Premier Semestre 2012

Lanne 2011 sest aussi termine par deux pertes importantes. Alexandre a quitt la Guyane pour changer compltement dhorizon. A la place de locan, il pourra contempler dornavant le lac Lman. Nous tenons le remercier, car il a t un vritable puits dinformation et a su apporter beaucoup lornithologie guyanaise. Franoise Platt quitte sa fonction de coordinatrice des sorties pour lassociation. Je ne pense pas que sans elle nous aurions pu vous proposer autant de sorties et aussi rgulirement. Merci pour tout ! Heureusement, une bnvole, en la personne de Dominique Lantonnet, a dcid de reprendre le flambeau et nous la remercions par avance. Car une association ne peut vivre que grce laide de ses bnvoles et nous avons toujours autant besoin. Il y a eu des russites comme le suivi tlmtrique mais aussi des checs, le point-fixe, le kiskidi Je souhaite rappeler que lassociation ne peroit aucun financement pour la vie associative et que les bnvoles sont ds lors indispensables. De gros chantiers nous attendent pour 2012, la poursuite de la rflexion sur notre avenir, les premiers jalons rendre dans le programme Life+ CapDOM, une nouvelle Assemble gnrale et donc de nouveaux administrateurs Les candidatures sont les bienvenues ! Encore une fois, je vous souhaite une excellente anne 2012 :

1- EDITO

n cette nouvelle anne, je tiens au nom de lensemble des salaris et des membres du CA vous souhaiter nos meilleurs vux. Que cette anne 2012 soir aussi riche en dcouvertes et en changements que le ft 2011. Je tiens remercier lensemble des salaris pour le travail quils ont abattu et pour labngation dont ils ont su faire preuve. Les programmes lis au Life+ CapDOM sont des russites. Quatre coq-de-roche orange ont pu tre quips et grce de nombreux bnvoles pour en assurer le suivi, Alize commence trouver des rsultats qui nous permettrons de mieux assurer leur protection. Anna a sillonn les savanes du littoral de long en large, de jour comme de nuit, avec laide dun pdologue, dun botaniste et de plusieurs ornitho. Les premires conclusions sont attendues pour le mois de mars et seront un rel apport dans la discussion avec les pouvoirs publics et les habitants. Mais il ny a pas que le Life+CapDOM dans la vie et tous les autres salaris ont travaill darrache pied. Sophie a su sextraire du pige limicole, Alexandre a encore prouv quil y a des espces dcouvrir en Guyane, Antoine et Alain ont t flicits pour la bonne gestion de la rserve du Conntable et nous prpare quelques surprises pour lanne prochaine et, grce Valrie, nous aurons surement des comptes boucls pour la prochaine assemble gnrale. Enfin Nyls, malgr une charge de travaille norme, mne la barque de lassociation dans la bonne direction. Mais 2012 est aussi place sur lassise de nos connaissances. Le portail faune-guyane a t mis en ligne au 1er janvier et permet tous le monde de saisir ses donnes, pour linstant ornitho mais terme faunistiques. Cest aussi la fin de lcriture de la check-list qui permettra davoir un panorama complet de lavifaune guyanaise.

vos jumelles !

Benoit HURPEAU Prsident

SOMMAIRE
1 - Edito 2 - Les actualits du Life+CapDOM 3 - Actualits du GEPOG
Le coq de roche Des histoires de sols

4 - Vie associative

Proposition danimations Pourquoi dratiser lle du grand conntable Cusco 2011 Dpart dAlexandre Renaudier Dpart de Franoise Platt LErmite hirsute Protegeons les oiseaux Site collaboratif en ligne

2 - Les actualits du Life+CapDOM

LE COQ DE ROCHE
Prospection pour la recherche de site de nidification sur les Montagnes Petites Tortues - Gwenael Quenette 1er Coq de roche captur et suivi par tlmtrie -Johann Tascon

