www.eenadupratibha.

net

§ƒLöÃ
´·êu-´’çvA −- ´’çvA-´’ç-úøL −- Åúøy-Íéö¸ ï†-®Ω™¸
e t
n
´·ëu-´’çvA 鬢√-©çõ‰ 25 Ææç´ûªq®√©’ EçúÕ Öçú≈L.- Ç ®√≠æZ Nüµ∆-†-Ææ-¶µº™ ¢Á’ñ«-Jöà §ƒKd Ø√ߪ’-èπ◊úÁj Öçú≈L ™‰ü∆
.
a
¢Á’ñ«-Jöà èπÿô-N’éÀ îÁçC† Ø√ߪ’-èπ◊úÁj Öçú≈L.- Nüµ∆-†-Ææ-¶µº™ í¬F, °æJ-≠æ-û˝™ í¬F Æ涵º’uúÁj Öçú≈L.- Æ涵º’u-úø’-é¬E ¢√JE èπÿú≈

h
í∫´-®Ωo®˝ ´·êu-´’ç-vAí¬ Eߪ’-N’ça. èπÿôN’éÀ Öü∆£æ«®Ωùí¬ Éöô© éπ®√gôéπ™ èπ◊´÷®Ω≤ƒyN’E Ê°®Ì\†´îª’a.
★
b
®√≠æZ 鬮Ωu-E-®Ωy-£æ«ù ¨»ê Åçõ‰ í∫´-®Ωo®˝ −- ´·êu-´’çvA −- ´’çvA-´’ç-úøLí¬ Ê°®Ì\†´îª’a. ´’† ü˨¡ç™ ®√≠æZ v°æ¶µº’-ûªyç™
´·êu-´’çvA °æü¿NE 1935 îªôdç v°æé¬-®Ωç v°æ¢Ë-¨¡-°-ö«d®Ω’.
i
★

a t
®√ñ«uç-í∫ç VI´ ¶µ«í∫ç™ 163, 164, 166, 167 E•ç-üµ¿-†-™x ´·êu-´’çvA,- ´’çvA-´’ç-úøL í∫’Jç* N´Jçî√®Ω’.
★
r
E•çüµ¿† 163 (1) v°æé¬-®Ωç ®√≠æZ í∫´-®Ωo-®˝èπ◊ NCµ E®Ωy-£æ«-ù™ Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«-é¬-®√-©’ Åç-Cç-îª-ú≈--EéÀ ´·êu-´’çvA,

p
u
´’çvA´’çúøL ´u´Ææn†’ à®√pô’ î˨»®Ω’.

d
★ E•çüµ¿† 164 (1) v°æé¬-®Ωç ´·êu-´’ç-vAE í∫´-®Ωo®˝ Eߪ’-N’≤ƒh®Ω’.- ÅûªúÕ Ææ©-£æ…ûÓ Éûª®Ω ´’çvûª’©†’ Eߪ’N’≤ƒh®Ω’.

★
n a
´’çvûª’©’ ´uéÀh-í∫-ûªçí¬ í∫´-®Ωo-®˝èπ◊ ¶«üµ¿uûª ´£œ«≤ƒh®Ω’.
E•çüµ¿† 164 (2) v°æé¬-®Ωç ´’çvûª’©’ Ææ´’-≠œdí¬ ®√≠æZ Nüµ∆†Æ涵ºèπ◊ ¶«üµ¿uûª ´£œ«≤ƒh®Ω’.- Íéçvü¿ç™ v°æüµ∆-E-™«, ®√≠æZç™

★
.e e
´·êu´’çvA ®√≠æZ §ƒ©Ø√ ¶«üµ¿u-ûª©’ E®Ωy-£œ«≤ƒh®Ω’.
E•çüµ¿† 164 v°æé¬-®Ω-ç ®√≠æZç™ ≤ƒüµ∆-®Ωù áEo-éπ© ņç-ûª®Ωç ®√≠æZ Nüµ∆-†-Ææ-¶µº™ ¢Á’ñ«-Jöà §ƒKd Ø√ߪ’-èπ◊úÕE

w w
´·êu´’çvAí¬ í∫´-®Ωo®˝ Eߪ’-N’≤ƒh®Ω’.
e t
★

w n
Nüµ∆† Æ涵º™ à §ƒKdéÀ ¢Á’ñ«-Jöà ™‰éπ-§ÚûË, Æœn®Ω-¢Á’i† v°æ¶µº’-û√yEo à®√pô’ îËߪ’-ú≈-EéÀ í∫´-®Ωo®˝ v°æû√u-´÷oߪ’ ´÷®√_-©†’

