manipuler un traitement de texte