Professional Documents
Culture Documents
3-4, 2004
114
Minería y Geología, ISSN 0258 5979, Nos. 3-4, 2004
115
Minería y Geología, Nos. 3-4, 2004
116
Minería y Geología, ISSN 0258 5979, Nos. 3-4, 2004
veces más caro que los aceros comunes y por lo me- bono y hierro fundido. La elección inadecuada de
nos dos veces más que el níquel. los materiales de fabricación incrementa innecesa-
La elección de los materiales para los diferentes riamente los costos.
elementos de las bombas centrífugas se efectúa a La temperatura tiene especial importancia en la
partir de sus propiedades mecánicas, aunque las con- intensidad de la corrosión: el agua a 250 ºC aumenta
diciones específicas de temperatura, sobrecarga, la concentración de iones hidrógeno en 25,8 veces
abrasividad, etc., pueden influir en la misma. con relación al agua a 25 ºC, y el pH baja de 7 a 5,6.
Para los rodetes sometidos a las condiciones agre- De esta manera, con el aumento de la temperatura
sivas del líquido tiene importancia la resistencia a la aumenta la acidez del agua y con ella su capacidad
corrosión, lo que, en última instancia, define la vida corrosiva. En ocasiones, algunos procesos secunda-
útil de la máquina en ausencia de cavitación. La corro- rios pueden provocar la formación de capas protec-
sión es un fenómeno electroquímico y tiene lugar en toras. Este fenómeno ocurre en regiones donde la
presencia de diferentes potenciales eléctricos, o sea, velocidad no es muy alta. En caso contrario, el agua
arrastra constantemente la capa, dejando el metal ex-
un par galvánico. Este par se origina al introducir
puesto a una corrosión más intensa. Por esta causa
diferentes metales en electrolitos (macropares) o en
se suelen utilizar materiales diferentes en las zonas
presencia de una estructura no homogénea
de alta velocidad del flujo.
(micropares). Por ejemplo: los elementos fabricados
La presencia de sales aumenta la conductividad
con acero y bronce forman un macropar, y los ele-
eléctrica de la solución y, con ella, la intensidad de
mentos estructurales de la fundición: hierro (Fe) y la corriente, lo que influye considerablemente en la
carburo de hierro (FeC), un micropar. destrucción de la capa protectora e intensifica la corro-
La diferencia de potencial provoca una corriente sión. En estos casos, diferentes tipos de bronces pue-
eléctrica que va desde el metal más electronegativo: den ser empleados, los mejores encarecen la máquina.
ánodo, hasta el más electropositivo: cátodo. Por ejem- Por último, la presencia de ácido sulfhídrico (H2S)
plo, en el caso del par acero-bronce, el primero es el en el agua, por lo general producto de la descompo-
ánodo, donde tiene lugar la destrucción del material sición de materias orgánicas, aumenta la velocidad
por la acción oxidante del oxígeno disuelto en el lí- de la corrosión.
quido. La intensidad de la corrosión depende de la Desde los años cincuenta transcurre la introduc-
cantidad de oxígeno presente en el flujo y de la velo- ción de los plásticos en la fabricación de diferentes
cidad local de éste. Con el aumento de la velocidad elementos de las bombas centrífugas. Este proceso
se incrementa la corrosión. ha avanzado de forma relativamente lenta, debido a
La cantidad de iones hidrógeno determina, tam- que las propiedades mecánicas y físicas de estos ma-
bién, la corrosión. Su contenido se caracteriza por el teriales no siempre responden a las exigencias de dis-
pH, y depende de las propiedades de las sustancias tintos elementos de máquinas y, en gran medida,
disueltas en el líquido y de sus temperaturas. El pH dependen del tiempo de acción de las cargas. Por
es definido como el logaritmo negativo de la con- otro lado, estos materiales están limitados a tempe-
centración de hidrógeno. Para el agua a 25 ºC esta raturas relativamente bajas y, además, la tecnología
concentración alcanza 1 x 10-14; de tal forma que la de fabricación tiene sus propias exigencias que, en
escala para el pH varía de 0 hasta 14. De hecho: ocasiones, obliga a cambiar las formas más adecua-
das. Las máquinas con velocidades de rotación más
-log 1 x 100= 0 y -log 1 x 10-14= 14
bajas y, en consecuencia menores velocidades espe-
El agua con una misma concentración de iones cíficas, se ven compensadas en parte, por mejores
hidrógeno, H+ e hidroxilo, OH —ambos, producto condiciones de aspiración.
de la disociación del agua— es considerada neutra. En la actualidad son ampliamente utilizados, en-
En este caso la concentración de los dos iones es tre otros, el PVC, PVC clorado y, últimamente, el
1x 10-7 y el pH es 7. Cuando el pH es < 7 la concen- fluoruro de polivinilideno (PVF2). También se em-
tración de iones hidrógeno es mayor que la de iones plean el polipropileno y el etileno. Existen en el mer-
hidroxilo, y constituye una solución ácida. En caso cado marcas registradas de estos materiales: Teflón,
contrario, pH > 7, es básica. Kynar y otros, cuya presencia no altera la esencia de
Para gran acidez pH < 3,5, se recomienda emplear lo analizado y sus costos suelen ser más altos. En la
aceros inoxidables. Entre 3,5 y 6, bronces, y entre 6 práctica, las limitaciones debidas a la temperatura
y 8, hierros fundidos para el cuerpo, y bronces para se mantienen: el PVC puede ser utilizado para tem-
los impulsores. Para pH>8 se utilizan aceros al car- peraturas de hasta 60 ºC; el PVC clorado, 90 ºC, y el
117
Minería y Geología, Nos. 3-4, 2004
PVF 2 y el polipropileno hasta 120 ºC. Debe señalarse ción de la velocidad específica ne, mediante la ge-
que las temperaturas antes mencionadas pueden va- neralización de los datos de las mejores construc-
riar por las propiedades de los diversos líquidos que ciones actuales, y se obtienen las correlaciones
se transportan: diferentes plásticos a una misma tem- entre estos parámetros para rodetes en voladizo y
peratura pueden comportarse de manera bien distin- entre apoyos.
tas para varios productos químicos. En la práctica 3. Todos los metales, en mayor o menor medida, son
actual, los plásticos no han sustituido a los metales sensibles a la cavitación. El uso de materiales más
como materiales para la fabricación de bombas cen- resistentes encarece el costo de la máquina y se
trífugas, pero alcanzan un papel de importancia en recomienda sólo en casos específicos caracteriza-
disímiles aplicaciones específicas. dos por sobrecargas cortas en la línea de succión
CONCLUSIONES y aumentos temporales del caudal o de la altura
de aspiración.
1. El NPSHr de una bomba centrífuga depende no
sólo del caudal y de la velocidad específica, sino REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
también del coeficiente de velocidad específica en
PÉREZ BARRETO, R. (2004): “Procedimiento para evaluar y
la succión C, determinado para un caudal y una seleccionar bombas centrífugas”, Minería y Geología, XIX
carga en el modelo de 1 m3/s y 10 metros de la (1-2).
columna de agua, respectivamente. ----------------- (2000): Caracterizaçäo de ensaios de máqui-
2. Es posible obtener el gráfico del valor del coefi- nas de fluxo no laboratorio de vazao do IPT, Informe Pro-
ciente de velocidad específica de succión en fun- yecto CAPES-MES, San Pablo.
118