Professional Documents
Culture Documents
Fig. 1
Mezcladora Fig. 3:
de caída libre Mezcladora de cuba,
de tablas de registro de patente
madera, en nº 71321, Oficina
torno al año Imperial de Patentes,
1860 [13] Alemania, 1893
TECNOLOGÍA DEL HORMIGÓN
Acerca de la durabilidad
del hormigón
Hasta ahora no se han publicado estu- Las mezcladoras de tambor son mez- para mezclar hormigón, en la que
dios acerca de los efectos del proceso cladoras de caída libre. Aquí no se ten- están colocadas las palas de mezclado
de mezclado sobre la durabilidad del hor- drán en cuenta. Las mezcladoras de fijas o de circulación en un plato de
migón. No obstante los autores tienen plato o de cuba son mezcladoras de mezclado circular fijo o de circula-
conocimiento de que en las escuelas circulación forzada. En Internet se ción con ejes verticales.
superiores se está trabajando en ello. aclara lo siguiente [11]:
Mezcladora de cuba
El desarrollo de la técnica de “Mezcladora de circulación forzada: Mezcladora de circulación forzada pa-
mezclado: Sistemas de mezclado El material de mezclado se mueve y se ra mezclar hormigón, en la que hay
mezcla con unas herramientas de uno o dos ejes de mezclado verticales
La Asociación Alemana de Fábricas de mezclado que giran con movimiento en una cuba fija o basculante”.
Cemento, de Dusseldorf, Alemania, dice: forzado. Las mezcladoras de circula- Dentro del grupo de mezcladoras de
“El mezclado mecánico se realiza por ción forzada están consideradas como plato se encuentran las mezcladoras
cargas en mezcladoras de tambor, de mezcladoras que proporcionan una de cuba anular, las mezcladoras plane-
plato o de cuba, o de forma continua calidad de mezcla especialmente bue- tarias, las mezcladoras cónicas y las
en mezcladoras continuas. Las mezcla- na en la que influye notablemente la mezcladoras Eirich.
doras de tambor no son muy indica- posición de las palas. Dentro del grupo de mezcladoras de
das para mezclas rígidas y ricas en ce- cuba se encuentran las mezcladoras
mento” [10]. Mezcladora de plato: de un eje y las mezcladoras de doble
Mezcladoras de circulación forzada eje.
Fig. 9: Estación de mezclado para la construcción del canal del Mar del Norte –
Fig. 7: Mezcladora de cuba anular, 1903 Báltico (de 1907 a 1914)
TECNOLOGÍA DEL HORMIGÓN
Mezcladora de cuba
anular
a las obras de la esclusa de Brunsbüt- brieron el antiguo principio del mez- - Fuerte desgaste en la pared y el
telkoog, con 5 mezcladoras producía clado. Actualmente, las empresas Ar- fondo del recipiente de mezclado
2000 metros cúbicos en 20 horas, la cen, Damman-Croes, Fejmert, Haarup, y en los dispositivos de mezclado.
planta de hormigón II tenía un rendi- Kniele, OMG Sicoma, ORU, Pemat, - En las mezcladoras grandes se re-
miento a la hora de 250 metros cúbi- Schlosser-Pfeiffer, Simem, Sipe, Skako, quieren numerosos dispositivos
cos de hormigón [22]. Taurus, Teka y Wiggert, entre otras, de mezclado.
ofrecen mezcladoras planetarias. - Un elevado nivel de la energía apli-
Con las mezcladoras planetarias se cada se pierde en el rozamiento
pudo fabricar, por primera vez y con (desgaste).
las condiciones de aquellos tiempos, - La altura de relleno está limitada
mezclas de una elevada calidad; las por la velocidad de circulación de
mezcladoras se emplearon como “má- las palas de mezclado.