Le Coq de roche orange (Rupicola rupicola) est une espce endmique du plateau des Guyanes. Depuis 2010, lassociation pilote une tude sur cet oiseau emblmatique du dpartement. Celle-ci sinscrit dans le cadre du programme Life+ CAPDOM et sera ralise jusquen 2015. Lobjectif est de proposer des mesures conservatoires de lespce et de son habitat en conciliation avec les activits sociaux-conomiques du territoire.

a premire phase de laction, qui stendra jusquen dcembre 2012, et qui a pour but lamlioration des connaissances sur la biologie et lcologie du Coq de roche orange, a bien dbute avec : Le suivi de la reproduction sur lensemble de la Montagne de Kaw entre Janvier 2011 et Juin 2011, Deux mles et une femelle capturs et suivis par tlmtrie sur la Montagne de Kaw. A cet occasion, le premier mle captur et suivi a t re-captur au cours de la seconde session de capture. Ceci a permis de vrifier que la premire capture et la pose de lmetteur navaient pas altr son tat de sant. Un beau retour pour lassociation! Des prospections pour rechercher des sites de nidification (grottes ou abris sous roche) ralises sur la Montagne de Kaw et sur les Montagnes Petite Tortue. Sur la Montagne de Kaw, quatre nouveaux sites ont ainsi t dcouverts. Ces sites sajoutent aux autres sites dj connus et suivis depuis 2008 par le GEPOG. De mme, alors que la prsence du Coq de roche tait fortement souponne sur les Montagnes Petites Tortues, les prospections ralises sur ce massif (en juillet 2011 puis octobre 2011) ont permis de mettre en vidence deux leks (sites de parade) et six sites de reproduction. Paralllement, le comit de suivi de laction a t cr et sest runi a deux reprises afin de suivre ltat davancement de la premire phase de ltude. Ce comit est constitu de lensemble des acteurs dont les activits peuvent avoir une influence sur les populations de Coq de roche du dpartement (Miniers, carriers oprateurs touristiques, forestiers et ONF, PNRG...). Cest au sein de cette structure que les mesures conservatoires seront proposes, discutes et valides. Laction Coq de roche a donc bien dbute avec une anne 2011 remplie de dcouvertes et dmotions ! Lanne 2012 promet dtre elle-mme trs charge et tout aussi surprenante ! Je vous invite venir partager avec moi sur le terrain cette pope fantastique...

Alize Ricardou

Charge de mission LIFE+ CAP DOM

Suivi tlmtrique G. Feuillet-59

DES HISTOIRES DE SOLS

Cela fait maintenant deux mois que la phase de terrain de la partie pdologie du LIFE+CapDOM savanes a commenc.

unie dune tarire, dun GPS, dune mallette en bois et de beaucoup de litres deau, la charge de mission du GEPOG se rend sur tous les points de relevs afin de creuser le sol des savanes. Les carottages dun mtre vingt de profondeur permettront, travers lanalyse par un pdologue, de dterminer les types de sols relis aux formations vgtales chantillonnes par le botaniste, et fortiori aux populations doiseaux dtectes dans la zone. Par sections de 20cm, des chantillons sont prlevs tous les horizons et stocks dans de petites botes en papier ; 800 botes dont la fabrication a t prise en main avec enthousiasme par des bnvoles sur plusieurs jours de travail dans les locaux du GEPOG : patrons, ciseaux et agrafeuse en main. Cette partie terrain de la pdologie vient de se terminer, il ne manque plus qu analyser les 800 chantillons !
ANNA STIER Charge de mission LIFE+ CAP DOM