.
ÅØËy-≠œ≤ƒh®Ω’. N’T-L† §ƒKd-©ûÓ §Òûª’h °ô’dèπ◊E ¢Á’ñ«-Jöà Æ涵º’u© ´’ü¿l-ûª’†’ §Òçü¿-í∫-LÍí §ƒKd ™‰ü∆, §ƒKd© Ø√ߪ’-èπ◊-úÕE

★
h a
´·êu-´’ç-vAí¬ Eߪ’-N’ç*, EKg-ûª- í∫-úø’´¤ ™°æ© Nüµ∆†Æ涵º™ ¢Á’ñ«-Jöà E®Ω÷-°œç--éÓ-´’E éÓ®Ω-´îª’a.-
´·êu-´’çvA °æü¿-O-é¬-©ç 5 Ææç´ûªq®√©’. é¬F ´·êu-´’çvA, ´’çvûª’©’ Nüµ∆-†-Ææ-¶µº™ ¢Á’ñ«-Jöà ֆoç-ûª-´-®Ωèπ◊, í∫´-®Ωo®˝
N¨»yÆæ-´·-†oçûª ´®Ωèπ◊ °æü¿-N™ Öçö«®Ω’.-
i b
★

a t
®√≠æZç™ ¢√Ææh´ 鬮Ωu-E-®Ωy-£æ«-ù«-Cµ-é¬J Å®·† ´·êu-´’çvA ®√≠æZ-§ƒ-©-†™ ´·ê’uúø’.- éÀçC ÅCµ-é¬-®√-©ûÓ ûª† ¶«üµ¿u-ûª-©†’

r
E®Ωy-Jh≤ƒhúø’.-

p
✪ Nüµ∆-†-Ææ-¶µº™ ïJÍí Ωa-™x ´·êu´’çvA ÅCµ-鬮Ω §ƒKdéÀ Ø√ߪ’éπûªyç ´£œ«ç*, Æ涵«-é¬-®Ωu-véπ-´÷©’ Ææñ«-´¤í¬ E®Ωy-£œ«ç-îª-ú≈-EéÀ

u
Æ‘péπ-®˝èπ◊ Ææ£æ«-éπ-J≤ƒh®Ω’.
✪

a d
Æ涵º™ Ωa© Ææ´’-ߪ’ç™, v°æA-≠dçæ -¶µº† à®Ωp-úÕ-†-°æ¤púø’ ´·êu-´’çvA éπLpçèπ◊E Æ涵º’u©’ ÅúÕ-T† v°æ¨¡o-©èπ◊ Ææ´÷-üµ∆-Ø√©’

n
É≤ƒh®Ω’. ûªü∆y®√ v°æñ« Ææ´’Ææu© °æJ≥ƒ\®√EéÀ Ŵ鬨¡ç ©GµÆæ’hçC.

e
✪ ®√≠æZ- ´’çvA´’çúøL Æ涵º’u-©†’ áç°œéπ îËÊÆC, ¢√JéÀ ¨»ê©’ Íéö«-®·ç-îËC ´·êu-´’çvûË.- ´·êu-´’çvA Ææ©£æ…ûÓ í∫´-®Ωo®˝

.e
´’çvûª’-©†’ Eߪ’-N’≤ƒh®Ω’.-

ww
★ ´·êu-´’çvA ´’çvA-´’ç-úøL Ææ´÷-¢Ë-¨»-©èπ◊ Åüµ¿u-éπ~ûª ´£œ«-≤ƒh-úø’.- ´’çvA-´’ç-úøL Nüµ∆-Ø√-©†’ v°æ¶µ«-Nûªç îË≤ƒh-úø’.-
✪