quinas para mezclar hormigón y
mortero”, así como “de forma in- Mezcladora Eirich:
mejorable para mezclar piedra ar- - La posición excéntrica de la estre-
tificial, mortero seco, arena, xilo- lla de mezclado y su movimiento
lita, revoques finos, terrazo, contra el flujo de material genera-
macadam bituminoso, anili- do por el recipiente de mezclado
na, polvo, fertilizante artifi- rotatorio crea toda una serie de
cial, etc.” [22]. Frente a ot- amplios cambios de posición de
ras máquinas de mezclado cada partícula de la mezcla en
(mezcladoras de tubo) con sentido vertical y horizontal, como
los hormigones, por ejemplo, requisito indispensable para obte-
se pudo ahorrar cemento. Las ner un mezclado más rápido e in-
mezcladoras se exportaron a to- tensivo.
do el mundo. El fabricante estaba - Los dispositivos de mezclado ro-
tan seguro del éxito de sus má- zan la superficie del fondo del re-
quinas que ya en 1913 prestaba las cipiente de mezclado varias veces
mezcladoras durante un mes para Fig. 15: Principio en un movimiento de volteo de 5 a
que se probaran. No se devolvió de mezclado de la 10 segundos.
ninguna mezcladora, todos los clien- mezcladora inclinada Eirich - Las palas de mezclado voltean el
tes las compraron. material como las palas de un ara-
do.
En 1912 Eirich desarrolló la primera Mezcladora contracorriente - Se requieren pocos dispositivos de
mezcladora planetaria de funciona- de alto rendimiento mezclado para mantener en conti-
miento continuo [23]. Las mezcladora nuo movimiento el material de
continuas que se encontraban enton- En 1924 Eirich desarrolló por primera mezclado.
ces en el mercado eran mezcladoras vez mezcladoras, cuyo recipiente de - Los movimientos del recipiente de
de cuba, desarrolladas a partir de la mezclado estaba accionado (fig. 10). mezclado y del dispositivo de mez-
mezcladora de tubo; el registro de la Esta técnica de mezclado es especial. clado se suman. Incluso un relati-
patente describe “no obstante, con Las mezcladoras se introdujeron en vamente reducido número de re-
estas mezcladoras no tiene lugar un diversos sectores con el nombre de voluciones proporcionan un ele-
mezclado intenso de los diferentes “mezcladoras contracorriente de alto vado efecto de mezclado.
componentes de la mezcla”. rendimiento Eirich” o sencillamente - Las rascadoras fijas en las paredes
como “mezcladoras Eirich”. y las esquinas obligan a que todas
Cuando a mediados del pasado siglo las partículas del material partici-
Eirich se retiró de la técnica de prepa- Esta innovación también volvió a pro- pen en el proceso de mezclado.
ración de hormigón en masa, varios porcionar nuevos rendimientos: relle- - Los dispositivos de mezclado colo-
fabricantes de mezcladoras descu- no, mezclado y descarga en 40 segun- cados en varios niveles permiten
dos (fig. 11). obtener una altura de relleno ven-
tajosa y, con ello, un elevado rendi-
La fabricación de las mezcladoras pla- miento de mezclado.
netarias se interrumpió en 1924. Las
propiedades de las mezcladoras de Las mezcladoras vivieron un momen-
cuba anular y planetarias y las propie- to álgido hacia 1930. En aquel enton-
dades de las mezcladoras Eirich se ces se construyeron numerosas “ca-
describieron en 1970 de la siguiente rreteras de hormigón” [25]. En la re-
manera [24]: vista DIE BETONSTRASSE (La carre-
tera de hormigón) se hacía referencia
Mezcladora de cuba anular y pla- a proyectos llevados a cabo en Europa
netaria: y en EE.UU.
