Motto:

Care via?! Tu crezi c viaa e aa un cazan gurit pe care-l duci la tinichigiu ca s i-l refac?

Laureniu Budu

Personajele :
GIGEL

(precolar necotat cu perspective colare)1

MIRUNA (precolar cotat cu perspective colare)

BUNI

(proaspt pensionar/ fost impiegat de gar)

MAMI

(bacalaureat cu 7,65, brunet de voie i casnic de nevoie,circa 15x2 ani)

TATI

(zugrav meseria, specializat n rigips, 37 ani)

TANTI ECATOALEA (cu pru de ln,/ dar nici, nici prea btrn)
PROTECIA COPILULUI
SILE-PUCRIAU

(tat cu numele)

DOMNUL BUC

(i el pe acolo)

DOAMNA BUC

(idem ca i domnul Buc)

AUTORUL

(prezent pe ici-colo, dar mai mult lips la apel)

Rolul poate fi abordat cu succes de orice actor mai durduliu i lipsit total de simul ridicolului, indiferent de vrst.

PROLOG
(Tati, Mami, Buni, Gigel)
Cu o zi naintea evenimentelor sau (dup cum s-ar fi exprimat eufemistic Gigel) linitea
care nu plevestea nicio fultun.

GIGEL: Ta-la-ta-la-ta-la-ta-la-taaa! Ave ie, sponsolule! Deteptaleaaa!

MAMI: Potolete-te, fiu al deserturilor, mcar ct in eu alocuiunea... Tati, azi vei fi servit
la pat. Din plin... Uit-te n ochii mei rimelai i umplui de recunotiin (sic!) ca un curcan.
Crede. Dup apte ani, merii! (solemn) Tati, azi dup orele 22.00, vei beneficia de un
masaj complet cu oet balsamic pentru spatele tu ncovoiat de rigips, pentru spatele tu
greu ncercat cu care ne cari, ca o cmil, pe toi. Ave ie, sponsorule!
GIGEL: Ta-la-ta-la-ta-la-ta-la-taaa! Ave ie, sponsolule genelal! Deteptaleaaa, flaiele!
Sus! Sus!
TATI (mahmur i vdit ncurcat): Ce-i cu asta? Un cadou pentru mine?! Crede-m, iubi,
nu trebuia, chiar nu sunt obinuit.
MAMI: Tati, revino-i! Alo! Cadoul pentru tine sunt eu! Tu trebuie s desfaci, cu delicatee
muncitoreasc, doar panglica. n pachetul sta nu e dect un set complet de la Virginias
Secret... cel mai ieftin lucru pe care mi l-am gsit ca s-i fac o bucurie... 500 de dolari n
trei rate. Cte 300 de dolari rata. Dac nu i-l permii i vei s-mi frngi spiritul, spune-mi.
TATI: Dac prind ase ciubucuri grase n urmtoarele dou luni, dac... Ia-i-l! Ia-i-l,
Mami! Ce-am avut i ce-am pierdut! F-te frumoas! F-i un cadou frumos de ziua mea!
MAMI: Pup-m! Mami nu te minte/ Mami e cuminte! Ai vzut c n-am mai srit girafa. Ai
vzut c nu m-am ntins ca data trecut.
TATI: Felicitri, Mami, felicitri!
BUNI: Ave ie, sponsorule! Tati, azi nu-i voi adresa niciun repro consistent; ba, mai mult,
mi voi pune dioptriile i te voi privi cu nencredere, ca pe fiul meu. M voi fora s te
privesc ca pe fiul meu, dei sngele ap nu se face, dei n-am avut vreodat un fiu, dei,
privindu-te, m felicit ca n-am avut niciodat o hahaler de fiu. Azi te voi lsa (atenie!), de
la unu la patru, s te odihneti n balansoarul meu druit de instituie. Profit. Cine tie
cnd mai apare ocazia... Am uitat s-i zic c mi-am luat un bax de spirulin pe caiet. Am
prins o promoie. Pot s contez pe susinerea ta financiar necondiionat? ...F o bucurie
unei femei aflate la a doua tineree, f o bucurie unei femei care vrea s arate bine la fini.
(ofteaz semicalculat) Cine tie cte zile mai am de trit, cine tie cte zile mai am de
suferit...
GIGEL: Deteptaleaaa! Ta-la-ta-la-ta-la-ta-la-taaa! Deteptaleaaa! Flaiele!
MAMI: Gigel!!! Astzi nu! Astzi ntorcem i obrazul cellalt. Cel subire, care cu cheltuial
se ntreine.
1

TATI: Dac mai prind nc dou ciubucuri grase, pe lng cele ase de dinainte, n
urmtoarele dou luni, dac... dac... Ia-i-l! Ia-i-l, Buni! Ce-am avut i ce-am pierdut! F-i
i tu un cadou frumos de ziua mea!
BUNI: S plteti sau mai bine zis s-mi dai bani s pltesc ntreinerea, altfel tia ne taie
apa. De trei zile ncoace, la ia de la asociaie gura nu le mai tace. De trei zile tot bat la
ua mea, cu o bt lustruit de baseball, administratorul blocului i cu preedintele. S
deschidem, Tati? Ce zici s le deschidem?
GIGEL: Sesam... deschide-teee!
TATI: Acum?! Sunt n fundu gol! S cnte mai nti: Trei iezi cucuiei!
GIGEL: Sesam... nchide-teee! Ta-la-ta-la-ta-la-ta-la-taaa! Lume, lume! Tati e-n fundu
goool! Tati e-n fundu goool!
BUNI: Ruine, Gigel! Ruine! Ne aud vecinii! Ne aude tanti Tincua!
MAMI: Tati, privete-ne! Suntem o familie cu adevrat fericit! Familia care muncete din
greu s-i asigure linitea i confortul tu spiritual. F-ne o poz color, 10 pe 14!
TATI: Acum?! Sunt n fundu gol!
GIGEL: Lume, lume!!! Tati...
MAMI i BUNI: Sst!
BUNI: N-am mai luat ampanie ca anul trecut, ca s nu aud vecinii cnd o desfacem i
dm cioc. N-am vrut s se cread c suntem plini de bani i s se ntristeze iremediabil,
am luat nite vin proaspt de la dozator. Azi-noapte l-au fcut. Poi s juri c-i acelai
lucru.
GIGEL: i pentru mine, nu mi-ai luat suc? Eu cu ce dau cioc?!
MAMI: Sucurile nu sunt bune. i aa te urci pe perei ca vrcolacii... Poi s dai cioc i cu
un pahar gol. Simbolic.
TATI: Gigele, tu nu vrei s-mi dai nimic s-i iau de ziua mea?
GIGEL: Linitete-te, Tati! Nu vezi c eti n fundu gol!

SCENA 1
(Tati, Mami, Gigel)

Ziua cu pricina.

GIGEL: Celu cu plu cle... Ful... laa... din cote... Eu sunt biat cuminte! Mami, mi
dai un leu s-mi iau bomboane?
MAMI: N-am! Cere de la Tati, c el aduce banu-n cas...
GIGEL: Tati, mi dai un leu, nu-i aa c-mi dai un leu?

TATI (cinic): Dac-mi cereai ieri, i ddeam. Te-ai trezit prea trziu. Dac-i dau un leu
mi descompletez banii pentru igri... Fii sincer! Eti dependent de bomboane?
GIGEL: Nu.

TATI: Asta-i diferena dintre noi, brbate. Eu sunt dependent de igri. ncearc la alt
mas. Cere-i lu Buni!
GIGEL: Buni, Buni, mi dai un leu? Nu-i aa c tu ai s-mi dai un leu? Eu sunt biat
cuminte!
BUNI: Ateapt s-mi vin pensia, Gigele. Ultimii bani i-am dat pentru abonament i
lumnri.
TATI (url neanunat): Unde-mi sunt ciorapii curai? Unde-mi sunt, nevast, ciorapii?
MAMI (la fel de tare, dar cu ecou): Nu mai urla! Te aud vecinii, tanti Tincua!
TATI: Niciodat nu poi s gseti ceva n chichineaa asta. Ai mutat tot secondu, toat
hala aia, n paipe metri tia ptrai.
MAMI: 37,8. Ca s gseti, trebuie s caui.
TATI: Ooo! Nu-i romnca, nu-i ssoaica, este Caty unguroaica! ...Cum, i eu nu caut?
MAMI: Nu. Tu urli!
TATI: Eu?!
MAMI: Ce-s tia? Spune-mi, ce-s tia?
TATI: osetele mele gurite... Coase-le!
MAMI: Serios?! Da ce, eu le-am gurit?! Acum, coase-le tu! Exact aa cum te ludai c
fceai n armat.
TATI: Mami! Nu compara situaia excepional de-atunci cu cea de-acu... Acu e pace.
3

