You are on page 1of 3

Exgse [Tafsir] : N'insultez pas ceux qui adorent d'autres divinits en dehors d'Allh ; Sourate 6 [Al-Anam], Verset 108

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/

Par lImm Ibn Jarr At-Tabar 1

Verset :
N'insultez pas ceux qui adorent d'autres divinits en dehors d'Allh, car suite cela, leur ignorance pourrait les amener vouloir se venger en insultant Allh. C'est ainsi que Nous embellissons aux yeux de chaque peuple ses propres actions. Puis ils retourneront tous leur Seigneur, qui les informera de leurs actes passs. [Sourate 6, Verset 108]

Commentaire :
At-Tabar -quAllh lui fasse Misricorde- a dit : Allh adresse [...] Son Prophte -sall l-Lah aleyhi wa sallam- et tous ceux qui croient en Lui, l'ordre suivant : N'insultez pas ceux qui adorent d'autres divinits en dehors d'Allh , C'est--dire les divinits et les pardres de ces associateurs,1 car suite cela, leur ignorance pourrait les amener vouloir se venger en insultant Allh 2 cause de l'ignorance dans laquelle ils sont vis--vis de leur Seigneur.3

Ibn Kathr -quAllh lui fasse Misricorde- a dit : Allh a interdit au Prophte -sall l-Lah aleyhi wa sallam- et aux croyants d'insulter les fausses divinits et autres idoles des associateurs. [Source : Tafsr Ul Qurn Il Azm]. 2 Qatdah -qu'Allh lui fasse misricorde- a dit : Les Musulmans insultaient les idoles des impies et ceux-ci leur renvoyaient leurs insultes [en les appliquant Allh] ; ainsi Allh leur interdit-Il d'tre la cause que leur Seigneur soit insult, car ces gens sont des ignorants sans aucun savoir au sujet d'Allh. 3 Abdu Llh Ibn Al Abbs -queAllh agre le pre et le fils- enseigna que les polythistes parmi les Mecquois menacrent d'insulter Allh si les insultes envers leurs idoles ne cessaient pas. Ils dirent : Muhammad, ou tu cesses d'insulter nos dieux, ou bien nous insulterons ton Matre.

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/

Allh dit ensuite : de mme qu' ces associateurs, Nous avons embelli le culte des idoles et l'obissance au diable en les rejetant ainsi hors de l'obissance Ar Rahmn, c'est ainsi que Nous embellissons aux yeux de chaque peuple Au sein duquel les gens se rassemblent, soit sur une uvre d'obissance Allh, soit sur une uvre de dsobissance, Nous embellissons aux yeux de chaque peuple ses propres actions Sur lesquelles ils se sont runis puis ils retourneront tous vers leur Seigneur, qui les informera de leurs actes passs. . Il les arrtera et les informera de ce qu'impliquent rellement leurs uvres qu'ils auront accomplis dans ce monde, puis Il les sanctionnera en consquence, en bien pour celui qui a agi en bien, en mal pour celui qui a agi en mal, ou en faisant grce pour tout ce qui n'aura pas t une association [ Lui] ou une mcrance. Source : Al Jmi Ul Bayn f Tafsr Il Qurn.

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/

You might also like