- El dispositivo anular sólo ofrece
un efecto de mezclado limitado lo- En 1931, en la revista TEER UND BI-
Fig. 16: Flujo del material de mezclado calmente. TUMEN (Brea y asfalto) se presentó la
TECNOLOGÍA DEL HORMIGÓN
La diferencia característica entre las Mezclar: ¿Qué es eso realmente? Con el fin de poder proporcionar un
“mezcladoras sencillas” y las mezcla- cambio de lugar en la mezcladora se
doras Eirich consiste en que en las Mezclar significa cambio de lugar. Se debe emplear energía, se debe aplicar
mezcladoras Eirich el transporte del distinguen dos procesos fundamenta- energía al sistema. En una determina-
material de mezclado está separado les: da mezcladora se establece un aporte
del proceso de mezclado en sí. La se- 1. mezclado distributivo: cambio sen- de potencia / un consumo de energía,
paración entre el transporte del mate- cillo de la posición de las partícu- que sólo depende de la consistencia
rial y el proceso de mezclado permite las; no requiere una elevada veloci- del material de mezclado. De forma
variar mucho más la velocidad del dis- dad de las palas y experimental, de la carga motora efi-
positivo de mezclado (y con ello el 2. mezclado dispersivo: dispersión caz para un determinado proceso de
aporte de energía a la mezcla) (Tab. de aglomerados; requiere una ele- mezclado y del peso de la mezcla re-
1). De este modo se puede controlar vada velocidad de las palas. sulta la llamada potencia específica en
perfectamente la aplicación de ener- kilovatios por 100 kilogramos.
gía en la mezcla. Existen muchos parámetros que afec-
tan al proceso de mezclado. Por ejem- A partir de la potencia del motor de
plo el tamaño de las partículas, la dis- las mezcladoras se puede calcular la
tribución granulométrica de las partí- potencia específica máxima. La tabla
culas, la forma de las partículas, la ru- 2 muestra un ejemplo (a partir de los
gosidad de la superficie, la diferencia datos del prospecto).
de densidades, la fuerza de adheren-
cia o la capacidad de corrimiento. Una mezcla seca consume menos
energía, una mezcla plástica, mucha.
El proceso de mezclado se puede divi- Con respecto a un hormigón con una
dir en mecanismos: determinada consistencia, para una
- del mezclado grueso (intercambio mezcladora sencilla en nuestro ejem-
de partículas gruesas entre los cir- plo resulta un aporte de energía de
cuitos del flujo), y 1,5 a 2,5 kW por cada 100 kg (fig. 17).
- el mezclado fino (cambio de lugar
de partículas contiguas). La energía de mezclado necesaria pa-
ra fabricar un hormigón “bueno” de-
Para mezclar hormigón se debe em- pende de su composición. Todo el
plear energía. Empleando energía mundo sabe que un mortero o un
Fig. 18: Aumento del aporte de cinética se le debe aplicar a los com- hormigón fino es mucho más difícil
energía elevando la velocidad del ponentes una velocidad relativa lo de mezclar que un hormigón con un-
dispositivo de mezclado más elevada posible. Las diferentes os granos de 0/16 ó 0/32; los granos
TECNOLOGÍA DEL HORMIGÓN
Fig. 20: Adoquín con huecos, colocado En las mezcladoras Eirich del tipo R, En principio esto ocurre con todos
en 1997 por medio de la velocidad del disposi- los sistemas de mezclado. La diferen-
tivo de mezclado se puede elevar not- cia en las mezcladoras inclinadas Ei-
partidos dispersan los pigmentos más ablemente el aporte de energía cuan- rich es que con una vuelta del reci-
rápidamente que los granos redon- do lo requiera el trabajo de mezclado. piente de mezclado se consigue un
dos, etc. Los estudios realizados hasta el mo- volteo del material del 100 % y, con
mento en una universidad han dado ello, un mezclado intenso. Por eso esta
Por lo tanto en una mezcladora con- como resultado que con velocidades mezcladora puede trabajar sin segre-
vencional no se tiene la posibilidad de del dispositivo de mezclado en torno gaciones incluso con elevadas veloci-
aumentar la aplicación de energía. a los dos metros por segundo, en las dades del dispositivo de mezclado.
Por el contrario, en las mezcladoras mezcladoras inclinadas Eirich se pue-
Eirich se puede regular ampliamente de simular el rendimiento de mezcla- ¿Cómo se determina el trabajo de
el aporte de energía con la velocidad do de una mezcladora planetaria. Este mezclado que debe aplicarse a una
del dispositivo de mezclado (fig. 18). tipo de velocidades lentas se utilizan determinada tarea de mezclado?