MAMI: Pace,?! n nicio familie din lumea asta nu poate exista pace, pentru c nimeni nu
vrea cu adevrat s ridice steagul alb.
GIGEL: Mami, vlei s spun poiezia (sic!)?
TATI: Las-o pe m-ta, nu vezi c calc? Du-te i te mbrac odat c acui ncepe
serbarea aia. (Gigel pleac bosumflat n camera alturat)
MAMI: Nu-l mai repezi i tu. Nu vezi c are trac.
TATI: Las-m, soro, c doar nu recit din Hamlet. E doar o formalitate, i-apoi nu uita c
e brbat. E lupttor. (cnt viguros) Trecei batalioane rooomne Carpaii! La arme cu...
la-la-la, la-la-la i floori... cu inima la teectooori!
MAMI: Totul a devenit pentru noi, alteraii, o formalitate, dar pentru copiii tia, lucrurile au
nc o prospeime caracteristic a lor.
TATI: Iote brul! Texte i pretexte!
GIGEL: Tati, vlei s spun poiezia? Vlei s m asculi?
TATI: Las-m, Gigele, c m-ai nnebunit cu poiezia asta a ta! Ascult de patron, de
inginer, de meter, de efu de echip, de Mami, de Buni. Acu trebuie s ascult i de
tine?! Pfu! De dou luni nu mai aud n casa asta dect: Lic nu tia s zic: lu, luc,
lmulic... Spune-o lu Buni, lu m-ta mare, lu tanti Tincua.
GIGEL: Buni a plecat la coafol ca s-i pun nite me moalte n cap! ...Vlei s m
asculi? Vleeei?
TATI: Gigele, am capu dmburi. Dmburi, m-auzi?! Krantz!
GIGEL: Nu vleau klantz! Vleau pufulei cu fasole! Vleau pufulei! Vleau maionez de
pufulei!
TATI: Parc mai-nainte voiai s te ascult. Te ascult. Spune-o, puior, nu scnci c m
nep cu ruginitura asta de ac i fac un tetanos trendy, de n-o s mai ai de la cine s ceri
pufulei i gume... Spune-o aa, aa cu voce tare, tare... aa cum te-au nvat Buni i cu
Mami.
GIGEL: Pe plima, pe-a doua sau pe-a tleia?
TATI: S zicem pe-a doua. A doua, Gigel!
GIGEL (gesticulnd larg): ala noastl cea floas,/ Ne pune pine pe mas!/ Ne
vegheaz ca un soale...
TATI: Gata, o tii! D s te pup, brbate! D un faiv i apoi echiparea!

SCENA 2
(Tati, Mami, Gigel, Buni, Miruna, Tanti Ecatoalea)

Apogeul zilei cu pricina.

GIGEL: Tati, vleau s spun poiezia!

TATI: i eu vreau s m urc pe un stlp de nalt tensiune... Iaaar?! Ce poezie s-mi mai
spui?! Ce te-a apucat? Ce-i cu sta micu, a nnebunit? Cine se crede, Al Pacino?
MAMI: Are trac, n-ai neles?

TANTI ECATOALEA: Trebuia s fii aici de trei sferturi de or! mbrcai-l mai repede n
costumul naional c pierde intrarea la dansuri!
TATI: Las-o c-o spui peste cinci minute, pe scen. Acum concentreaz-te i d-i gata pe
toi! D-mi un faiv!
GIGEL: Da io vleau ca s-o spun acum! Nu mai vleau faiv! Poiezia numlu tlei vleau!
TANTI ECATOALEA (la microfon, dei dimensiunile reduse ale slii nu o cer): Puin
linite! (bate n microfon) Stimai prini, bunici i neavenii, dar bine primii! Bine ai venit
la serbarea de absolvire a grupei pregtitoare! Dup cum bine nu tii, banchetul se va
desfura peste cteva zile n capitala nsorit a Greciei, la Sofia. (rumoare, aplauze de
complezen) Ne-am pregtit serios pentru aceast serbare, cu mic cu mare, s tii. Am
muncit temeinic i cu sim de rspundere. N-am precupeit niciun efort. Am renunat la
familie, la propriul meu confort. (tentativ abandonat de plns). Am muncit zi de zi, i
iat rezultatele.
GIGEL: Tanti Ecatoalea, pot s m duc la taulet ?
TANTI ECATOALEA (imperturbabil): Vedei i dvs. n ce condiii dificile trebuie s
lucrez i domnul ministru nici nu m vede.
GIGEL: Tanti Ecatoale, pot sau nu s m duc la taulet?
TANTI ECATOALEA: Linite! (bate din nou n microfon) ncepem serbarea! Miruna
Ionescu! Poezia numrul unu!
MIRUNA (turuie): La steaua
La steaua care-a rsrit
E-o cale-att de lung,
C mii de ani i-au trebuit
5

Luminii s ne-ajung.
Icoana stelei ce-a murit
ncet pe cer se suie;
Era pe cnd nu s-a zrit,
Azi o vedem, i nu e.
Tot astfel cnd al nostru dor
Pieri n noapte-adnca,
Lumina stinsului amor
Ne urmrete nc.
TANTI ECATOALEA: Mulumim Mirunei Cpn pentru talentul cu care-a recitat
versurile marelui Labi. (aplauze) Timofte, Lucian Timofte! Da, da, uitasem, s-a transferat
anul trecut. Gheorghe! Gheorghe-Bebe-Alexandru Ispescu!
GIGEL: Plezent, tanti ecatoale! Eu sunt biat cuminte!
TANTI ECATOALEA: Poezia numrul doi! Tare i expresiv, aa cum te-am nvat! Elan!
GIGEL: Da eu vleau poiezia numlu tlei...
TANTI ECATOALEA: Gigel!
GIGEL: Eu sunt biat cuminte!
TANTI ECATOALEA: i eu a vrea s ajung directoare, dar nu m las colegele. Le
roade pizma. Poezia numrul doi, drgu!!! Dac am spus poezia numrul doi, aa
rmne! Fr comentarii! E-hei!
BUNI: Lsai-l, doamn, s spun poezia numrul trei. Pe asta o spune cel mai bine.
MAMI: Ne-a nnebunit pe toi din cas cu poezia numrul trei... V rugm doamn
educatoare!
NTREAGA AUDIEN : V rugm poezia numrul trei! V ru-gm! V ru-gm!
TANTI ECATOALEA (sec): Ai adus banii pentru Sofia?

BUNI: i am n poet. Scuze pentru ntrziere, de-abia azi am primit pensia. Arz-i-ar! M
gndeam s vi-i dau dup serbare.
TANTI ECATOALEA (numrnd banii): Pentru copil i nevoile lui n-avei bani, dar pentru
coafor vd c avei. Mda, fie! Liber! Gigele, poezia numrul trei! D-i drumul! F-i praf pe
toi!
TATI (ano, ctre vecinii de scaune): sta e biatul meu, chiar dac poart, dintr-o
greeal, alt nume. Al meu!
6

GIGEL (tare, mndru i cu gesturi largi): Plima stlof! Heei-hei-hei-hei-hei!!!

TATI: ncurajai-l, v rog! E biatul meu!
NTREAGA AUDIEN (btnd din palme i picioare) : Heei-hei-hei-hei-hei!!!
GIGEL:

NTREAGA AUDIEN : Heei-hei-hei-hei-hei!!!

GIGEL:

TATI: D-i nainte cu tupeu!

MAMI i BUNI: n niciun caz! NUUU!
NTREAGA AUDIEN : Heei-hei-hei-hei-hei??? Hei!!!

GIGEL: A doua stlof! Bag tale i-apsat... Heei-hei-hei-hei-hei! Unde-i negru i ...
NTREAGA AUDIEN : Hei!!! Heei-hei-hei-hei-hei!!!

TATI (ncurcat, ctre aceiai vecini): E o confuzie. Pfu!

GIGEL (posedat): N-am telminat!
TANTI ECATOALEA: Ajunge, ajunge! Vrei s ajungem la tirile Pro Tv?
GIGEL (i mai posedat): Sclbo mic! ...Tati! Mami! Buni! N-am telminat! N-am
telminaaat stlofa! Ajutoool! Ajutoool!

SCENA 3
(Tati, Mami, Gigel, Buni)

TATI: Mi, Gigele, mi! Ce-mi faci tu mie, mi?!

MAMI i BUNI (n spatele uii): S nu-l bai, Tati, s nu-l bai!
TATI: Ce-i veni, m, s ncepi cu poezia numrul trei, mi!!!
GIGEL: Eu sunt copil cuminte!
TATI: Taci! Taci! Taci!
7

MAMI i BUNI (n spatele uii): Vecinii! Ne aud vecinii! Ruine!