w
´’çvA-´’ç-úøL E®Ωg-ߪ÷-©†’ í∫´-®Ωo-®˝èπ◊ ûÁL-ߪ’-ñ‰-ߪ’úøç, í∫´-®Ωo®˝ Ææ÷îª-†-©†’ ´’çvA-´’ç-úø-LéÀ ûÁL-ߪ’-ñ‰-ߪ’úøç ®√≠æZ-
´·êu´’çvA NCµ.- í∫´-®Ωo-®˝èπ◊ ´’çvA-´’ç-úø-LéÀ ¢√®ΩCµí¬ ´u´-£æ«-J≤ƒh®Ω’.-
✪ ®√≠æZ v°æ¶µº’ûªyç ûª®Ω-°æ¤† ´·ëu-´’çvA ÅCµ-é¬-®Ω-v°æ-A-E-Cµí¬ ´u´-£æ«-J≤ƒh®Ω’.- v°æ¶µº’ûªy Nüµ∆-Ø√©’, 鬮Ωu-véπ-´÷©’ v°æéπ-öÀ-≤ƒh®Ω’.-
¨»Ææ†Ææ-¶µº-™, ¢Á©’-°æ© ´·êu-´’çvA v°æéπ-ô-†-©’, Nüµ∆-Ø√-©èπ◊ îªôd-•-ü¿lûª Öçô’çC.-
✪ ´·êu-´’çvA ®√≠æçZ ™ ÅCµ-é¬-®Ωç™ Ö†o §ƒKdéÀ Ø√ߪ’-èπ◊-úÕí¬ ´u´-£æ«-J≤ƒh®Ω’. v°æ¶µº’-ûªy- N-üµ∆-Ø√© Å´’-©’èπ◊ §ƒKd Ææ£æ«-鬮Ωç
éÓ®Ω-û√®Ω’.- §ƒKdéÀ, v°æ¶µº’-û√y-EéÀ Ææ´’-†y-ߪ’éπ®Ωh™« ´u´£æ«J≤ƒh®Ω’.

R-13-7-18
www.eenadupratibha.net
 www.eenadupratibha.net
✪ ®√≠æZ v°æï-©ûÓ ÆæEo-£œ«ûª Ææç•ç-üµ∆©’ à®√pô’ îËÆæ’-èπ◊E, NNüµ¿ v§ƒçû√™x °æ®Ωu-öÀç*, Ö°æ-vü¿-¢√©’ Ææ綵º-Nç-*-†-°æ¤púø’ v°æï©
éπ≥ƒd©’ ûÁ©’-Ææ’-èπ◊E ¢√JE Çü¿’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ Ωu©’ îË°æ-ôdúøç, NNüµ¿ ÆæçÍé~´’ °æü∑¿-鬩’ Å´’-©’™ v°æï©’ ¶µ«í∫-≤ƒy-´·-©-ßË’u™«

t
îª÷úøôç ¢Á·ü¿-™„j† 鬮Ωu-véπ-´÷© ü∆y®√ ´·êu-´’çvA ®√≠æçZ ™ v°æñ«-Ø√-ߪ’-èπ◊-úÕí¬ °æE-îË-≤ƒh®Ω’.-

e
✪ NNüµ¿ ¨»ê© ÅCµ-é¬-®Ω’© Ææ£æ…ߪ’çûÓ v°æ¶µº’ûªy ÆæçÍé~´’ °æü∑¿é¬©’, 鬮Ωu-véπ-´÷©’ Æævéπ´’çí¬ Å´’©ßË’u™« °æ®Ωu¢ËéÀ~≤ƒh®Ω’.

n
´·êu´’çvA ®√≠æZ °æJ-§ƒ-©-†-™, v°æñ« ÆæçÍé~´’ 鬮Ωuvéπ´÷© ®Ω÷°æéπ©p†™ §ƒ©’°æçéÓ´úøç ü∆y®√ ®√≠æZ ÅGµ-´%-Cl¥-™
éééπ§ƒvûª §Ú≠œ≤ƒh®Ω’.