En el ejemplo anterior, la mezcladora en las mezcladoras Eirich principal-
está ajustada con una aplicación de mente para trabajar áridos ligeros en El único camino es el camino de los
energía de hasta 3,75 kW por cada una suspensión se mortero preparada ensayos, hasta acabar con la calidad
100 kg. con una elevada velocidad para, así, de mezclado deseada. Hoy día, para
fabricar hormigones ligeros sin rom- los hormigones no se conoce ningún
¿Por qué una mayor velocidad del dis- per los granos, o para entremezclar valor para la energía de mezclado que
positivo de mezclado proporciona un áridos gruesos y densos. se debe aplicar para mezclar lo sufi-
mayor aporte de energía? El aporte de ciente cada tipo de hormigón. No
energía es muy complicado en una ¿Por qué los sistemas de mezclado obstante, los autores tienen el conoci-
mezcladora y hasta ahora no se puede convencionales no pueden mez- miento de que varias escuelas supe-
describir matemáticamente. Pero en clar más rápidamente? riores están investigando para estable-
una primera aproximación se puede cer una energía de mezclado para
comparar la mezcladora Eirich con un En todo proceso de mezclado tiene lu- “hormigones modernos”.
agitador. En un agitador, según la gar un proceso de disgregación. En
teoría de un agitador ideal, el consu-
mo de energía es proporcional al cu-
bo (tercera potencia) de la velocidad
perimetral.
Por ejemplo con hormigones ligeros UHPC) se puede querer eliminar, aún Algunas escuelas superiores que tra-
o de fibras de vidrio, primero se fabri- en la mezcladora, el aire introducido bajan en hormigones del futuro, uti-
ca un mortero plástico con una eleva- durante el proceso de mezclado. Los lizan la mezcladora al vacío de Eirich,
da velocidad de los dispositivos de hormigones con una consistencia de disponible con un volumen de 3 a
mezclado; en la fase plástica tiene lu- viscosa a granulosa no permiten retirar 7000 litros.
gar un máximo aporte de energía, una el aire con el vibrado.
disolución óptima de las partículas fi- Mezclar en caliente, mezclar en
nas y del aglomerante. Las velocida- En las mezcladoras inclinadas Eirich frío
des de los dispositivos de mezclado se es posible, por un lado, preparar de
sitúan frecuentemente por encima de forma ideal este tipo de hormigones Un gran número de fabricantes de
los diez metros por segundo, de ma- finos y, por otro, estas mezcladoras mezcladoras dominan la aplicación de
nera que es suficiente con 30 segun- están disponibles en su versión al aire caliente, agua caliente o vapor ca-
dos de mezclado. Al final del breve vacío. Al final del proceso de mezcla- liente para fabricar hormigones ca-
tiempo de mezclado se añade el resto do la presión del recipiente de mez- lientes. Actualmente, para el mezclado
de agua necesaria para la receta. Con clado se reduce en 30 segundos hasta en frío, además de añadir agua helada,
velocidades reducidas se entremez- 50 hPa. En el marco de un proyecto también existe el enfriamiento con
clan sin romperse los áridos ligeros o de investigación de la Universidad Téc- nitrógeno líquido. Este nuevo método
las fibras de vidrio. De forma análoga nica de Múnich, Alemania, en colabor- de enfriamiento que ya se ha probado
se lleva a cabo la fabricación del hor- ación con las empresas Degussa, Eirich, en camiones hormigonera se emplea,
migón espumado. Ph. Holzmann, Schwenk, Woermann y por ejemplo, en una mezcladora Ei-
Los autores tienen el conocimiento Hochtief, con esta técnica de mezcla- rich para fabricar un hormigón espe-
de que en las escuelas superiores se do se desarrolló un hormigón de gra- cial resistente al fuego, independien-
trabaja en procesos de mezclado “hí- nos finos de alto rendimiento [35]. temente de las condiciones atmos-
bridos” de varios pasos para hormigo- féricas, siempre a 16 grados Celsius.