MAMI i BUNI (n spatele uii): Tatiii! Fr panaram!
TATI: Mi, Gigele, mi! Ce-mi faci tu mie, mi?! Ce-i veni aa deodat, mi?!
GIGEL: !!!
TATI (d s-i scoat cureaua): Uit-te la tine, bolovane! Toi i dm bucica din gur.
A mai bun! A mai gras! Ai crescut ct un munte, ct un munte, mi, cpcune! Geme
cntaru sub tine. Mai ai oleac i m depeti! (Gigel ncepe s scnceasc uor)
Taci! Ce-a fost m cu poezia numrul trei, m? M! Eu te-am fcut, eu te omor!
Vorbete!
MAMI i BUNI (n spatele uii): L-ai fcut tu, pe naiba! Altu i-a ros genunchii! Altu i-a
ros coatele! Nu te mai identifica! Al cui e copilu?!
TATI: Scuze, m luase valul!
MAMI i BUNI (n spatele uii): A btut la u administratorul blocului i cu preedintele.
S deschidem, Tati? S deschidem?
TATI: Deschidei, dac vrei s le sparg faa securitilor lora! (revenind la vechile
sentimente) M, Gigele, m! Tu nu te gndeti c n cartierul sta avem i noi un
prestigiu; c suntem o familie serioas, care se ceart de la telecomand numai duminica,
c suntem o familie unit prin risipire? Tu vrei s ne dezbini, m? Ce, noi suntem igani?!
Vorbete, m!
GIGEL: Eu sunt copil cuminte!
TATI: Dovleacule! Nu te gndeti! Tu te gndeti toat ziua numai la schija aia de Miruna!
GIGEL: Nu m gndesc la schija de Miluna, m gndesc la schija de Alinua. Ea e
dlagostea tempolal a vieii mele.
MAMI i BUNI (din spatele uii): S nu-l bai, Tati, s nu-l bai! Sau s-l bai c merit,
da s nu-i lai semne vizibile! S nu aud vecinii! Ruine! S nu vad vecinii!
TATI: Gura! Nu m nvai voi cum s-l educhez (sic!) Gura! (revenind la sentimente
mai bune) i ce vrei s faci, m, cu Alinua asta a ta?
GIGEL: Vleau s m nsol cu ea i s v dau afal, pe scli, din apaltament.
TATI: Taci! Eti prea sincer! ...S te nsori m? Tu, m?! De unde banii, m? tii ct cost
acuma o nunt? tii ct cost o cutie de lapte praf?
GIGEL: Nu m doale capu. Statul oclotete familia.
TATI: Ba s te doar, fraiere. Statul nu ocrotete nimic. Statul ocrotete doar hoii, borfaii
cu papion i mecherii.

GIGEL: Pe tticul lui Miluna l oclotete statul, de aia ale jeep i chioc. Noi de ce clm
sacoele cu tlamvaiul?! Noi de ce cumplm mele stlicate? Pe tine, pe noi de ce nu ne
oclotete?
TATI: De aia. Pentru c eu nu sunt borfa cu acte-n regul, pentru c eu n-am certificat de
revoluionar; pentru c eu, cnd alii l mpucau la televizor pe nenea Nicu, tiam porcu
de pe list ca s aib Mami i cu Buni a ta ce pune sub nas... (revenind la sentimente i
mai bune) De unde bani, m gz, s te nsori? tii ci ani trebuie s alerg de-acu
nainte ca s pltesc numa muzica i florile? tii ct cost acuma o nunt?
GIGEL: Spalg puculia. Mai completeaz i Buni...
MAMI i BUNI (n spatele uii): Ce-a zis?! Ce-a zis c vrea, tati?
TATI: Pufulei cu usturoi! Vrea s se fac fochist!... Mi, mi, mi! M-ai distrus! Eu alerg pe
antier toat ziua cu plcile alea de 5 tone de rigips n crc... Pentru cine alerg, mi
Gigele? Spune-mi tu pentru cine alerg?
GIGEL: Habal n-am... Pentlu inelele i anticoncepionalele lu mami! Asta e! Eti un
lupttol dibace mpotliva flailor mei nenscui! Li-bel-ta-te! Li-bel-ta-te!

TATI: Dac tceai, filfizon rmeai. Greit! Total greit! Sunt un adept al burdihanului tu
XXL, un sclav contient... Spune-mi, pentru cine alearg Buni, toat ziua cu sacoele la
pia? Spune-mi, pentru cine se plimb Buni toat ziua cu autobuzul pe jos?
GIGEL: Nu tiu, da nici ea nu tie, nici ea n-ale habaL.. Jul.
TATI: Mda, aici nu pot s te contrazic... Spune-mi pentru cine se face Mami blond
sptmnal, spune-mi pentru cine calc cte trei ore n fiecare zi?
GIGEL: Pot s pstlezi un seclet?
TATI: Tu i secretele... Pot, sigur c pot, bolovane!
GIGEL: Jul, altfel nu-i spun pentru cine se face Mami blond!
TATI: Jur!
GIGEL: Jul c n-ai s mai spui la nimeni.
TATI: Jur c n-am s spun la nimeni!
GIGEL: N-ai s-i spui nici Alinuei, nu-i aa?
TATI: Care Alinua?! A, daaa! Nici!
GIGEL: Pentlu nenea Milcea se face Mami blond... da a zis s nu-i spun pn nu afli
cnd o s fie plea tlziu.
TATI: !!!

GIGEL: De cte oli vine pe la noi, nenea Milcea mi d cte dou batoane de Snickels i
unul de Mal.
TATI: ...i jucrii nu i cumpr nenea Mircea sta? Uniform, nu? Las chiar totul n
crca mea?
GIGEL: Nu plea, ca s nu bat la ochi; zice c nu vlea s lase dle ca melcul i s te
plinzi...
TATI: !!!
GIGEL: D-mi un faiv! Mai ntleab-m! Ca de la blbat la blbat! Acum ct am chef! ...tii
ct l-am plimbat ultima oal pe Muff?
TATI: ...Treizeci de minute? ...Mai puin?!
GIGEL: ase ole! Pn cnd nenea Milcea a leuit s spalg ua de la baie i s-i fac
lespilaie artificial lu Mami, c se necase din cauza abulului toxic de la felul de clcat...
TATI: De la el ai nvat poezia numrul trei? De la nenea Mircea?

GIGEL: Nu, numai poiezia numlu unu... Poiezia numlu tlei am nvat-o de la nenea
Pompiliu, cluia mami i zice O Tuddy! O Tuddy!
TATI: Hm! i zice des asta?
GIGEL: Numai atunci cnd tu alelgi ca nebunu pe antiel cu plcile alea de 5 tone de
ligips n clc... numai atunci cnd se plimb Buni toat ziua cu autobuzul pe jos, n
pelelinaj la mnstili. De la el ale lniolul de aoleu, abonamentul la sal i gleutile cu
cale se tot plimb...
MAMI i BUNI (n spatele uii): Hai, c-am ncremenit aici! A mrturisit? ...A mrturisit,
plodul?
TATI (sfrit): Tot.
GIGEL: Tati, pot s melg afal s m joc cu Alinua i cu Miluna?
TATI: Cu amndou?!
GIGEL: Da, c nc n-am luat o hotlle definitiv cu cale s m nsol. Miluna ale mai
multe ppuele dect Alinua i asta m cam pune pe gnduri... Pot, Tati?
TATI: Poi, sigur c poi.
GIGEL: ...Nu m mai pedepseti?! Acum, cnd sunt disponibil.
TATI: Nu. Toat viaa ta de acum nainte, cnd ai s spui adevrul, o s plou cu bani.
Uite, ine o hrtie de o sut de lei. Pune-i la puculi pentru nunta ta cu... cine vrei tu.

10

GIGEL: E plea mult. Nu vleau dect o petlecere n familie n care s se mbete toi ca
golilele i s cnte Ozosep i M-a fcut mama oltean, mi... Dac vlei, poi s-i dau lest,
Tati. Am o gloaz de mluni.
TATI: Pstreaz restul... Sunt primii bani muncii cinstit din viaa ta.
GIGEL: D un faiv! ...Tati, mi dai mingea nou de pe ifoniel?
TATI: Ia-o, m, numai s ai grij s nu i-o fure aurolacii ia de lng complexu lu Edip .
GIGEL: Tati, nu m mai pupa. Ho! Nu se face ntle blbai... tii ce, am s discut selios cu
Alinua s nu te dm chial afal de tot din apaltament. Supunem la vot. Te-am studiat. Ai
un fond sufletesc bun. Poate, dac eti nolocos, o s te lsm s dolmi pe pleul albastlu
din faa uii... Vlei?