a .
h
®√≠æZ -´’ç-vA-´’ç-úøL
NCµ E®Ωy-£æ«-ù™ í∫´-®Ωo-®˝èπ◊ Ææ£æ…ߪ’ç, Ææ©-£æ…-©’ Åç-Cç-îª-ú≈-EéÀ ´·êu-´’çvA Çüµ¿y-®Ωuç™ E•çüµ¿† 163 v°æé¬-®Ωç

i b
´’çvA´’çúøLE à®√pô’ îË≤ƒh®Ω’.- ®√≠æZç™ v°æüµ∆† Nüµ∆† ®Ω÷°æ-éπ-©p† ÆæçÆæní¬ ´’çvA´’çúøL ´u´-£æ«-J-Ææ’hçC.- ®√≠æZ v°æ¶µº’ûªy

t
Æœ•sçC°j §ƒ©-Ø√-°æ-®Ω-¢Á’i† Eߪ’ç-vûªù éπLT Öçô’çC.-
✦
✦
r a
®√ñ«uç-í∫-Kû√u ûª´’†’ Eߪ’-N’çîË í∫´-®Ωo-®˝èπ◊, ûª´’ Eߪ÷-´’-é¬-EéÀ 鬮Ω-èπ◊-úÁj† ´·êu-´’ç-vAéÀ ´’çvûª’©’ •ü¿’l¥™„j Öçö«®Ω’.-

p
®√ñ«uçí∫ç ´’çvûª’-©èπ◊ v°æûËuéπ Å®Ω|-ûª-™‰O Ææ÷*ç-îª-™‰ü¿’.- ´·êu-´’ç-vA-ûÓ- Ææ£æ… Åçü¿®Ω÷ ¨»Ææ-†-Ææ-¶µº’u™„j Öçú≈L.- ¨»Ææ-†-Ææ-¶µº™

u
Æ涵ºuûªyç ™‰éπ-§ÚûË Eߪ’-N’ç-*†°æpöÀ †’ç* Ç®Ω’ØÁ©-™x°æ¤ ¨»Ææ-†-Ææ-¶µº’u-úÕí¬ áEoéπ Å¢√yL.- ™‰éπ-§ÚûË °æü¿NE éÓ™p-û√®Ω’.-
✦

d
´’çvûª’-©èπ◊ v°æûËu-éπçí¬ é¬©-°æ-J-N’A ™‰ü¿’.- í∫´-®Ωo®˝ Ææçûª%°œh ´uéπhç îËÆœ†çûª 鬩ç ÅCµ-é¬-®Ωç™ Öçö«®Ω’ (E•çüµ¿† 164).

a
n
Nüµ∆-†-Ææ-¶µº™ ¢Á’ñ«-Jöà ֆoç-ûª-´-®Ωèπ◊ ÅCµ-é¬-®Ωç™ Öçö«®Ω’.-
✦

e
´’çvûª’© @ûª-¶µº-û√u©†’ Nüµ∆-†-Æ涵º E®Ωg-®·-Ææ’hçC.-
✦
✦

w.e
´·êu-´’çvA Ææ©-£æ…°j ®√≠æZ- í∫-´-®Ωo®˝ ´’çvûª’-©†’ ûÌ©-Tç-îª-´îª’a.- Åçü¿’èπ◊ à 鬮Ω-ù«©’ îª÷°œç-î√Lq† Å´Ææ®Ωç ™‰ü¿’.-
´·êu-´’çvA, ´’çvA-´’ç-úøL û√´· îËÊÆ °æ†’-©èπ◊ Ææ´’≠œdí¬ Nüµ∆-†-Ææ-¶µºèπ◊ ¶«üµ¿uûª ´£œ«-≤ƒh®Ω’.-
t
★
w w
1935 îªôdç v°æé¬-®Ωç ü˨¡ç™ 11 ®√≥Zƒ-©’ç-úËN.-
¶µ«®Ω-ûª-üË-¨¡ç™ ®√≥Zƒ©’

n e
★ 1947™ ≤ƒyûªçvûªuç ´îËa Ø√öÀéÀ 14 ®√≥Zƒ-©’ Öç-úËN.-

a .
Ææç´ûªq®Ωç
★ 1960
à®√põ„†i ®√≠æZç
í∫’ï-®√û˝ (15´ ®√≠æçZ )
b h
★ 1963 Ø√í¬-™«çú˛ (16´ ®√≠æçZ )
t i
★ 1966 £æ«Jߪ÷ù« (17´ ®√≠æçZ )

r a
p
★ 1971 £œ«´÷-îª-™¸-v°æ-ü˨¸ (18´ ®√≠æçZ )
★ 1972
★ 1972
d
vA°æ¤®Ω (20´ ®√≠æçZ )u
´’ùÀ-°æ‹®˝ (19´ ®√≠æçZ )

