2 .

, 14 2012

-

:__________________________________________________

MansprichtDeutsch
Die Idee nur noch Deutsch zu sprechen hatten sie, als Wolfgang Tierse, der Prsident des
Bundestags, im Fernsehen dazu aufforderte, besser Deutsch zu sprechen. Die drei
Berliner Studenten wollten sofort ausprobieren, ob man ohne Anglizismen sprechen kann.
Wer nicht aufpasst und trotzdem ein Wort wie Ketchup, Toast oder Laptop sagt,
muss 20 Cent Strafe bezahlen. Fr schwere Fehler wie gedownloaded betrgt die Strafe
sogar 50 Cent. In der Kche hngt eine Liste, auf der jeder Fehler sofort registriert wird.
Am Wochenende wird dann abgerechnet.
Viele Anglizismen sind heute so normal geworden, dass man sie kaum noch bemerkt. Bei
anderen Begriffen mssen die Studenten selbst eine deutsche bersetzung finden: Wie
sagt man SMS auf Deutsch? Die Berliner Studenten nennen diese kurze elektronische
Botschaft KND-das steht fr Kurznachrichtendienst.
Mit deutschen Nationalismus habe ihr Projekt nichts zu tun, betonen die Studenten. Sie
seien nur neugierig darauf, ob es mglich sei, Deutsch ganz ohne Denglisch zu sprechen.
Allerdings ist dieser Versuch manchmal sehr teuer. Erst wollten die Studenten das Geld
gemeinsam in einer Tanzwirtschaft ausgeben. Inzwischen knnen wir von den Strafen
wahrscheinlich schon in Urlaub fahren, erklrt Fabian.
A.

BeantwortefolgendeFragen!

1. Wer war der Anla fr die Studenten, ohne Anglizismen zu sprechen?

___________________________________________________________________
__________________________________________________________________
2. Welche ist die Bestrafung wenn man Anglizismen benutzt?
___________________________________________________________________
__________________________________________________________________
3. Wie bersetzen die Studenten SMS auf Deutsch?
___________________________________________________________________
__________________________________________________________________
4. Worauf waren die Studenten neugierig?
___________________________________________________________________
__________________________________________________________________
5. Was werden die Studenten mit dem Strafengeld
tun?_______________________________________________________________
__________________________________________________________________
(35%)

B.

Wortschatz Grammatik
1.

Schreiben Sie den Text im Perfekt!

Michael geht mit seiner Freundin ins Kino. Sie sehen einen Film. Spter fahren Sie
nach Hause und schreiben diese Stze im Perfekt.
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_____________________________________________________________

2. Ergnzen Sie als oder wenn!

____________ die Sonne scheint, machen wir immer lange Wanderungen.
____________ wir letztes Jahr im Urlaub waren, hatten wir groes Glck mit dem
Wetter.
So war es auch, ___________ wir vor zwei Jahren in Island waren.
3. Schreiben Sie Stze mit weil!
ihre-Frau Bauer-weil-ist-unglcklich-weggelaufen-Katze-ist
____________________________________________________________
Bett-sie-mde-weil-Anna-ins-geht-ist
____________________________________________________________
freut-hat-Toni-sich-Prfung-weil-bestanden-er-die
____________________________________________________________
4. Verbinden Sie!
Frau Mutig geht allein in den Wald,
Sie geht nicht zum Arzt,
Sie isst kein Obst,
Er kauft sich kein neues Auto,
C.

obwohl
obwohl
obwohl
obwohl

es so gesund ist.
es schon dunkel ist.
sein altes kaputt ist.
sie krank ist.
(35%)

Schriftlicher Ausdruck
Schreiben Sie zwei bis drei Satze zum Thema Meine besten Sommerferien
BenutzenSiefolgendePunkte:
1. Wohin, wann und wie haben Sie gereist.
2. Was haben Sie dort gemacht.
3. Haben Sie neue Freunde kennengelernt?
4. Was hat Ihnen dort am besten gefallen.
(120-150 Wrter)
(30%)

Viel Erfolg!