SCENA 4
(Tati, Mami, Buni)

MAMI i BUNI (n faa uii): A mrturisit diavolu? A mrturisit?

MAMI: Dac aflu cine se bag n familia mea, i torn ap clocotit n cap, l ard cu fierul de
clcat, chiar dac e o femeie cumsecade... E o femeie, nu?! Ai aflat, nu?! Ai aflat.
BUNI: Ai aflat, nu? Cine, cine l-a nvat poezia numrul trei?
TATI: !!!
BUNI: Ce e cu tcerea asta? Ce-ai aflat?
TATI: Nu pot s spun. Am jurat.
BUNI: Prostii. Eu de cte ori n-am jurat...
MAMI: Tati... Ce e cu privirea asta indiferent? M nfiori. tii doar c indiferena e mai
tare dect ura.
BUNI: Iar ura e o form extrem de manifestare a dragostei, copil. Cu ct ne urm mai
tare, cu att suntem mai buni i invers... Chiar, ce e cu privirea asta pierdut de mcelar
romantic, Tati?
TATI: E privirea cu care calculez rigipsul, metrii necesari ca s acopr tencuielile
inestetice. Lsai-m s m concentrez!
BUNI: Concentreaz-te! Calculeaz, calculeaz rigipsul. Calculeaz, calculeaz gleile
de var. Ce s fac dac nu i-a plcut cartea, dac nu i-a plcut s-i toceti coatele pe
bncile colii? Calculeaz!... Fie-mea nu trebuia s-i ncurce genele cu unu care nu i-a
11

plcut cartea, cu unu care nu are trecut, cu unu care a luat-o pe artur... Da, da, cu tine
seamn umflatu sta de nepot al meu, Lcust-Vod sta, nu cu pucriaul de taicsu, cu Sile... Plmaule! n partea ta se arunc. Prin simpatie. n colu negru. Fie-mea
trebuia s ia pe altu care are viitor, pe un inginer vduv cu musta, doar a luat bacul cu
7,65... Spune fat i tu ceva, c doar ai i tu gur!
MAMI: Dac nu m furau examinatorii, a fi putut s iau chiar 8,21. Cu 8,21 a fi putut s
iau un inginer vduv cu musta galben, nu-i aa Buni?
BUNI: Chiar i un ef de antier... Mrturisete, Tati, mrturisete! I-ai fcut farmece lu
Mami, nu-i aa c i-ai fcut farmece? De asta cnd te vede c intri n bloc o apuc
parkinsonu.
TATI: Da.
BUNI: A recunoscut. Simplu. Vezi, Mami, c a recunoscut. Toi brbaii pe care i-am
interogat au recunoscut. Ce i-am spus eu? i-a fcut farmece! tii doar ct m-am opus.
TATI: Lu Mami de plrie i-a plcut la mine, s tii. E moart dup plria cu boruri largi,
model 76.
BUNI: Da?!
MAMI: Recunosc. Da. Nu mi-ai zis matale c brbatu trebuie s fie oleac mai artos
dect dracu? ...Ce, parc matale nu i-a plcut tot de plrii la taii mei.
BUNI (furat de peisaj): Mi-a plcut i mie de plrii cum s nu-mi plac, dar mai mult de
bti. C doar am fost i eu femeie. (revenindu-i subit) Ai grij cum vorbeti cu mama ta
care te-a crescut din greu, c acui te plesnesc ct eti tu de mare! Io-te-te! S-a suit
purceaua n salcie! Spune-mi, l mai iubeti?
MAMI: Pe cine? Aaa, dac mai iubesc? l mai iubesc? Nu-l mai iubesc? ...Ca la nceput.
Cred.
BUNI: Da, dar la nceput nu-l iubeai deloc.
TATI: Te-ai prins?
BUNI: Spune-mi, neisprvitule, pentru cine alerg eu toat ziua cu sacoele pline la pia?
Spune-mi pentru cine m plimb toat ziulica cu autobuzul sindicatului pe jos? Ai?
TATI: Tu tii? Pun pariu c nici tu nu tii, Buni!
BUNI: ...Sunt blocat. Preia comanda, Mami!
MAMI: Spune-mi, Tati, pentru cine m chinui s m fac blond sptmnal, spune-mi
pentru cine calc cte cinci ore n fiecare zi?
TATI: Trei!
MAMI: Cinci!
12

BUNI: Toate csniciile sunt un compromis, Mami... Mai las i tu, mai pune i el, c doar
nu-i un capt de ar... D-i un rgaz.
MAMI: Ei, nu chiar cinci, dar patru i jumtate cu siguran.
TATI: Eu care sunt nevoit s calculez totul, ca s nu-mi trag clapa vreun mecher de
normator, tiu cnd trei nseamn trei.
BUNI: Plmaule!
MAMI: Ai ajuns s m i normezi?! Mizerabilule, eti att de meschin! Nu trebuia s mncurc cu tine! Boitule!
TATI: Nu pot s fiu mizerabil cnd tu m ii tot timpul curat, nu pot s fiu boit cnd tu m
calci vrtos tot timpul...
BUNI: Stop. Aici are dreptate i el, chiar dac nu-i dm... Ori joci, bieel, dup regulile
noastre, ori i faci bgjelul. tii ce scrie pe u? Cnd ai btut la ua asta erai doar cu o
valiz legat cu un cordon bleu de capot, ine minte.
TATI: Ba nu.
BUNI: Ba da!
TATI: Ba nu.
BUNI: Ba da!
TATI: Ba nu. Cordonul era argintiu.
BUNI: Cere-i iertare, domnule zugrav, n faa a dou muieri detepte!
MAMI: Despre care femei detepte vorbeti, Buni?!
BUNI: Sst! ...i pereii au urechi!
MAMI: ngenuncheaz! Aa am auzit c se face cnd se cere iertare.
BUNI: S-i aduc vreo pernu?

TATI: Eu? Pentru ce?! Trei i cu doi fac cinci. Att.

BUNI: Ceee?!
TATI: Calculam barele de aluminiu.
BUNI: Calculeaz! Calculeaz!
MAMI: D-ne i tu un ban, acolo, pentru suc.
BUNI: D-ne i tu un ban, acolo, pentr-o cafea, pentr-o alun.
TATI: Treizeci de argini v ajung?
13

MAMI: Att?! La ora asta amanetu e deja nchis.

BUNI: Zgrie-brnz!
MAMI: Las, Buni, cheltuim din banii notri, din economii!

SCENA 5
(Tati, Tanti Ecatoalea, Protecia Copilului)

PROTECIA COPILULUI: Bine-ai fcut c te-ai hotrt s deschizi, omule, bine-ai fcut!
Tocmai voiam s renunm. Tocmai voiam s nchidem dosarul. Protecia Copilului!
Semneaz aici!
TATI: Ai venit dup Gigel?
PROTECIA COPILULUI: Data viitoare, domnule Turcu. Peste o lun. Acum colegii mei
sunt n concediu.
TATI (pierdut): Ai venit dup Gigel?
PROTECIA COPILULUI: Nu. Am venit dup minorul Gheorghe-Bebe-Alexandru
Ispescu. N-avem nicio treab cu Gigel, asta dac nu cumva sunt una i aceeai
persoanj... l cunoatei?
TATI: Personal? Nu. Nici pe mine nu m cunosc. Ai venit, nu-i aa, dup Gigel... dup
minorul Gheorghe Turcu?
PROTECIA COPILULUI: Oarecum. Ce facei cu atia saci?! Intenionai s v
desprii? Intenionai s v schimbai domiciliul?! n legtur cu sesizarea, avei ceva de
obiectat?
TATI: Cine v-a trimis aici?
PROTECIA COPILULUI: Ne-am autosesizat!
TATI: n legtur cu ce?
TANTI ECATOALEA: Cum cu ce? Cu poezia numrul trei! Oribilitatea aia stnjenitoare cu
hei-uri repetate n coad, care a scandalizat participanii de la serbare.
TATI: Ce?! Pentru ce?
14

PROTECIA COPILULUI: Unde e Gigel? Unde e minorul Gheorghe-Bebe-Alexandru

Ispescu? La calculator?
TATI (stnjenit): Nu, la joac. Nu avem calculator.
PROTECIA COPILULUI: Nefiresc, n-are condiii, c n-are calculator n mileniul trei, c i
face temele pe saci; c pe tutorele lui, domnul Turcu aici de fa nu-l intereseaz deloc.
PROTECIA COPILULUI: Da, da, da, da, da! Ancheta trebuie s fie complet.
(inchizitorial) Unde e mama biologic a copilului?
TATI: La o cafea, cu soacr-mea.
PROTECIA COPILULUI (noteaz i mai contiincios): Pregtii-v! Data viitoare, cnd
venim cu jandarmii i televiziunile, v scpm de problem, v facem fericii.
TATI: Cum adic, ce problem?!
PROTECIA COPILULUI: Va fi o fericire general. i noi vom fi fericii i dvs. i Gigel i
trusturile media, datorit audienei firete... Mai ales Gigel cnd i vom gsi o alt familie.
Una normal. Una model.
TATI: Afar din casa mea!
PROTECIA COPILULUI: M ndoiesc c e casa matale. Pe u scrie Fam. Cioac. Ce
ncrligtur... Suntei rud cu poliistul la mecher?
TATI: Iei!
PROTECIA COPILULUI: De ce n-ai declarat?! Suspect. Grav. Fals n declaraii. Trebuia
s declarai de la nceput c, n familia asta, suntei doar un simplu chiria.