Mesure de la taille dun horizon, savane Wayabo. Photos O. Claessens

2 - Actualits du GEPOG Proposition dANIMATIONS,

Photo RN du Grand Conntable

ravaillant depuis maintenant 12 ans sur la Rserve naturelle du Grand Conntable, jai commenc comme agent dentretien et suis maintenant garde technicien. Mon poste ayant volu et les activits de la Rserve ayant augment, jinterviens sur de nombreux domaines diffrents. En effet, lors de mes dbuts je naurais jamais pens faire autant de choses dans cette Rserve comme : * Contrler, rparer et entretenir le matriel ncessaire au bon fonctionnement de la rserve (vhicule, carbet, navire, remorque), * Effectuer le suivi des prestataires qui effectuent les rvisions de nos moyens mcaniques, * Planifier avec le conservateur la logistique lors des missions de plusieurs jours sur lle, * Accompagner les spcialistes dans leurs tudes pour pouvoir par la suite et ci-besoin, prendre le relais pour leur transmette les donnes sur leur programme, * Poursuivre les programmes en labsence du conservateur sur les Iguanes (pistage), les Frgates (observation diverse), etc. * Actuellement, la Rserve possde prs de 14 outils danimations qui peuvent tre utiliss en extrieur comme en intrieur, je ralise et conois la majorit de ces outils. Nous pouvons ainsi proposer aux coles comme aux centres ars des animations sous la forme denseignements ou de jeux ducatifs. * Les formations sont nombreuses et jai ainsi acquis des comptences dans lobservation lors des missions de police, la navigation lors de lutilisation du bateau de la rserve, la manipulation des outils scientifiques, et la transmission des donnes prises sur le terrain. La mise en rseau au sein des Rserves Naturelles est importante, par exemple lors des congrs en mtropole, des rencontres entre des agents des autres rserves permettent dchanger sur nos difficults et de nous amliorer pour pouvoir mieux faire notre retour sur nos espaces. Garde technicien de la rserve de grand conntable

Alain ALCIDE

Photo de fond et photo dAlain Alcide, S.Uriot

POURQUOI DERATISONS-NOUS LLE DU GRAND CONNETABLE ?

Photo RN du Grand Conntable, S.Uriot

Photo RN du Grand Conntable

Depuis 2007, une population de Rats surmulots (Rattus norvegicus) vit sur lle du Grand Conntable. Cest loccasion de revenir en dtail sur le problme des espces invasives qui ont dj caus beaucoup de dgts au sein des colonies doiseaux marins travers le monde. En effet, de nombreuses les abritant des colonies doiseaux marins ntaient pas occupes par des mammifres prdateurs, en consquence de quoi les oiseaux marins ont volu sans dfense approprie leur encontre.

es oiseaux marins jouent un rle important dans le fonctionnement des environnements terrestres, marins et intertidaux parce quils recherchent de la nourriture dans tous les ocans du monde, ils consomment environ 7% de la productivit primaire des ocans. Sur terre et prs des ctes, le guano des oiseaux marins joue un rle dans la fertilisation et lamlioration de la productivit primaire locale. Par consquent, la conservation des oiseaux marins et de leurs habitats est importante pour le maintien de la biodiversit mondiale et des services cls rendus lcosystme. Sur les 328 espces doiseaux marins actuellement connues, 102 sont menaces ou en voie dextinction et 5 sont teintes dans la nature. Les espces envahissantes sont considres comme lune des principales menaces pour la persistance des colonies doiseaux marins. Parmi ces es-

pces envahissantes, les rats (et notamment Rattus rattus et Rattus norvegicus) ont le plus grand impact sur les oiseaux marins parce quils sont prsents sur plus de 90% des les et dans tous les habitats occups par les oiseaux, lexclusion de ceux des latitudes les plus leves.