★ 1972

n a
¢Ë’°∂æ÷-©ßª’ (21´ ®√≠æçZ )
★ 1975
★ 1987

.e e ÆœéÀ\ç (22´ ®√≠æçZ )

ww
★ 1987 N’ñ®√ç (24´ ®√≠æçZ )

w ★ 1987
★ 2000
★ 2000
íÓ¢√ (25´ ®√≠æçZ )
Öûªh-®√êçú˛ (26´ ®√≠æZç)
îªBh-Æˇ-í∫úµ˛ (27´ ®√≠æçZ )
★ 2000 ®Ωó«®Ω^çú˛ (28´ ®√≠æZç)
★ 2014 ûÁ©ç-í¬ù (29´ ®√≠æçZ )
www.eenadupratibha.net
 www.eenadupratibha.net
Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸ ´·êu-´’ç-vûª’©’
★ Ççvüµ¿- ®√≠æZ ûÌL ´·êu-´’çvA ôçí∫’-ô÷J v°æ鬨¡ç °æçûª’©’
★
★
Ççvüµ¿-v°æ-üË-¨¸-™ØË é¬èπ◊çú≈, ü˨¡ç-™ØË ûÌL ü¿Rûª ´·êu-´’çvA ü∆¢Á÷-ü¿®Ωç Ææç@-´ßª’u (1960 − -62)

e t
n
Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸ ûÌL ´·êu-´’çvA F©ç Ææç@-´-È®úÕf
★ Ççvüµ¿-v°æ-üË-¨¸™ È®çúø’ Åçûªéπçõ‰ áèπ◊\´≤ƒ®Ω’x ´·êu-´’ç-vAí¬ îËÆœ-†-¢√®Ω’:

a .
h
F©ç Ææç@-´-È®úÕf; é¬Ææ’ v•£æ…t-†ç-ü¿-È®úÕf, ´’vJ- îÁ-Ø√o-È®úÕf, éÓôx Nïߪ’¶µ«Ææ \®Ω È®úÕf;- †çü¿-´‚J û√®Ω-éπ -®√-´÷-®√´¤,

b
Ø√®√- îªçvü¿-¶«•’ Ø√ߪ·úø’, ¢Áj.-áÆˇ.- ®√ï-¨Ï-ê-®˝-È®úÕf
★
★
ûÌL é¬çvÈíÊÆ-ûª®Ω ´·êu-´’çvA −- †çü¿-´‚J û√®Ωéπ ®√´÷-®√´¤ (1983)
áèπ◊\-´ -é¬©ç ´·êu-´’ç-vAí¬ îËÆœçC −- Ø√®√- îªçvü¿-¶«•’ Ø√ߪ·úø’
t i
★

r a
ûªèπ◊\-´- é¬©ç ´·êu-´’ç-vAí¬ îËÆœ-çC −- Ø√üÁçúøx ¶µ«Ææ \-®Ω-®√´¤
★
p
Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸ N¶µº-ï† Ææ´’-ߪ’ç™ ´·êu-´’çvA −- éÀ®Ωù˝ èπ◊´÷-®˝-È®úÕf

u
☛
a d ÅCµ-é¬-®√©’ −- Nüµ¿’©’

n
°æGxé˛ G©’x-©†’ ®Ω÷§Òç-Cç*, Æ涵º™ v°æ¢Ë-¨¡-°öÀd, Ç¢Á÷-Cç-°æ -îË-ߪ’úøç.
☛
☛

.e e
NNüµ¿ ÅGµ-´%Cl¥, ÆæçÍé~´’ °æü∑¿-鬩’ ®Ω÷§Òç-Cç* Å´’©’ îËߪ’úøç.-
®√≠æZ ¢√J{éπ •úÁöb ¸ ®Ω÷§Òç-Cç*, ¨»Ææ-†-Ææ-¶µº™ v°æ¢Ë-¨¡-°öÀd Æ涵º™ Ç¢Á÷-Cç-°æ-îË-Ææ’-éÓ-´úøç.-
☛