SCENA 6
(Tati, Gigel)

GIGEL (agitat): Tati! Tati! M-am ntlnit cu sclba aia cu celcei pe scli!
TATI: Cu care dintre ele?
GIGEL: Sclba cale m-a lsat lepetent. Sclba cale mi-a distlus viitolul luminos. Tanti
Ecatoalea. Cluela. Danseaz baba.
TATI: i, i-ai zis ceva?
15

GIGEL: Cum s nu... I-am zis, acolo, vleo dou de s m in minte, c doal am i eu
pelsonalitate.
TATI: M, pelsonalitate, m Gigele, tu m bagi prematur n mormnt. Ce i-ai mai zis,
m?
GIGEL: Ce s-i zic? I-am zis: Slu-mana, tanti Ecatoalea! Cnd ieii la pensie, ca s pot
i eu s plomovez, n sflit, n clasa nti?
TATI: Respectul nainte de toate. Buuun! i ea,danseaz baba ce i-a zis?

GIGEL: Nici nu m-a bgat n seam. l stlngea pe un nene cu map de gt. La modul
plopliu.
TATI: Bun. i Miruna, i Alinua ce i-au zis cnd au vzut-o?
GIGEL: Nimic bun.
TATI: Cum nimic bun, m?
GIGEL: S-au ascuns pe telas.
TATI: Bine, m, brbate. Te-ai scos. Nu mai bea ap de la frigider c eti transpirat i ai
s faci pneumonie cu glci! nghiituri mici! Mici, cpcune!
GIGEL (printre nghiituri): Tati, tii ce mi-a spus ploasta aia de Miluna cu ppuele
multe, tii ce mi-a spus Alinua?
TATI: ?!
GIGEL: Mi-au spus c pentru fiecale copil exist doar o singul mam.
TATI: n afar de lucruri trsnite, copiii spun ntotdeauna adevrul. ine minte.
GIGEL: Da, dal mai spuneau c taii pot fi mai muli.
TATI: !!!
GIGEL: Aa-i?! Eu vleau s am un singul tat i la s fii neaplat tu... Vlei, Tati? Vlei?!
TATI: tiu i eu... Dac mai vrea i nenea Mircea i nenea Pompiliu? Dac mai apare la
u, colac peste pupz i tatl tu adevrat, Sile-Pucriau? Nu pot s m bat chiar cu
toi. Uit-te i tu la mine. Sunt numai piele i os.
GIGEL: Tu eti tatl meu adevlat. Tu eti supeleloul meu.
TATI: Pe ce te bazezi?
GIGEL: Alinua mi-a spus c tatl adevlat nu e la palfumat cale-i cumpl biciclet i
gum sau la cale te bate cu culeaua i i bea alocaia, ci la tlanspilatu cale vine acas
c-o pine i cu alam. Fapte nu volbe... Din punctul meu de vedele, te ncadlezi.
TATI: E tare deteapt Alinua asta a ta. Pup-o, din partea mea.
16

GIGEL: Stai linitit... Da, de asta vleau s-i mai dau o ans i s-o iau, chial dac nu tie
s fac salmale, de nevast.
TATI: Nu e un criteriu. Nici Mami nu tie.
GIGEL: Pentlu mine, e. Dlagostea polnete din stomac. De cte oli nu te-ai culcat tu
flmnd, Tati, cnd ai venit obosit de la selviciu?
TATI: ...Da nu e prea devreme, Gigele, s te gndeti la asta?
GIGEL: Acum se pun bazele sntoase ale unei csnicii dulabile... Vlei s m tlezesc ca
tine, cnd e plea tlziu?

SCENA 7
(Tati, Mami, Buni)

MAMI: Ce bine a fost n parc.

BUNI: Adevrat rcoare.
TATI: Te-am cutat...
BUNI: Adevrat recreere.
TATI: V-am cutat... Te-am cutat!
MAMI: Serios?! nfiortor! Ce faci, Tati, acum ai nceput s m i urmreti?!
MAMI: Da, da. S nu m mai urmreti cnd sufr ori cnd sunt mbrcat n purpur! tii
c sunt att de discret n suferine, indiscretule...
TATI: Eram disperat pentru soarta lui Gigel.

MAMI: Fii rezonabil. De ce s te intereseze?! C doar nu eti tatl lui. Tatl lui este Sile,
dac n-ai neles, el poart integral rspunderea paternitii, s-i intre bine n cap asta.
TATI: Mi-a intrat n cap att de bine nct mi-a i ieit... S-au interesat, femeie, de el cei de
la Protecia Copilului. Vin peste o lun s-l ia. De asta te-am cutat, s vedem ce se poate
face, de asta v-am cutat cu disperare.
BUNI: S-l ia. Numai necazuri ne face plodul. Poate ia o s reueasc s-l nvee s-i
in gura aia spurcat, s-l pun cu botu pe labe. Nu-i aa, Mami? Spune, fat, i tu ceva!
17

MAMI: Groaznic!!! ...Ce m doare mseaua asta!

BUNI: n situaia de fa, nu Gigel ci doctorul de la policlinica cu plat era personajul
central.
TATI: O Tuddy! O Tuddy! Numele doctorului nu era cumva Mircea? Numele doctorului
nu era cumva Pompiliu? ...Era sau nu era?
BUNI i MAMI: !!!

SCENA 8
(Tati, Gigel, Sile-Pucriau, Miruna, Mami, Buni)
n gangul blocului.

SILE-PUCRIAU
Uzurpatorule!

(gfind):

Deci

tu

eti

nlocuitorul?!

Purttorule

de

grij!

TATI: Ia mna!
SILE-PUCRIAU: Deci tu, tu eti mocofanule!
TATI: Ia creanga, i-am zis! Nu sunt niciun mocofan, sunt Tati care se grbete s aduc
salamul i pinea acas, la cina cea de tain.
VOCEA LU MAMI LA GEAM: Olario-rio-rio-olara! Tati, vino mai repede cu salamul i
pinea c am pus masa! Tatiii! Mai vii?!
SILE-PUCRIAU: Io-te-te, ce ateptat e cocoelul! Carmen zicea alaltieri, la vorbitor,
c eti un pap-lapte care o s elibereze locu numai ct o s m-ncrunt niel, din doi timpi
i trei micri... dar am simit-o c minte, panarama, ca de obicei... ntotdeauna s-a crezut
mai mecher dect este din cauza bacalaureatului luia nenorocit cu 7,65,. i-a reproat
i ie, intelectuala, nu-i aa?! Pcat. Ar fi putut ajunge departe. Pcat c este dirijat de
la spate de hoaca, de cheferista aia. De aia am i tras o fug; ca s m autoconving.
TATI: Ia-i gndul! Acum c te-ai autoconvins c nu e chiar aa, c in situaia sub control,
c avem o via de familie perfect, fuga napoi n cuc, pn nu sun goarna prin toat
Doftana, pn nu te dau ai ti disprut.
SILE-PUCRIAU: Acum sunt la semiliber, la grdina de zarzavat a penitenciarului,
pentru bun purtare.
TATI: i?! Care e relevana pentru fondul acestei ntrevederi?
18