Sterne de Cayenne, V. Rufray

Sterne royale, S.Uriot

Les rats invasifs introduits reprsentent probablement la menace la plus srieuse pour la faune et la flore des les. Ils sont responsables du plus grand nombre dextinctions despces et de bouleversements des cosystmes insulaires. Ils colonisent avec succs de nouveaux milieux grce leur rgime alimentaire gnraliste et leur haute capacit dadaptation de nouveaux environnements. La prsence des rats est incompatible avec celle des oiseaux marins. Les ufs, les juvniles et les adultes peuvent tre prdats par les rats. Ils sont connus pour causer des perturbations envers les espces sensibles doiseaux marins, en provoquant des checs dans les tentatives de reproduction et en augmentant les possibilits de prdation par les autres espces. Outre cet impact direct, ils peuvent galement consommer les plantes, les invertbrs, les reptiles, les mammifres et autres oiseaux terrestres. Les oiseaux marins ayant covolu avec des prdateurs (crabes terrestres, renard) pourraient tre moins affects par la prdation des rats. Ces prdateurs naturels effectuent galement une prdation sur les oiseaux marins qui ont d sadapter cette dernire. En raison de cette adaptation, les oiseaux seraient par consquent en mesure de mieux faire face la prdation par les rats. En effet, limpact des espces envahissantes en milieu insulaire est souvent aggrav par la navet des espces insulaires face des prdateurs introduits pour lesquels elles navaient dvelopp aucun systme de dfense, nayant jusque-l jamais t confrontes de la prdation. De mme, les oiseaux marins ayant covolu avec des espces de rats (non envahissantes) seraient plus mme de sadapter la prsence despces de rats envahissantes.

La dratisation des lots de reproduction doiseaux marins est largement pratique travers le monde. La mthode de dratisation la plus frquente est lutilisation dappts empoisonns. Cette mthode doit cependant tre adapte au contexte et aux spcificits du site. Les principales caractristiques prendre en compte sont la surface et la morphologie de lle, la prsence de faune pouvant tre impacte et la densit estime des rats. Au Conntable, les sternes et les Mouettes atricilles sont particulirement vulnrables. La prsence de rats est dautant plus ngative dans le cas de lle du Grand Conntable que cest le seul lot de reproduction de la cte amazonienne, abritant des fractions importantes de la population mondiale de certaines espces. Devant lenjeu de conservation, le comit de gestion de la rserve stait prononc favorablement en avril 2008 pour entreprendre des oprations de dratisation sur lle. La dratisation dun lot est une opration de gestion de lenvironnement qui ncessite une bonne planification et une mthodologie stricte faisant appel des comptences scientifiques et techniques importantes. Elle ne doit jamais tre ralise la lgre et sans concertation pralable avec les services en charge de lenvironnement.

Conservateur de la Rserve Naturelle du Grand Conntable

Antoine HAUSELMANN

Photo de fond, S.Uriot

Cusco 2011

Le Western Hemisphere Bird Banding Network est un groupe de travail constitu par diffrentes organisations de bagueurs nord et sud amricains, coordonn par le Canadian BirdBanding Office (Canadian WildLife Service, Environment Canada).

Photos de Sophie Maill

loccasion du IX Congrs dOrnithologie Notropicale qui cette anne a eu lieu Cusco (Prou) du 08 au 14 novembre 2011, ce groupe sest runit dans cette mme ville sud amricaine du 08 au 11 novembre. Lobjectif gnral tait de former plusieurs groupes de travail sur diffrents thmes communs. Lun deux tait la coordination international des programmes de baguages des limicoles. Cest prcisment sur ce dernier sujet que le GEPOG a t sollicit par le Canadian BirdBanding Office. Il existe en effet un programme international, nomm Pan American Shorebird Program (PASP), qui a pour but de coordonner la distribution des flag couleur. Il sagit dun petit drapeau portant une couleur propre chaque pays et comportant un code alpha numrique en plus dune bague acier (relie au Musum de Paris pour notre cas) individualisant loiseau et permettant de lidentifier distance. Le PASP gre galement une base de donnes commune o sont entres les donnes de baguages et de contrles visuels de chaque pays. Cest donc dans ce cadre que nous nous sommes dplacs jusquau Prou, support financirement par Environment Canada, pour participer tous les groupes de travail (permis, gouvernance du WHBBN, etc.) et surtout celui sur les limicoles. Ctait donc pour nous loccasion de valoriser le programme Interreg Protection et valorisation des Ecosystme Humide Littoraux de lEspace Carabes, action B2V6 : Suivi des limicoles en Guadeloupe et en Guyane et de nous tourner vers linternational. Nous avons galement t invits une runion de BirdLife International South America concernant ltat de conservation des oiseaux deau sud amricains. Les objectifs taient galement dchanger sur nos programmes respectifs et de rflchir une plateforme de communication entre les diffrentes organisations. Lensemble des changes tant avec le WHBBN et BirdLife ont t productifs et trs intressants. Dornavant le GEPOG a tout gagner vers cette ouverture. Nous partageons un certain nombre despces et de problmatiques communes avec nos voisins sud amricains, mais aussi nord amricains via les migrateurs et il est donc utile et porteur de savoir qui travaille sur quelle espce et voir si des partenariats sont possibles pour plus de cohrence.