nes autocompactantes. Actualmente, Con motivo de las III Jornadas de Ma- La técnica también se puede utilizar
el tiempo de mezclado para el hormi- teriales y Construcción Prefabricada con hormigones normales.
gón autocompactante (HAC) en una de Kassel, celebradas el 10 de sep-
mezcladora Eirich es de 70 segundos tiembre de 2003 con el tema “Hormi- Desgaste
(a partir de comenzar a añadir el agua gón Ultra Resistente: planificación y
de mezclado). construcción del primer puente de En las mezcladoras de cuba anular ya
UHPC en Europa” [36], la empresa Max se sabe que el resultado de la mezcla
Mezclar en una mezcladora Bögl, de Neumarkt, Alemania, pre- también depende del desgaste de las
al vacío sentó el prototipo de un segmento de palas de mezclado. Sobre esto se debe
puente (fig. 23). El hormigón se pre- basar la afirmación general de que en
En los hormigones ultra resistentes paró en una mezcladora al vacío de Ei- las mezcladoras de circulación forza-
(Ultra High Performance Concrete, rich (fig. 24). da “la posición de las palas influye
notablemente en la calidad de la mez-
cla” [11].
Fig. 24: Mezcladora al vacío de Eirich, modelo RV 23 Vac Mezcladoras Eirich con recipiente de
TECNOLOGÍA DEL HORMIGÓN
Bibliografía:
[1] Hillemeier, B.: Neue Baustoffe – Innovationen aus der Mikrowelt, Akademie-Journal 1/2001, S. 24-28
[2] DIN EN 206-1 – Produktionskontrolle, Beton Kalender 2002, Ergänzungsband, Verlag Ernst & Sohn, Weinheim, S. 233 f
[3] Bereiten und Verarbeiten von Beton, Zement-Merkblatt Betontechnik, B7 8.2002, Bauberatung Zement,
Bundesverband der Deutschen Zementindustrie, August 2002
[4] Ferraris, Ch. F., J. Res. Natl. Inst. Stand. Technol. 106, 391–399 (2001)
[5] Ries, H.: Die Intensiv-Aufbereitung von Beton – Grundlagen und Ergebnisse aus der Praxis, Betonstein-Zeitung Heft 4, 1967,
Sonderdruck Maschinenfabrik Gustav Eirich, 1969
[6] Wischers, G: Einfluss langen Mischens oder Lagerns auf die Betoneigenschaften, Beton 13 (1963), Heft 1, S. 23-30 und Heft 2. S. 86 –90
[7] Umek, A: Die Intensivaufbereitung des Betons, Untersuchungen Universität Ljubljana, Sonderdruck Maschinenfabrik Gustav Eirich, 1973
[8] Beton + Fertigteil-Jahrbuch, 52. Ausgabe, Bauverlag, Gütersloh 2003, S. 342
[9] Zement Taschenbuch, Verein Deutscher Zementwerke, Verlag Bau + Technik, 50. Ausgabe 2002, S. 179
[10] Zement Taschenbuch, Verein Deutscher Zementwerke, Verlag Bau + Technik, 50. Ausgabe 2002, S. 446
[11] www.baumarkt.de/lexikon
[12] Zement Taschenbuch, Verein Deutscher Zementwerke, Verlag Bau + Technik, 50. Ausgabe 2002, S. 184
[13] Bild entnommen der BETONSTEIN-ZEITUNG, Heft 10/1964, S. 529
[14] Zement Taschenbuch 2000, Verein Deutscher Zementwerke, Verlag Bau + Technik, 49. Ausgabe, S. 187
[15] Patentschrift Nr. 71321 Kaiserliches Patentamt, Deutschland
[16] II. Beton-, Zement- u. Kalkindustrieausstellung Berlin, 2. Juni bis 18. Juli 1910, Firmenschrift K. Bayr. Hüttenamt Sonthofen