SILE-PUCRIAU: Relevana e c am s-i sparg clana! Dup eliberare, vreau s-mi

iau n primire ceea ce e-al meu, ceea ce mi aparine, cred c tii despre ce vorbesc... M
las de fumat, de but i de etno, m angajez undeva. ntr-un cuvnt: vreau s-mi refac
viaa.
TATI: Care via?! Tu crezi c viaa e aa un cazan gurit pe care-l duci la tinichigiu ca s
i-l refac? n cazul sta cred c bai cmpii ru de tot. Dup treizeci de ani, nimeni nu se
schimb cu adevrat, cel mult mimeaz.
VOCEA LU BUNI LA GEAM: Olario-rio-rio-olara! Gigele, ia vezi pe unde umbl Tati! S
vin, dom-le, Tati cu pinea aia proaspt i cu mizelu, c plnge masa! Olario-rio-rioolara! Gigele, m auzi Gigele?!
VOCEA LU MIRUNA DE AFAR: Olario-rio-rio-rio! Tanti, mama lu Gigelu, nu-l mai
lsai pe Gigelu pn cnd se ntunec afar?
VOCEA LU MAMI LA GEAM: Nu, fetio, c vin traficanii de organe... Nu, fetio, c l
pic narii anofel... Nu, fetio, c are de fcut plane i lecii!
VOCEA LU MIRUNA DE AFAR: Olario-rio-rio-rio! n vacan?! Olario-rio-rio-rio!
SILE-PUCRIAU: L-ai vzut cumva pe Zdrean,/ Cel cu ochii de faian?/ E un... Tu
tii cu ce personalitate interlop marcant dialoghezi, m? Tu tii cu adevrat, cine sunt
eu?
TATI: Sigur c da. Zdrean. Cu un fraier care face pentru a patra oar carier n prnaie
pentru cteva coaste rupte, un portofel gol i un cap sec spart. Un ginar incontient care
i-a lsat familia fr sprijin i acum vrea s-o nenoroceasc definitiv. Un tat denaturat...
Mai vrei?
SILE-PUCRIAU: Ce m-ai citit! Eti tare, frate! Respect! Respect, dar tot am s-i
sparg faa asta de drgla care se strduiete.
TATI: Grbete-te! A cincea oar va fi cu noroc. Numai c eu, stimate domnule pucria
Sile, n-am s stau cu minile-n sn. Am s-i trag cteva croee rapide de stnga, una
dup alta, una dup alta, mai ceva ca Bute.
SILE-PUCRIAU: Te sparg, m, nlocuitorule, s moar mama!
GIGEL (aprnd n tromb): Tati, Tati, aici elai?! I-am dat din greeal cinci castane lu
Costelu de la doi c se ddea la Alinua! E bine?!
SILE-PUCRIAU: Bine i-ai fcut, fiule. Dect s plng proasta de m-ta, mai bine s
plng m-sa! Du-te i mai d-i de rest cteva uturi, d-i i cteva capete n gur ca s
se uite gale printre dini! D un faiv, grasule!
GIGEL: B, ultule, ce te bagi n seam? Eu vorbeam cu Tati al meu. Eu nu dau faiv dect
cu Tati al meu. El e mentolul meu spilitual. Tati, m-ai auzit, Tati?! ...E bine sau s-mi cel
ieltale?
19

SILE-PUCRIAU: Gigele, nu m recunoti?! V-am trimis attea poze cu fruntea

sprijinit de gratii... Eu sunt Tati, adevratul Tati al tu! (sentimental macabru) Happy
Birthday to You/ Happy Birthday to You/ Happy Birthday Dear Gi-gel!
GIGEL: ...Plimb ulsu to you! Tati, hai acas Tati! Ne ateapt i Mami i Buni cu masa
pus i cu faa dus... Hai c avem edin! Hai c avem musafili!
VOCILE LU MAMI i BUNI LA GEAM: Olario-rio-rio-rio! Olario-rio-rio-rio!
SILE-PUCRIAU: Gigele, fa palid, eu sunt la care i-a trimis bicicleta i gum
arabic i energizante de Crciun i cnd ai mplinit apte ani! Din cauza mea ari aa
cum ari... Tati! Tati Sile-Pucriau! Eu sunt tatl tu caracteristic! (a la Alhambra)
Happy Birthday to You/ Happy Birthday to You/ Happy Birthday Dear Gi-gel!/ Happy
Birthday to You...
GIGEL: Nu m inteleseaz bicicleta ta i gumele tale expilate, tlntole! Ca tine mai sunt n
ala noastl cea floas. Eu am doal un singul tat i acela e... Tati!
TATI: Ar mai fi ceva de adugat, stimate domule Bebe?
GIGEL: Spun eu! Spun eu! Tati! Poiezia numlu tlei! S i-o lecit?
TATI: Ateapt, copile! Prohodul e pentru final, acum m pregtesc s-i fac tocni
ficatul. Acum m pregtesc s socializez. ine salamul, Gigele, ine tu pinea! ine-mi i
ochelarii! (d s-i suflece mnecile)
SILE-PUCRIAU: tii ce? Rmne pe altdat... Scuze! Cred c am ntrziat puin la
apel. (de la o distan apreciabil) V-ai unit toi mpotriva mea, ai?! (piigiat) Happy
Birthday to You/ Happy Birthday to You/ Happy Birthday Dear Gi-gel! / Happy Birthday to
You... (dispare expresiv i progresiv ca un rotocol)
GIGEL (mucnd cu poft dintr-un col): Uauuu! Ce tale eti, Tati!
TATI: Crezi?.
GIGEL: Cum s nu. Poiezia numlu cinci... S-o spun acum sau nu?

20

SCENA 9
(Tati, Gigel, Mami, Buni, Domnul Buc, Doamna Buc)

Sufrageria. O mas plin cu multe, multe erveele.

MAMI: O, ce plrie frumoas avei, domnule Buc!

DOMNUL BUC: Toi fabricanii de plrii, inclusiv cei arabi, recunosc asta.
DOAMNA BUC: ntr-adevr, sunt foarte mulumit de el, de fapt de ea... De 20 de ani
sunt foarte, foarte mulumit. Uneori, chiar rd singur de performanele ei
necaracteristice.
MAMI: A putea s o probez, doar o singur dat, ca s testez proprietile ei
caracteristice, ca s m lmuresc? Sunt colecionar... De altfel, am i eu cam aceeai
bnuial.
DOMNUL BUC: Apreciez, apreciez, dar tare mi-e team c, n curnd n-o s v mai
putei despri de ea i o s m punei ntr-o mare i delicat ncurctur.
BUNI: Mami, te rog, stpnete-te! i dau una de nu te vezi!
MAMI: ncerc, Buni, nu vezi c ncerc?
BUNI: Rezist!
DOAMNA BUC: O femeie la locul ei nu se arunc tam-nesam peste plriile brbailor
nsurai.
MAMI: Orice femeie e datoare s ncerce.
DOAMNA BUC: Da, s ncerce s se stpneasc!
DOMNUL BUC: Dar, Mary, era o glum nevinovat, nimic altceva!
DOAMNA BUC: Enerveaz-m, enerveaz-m, domnule Buc, dac vrei s te pun la
regim, dac vrei s nu mai mnnci cald!
MAMI: Da, v rog, luai loc, stimate domnule Buc! Aici nu plou. V in, v in eu
plria...
BUNI: Mami!!! ...Da, v rog, luai loc, stimat doamn Buc! S nu uitm pentru ce ne-am
adunat!
DOMNUL BUC: Da, v rog, nu mai insistai, doamn Turcu! Nu vrem s dereanjm
(sic!)!

21

DOAMNA BUC: Da, v rog, nu mai insistai, doamn Cioac! Nu vrem, defel, s
dereanjm (sic!)!
BUNI: S nchidem paranteza! Da se poate, stimat doamn Buc! Ne-am pregtit! Am
stat toat ziua la taclale n buctrie... Tati, adu platoul cu salam!
MAMI: Da se poate, stimate domnule Buc! Ne-am pregtit! Gigel, adu platoul cu pine!
Adu unca! Adu mutarul de Tecuci!
DOAMNA BUC: Nu-mi mai spunei aa c m ruinez!
BUNI: V referii la Buc, nu-i aa?
DOAMNA BUC: Nu, la stimat doamn... Nici soul nu mi mai spune demult aa.
BUNI: Dar cum?
DOAMNA BUC: F, doamn!
BUNI: Ce-a mai evoluat omenirea. Mie, rposaii, nu-mi spuneau dect f.
DOAMNA BUC: Ce vulgari! Scuze!
BUNI: Da. F aia, Petronelo, f ailalt! F ca oaia! Nu mai f ca oaia!
DOAMNA BUC: Cum adic F ca oaia! Nu mai f ca oaia!?!
BUNI: Adic: beee! Adic: nu mai beee!
MAMI: Da, v rog, mai servii nite erveele!
DOMNUL BUC (ca s se afle n treab): Avei gaze?
BUNI: Momental (sic!) nu! De obicei se acumuleaz dup mas. Doamne, ferete!
Deschidem un geam. Se simte ceva?
DOMNUL BUC: Aha, deci, avei gaze. Prin acumulare. Noi nu.
DOAMNA BUC: N-am beneficiat niciodat. Aa a fost repartiia; c tii cum era odat,
ceea ce i se repartiza trebuia musai s primeti fr s crcneti, c altfel te lingeai
definitiv pe bot.
BUNI (adnc): Orice om normal care mnnc, a beneficiat, beneficiaz i va beneficia.
DOAMNA i DOMNUL BUC: Noi nu. Jurm.
BUNI: Sfinilor, trebuie s miroase numai a trandafiri n casa voastr.
DOMNUL BUC (atacnd subiectul principal): Ar mirosi dac am avea i noi un suflet
n cas. Aa miroase numai a candele aprinse.
BUNI: Ce, voi nu suntei suflete?! nlocuii fitilele cu becuri de frigider. Practic. Aa n-o s
mai miroas. Facei i economie la ulei.
22