Sophie Maill

Charge de mission tudes et conservation

Notre collgue et ami Alexandre Renaudier quitte le GEPOG et la Guyane.

Le guacharo, dans les mains de notre ami Alaxandre face au micro dOlivier Claessens les deux grandes oreilles de Guyane. Un grand souvenir ornithologique pour la dernire mission dAlexandre, S.Uriot

Aprs quelques annes passes parmi nous, Alexandre rejoint les bords du lac Lman pour de nouvelles aventures. Au-del de lornithologue passionn, voir acharn, Alexandre aura grandement contribu amliorer les connaissances des oiseaux de Guyane. Ses oreilles, particulirement bien formes la reconnaissance des chants, lui auront permis dajouter des nouvelles espces pour le dpartement et de raliser avec le GEPOG un magnifique coffret de 3 CD de chants doiseaux. Le GEPOG et les oiseaux te souhaitent la plus grande russite dans tes projets et te disent bon vent moussaillon !

3 - Vie associative
Trois ans de bnvolat au GEPOGencore Merci !

Trois ans de bnvolat au GEPOGMerci !

Depuis 3 ans, Franoise Platt a organise les programmes des sorties de lassociation. En vraie passionne, elle a dmarche les animateurs, propose les dates, trouve les lieux et initie de nouveaux formats de sorties pour le plus grand bonheur des adhrents et du grand public. Nous lui devons tous une reconnaissance infinie, tant le GEPOG est actif sur la scne locale, grce, en grande partie, ces programmes de sorties. Merci Franoise davoir permis de nombreux curieux de nature de bnficier rgulirement, et tout au long de ces 3 ans, doccasions de visiter des sites naturels magnifiques et pleins doiseaux Proposer des sorties aux adhrents et au grand public reste une priorit de lassociation. Dans lattente dun(e) remplaant(e), merci denvoyer vos propositions de dates et lieux de sorties cette adresse : association@gepog.org

Photos de Christian Moulin

LErmite hirsute...
Observation ralise Matoury, en zone anthropise borde dun secteur de fort humide. (fin septembre, dbut octobre 2011)
Dune faon gnrale, je dirais que la nature est gnreuse, en Guyane tout particulirement. Les observations originales quelle nous permet sont autant de cadeaux qui prennent une dimension spciale dans ce contexte de fin danne. Lobjet de cette histoire nous est offert par une espce fascinante, eu gard sa taille et ses performances : le colibri. Cest, plus prcisment, lermite hirsute (Glaucis hirsutus) qui a bien voulu nous faire partager son intimit en me permettant dassister la construction de son nid.

Ce que jai pu observer, en nophyte que je suis ...