[17] BHS, Prospekt Doppelwellenmischer, 07/2003
[18] Bayer. Berg-, Hütten- und Salzwerke AG, Zweigniederlassung Hüttenwerk Sonthofen, Prospekt Baumaschinen, 1930
[19] Maschinenfabrik Rhein und Lahn, Gauhe, Gockel & Cie., Oberlahnstein, Katalog 1908
[20] Maschinenfabriken Karl Peschke, Zweibrücken, Katalog 1910
[21] Mitteilung von Paul Eirich, Maschinenfabrik Gustav Eirich, Hardheim
[22] Prospekt ‘Universal-Mischmaschinen Patent Eirich’, Klöckner-Werke AG, Abteilung Georgs-Marienhütte, Osnabrück, um 1920
[23] Kaiserliches Patentamt, Patentschrift Nr. 267965, Deutschland
[24] Aus ‘Typenübersicht der Eirich Gegenstrom-Mischer’, Hardheim, um 1970
[25] DIE BETONSTRASSE, Nummer 4, 1.4.1928, 3. Jahrgang
[26] Seiler, E.:, Die Maschinen des neuzeitlichen Straßenbaues, TEER UND BITUMEN, 1. März 1931, Heft 7, 29. Jahrgang
[27] De Weerdt, H.E. Fehlerfreie Betonmischungen, Westfälische Bauzeitung Köln, Nr. 32 vom 8.9.1928
[28] Garbots, G.: Leistungsversuche an Beton-Mischmaschinen und O. Graf, Die wichtigsten Ergebnisse der Versuche mit
Beton-Mischmaschinen, VDI Zeitschrift, Zeitschrift des Vereins Deutscher Ingenieure Heft 23, Sonderdruck Maschinenfabrik Gustav Eirich
[29] Koch, T., Hauser, G., Zettl, T und Sommer, K.: Mischzeitenbestimmung an einem horizontalen Einwellenmischer, Schüttgut, 2. Jahrgang,
Nummer 1, Januar/März 1996; Sonderdruck der Fa. Zettl, München
[30] Untersuchungen des IFF Weimar: Gleichmäßigerer Beton mit Eirich-Mischtechnik, Beton Fertigteiltechnik (BFT), 4/2003, S. 93
[31] Philips values performance, reliabilty of intensive batch mixers, Case history, PBE International, September/October 2003, S. 22-24
[32] Rikken, F., Industrial Service & Support, Philips Lighting Components, Powder Technology & Project Management, Eindhoven,
The Netherlands, auf Symposium Mischtechnik, Hardheim / Deutschland, 12. Mai 2004
[33] Charonnat, Y. und Beitzel, H.: RILEM TC 150 ECM, Mater. Struct. (Suppl. 196) 30, 28-32 (1997)
[34] Doppelwellen-Chargenmischer im Mittelpunkt des Messeauftritts, BHS-Sonthofen GmbH,
BetonWerk International (BWI) Nr. 1 Februar 2004, S. 47
[35] Schachinger, I. A.: Hochleistungs-Feinkornbeton, TU München, Schriftenreihe Baustoffe Heft 3/2003, Jahresmitteilungen 2002/2003, S. 55
[36] Schmidt, M. und Fehling, E.: Tagungsbeiträge zu den 3. Kasseler Baustoff- und Massivbautagen, Ultra-Hochfester Beton -
Planung und Bau der ersten Brücke mit UHPC in Europa, Schriftenreihe Baustoffe und Massivbau 2, kassel university press, 2003
[37] Schmidt, Der Gegenstrom-Schnellmischer, Beton und Eisen, XXVII Jahrgang 1928, Heft 4, Sonderdruck Maschinenfabrik Gustav Eirich
[38] Karutz, H.: Herbstgedanken, Editorial zu Beton Fertigteiltechnik (BFT), 11/2003, S. 1
[39] Klöckner, G.: Beton – Baustoff des 3. Jahrtausends, Editorial zu BWI BetonWerk International Nr. 5 Oktober 2002, S. 3
Más información