DOAMNA BUC (atacnd i mai frontal): Cu becurile de frigider nu mai ajung

rugciunile noastre att de sus, pn-la etajul sta... cel mult la Electrica.
BUNI: Arz-i-ar!
MAMI: Gnd la gnd, cu bucurie!
DOAMNA BUC (optit): N-am neles care din cei doi e copilul...
BUNI (i mai optit):la din dreapta!
DOAMNA BUC: Aa mare?! Spuneai c de-abia a terminat grupa mare...
BUNI: E hrnaci, stimat doamn Buc. (adnc de tot) Orice copil n grupa mic e mic, n
grupa mijlocie e mijlociu i n grupa mare e mare. Dac vi s-ar fi ascultat rugciunile mai
demult, v-ai fi priceput... (alungnd nite mute imaginare de pe platoul cu salam) Ai
vzut i dvs. c noi gtim sntos. Intr el la ap dac pleac de aici, c n-o s mai aib
cine s-l cocoloeasc. O s trebuiasc s-i schimbai toate hainele. Gigele, ia nu te mai
zgi la ce vorbim noi, oamenii mari, i adu cntarul din baie. Fugua!
DOAMNA BUC: Matale comanzi n cas?
BUNI: Momental (sic!) da! ...Cine altcineva, dac n-are cine? Gineri-miu, sta de pe
fotoliu, e numai de form, la numr ...Crezi c-i uor? (Tati i Gigel ofteaz)
BUNI: Gigele, vrei s repet?! Mar!
MAMI: Da, v rog, mai servii nite erveele!
BUNI: Chiar v rugm s mai servii nite erveele! Avem o ntreag colecie.
MAMI: V dm i la pachet.
BUNI: A terminat bacalaureatul cu 7,65.
DOMNUL BUC: Gigel? Dar... adineauri spuneai c de-abia a terminat grupa mare.
BUNI: Vorbeam de fie-mea, nu de copil. E att de blond.
DOMNUL BUC: Nu mai neleg. Ea a terminat grupa mare? Ce a terminat?!
MAMI: Textile, nc le mai sortez. Mai servii, mai servii v rog nite erveele! Avem i
galbene!
DOMNUL BUC: Ce tare, ce oribil miroase a gaze!
BUNI: M jignii! Ne jignii!
MAMI: Punei-v cte un erveel la nas. Sunt parfumate cu naftalin!
DOAMNA BUC (alarmat) : Cred c soul meu spune adevrul pentru prima oar n
viaa lui. n apartamentul sta miroase inadmisibil a gaze!
23

BUNI: Mami, vezi ce e cu Gigel! De ce ntrzie att? De ce nu mai apare odat cu

cntarul?!
DOMNUL BUC: n apartamentul sta miroase insuportabil a gaze! Pot s-mi aprind o
igar?
MAMI: V aduc, imediat v aduc scrumiera din buctrie.
DOMNUL BUC: Pestilenial! Pestilenial!
BUNI: Lsai gazele s-i fac treaba lor, iar noi treaba noastr. S revenim la subiect. S
vorbim desluit despre adopie. Tatl lui natural e...
MAMI (transfigurat): Care mic nu mai mic, care mic mic mort! Domnule Buc,
nghiii ncet igara... altfel rmnei definitiv fr preioasa plrie... altfel srim... cu toii...
DOAMNA BUC: Coarda?!
MAMI: Nu...n aer! Ne facem ngerai din ia grai... ai priceput?! Uooor! Uureeel! L-am
gsit pe Gigel cu lumnarea de la botez aprins i cu toate ochiurile de la aragaz
deschise... Ai priceput?! ...Ai priceput?!
GIGEL (sinistru): Olariooo... riooo.... Olariooo... riooo....

SCENA 10
(Tati, Gigel, Mami, Buni)

TATI (tare, ca s fie auzit): Mi, Gigele, mi! Ce-mi faci tu mie, mi?! Se poate una ca
asta? Te omor! Te omor!
MAMI i BUNI (n spatele uii): S-l bai, tati, s-l bai de s-i sune apa n cap, da s nu-l
omori!
TATI: Ce-i veni, m, s ne arunci pe toi n aer, mi!!! Ce, eu muncesc pentru pompieri,
m? Ce-i veni, m, s ne faci pe toi ngerai?
GIGEL: !!!
TATI: Taci! Taci! Taci! (lovete repetat cu cureaua ua n spatele creia ascult Mami
i Buni)
TATI: Ce-i veni, m, s o faci ngera pe Mami? Nu este destul de ngera?
24

MAMI (n spatele uii): Ba da, cum s nu, cocoaa o am, copitele mi mai lipsesc!
TATI: Ce-i veni, m, s o faci ngera pe sfnta de Buni?
BUNII (n spatele uii): Ai, ai, ai, ai, ai! De aureol duce lips Sfinenia Mea!
TATI: Crezi c locul lor e n rai? Crezi c n rai pot s-i aleag plriile dup cum vrea
muchii lor? Ce-i veni, m, s i faci ngerai pe alde Buc, mai ales pe alde Buc, pe
mutanii ia? Cum s ajung zgrcii ia n rai alturi de Mami i Buni, s le strice toat
huzureala?
MAMI i BUNI (n spatele uii): Criminalule omortor! (isteric) Vecinii! D-i mai cu sete,
Tati! Bine c n sfrit ne aud vecinii! S ne aud tot cartierul! S aud i Protecia
Copilului. S nu spun nimeni ca n-am luat msuri energice, tradiionale, dar repetate! DI!!!
TATI (continund s loveasc ua): M auzi, Tincuo? Dac m auzi, bate de dou ori
n calorifer! (se aud dou bti n calorifer) M auzii, vecinilor? Dac m auzii, batei de
trei ori n calorifer! (se aud 126 de bti n calorifer) Bgai la dovleac, cu toii! Acum c
sunt sigur c m auzii, aflai c de azi inainte, Gigel al meu e cel mai bun copil pe care l-a
avut vreodata blocul sta, cartierul sta, oraul sta i eu, tatl lui adevrat, depun
mrturie.
MAMI i BUNI (n spatele uii): Tatiii! Ortodoxule! Fii cretin! Te credem, uite te cred toi,
chiar i administratorul, chiar i preedintele. Uite, ne-au anulat i toate datoriile de la
ntreinere, ne izoleaz faada, ne fac intrare separat... S nu-l omori de tot! Numai puin,
puin de tot, ct s mai rsufle! Te rugm, Tati, te implorm!
TATI: Gura i voi! Mi, Gigele, mi! Ce-mi faci tu mie, mi?! Ce-i veni aa deodat, mi?!
GIGEL: !!!
MAMI i BUNI (n spatele uii): De ce nu url? De ce nu plnge? De ce nu ip?... L-ai
omort? Aoleu, l-a omort pe sufleelul meu! Leinez! (sic!)
TATI (tare): nc nu, dar nu m las pn nu scot untul de gnsac din el! Ai mai vzut drac
mort? (ncet) Gigele, ajut-m i tu! Nu lsa tot greul pe mine. Exteriorizeaz-te, exact aa
ca la serbare, cnd nu te-au mai lsat ia s termini poezia ia blestemat, poezia
numrul trei!
GIGEL: Nu-mi vine, Tati. Eu sunt copil cuminte!
TATI: Ba s-i vin, dac vrei s mai rmn Tati al tu!
GIGEL: Tati! (foarte artistic) Au-au-au!... Bau-bau-bau!
TATI: Poi mai mult, biatule, hai c poi, nu-mi tirbi demnitatea autoritii.
GIGEL (i mai artistic): Auuu-auuu-auuu! Bauuu-bauuu-bauuu! Ciaaaau! Ciaaaau!
Ciaaaau!
25