1- Phase de reprage (quelques jours)

- alles et venues frquentes sur le site pressenti - vols stationnaires dobservation, souvent moins dun mtre des mammifres bipdes que nous sommes, et reprage des lieux

2- Edification du nid (deux semaines) - choix dfinitif de lemplacement, en loccurrence la foliole dune feuille dun petit palmier royal de moins de 2 mtres. - rcolte des premiers fils de toile daraigne et enroulement par vols circulaires autour de la foliole choisie - entrelacement de feuilles et de brindilles arrimes par les fils de soie - la structure du nid est conique, comme un cornet de glace. Assez grossire vers le bas, elle devient plus labore vers louverture avec lapport de minuscules brindilles et racines. Les parois ne sont jamais opaques et lentrelacs est peu serr, linstar dun filet. Louverture suprieure est ovale et incline vers lextrieur. La femelle ( ?) en arrondit la forme et lajuste sa taille en se positionnant rgulirement dessus tout en se tortillant. Lensemble mesure, dans le cas prsent, une vingtaine de centimtres de long et a ncessit deux semaines de travail.

3- Ponte et couvaison

(deux semaines et un mois) - 3 ufs, blancs et ovodes, presque cylindriques, ont t pondus 5/6 jours dintervalle chacun. Pendant cette priode, il ne semble pas y avoir de vritable couvaison. - la position au nid est toujours la mme et particulirement surprenante (de mon point de vue) pour un vertbr : face la feuille qui supporte le nid, la tte et la partie suprieure du corps largement rejetes en arrire au point de laisser imaginer la prsence dune vritable articulation sur la colonne vertbrale !

4- Epilogue

Malheureusement, pas de happy end pour cette histoire. ma grande dception, il ny a pas eu dclosion. La femelle a abandonn son nid aprs un mois de couvaison. Jen suis rduit aux hypothses du candide : ufs non fconds, environnement trop perturbant ou toute autre raison Je me console en esprant que ce conte de Nol se rptera en me donnant loccasion de connatre la fin de lhistoire et de vous la faire partager. - Je nai pas trouv la femelle trs assidue la couvaison (mais quest-ce que jy connais ?). Souvent absente une bonne partie de la journe, elle regagnait le nid en fin daprs-midi comme pour rendre le relais de la chaleur solaire ! - Je nai pas russi diffrencier les sexes (est-ce possible pour cette espce ?) ce qui minterdit de prciser le rle du mle et/ou de la femelle dans ldification du nid. - La construction du nid et la couvaison ont suscit la curiosit (la convoitise ?) de congnres. Ils taient violemment pourchasss au terme de poursuites acrobatiques ponctues de sifflements qui ne laissaient aucun doute sur la dtermination des ayant droit. - Jai t impressionn par la taille des ufs rapporte au gabarit de loiseau. - Trs surpris et tout autant ravi que ce couple dermites ait choisi de sinstaller ma porte. - Depuis labandon du nid, des individus viennent de temps autre rder autour, voire sy installer quelques secondes : anciens propritaires nostalgiques ou futurs squatteurs ? Photos et texte de Rgis Turpin, Adhrent et bnvole

5- Mes commentaires

Rgis TURPIN

Rponse du GEPOG:

Il est trs difficile de distinguer les deux sexes dans la nature. Cependant daprs certaines bibliographies, les individus bec fortement courbs seraient des femelles. Les mles ont un bec lgrement moins courbe.

Femelle, S.Uriot

Mle, S.Uriot

10 10

Protgeons les oiseaux

A ce jour, seulement une centaine despces doiseaux sont rglementairement protges en Guyane franaise. En effet, larrt ministriel datant de 1986 et toujours en vigueur, ne vise que quelques familles ou espces phares (rapaces, hrons, cigognes, ibis, larids, canard musqu, coq-de-roche). Ainsi tous les autres oiseaux de Guyane peuvent lgalement tre dtruits ou dtenus. En complment, deux rcents arrts prfectoraux ont permis dinterdire la vente tous les oiseaux guyanais ainsi que dencadrer de quotas le prlvement dune faible partie dentre eux.

