A gravura e a religiosidade popular: A chegada da prostituta no cu, de J.

Borges
Maria Eurydice de Barros Ribeiro UnB

Jos Francisco Borges

Nascido em 1935, em Bezerros, PE; Cordelista e gravurista; Um dos maiores representantes da arte popular em atividade no Brasil; Os temas recorrentes em sua obra vo do cotidiano do pobre s histrias do cangao, da religiosidade popular (castigos do cu, mistrios, milagres) aos crimes e corrupes.

muito a figura do capeta, um grande personagem meu. A mulher e o diabo, porque a mulher todo mundo admira, e o diabo um bocado de gente tambm gosta. E quando no gosta, tem medo. De qualquer maneira, ele chama ateno.

Uso

Diabo, mulher e cobra so as coisas que mais realam numa gravura.

Sempre toco no assunto e misturo o diabo com os santos, a prostituta a prostituta vai para o cu, chega l e namora os santos todos.

Mary Magdalen with Oil Lamp (1635-1640), Georges De La Tour

Madalena Desmaiada, Artemisia Gentileschi

 Do rosto da poesia desengano eu tirei o santo vu o seu viver volvel e pedi licena a ela sempre abraa a o para tirar o chapu engano e escrever a chegada Vive metida em orgia da prostituta no cu e cheia de vaidade Sabemos que a raro uma que prostituta trabalha tambm um ser e usa honestidade humano por isso fica odiada que por uma iludio perante a sociedade fraquesa ou

 Todas as religies e outras mais depravadas pra ela escala uma pena e quem tem mais dio se o homem lhe abraa delas a mulher casada condena a prpria mulher casada mas sabemos que Jesus Ela vive aqui na terra perdoou a Madalena enfrentando um sacrifcio Falar sobre prostituta se vende para os homens um caso muito srio muitas se entrega a o que um ser sofredor vcio sua vida de mistrio enquanto nova se estraga e para sobreviver e faz da misria ofcio sempre usa o adultrio Perante a sociedade ela marginalizada existe umas mais calmas

 Aconteceu que uma delas morreu em um certo dia e pela vida que levava o povo sempre dizia ela vai para o inferno plos atos que fazia Assim que foi enterrada a alma se destinou querendo ir ao cu mas primeiro ela passou pelo porto do inferno e o diabo lhe acompanhou Saiu correndo atrs dela dizendo vem c bichinha,

um bocado como tu faz tempo que aqui no vinha e eu estou gamado nesta garota novinha Mas na carreira que iam o diabo e a prostituta passaram no purgatrio e no sindicato das puta e l no porto do cu foi que comeou a luta

 Porque j se encontrava o diabo pegou tambm uma mulher bem casada dizendo j sei que fao arengando com o marido vou levar mesmo sem que morreu de uma perna virada mas levo o melhor pedao e queria entrar no cu Nessa zuada So Pedro com uma faca afiada se apresentou no porto Essa mulher que morreu e disse: no tem lugar era muito ciumenta pra mulher com bestalho quando viu a prostituta s tem pra mulher entortou o pau da venta sozinha e disse: vou te fur e foi logo estirando a mo foi uma luta cinzenta Furou a mulher na perna o marido puxou no brao

 E pegou logo no brao da mulherzinha assanhada disse: voc pode entrar aqui no lhe falta nada vai dormir na minha cama at alta madrugada Mas atrs dela j vinha outro cara de compl e disse: eu entro tambm pode d o estup porque na terra eu era dessa mulher gigol So Pedro lhe respondeu

mas aqui diferente sou o chaveiro do cu e aqui neste batente s entra quem eu quiser que sou velho, mas sou quente Disse: vocs l na terra fazem tudo quanto quer maltrata as prostitutas e usam como quiser mas aqui eu trato bem a todos que aqui vier

 E entrou de brao dado com a mulherzinha singela com uma perna furada mas So Pedro tratou dela e deu apoio a prostituta que ningum bulia nela E com trs dias depois So Pedro veio l fora o casal estava esperando o diabo foi embora e levou o gigol para fura-lo de espora Depois disso a prostituta foi fazendo o que bem

quis botou galha em So Pedro namorou com So Luiz tirou sarro com So Bento no beco do chafariz Uma noite de So Joo danou com So Expedito levou xecho de So Brs namorou com So Carlito e no fim da festa foi dormir com So Benedito

 E no quis Santo Oscar Ele foi disse a Jesus por ser barbudo que ela era depravada demais Jesus respondeu calmo deixou ele na espera deixa essa pobre e foi dormir com So coitada Brs se na terra sofreu tanto Santo Oscar quando como vai ser castigada? acordou Na terra no teve apoio falou alto e bem voraz em meio a sociedade Disse ele: hoje mesmo levou a vida sofrendo antes de tomar caf e fazendo caridade eu vou contar a Jesus aceitando preto e essa puta como branco depois da sua chegada que tinha necessidade o cu virou cabar

 Mesmo com as prostitutas vive cheio de tarado correndo atrs das moas e mulher de homem casado se no houvesse prostituta qual seria o resultado? Ele ficou cabisbaixo e respondeu: muito bem se o sol nasce pra todos a mulher nasceu tambm se um dia eu pegar ela trituro e deixo um xerm A ficou sem efeito

a denuncia de Santo Oscar pediu perdo a Jesus e voltou pra seu lugar e encontrou So Mariano num sarro de admirar Aqui termino o livrinho em favor da prostituta para vender a os homens o rapaz, o corno e puta pessoas de baixo porte e a os de boa conduta.

Referncias
Cordel e xilogravura de Bezerros para o mundo. Disponvel em: http://www.camarabrasileira.com/jborges.htm. Acessado em 12 set 2012. J. Borges. Disponvel em: http://www.lost.art.br/j_borges.htm. Acessado em 12 set 2012. J. Borges. Disponvel em: http://www.almanaquebrasil.com.br/personalidadesliteratura/7128-j-borges.html. Acessado em 12 set 2012. http://grabacoffee.wordpress.com/category/em-portugues/. Acessado em 12 set 2012. LIMA, C.; GUEDES, S. O reino mgico da (xilo)gravura. Disponvel em: http://www.unicap.br/armorial/35anos/trabalhos/oreino_xilogravura.pdf. Acessado em 25 set 2012.