

2002


52

Assa Amourag, MarocHebdo international, 11 fvrier 2005.

56


.





.

.
.


2002


...

2007





.
53 2006

.
53

Paul Hauduc, Les gros sabots de Driss Jettou , Bakchich, 27 juin 2007.

57


.
K RB^ G'IR

2003 16 .

. 12 45


.


2001 11


.
.


.

.54
2002 23


54

Ahmed Rda Benchemsi, Comment nous en sommes arrivs l , TelQuel, n


176.

58



.




.
F7 ( % W

9 '! #

S_A ; >



.
DGSE



.







.

DGSE 2003 16
59



.
2002

DGSE

55

. 2005



.
2005


-
2006 .

.
2006

2003
.


.
55

Mohammed VI poursuit son mnage militaire , Bakchich, 6 mars 2007.

60

2006


...

61


.






.



.


.

62



.

2003

.


.





.



.
- D = S ( F

:


.
"" )(
43
63



)(
.
2003
""





.
2003


2002 1999


: ...




.

49-51 50-50

64


.56


.


.

2002 .


.

.


.
2005



.



. % 49
56

Fdoua Tounassi, Le Journal hebdomadaire, fvrier 2007.

65




: .
2007 .
.
R+

4 Sa ; A

2006





2000
.57


.


:
2000
.
:


57

Ibid.

66


58!
2007
% 49
. 327




.
% 25
.59 7


% 8 2006
.60 150 140




.61
:
.

.
58

lisabeth Studer, Auchan : dconfiture au Maroc face lONA ,


www.leblogfinance.com, 23 janvier 2007.
59
Ibid.
60
Ibid.
61
Entretien avec lun des auteurs, Paris, novembre 2011.

67

:

.


.
.
.

.
.

.

.
b C * 1 A,



.

.

:
.


68





.62



.



.



.




.
. 2002


.

.
62

Entretien avec lun des auteurs, Paris, novembre 2011.

69


.


.



.




! :





.

)(

.




:
70

.
.

2008 11
17


.


.



.



.
.

.

2002


.

71

2003
SNI
. % 60

% 60 % 13

.


.
F7 ' c

Z C b #R 3'A ,


.

MAMDA)
(CIMR RCAR



.



:

.

72


.63



.



.


MED

TUI
.

2010
. 56,7

2003


.


.
63

Entretien avec lun des auteurs, Paris, dcembre 2011.

73




FIPAR
.

74



.


.
1957
-
BNP-Paribas 1992
)
BNP-Paribas
.(
2002
BNP-Paribas
BCM
.



75



.

44


.


:




.

)
: (

.

:
2003 64

.

64

Entretien avec lun des auteurs, Paris, novembre 2011.

76

R I1

9'H

2003








.


.


2010


.


1200
.

77

:
.

1200



.



.




.

.



1200

.



.
78





.





.





.

: 652011



.

65

Ahmed Bensedikk Mohammed VI : jai dcid de rompre toute relation


dallgeance vis--vis de vous , www.lakome.com, 26 juillet 2011.

79

)!S. LIA W I1

(B =


.


""



.

"
"

CBAO
.





.


:



80


.

2 2005



.





.


.




:

.
(+ & e 12^ AB( d7 )63

< !

2006

81

.


:



.



.

.




.
2006


.

" :
!"
.

82


.


.


.
.


.
.

.
.


.
2007
700
2007


2,3

.

83



.




) (

.



.

.
LA .

)1 " %




.


. 2008

.

84


2008


.

.
. 5
.

. 175

16
45 . 2004
.
.

45
2004
. 2005
2008
13
.





.
85





. 13
.

.
.

.
:
.
I " 14

^ - '1



.






= = .
2008


86


.


.
:
.
.

.



66
2009

.


:
!

2009



.
66

Entretien avec lun des auteurs, Paris, novembre 2011.

87


:
.
.

.

.

.
":
.67"
2009
2010
.
35
.


.


.

.


67

Ibid..

88


.

.
:

. 2008 2003


.68



.

68

Entretien avec lun des auteurs, Paris, novembre 2011.

89

! 20

.


.

. 2011
54



% 61,74 2,3

.


2008 :

90


263 .
! 244



.
AB

; !

= 4 c' A

-
69




.
1957




.

.
17
.
69

Saloua Mansouri, Anas Sefrioui : La vrit, toute la vrit , Challenge hebdo, 12


juillet 2008.

91



70


.
1., %

#6 9 Q


1980 .