TATI: nc puin, nc puin! Hai c-i iau dou prjituri! Dou eclere din alea mari, de juma
de kil, de la turc. Acum ori niciodat! (viguros) Trecei batalioane rooomne Carpaii! La
arme cu... la-la-la, la-la-la i floori... cu inima la teectooori!
GIGEL (i mai i mai artistic): Auuu-auuu-auuu! Bauuu-bauuu-bauuu! Ciaaaau! Ciaaaau!
Ciaaaau!
TATI: Ne-ateapt izbnda, ne-ateapt i fraii... cu inima la teectooori! La-la-la, la-la-la,
la-la-la...
GIGEL (inimitabil): Auuu-auuu-auuu! Bauuu-bauuu-bauuu! Ciaaaau! Ciaaaau! Ciaaaau!
MAMI i BUNI (n spatele uii): Ajunge! Ajunge! Suntem att de sensibile!
TATI: Ba nu ajunge! Merit mult mai mult! Trecei batalioane rooomne Carpaii...
GIGEL: Tati, tu chial vlei s lguesc? (i mai i mai artistic) Nu m omol, nu mai
faaac! Nu mai spun de azi nainte poiezii, m dau pe ploz... Auuu-auuu-auuu! Bauuubauuu-bauuu! Ciaaaau! Ciaaaau! Ciaaaau!
TATI (tare): Promii!
GIGEL (tare): Numai dac plomit i Mami i Buni, c suntem doal o familie acum la lzboi,
nu numa la plcinte nainte, altfel nu... Nu!
MAMI i BUNI (n spatele uii): Promitem, promitem, Gigel! ...Da ce anume s
promitem?
GIGEL (tare): Cum ce? Exact ca i mine. S nu-i ieii niciodat lu Tati din cuvnt!
MAMI i BUNI (n spatele uii): Sracu, are creierii rvii... Gigele, tu chiar tii ce ne
ceri?!

EPILOG
(Tati, Gigel, Mami, Buni)

GIGEL: S tii c m-a durut.

TATI: Dac te-am atins din greeal, te rog, iart-m!
GIGEL: S tii c m-a durut foarte mult.
TATI: Dar nici mcar nu te-am atins.
GIGEL: Nu vorbesc despre acum. Vorbesc despre serbare. S tii c m-a durut cnd ai
strigat n faa tuturor, c nu mai eti chiar att de convins c sunt copilul tu.
26

TATI: !!!
GIGEL: Trebuie s vorbeti, ca s acoperi rnile din sufletul unui copil?
TATI: Am fost un la. Vezi tu, nu ne natem cu meseria de prini gata nvat pe de rost.
Mai ajustm i din mers....
GIGEL: Nici noi cu cea de copil. Fii linitit, te-am iertat. Alinua mi-a zis c pot s te iert de
cel mult trei ori...
TATI: Deci, s neleg c mai am dou anse.
GIGEL: Una singur. Att.
TATI: Ai dreptate.
MAMI i BUNI (timide, agitnd un prosop alb legat de mtur): ...Putem s intrm,
putem s discutm?
TATI: Lmurete-m, ce-a fost cu poezia numrul trei?
GIGEL: A, vrei s-i spun poezia numrul trei, adevrata poezie numrul trei? Crezi c ai
destul timp?
TATI: Tot prezentul i viitorul luminos.
GIGEL (impecabil): Dintre sute de catarge/ Care las malurile,/ Cte oare le vor sparge...
TATI: ...Vnturile, valurile?
GIGEL: Dintre pasri cltoare/ Ce strbat pmnturile,/ Cte-o s le-nece oare...
TATI: ...Valurile, vnturile?
GIGEL: Atta tiu, c doamna educatoare ne-a nvat numai primele dou strofe.
Celelalte, zicea ea, s ne-nvai voi, prinii, c voi avei timp berechet.
TATI: Aici i dau dreptate. i-a fcut partea... Eu... Mami... Buni... mai avem de lucrat. Ce
zici, s mergem n pdure, s-l cutm pe Gucci?
GIGEL: Gucci a murit linitit, de btrnee, lng fotoliul ei jerpelit. Ne-a artat poze cu el.
Parc dormea. i nu-l chema Gucci ci Covrig. i nu era niciun chow-chow ci un pechinez
cu pr rar i fr coad. O sptmn a lipsit doamna atunci de la grdini pn a gsit
un taxidermist... Tati, ce zici de Mami i de Buni, crezi c-o s reueasc s se in de
cuvnt?
TATI: Ar cam trebui, ar cam fi timpul, nu crezi?
MAMI i BUNI (timide, agitnd un prosop alb legat de mtur): ...Putem s intrm,
putem s discutm?
GIGEL: ...Tati, tu o iubeti cu adevrat pe Mami asta a mea?
27

TATI: Cum s nu, mai ales acum cnd o iubete tot cartierul; numai c mi-e din ce n ce
mai greu s m strecor i s stau la rnd fr s m mai recunoasc.
GIGEL: E cam dificil, nu?! Am bnuit eu ceva. Cum de-ai gsit-o, dintre attea femei,
tocmai pe Mami?
TATI: Pentru c mi-a plcut de plrioara ei delicat de pai. La fel de mult cum i-a plcut
i ei de plria mea James Bond, model 76.
GIGEL: Bine, dar lui Mami i mai place i de plria lui nenea Mircea, de plria lui nenea
Pompiliu, de tichia lui...
TATI: Cum... i Piticuuu?! Eu sunt de vin. Trebuia s gsesc o modalitate s-i plac
numai i numai de plria mea, s fie nnebunit de modelul 76. Trebuie s mai lucrez la
aspectul sta.
GIGEL: Alii n locul tu ar fi luat-o de mult rara, ar fi tiat-o care ncotro pe cmpii...
TATI: Alii fr armat... Eu nu. Un infantierist, un lupttor cu bonet, gamel, baionet,
piept dezgolit, atestat de zugrav i casc de oel, nu are dreptul s capituleze n faa
niciunui model de apc sau plrie.
GIGEL: Ai dreptate. Eroii nu sunt ia care se bat pe strad cnd se-ntorc de la meci i
arunc cu cataroaie i halbe n forele de ordine ci ia, de-alde tine, care rezist pe
baricade i se trezesc la cinci dimineaa ca s nu piard autobuzul i s ntrzie cumva la
servici.
TATI: De unde le mai scoi, mi?! ...Tot de la Alinua?! Spune-mi, aa ca de la brbat la
brbat, dac-ai fi n locul meu...
GIGEL: Nu sunt n locul tu. De ce s m pun n locul tu? Eu nu vreau s fiu dect ceea
ce sunt, adic Gigel.
TATI: Era doar o figur de stil. D-mi un rspuns.
GIGEL: Ch! Ce ntrebare e asta?! E la mintea cocoului.
TATI: Extraordinar... de-abia acum observ c nu mai eti peltic. Minune! ...Cum ai reuit?!
GIGEL: Cum s reuesc? N-am fost niciodat peltic, Tati, m prosteam i eu acolo, ca s
credei c sunt doar un copil ca oricare altul i s nu fii prea aspri cu mine.
TATI: i-a mers!
GIGEL: Mie-mi zici?! Tati, ce-ai zice s desfacem toi sacii tia de nailon de care ne tot
mpiedicm i s facem o selecie temeinic? Ce-i bun pstrm, ce nu, aruncm!
TATI: Era i cazul s facem o curenie general. Trebuie neaprat s igienizm, s dm
cu un var.
GIGEL: i reparaiile? Doar eti specialist n rigips!
28

TATI: Punem i rigips, acolo unde este nevoie. Facem i izolaia. Cel mai dificil lucru n
afacerea asta, biete, e s nu confundm stnga cu dreapta. D un faiv, Gigele! D un
faiv!
GIGEL: Ce facem, nu chemm ntriri?
TATI: Dac doresc, o s vin i singure. Las-le s mai fiarb!
MAMI i BUNI (timide, agitnd un prosop alb legat de mtur): ...Putem s intrm,
putem s discutm?
GIGEL: Parola! S spun mai nti, Tati, parola!
TATI: Staaai! Comunicai bazei parola! Parola!
MAMI i BUNI: Indi... Indiferen?!
TATI: Irelevant. Parolele vechi nu mai sunt defel acceptate. Mai beneficiai de maximum o
variant.
MAMI i BUNI: Una?!
GIGEL: Tati!
TATI: Fie, baz... Dou!
GIGEL: Lume, lume!
MAMI i BUNI: Arr... Armonie?!
TATI: Suntei pe-aproape. Mai ncercai, mai ncercai! Ceva mult mai simplu!
GIGEL: Sesam deschide-teee! Lume, lume! Sare vrbiua! Ultima ncercareee!
MAMI i BUNI: Fete cumini, fete cu... minte!

CORTINA

29