Guit guit crulen, Photo de M. Clement

epuis quelques annes, le ministre de lenvironnement souhaite rviser cet arrt de 1986, notamment afin de lister spcifiquement tous les oiseaux de Guyane pour quils puissent bnficier dune protection nationale nominative. Face cette proposition du ministre trop loigne dune application raliste, le CSRPN de Guyane (Conseil Scientifique Rgional du Patrimoine Naturel) a fait la demande quun travail de fond soit ralis sur cette rvision, auprs des services de la DEAL de Guyane (Direction de lEnvironnement, de lAmnagement et du Logement). Cette mission de quatre mois vient de sachever avec comme production une synthse scientifique regroupant tous les lments ncessaires la rflexion pour la rpartition des espces en diffrentes catgories de protection : raret, endmisme, pression de prlvement, lien un habitat rare, statut dans les pays voisins Cette synthse actualise a t rendue possible grce la participation de la communaut ornithologique guyanaise : - le CHG (Comit dHomologation des oiseaux de Guyane) a fourni la liste valide la plus rcente afin davoir la liste la plus exhaustive possible et reconnue des oiseaux de Guyane. En effet, les oiseaux qui napparatront pas nominativement dans larrt nauront aucun statut de protection. - le GEPOG a mis disposition sa base de donnes Alapi pour affiner les recherches sur les rpartitions, les nidifications, les effectifs - les auteurs de la check-list des oiseaux de Guyane (en cours de rdaction pour le GEPOG) ont fourni les lments rcents concernant le statut biologique (nicheur, migrateur, accidentel), labondance gnrale et les habitats frquents par les espces.

Ara bleu, photo de J. Taston

11

Manakin aurole, Photo de M. Dchelles

Araari vert, photo de M. Giraud audine

La grande nouveaut de cet arrt rvis sera probablement la rpartition des oiseaux en trois catgories de protection (protg avec habitat, protg sans habitat, non protg en Guyane). En effet, suite la directive europenne concernant les habitats des oiseaux, sont dsormais protgs en mtropole (arrt 2009) non seulement les individus, ufs et nids, mais galement tous les lments biologiques et physiques qui permettent lespce la bonne ralisation de son cycle biologique (reproduction et reposoirs, pas lalimentation) ! En tant que territoire ultramarin, en Guyane nous ne sommes pas tenus dappliquer cette directive, mais il semblait tout fait opportun de sinscrire dans cette dmarche qui vise protger les habitats indispensables la survie des espces qui en dpendent. Un effort particulier a donc t produit sur cet aspect cologique afin de bien cerner les oiseaux qui ncessitent concrtement cette mesure. Plus de 200 espces ont ainsi t dtectes et qualifies de lies un habitat rare ou menac. Il sagit principalement despces littorales dpendantes des savanes, marais, forts marcageuses et vasires, mais galement despces forestires trs rares ou restreintes un biotope singulier (savane-roche, fort daltitude). Si cette mesure est applique lors des tudes dimpact des projets damnagement du territoire, elle devrait rellement permettre que les populations de ces espces perdurent en Guyane. Une fiche spcifique a t rdige pour argumenter et expliciter le classement en protection habitat de chacune de ces nombreuses espces.

Esprons que la DEAL pourra par la suite lditer en une sorte de guide des tudes dimpact sur les oiseaux de Guyane. La deuxime nouveaut tient au fait que seraient dsormais protgs tous les oiseaux qui ne prsentent pas dintrt de prlvement rgulier par les populations. Avant ntaient protgs que les grands oiseaux rellement menacs. Maintenant seraient systmatiquement protgs tous les oiseaux non soumis prlvement cibl. Ce changement dapproche change tout. On passerait ainsi de 600 oiseaux non protgs sans raison depuis 1986, seulement 70 espces en 2012 car intressantes pour le prlvement humain. La troisime nouveaut concernera les espces prlevables, chassables, destructibles. Le groupe dexperts qui a travaill sur le sujet a essay didentifier les espces rgulirement chasses qui ncessitent une protection immdiate et celles pour lesquelles des prlvements semblent acceptables, ds lors quils seront encadrs (quotas, dates). Cette approche fut dlicate et moins consensuelle que les autres choix. Notamment parce quil est souhaitable que larrt soit applicable, quand il sagit didentifier des espces proches difficilement distinguables entre elles, pour les chasseurs ou les agents (limicoles, canards, perroquets). La proposition faite constitue un compromis raisonnable entre une protection totale et la prise en compte des besoins et coutumes des populations locales.

