LicenGa

de use exclusiva

para

Petrobrh

S.A.

HIDRANTES

URBANOS

DE INCiNDlO

SUM&IO 1 Objetlvo 2 Documentos complemenlares 3 Defini+s 4 Condiq&zs gerais 5 Condi@es especfficss 6 InspqBo 7 Aceita@o e rejei@o

OBJETIVO OS caracteres fundido, para COMPLEMENTARES desta - Pqas Ferro - Norma - ConexGes Norma B necesstirio de cobre cinzento consultar: fundida em areia Especifica@o minimos exigidos serem empregados para o recebimento am linha de &gua de sob hidrantes press8o. urbanos de

Esta Norma fixa inc&dio de ferro 2 DOCUMENTOS

Na aplica@o NEIR 6314 NBR NBR NBR 3 Para 3.1 6589 7195 7669

de ligas fundido de car

- EspecificaGio do trabalho cinzento Procedimento

na segurarya fundido

de ferro

- Padroniza@o

DEFlNlCdES OS efeitos Hidrnntes ligados aos e/au mangueiras encanamentos para o serviqo de abastecimento d%gua de extin@o de incgndios. que permitem a adapta@ de desta Norma SSO adotadas as defini@es de 3.1 a 3.4.

Aparelhos bombas

3.2
Parte

Bujio
do hidrante de coluna que, fixando a sua boca expulsora, permite atraves

Origem: ABNT - EB-669/1976 CB-02 - &mite Brasileiro de ConstruqBo Civil CE-02:009.46 - Comiss&o de Estudo de Hidrantes

Urbanos

SISTEMA METROLOGIA,
E QUALIDADE

NACIONAL lNDUSTRlAL

DE

ABNT

- ASSOCIACAO DE NORMAS 0

BRASILEIRA TlkNlCAS

NORMALIZACAO

Palavra-chave: CDU:

hidrante Todos 0s direilos

NBR

3 NORMA

BRASILEIRA

REGISTRADA 6 piginas

614.843:621.643.5

resewados

Licerqa 2
da rosca belecidas

de uso exclusiva

para Petrobrh

S.A.

NBR 5967/1980 externa, as bombas a cone& de de mangueiras elou mangotes a fim deque sejam esta -

incendio. de inckdio significa levi-la 5 posigao de opera -

3.2.1
cao

Estabelecer

uma bomba corn a linha

e conecta-la

de abastecimento.

3.3
Pega que

TompiiO
Gvekdo se adapta hidrante ao bujao, impede de coluna, o qua1 em forma uma vez de tampa, provida intercepta para ter, o corpo externamente, do de rosca i nterna a e prote que peL atarraxado, completamente hidrante ranhuras

passagem ge a rosca mitam seu

da Sgua, externa aperto

a entrada

de detritos deve

do bujao. e desaperto.

0 tampao

3.4 ~ressiio nominal

Pressao
4

(PN)
podem ser utilizados OS hidrantes.

maxima

na qua1
GERAIS

CONDICbES

4.1 4.1.1 Dever;

Materiais
corpo ser fabricado classe de ferro FC-150, fundido corn resistencia apresentar falha minima 5 ruptura de150 MPa pre -

(NBR 6589, judicar 4.1.2 Devera

nao devendo

de fundigao

que possa

seu desempenho Buj& ser fabricado

em service.

de latao,

fundido

corn resistkia

minima

5 tragao

de230MPa

(NBR 6314). 4.1.3 OeverS 4.1.3.1

Tampiio
ser fabricado do mesmo material do corpo. devera quatro deverao ter tr& ranhuras externas. externas e o

0 tampao de

60,O

mn de di;metro devera ter

tampao de 100 mm de diketro 4.1.3.2 As ranhuras externas e ser

ranhuras ter

do tampao

8 mm a 12 mm de profundidade, na circunfer&cia do tam -

8 mn a 12 mm de largura
GO.