1988
1994


. 200000

2371

.


.


70

Leila Sad, Anas Sefrioui, monsieur dix mille logements par an , Jeune Afrique,
31 juillet 2006.

92

.
71


... % 30




% 15

.
1999


.


. 2006
2003


...


.
.
71

Entretien avec lun des auteurs, Paris, octobre 2011.

93

2006
% 30 2005- 2002 :
60 2005 .
.72 150
K J

fAB " B

A 3 6=(

2006
% 35

.
2006 6



!

.



.
. 270

.


72

Ibid.

94


.


.
.
.


10 6 .
2006
.73
2006
80
!

105

140
...
. 149

.

201,4 2006 10
100

73

Souhal Nhali, Action Addoha : le niveau du cours alarme les analystes , La Vie
co, 10 novembre 2006.

95


.
2006 11
1,1

.

53


6 4,65
. 450

.

.

.


.

# 5

! ' E






96

:
[...] .
.





.



. 2006
2007


(... ) Ynna
. 10



1948

.

2006


97

420 53
820

... 20000





.
2010
420
. 2012 800


.




.

98


.

.
.

.
2009 SNI


% 62



.


.

99



.



.






.
2006
2007
.
. 2006


:




74

74

Fdoua Tounassi, Querelles de basse-cour , Le Journal hebdomadaire, n 286,


du 7 au 13 mars 2009.

100

2000
.
@&

3 gA'!1 ? #



.
)
.(
1940

.
20
2011 45 2008 36 2007
.

.



5 4,5
5
12 1000
45

101


.75

.









.76


.
2005
77 1,367





.

75

Entretien avec les auteurs, Rabat, septembre 2011.


Une grande mission de lambassade du Maroc Paris , www.bakchich.info, 11
aot 2006.
77
AFP, 16 septembre 2005.
76

102


1996
2000

78
2008


.
.





79
...
B'1

= I % 'F B F"



60 50

.80

2005 20000 2000
. 25000
78

Najib Akesbi, Driss Benatya et Noureddine El-Aoufi, LAgriculture marocaine


lpreuve de la libralisation, Rabat, conomie critique, 2008.
79
Entretien avec les auteurs, Rabat, septembre 2011.
80
Fahd Iraqi, Lait : a va bouillir ! , TelQuel, n 290, du 22 au 28 septembre 2007.

103

2006
.% 60
12000
110

.81


82
... 35 60


2011
2004

.
2005
% 10




. 2007



.
81
82

Ibid.
Ibid.

104



.


2010

.
c'6. ! c B C1

6_a



.



.



2006 83


.

!84
83

Taeb Chadi et Hicham Houdafa, Les colres du roi , Le Journal hebdomadaire,


n 372, du 22 au 28 novembre 2009.
84
Nicolas Beau et Catherine Graciet, op. cit.

105



2006 18


.


.


.




"".
1993
12500


% 20 3
...
2004


.


106



.




:


.
!

4 - D =:

SF





!
2008
85
150
60000
.



85

Fdoua Tounassi, Les jardins du roi , TelQuel, n 350, du 6 au 12 dcembre


2008.

107

...

12000

.

...



2004 30





.
.



2008


...

108

6!1

A 2


2006 2005

.
2007
15 .

80000

.



.


86


.
2007

.


86

Reporters sans frontires, communiqu de presse du 18 janvier 2007.

109

.
.


.

110









.87



.

.



87

Entretien avec lun des auteurs, Rabat, 1993.

111


.
E

=, L N 7 i ^




10
. 2008

.

.

2009 .










""

.
112


.

.

.
%

c=

SY(





.

% 30




.88

2007
23 % 20
27
.

.
88

Entretien avec lun des auteurs, Rabat, septembre 2011.

113




.

3,5

.



. 89

1992
. % 40 2000




90
240
.


89

Entretien avec lun des auteurs, Paris, novembre 2011.


Samir Achehbar, BCP-Upline. Un deal royal , TelQuel, n 339, du 20 au 26
septembre 2008.

90

114

750
.91 % 40
2011 OCDE

:
.
;1!

9 Q







.







.




91

Ibid.

115




.







.


.


.
2000


.
; 1 d3 E #I!

Aj

A " R




.
116


.




!!
.

.

% 70
8000 % 30


.






.



.

.
117


% 100



.





.92

2005



:
93
:

.

92
93

Entretien avec lun des auteurs, Paris, dcembre 2011.