Tangara vque, photo de M. Giraud Audine

Trogon violac, photo de M. Giraud Audine

12

Amazone aourou, photo de A. Baglan

Amazone poudre, photo de J Tascon

En rsum, pour les espces conflictuelles, les rflexions menes conduisent proposer une interdiction complte de prlvement pour tous les limicoles, les 3 petits aras, le toucan toco, les araaris, le toucanet koulik, les sporophiles rares et laisser chassables les autres toucans, les autres psittacids, les canards, les pigeons et certains sporophiles dont le pikolt. Maintenant la DEAL va consulter les diffrents interlocuteurs concerns par cet arrt. Sur la base de cette proposition actualise et selon le degr dacceptation par les populations, il est espr que ce nouvel arrt soit soumis au ministre lors du deuxime semestre de 2012. Le GEPOG suivra ce dossier de prs pour sassurer que les recommandations scientifiques seront rellement retenues face aux pressions qui risquent de sexprimer de la part de certains chasseurs, damateurs de pikolts ou plus gnralement des populations locales sous couvert de traditions ou de droits dusage parfois abusifs et non durables. Esprons que nous serons le premier dpartement franais protger intgralement tous les limicoles ! Ces oiseaux migrateurs en chute deffectifs alarmante sont dj protgs chez nos deux pays voisins. Considrant limportance mondiale des populations qui transitent ou hivernent sur le territoire guyanais, cette volution de la rglementation locale est pour le GEPOG une proccupation prioritaire.
Anhinga, Photo de T. Luglia

Charg de la rvision de larrt auprs de la DEAL (septembre-dcembre 2011)

Vincent Pelletier

(Un grand remerciement tous les experts ornithos qui ont aid cette vaste rflexion)

Bcaseau semipalm, photo de JP. Policard

13

Lancement du site collaboratif en ligne Faune

Guyane

Nous vous avions prsent en soire GEPOG larrive imminente de ce nouvel outil au service de la collecte et de la gestion des donnes naturalistes. Il est dsormais en ligne cette adresse : www.faune-guyane.fr Ce site internet, exclusivement ddi aux donnes naturalistes, permet au plus grand nombre (adhrents de lassociation ou non) de pouvoir saisir en ligne ses observations et participer ainsi lamlioration des connaissances naturalistes. Cet outil nous permettra en outre de proposer nouveau un Coin des obs dans les prochains numros du Kiskidi. Pour une bonne prise en main de cet outil, nous vous invitons vous servir du mode demploi que vous trouverez dans la colonne de gauche de la page daccueil et de profiter des sessions dinitiations que nous mettrons en place tout au long de lanne lors des soires GEPOG. Nous sommes votre disposition si vous rencontrez le moindre problme dutilisation et esprons quil rpondra pleinement vos attentes. Bonnes saisies !

Redcouverte du Rle

cou roux en Guyane

Ce nest pas une nouveaut proprement parler puisquil tait signal dans Oiseaux de Guyane (Kourou, Kaw et pointe de Macouria) mais avait t retir de la liste des oiseaux de Guyane par prudence, en lattente dune donne circonstancie. Il vient dtre redcouvert par Olivier Claessens sur deux mangroves situes sur la commune de Cayenne.

Rle cou roux, photo O. Claessens

Groupe d Etude et de Protection des Oiseaux en Guyane

16 avenue Pasteur 97 300 Cayenne Tl: 05 94 29 46 96 E-mail: association@gepog.org site internet: www.gepog.org
Coordination: Valrie Pontana. Mise en page: Mathilde Le Gall Uriot. Relecture: Pierre Deleporte.

14