uniformemente

espacadas

4.2
minal

Marca&o
deverao e a ter marcados no corpo, em relevo do fornecedor. de fundicao, a pressso no de I MPa marca ou logotipo

0s hidrantes

4.3

Pintura
deverao ser fornecidos pintados em vermelho (NBR 7195)

OS hidrantes

Licerqa

de uso exclusiva

para Petrobr&

S.A.
3

NBR5667/1980

4.4

unidade

de compm k o hidrante complete, corn todos OS componentes, tal

COIllO

A unidade consta

de compra 1.

da Figura

0280

FIGURA 1 HIDRANTE dimens6esem milimetros

Licerqa
4

de uso exclusiva

para Petrobrh

S.A.

NBR 6667/1960 CONDlCdES ESPECfFlCAS

5 5.1

L&ens&s E normalizado apropriada o tipo.de para hidrante esquematizado na Figura 1, compost0 de

5.1.1

uma saida 5.1.2

estabelecimento 5 linha devers

de bomba de 60,o ter dimensks

mm de dismetro. Segundo a

0 flange

de liga$ao

e fura@o

NBR 7669. 5.1.3 ras 2, 6 6.1 Sao considerados 3, 4 e 5. normais as roscas para bujoes e tampoes, Segundo as Fig:

INSPECAO

Ensaios
deverao de 1 min. ser ensaiados a uma press50 hidrostatica de

Todos os hidrantes durante urn minima

1,5

MPa

6.2
6.2.1

Procedimento
A inspeqao de aceitaG$o dos hidrantes competente, podera pelo ser feita no estabelecimento ou pelo seu repre-

do fabricante, sentante. 6.T.2 serao

ou em orgao

oficial

comprador

E garantido efetuados

ao comprador OS ensaios para devera

ou seu representante

o acesso

aos pontos

em

que

no estabelecimento a execu$o avisar dos ensaios. ao comprador

do fabricante,

bem coma toda

a apa -

relhagem 6.2.3

necessiria 0 fabricante

corn antecedgncia

minima

de 10

di -

as da data 6.2.4

em que terao

lugar

as inspe$es do comprador

dos hidrantes. ou seu representante o fabricante, efetivamente na data neste case, marcada oferecer e OS re pa

0 nao comparecimento importa& escrita

ra a inspegao uma declaraqao sultados 7

na .aprova$o,

devendo foram

de que OS ensaios

realizados

obtidos.
E REJEICAO

ACEITACAO

0s hidrantes Ges,

que satisfizerem

as exig&xias hidrostaticos,

desta

Norma,

em materiais aprovados.

dimen -

bem coma aos ensaios

sao considerados

LicenGa de uso exclusiva

para Petrobras

S.A.

NBR 6697/1990

,:

I
0 60 0 i03f0-5

FIGURA 2 BUJKO de 60mm de diimatro dime&es em millmetms Matarial LAT&O NNDIOO, wm resi.Hncio minima tmc& de 230 MPa Conforme NBR 6314

LicenGa de use exclusiva 6

para Petrobrh

S.A.

NBR 5667/1980

FIGURA 3 TAMP&2 de 60 mm & di?unetro dime&es em milfmetros

Materia,

FERRCI FUNDIDQ corn resisti%% mhm b rupture & I50 MPa Conforme NBR 6589classe FC-150

Licetqa

de use exclusiva

para Petrobrh

S.A.
7

NBR 666711980

FIGURA 4 BUJAO da KXlmm de di6metro dimens6es em millmetros LATAD FUNDIW can res&ncio {Con,m NBR63 14 minimahtra@ de 230 MP~

Materiol

Licerya
8

de use exclusiva

para Petrobrh

S.A.

NBR 566711980

162

FIGURA 5 TAMPLO de 100 mm de dihetro dimendes em millmetros FERRO FUNDIDO.oom resistkcb mhim b rupture Conforme NBR 6589 - classe FC - 150 de 150MPo

Matera

,MPRESA

NA ABNT

- RIO DE JANEIRO