Entretien avec lun des auteurs, Paris, 2009.

118

[!

!; #


.
.







.







...


.
(W



119











.


2006



5,9
.


.

99 13000
%
.



120


.







...
c' F b 1 &

Ed

G'F"


2011
2
% 9

% 64
.% 28

2007

94



...
94

Entretien avec lun des auteurs, Paris, novembre 2011.

121



.
2010






.

.
CS

#=

!I"

LR+ ;3 #

2010



2011 1700000
500000

." "




.
122


.
.

2001 280
1996
.

.




95
.

1996
. 2000
2011


. 654
W JA'&

&




95

Forum internet intitul forum-souss.exprimetoi.net .

123


.
2008
""
1992 124
.



2013



.



%15


. BTP
1990


:



20 15
124

TF1 96


.

96

La scne sest droule en 1993 en prsence de lun des auteurs (. L.).

125



(MIT)



18000 OCP 2006
% 3,5
.


30000

97 32


97

Tahar Abou El Farah, LOCP externalise sa caisse de retraite , Aujourdhui le


Maroc, 23 juillet 2007.

126


.98


P-DG Limoge
. 2006

.99
.

...
! S 4 G H# c 7

k 7 ! ;" k




100
.
.




(- )

98

Entretien avec lun des auteurs, Paris, janvier 2011.


Nicolas Beau et Catherine Graciet, op. cit.
100
Entretien avec lun des auteurs, Casablanca, septembre 2011.
99

127


.



. 2007- 1999


2009
.

)( ) (
.




2010 4
.


.

2011 21


.
128

'1A ,

O; 1A ,




: ""


101
.

2007

.
2005
80 5
. 400
2011
Mena Media
Consulting
75000 750000
.
.

24

101

Entretien avec lun des auteurs, Rabat, juillet 2011.

129


.
E

S. ldQ [ a

1!" S





.
...




.


.102
:


.


.

2009
102

Entretien avec lun des auteurs, Paris, dcembre 2011.

130


.


.


2006
.


.

A8


1
.

.


. DGSE DGED MAP

2011

.

131



.


2011
.


. Akwa
GF 9

L!

'1 A < =





.
2008



.


( finance.com )


.
132



.




.


.
2007

9





.103

2011 2011

.

103

Mohamed Jama, Ali Amar, Mouaad Rhandi La Gifle, Affaire FUS, le secrtaire
du roi lpreuve de la dmocratie , Le Journal hebdomadaire, n 341, du 15 au 28
mars.

133

c3



2011
.




.





.104
2006

.

. 2007
....

.

104

Entretien avec les auteurs, Casablanca, septembre 2011.

134

11

.


62
.
105


1,1 2010
2011
4

106

80000 50000
.
)
(
1,3 107 1,5
ONA SNI .
.108

21 2011 11
105

Le prnom a t chang.
Entretien avec lun des auteurs, Casablanca et Paris, juillet et novembre 2011.
107
Voir aussi Acha Akalay, Hassan Hamdani et Mehdi Michbal, Mawazine, un
miracle royal , TelQuel, n 425.
108
Ibid.
106

135

. % 34
. :
Maarbar JLEC

. .109

. 110

400000
. 2000
d7^ L6 & %AW ' ) 7 E' 4 + G !


20

.



: 2011
2011
.


109

Bachir Thiam, Mawazine, Maroc Cultures peaufine son modle conomique ,


Lconomiste, n 3527, 11 mai 2011.
110
Ibid.

136



""

. 130
2010
2008

111

.


.112
2011

5 .

[ ...]
.113

.
.

.114
111

Africa Intelligence, n 635, 15 septembre 2010, et Intelligence Online, n 624, 9


septembre 2010.
112
Intelligence Online, n 624, 9 septembre 2010.
113
Maghreb confidentiel, n 971, 12 mai 2011, et www.lakome.com, 13 mai 2011.
114
Entretien avec lun des auteurs, Paris, dcembre 2011.

137

: 2011

.
2011
.
JLEC
2011

.
20

.
2011

"" .
.

.


2
. 2010

.
.

.
.

138

...
"!!! " :

.

139



.

.

.


2009
.
.

1996 1977 115
518

115

European neighbourhoud and partnership instrument, Morocco, Strategy Paper


2007-2013.

140


.