w w
Nüµ∆-†-Æ涵º Ææ´÷-¢Ë-¨»-™x Æ涵º’u-©èπ◊ Ææ´÷-î√®Ωç É´yúøç.-

e t
w n
☛ v°æ¶µº’ûªy ´u´-£æ…-®√-©Â°j í∫´-®Ωo-®˝èπ◊ Ææ©-£æ…-L´yúøç.-
☛
☛
®√≠æZç™ ¨»çA-¶µº-vü¿-ûª© °æJ-®Ωéπ~-ùèπ◊ ûªT† Ωu©’ îË°æ-ôdúøç.-

a .
h
í∫´-®Ωo®˝ Ê°®Ω’ûÓ NNüµ¿ °æü¿-´¤-©èπ◊ Eߪ÷-´’-鬩’ îË°æôdúøç ¢Á·ü¿-™„j-†N ´’çvA-´’ç-úøL Nüµ¿’©’.-
®√≠æZ Åúøy-Íéö¸ ï†-®Ω™¸
i b
t
Íéçvü¿ v°æ¶µº’-ûªyç™ Åö«Ko ï†-®Ω™¸ Ç°∂ˇ ÉçúÕ-ߪ÷-™«, ®√≠æZç™ Åúøy-Íéö¸ ï†-®Ω™¸ ®√ñ«uçí∫°æ®Ω-¢Á’i† °æü¿N.- ®√ñ«uçí∫

★
r a
E•çüµ¿† 165 v°æé¬-®Ωç ®√≠æZ v°æ¶µº’-ûªyç™ ´·êu- Ø√uߪ’ Ææ©-£æ…-ü∆®Ω’í¬ Åúøy-Íéö¸ ï†-®Ω™¸ ´u´£æ«J≤ƒh®Ω’.

p
Åúøy-Íéö¸ ï†-®Ω-™¸†’ í∫´-®Ωo®˝ Eߪ’-N’≤ƒh®Ω’.- í∫´-®Ωo®˝ N¨»y-Ææ-ç Ö-†oç-ûª-´-®Ωèπ◊ °æü¿-N™ é̆-≤ƒ-í∫´îª’a.-

u
★ £j«éÓ®Ω’d Ø√uߪ’-´‚-JhéÀ Öçú≈Lq† Å®Ω|-ûª-©’ç-ú≈L.-
★
★
a d
@ûª-¶µº-û√u©’, ≤˘éπ-®√u©’ £j«éÓ®˝d Ø√uߪ’-´‚-JhûÓ Ææ´÷-†çí¬ Öçö«®·.-

n
ÅúøyÍéö¸ Ω™¸ @ûª¶µºû√u©†’ ®√≠æZ í∫´-®Ωo®˝ E®Ωg®·≤ƒh®Ω’.-- OöÀE ®√≠æZ Ææç°∂æ’-öÀûª ECµ †’ç* îÁLx-≤ƒh®Ω’.-
Nüµ¿’©’:-
★

.e e
®√≠æZ v°æ¶µº’ûªy ´·êu Ø√uߪ’ -Ææ-©-£æ…-ü∆®Ω’. ®√≠æçZ ™ à éÓ®Ω’d-™-ØÁjØ√, ®√≠æZ v°æ¶µº’ûªyç ûª®Ω-°æ¤† ¢√-ü¿†©’ NE-°œç-îª-´îª’a.

ww
★ í∫´-®Ωo®˝ Ææ÷*ç-*† Éûª®Ω Ø√uߪ’-N-üµ¿’©’ E®Ωy-Jh≤ƒh®Ω’.
★
★
★
w¨»Ææ-†-Æ涵« 鬮Ωu-véπ-´÷™x §ƒ™Ô_-†-´îª’a.- ãô’ £æ«èπ◊\ Öçúøü¿’.-
Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸ ûÌL Åúøy-Íé-ö¸ ï†-®Ω™¸ −- úÕ.- †®Ω-Ææ-®√V.-
à°‘ v°æÆæ’hûª ÅúøyÍéö¸ Ω™¸ −- úÕ.- XE-¢√Æˇ,
★ ûÁ©ç-í¬ù ûÌL ÅúøyÍéö¸ Ω™¸ −- Èé.- ®√´’-éπ%-≥ƒg-È®úÕf
®Ω-·-ûª: ¢Á’®Ω’°æ¤© Ø√®√ߪ’ù´‚Jh
www.eenadupratibha.net