1996
:
.
2000 1999 1995 3,4
.% 60 2006


580,50 2013 2011
.116

:
117

.
401,4 2009
33,1 3,3 395
2010 .(
.118 363,4


2011
...
116

Rapport de mi-parcours du Country Strategy Paper, Morocco, 2007-2013, et


Programme indicatif national 2011-2013.
117
Entretien avec lun des auteurs, Paris, novembre 2011.
118
AFD, rapport annuel, 2010.

141






.

2010
119 363,4

.




." "
9 j

m 3 1


29
2011
! 3 2
.
.

16
.
119

Entretien avec lun des auteurs, Paris, dcembre 2011.

142


.120 .

.
2010
1,8


.








.121


.

:
.


.122
121
122

Ibid.
Entretien avec lun des auteurs, Rabat, septembre 2011.

143



400



.
200
.123 4,5




.

220: 124

.
50 125
1,8 %
625 126 .
75
) FASEP127
20 920
123

TGV marocain ; veto allemand , Jeune Afrique, 23 dcembre 2010.


Entretien avec lun des auteurs, Paris, dcembre 2011.
125
www.afd.fr.
126
.La Rserve pays mergents est un systme de prt intergouvernemental avec
garantie souveraine qui a pour objectif principal de financer des projets
dinfrastructures.
127
FASEP : Fonds daide au secteur priv.
124

144

(% 50
% 3,6 1,2
...
500
380

...

!
.
( '

& B , 9








.

1
5,2 2 3



145

200 1 2010 40
. 2
2 1
4 3 2007
2014 2


:

:
...

SNI
"" PSA
2 4
SNI PSA
.
2008

. 2009


% 32 2010 3,9
. % 32
1
. 51000
306 600
SNI

146

SNI

% 50 SNI
2008 . % 50
:
2003 600000
2009

...
.S E n' &

0 E . ", = ) #

1 A



.
:
.
2006

.

" "





.

147




1,25 2,5
9
.128


2009



2009 2
.
9
2000
2011
100) 100,3
.129 ( 300000


: 2010
2011 130

.
128

Blog Green Business, accessible ladresse suivante : blog.lefigaro.fr/greenbusiness.


129
Communiqu de presse de lAFD du 8 juillet 2011.
130
Ferme olienne dAkhfenir : les travaux pour juin 2010 , Le Soir chos, 19 avril
2010.

148


2010 !
600
.
SNI-ONA

2010 .
3,5
280
.131 2000

.
.


.

2010


100 . 400

. ...

200

""
131

Ibid.

149

% 75 ...132
.
! &B J

... - &

* 6A


SNI-ONA


133

.




!

SNI-ONA
134
2010
.
2010

% 27
!
132

BP et AWB financent lolien de Tarfaya , Les chos (Maroc), 27 avril 2011.


Nareva Holding devient fournisseur indpendant dlectricit , La Vie co, 26
avril 2010.
134
Entretien avec lun des auteurs, Casablanca, 2011
133

150


" IP" " EDF- Datang"
. IP GDF-Suez
EDF
.
SNI-ONA

.

151









.


.




.

152




.


.

:

.
2004
600





" ".
! 1 A c( )# A , +R
2010

:

20

.
153




""
550
.
. 30


.
% 98 8,8
600
30000
.
2010 25




.


.
30

% 6 % 8

. 2010

154


24


.



.

.

.



.
B'A B


"Siger"
% 50 2002
:
8

... 150 300000

155



.


% 40
:
.

% 37 770
...
.
2010 31
.
. % 70

22
.

800
""
.

.


.

!
156

- Q 7 AjA L!C G'A =







.
.
.

32
...
.
.
.

.

157

2011 25
.

2011


.


.
.



.

...

158

.

.

.

.



.



.
!;! ' . % 98

2011 .


89
.
...



...
159



2011

.




2011 21
9
...




.

.
.
.
2011
20 .
.
...


.

160

2011


.
2011 7



2011


.

2011

.

.
2011 29

.
6
41

. 2

161

! -





18
2012 27


.


2011



.

2008
.

.

.


162


.



.


.

.


:
.

163










!
"













!"
!"
# $

!" ! % $
!" &
164

)
(

.
) (









. ...



.






165


.









.

!!!
!

! :
)

( !...



.





166




!!!


.




.
"
5
:

"% # , . ! ' ( )*
+ 4
3 ' %2
* + * "#
,*3 0 7 7& ! 9
,
1 , )* 1 , ;
,
,*
$8
< (9+ 9(9 , #8 , 3
.% 7

+
"
10
6$7 8
,< ,
%

167

168

You might also like