UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

LA PRUEBA EN EL PROCESO PENAL

FACILITADOR:

Salomn Landaverde Hernndez

 El Programa Penal de la Constitucin

El Proceso Constitucionalmente configurado

Proceso constitucionalmente configurado, Art. 11 Cn

1.-Conocido antiguamente como debido proceso 2.-Es el proceso que configura la Constitucin. Desde la Constitucin se configura un modelo de proceso penal, establecindose los principios y garantas bsicas, los derechos fundamentales del imputado, el rol constitucional del Juez, del Fiscal, de la PNC, etc.

El Garantismo penal
El garantsmo es la cultura de los derechos fundamentales. Un proceso penal ser garantista, si el legislador al configurar el proceso penal respeta el contenido esencial de los derechos fundamentales y si los operadores jurdicos (jueces, fiscales, PNC, etc) tutelan los derechos fundamentales en su actuacin.

El Garantismo Penal
1.-Garantas penales
2.-Garantas procesales

Garantas penales
1.- Nulla poena sine crimine ( P. de retributividad) 2.- Nullun crimen sine lege (P. de legalidad) 3.- Nulla lex poenalis sine necesitaes (P. de necesidad) 4.- Nulla necessitatas sine iniuria (P. de lesividad) 5.- Nulla iniuria sine actione ( P. de materialidad de la Accin) 6.- Nulla actio sine culpa (P. de culpabilidad)

Garantas Procesales
1.- Nulla culpa sine iudicio (Principio de jurisdiccionalidad) 2.- Nullun iudicium sine accusatione (Principio Acusatorio) 3.- Nulla accusatio sine probatione (Principio de la carga de la prueba) 4.- Nulla probatio sine defensione (Principio de contradiccin o defensa)

-Tolera nuestra Constitucin un proceso penal sin pruebas? -La presuncin de inocencia y la carga de la prueba, Art. 12 Cn.

CAMINOS DE LA PRUEBA
1.-Investigacin/descubrimiento 2.-Ofrecimiento 3.-Admisin/rechazo 4.-Produccin 5.-Valoracin

1.- INVESTIGACION

ACTOS DE INVESTIGACIN Y DE PRUEBA QUE LIMITAN DERECHOS FUNDAMENTALES

ACTOS DE INVESTIGACION

Actos de investigacin, son actos propios de la fase de instruccin (latu sensu) que sirven para preparar la fase del juicio oral, mediante la acreditacin de un hecho delictivo y la participacin de la persona a la que se le atribuyen, que no requieren de contradiccin ni de las dems garantas que rodean la actividad probatoria.

Actos de prueba
Actividad de las partes procesales dirigidas a ocasionar la evidencia necesaria para obtener conviccin del juez o tribunal decisor sobre los hechos por ellas afirmados, intervenida por el rgano jurisdiccional bajo la vigencia de los principios de contradiccin, igualdad y de las garantas constitucionales tendentes a asegurar su espontaneidad e introducidas en el juicio oral a travs de medios lcitos de prueba.

Derechos Fundamentales
Intimidad personal Intimidad familiar Intimidad en las comunicaciones Integridad fsica Dignidad humana Propiedad y posesin

ANTICIPO DE PRUEBA Art. 305, 180 CPP

Es la recepcin de la prueba personal (testimonial y pericial) antes del juicio, bajo los supuestos de: Imposibilidad para producirse en juicio por temor a su perdida

Anticipo de prueba, Art. 305 y 372 No 2 CPP

En cualquier momento del proceso las partes podrn pedir al juez que reciba una declaracin anticipada, cuando exista un obstculo difcil de superar, que haga presumible que tal declaracin no podr realizarse durante la vista pblica. Oportunidad: en cualquier momento del proceso Quines son las partes?

Prueba anticipada
Se considera obstculos de difcil superacin cuando el testigo se encuentre en las situaciones siguientes:

1.-Gravemente enfermo 2.-Haya peligro que sea sometido el, su cnyuge, padres, hijos o hermanos a violencia o amenaza contra su vida o integridad personal.

Continuacin
3.-No tenga residencia fija en el pas, o tenindola este prximo a abandonarla 4.-En los casos de rebelda o de incapacidad sobreviniente del imputado 5.-Cuando el testigo sea menor de doce aos de edad, previo dictamen psicolgico o psiquitrico, que evale la condicin fsica y psicolgica ( Art. 106 nmero 10 letra E CPP))

ACTOS DE INVESTIGACIN

Actos Urgentes de Comprobacin

1.-Los que requieren autorizacin judicial 2.-Los que no requieren autorizacin judicial

Actos Urgentes de Comprobacin

SIN ORDEN JUDICIAL CON ORDEN JUDICIAL

Inspecciones Art. 180 CPP

Reconstruccin Art. 185 CPP de los

Exhumacin, Art. 190 NCPP

hechos Registros y allanamiento de la morada, Arts. 191 y 192 CPP Exmenes de ADN, Art.187 CPP Inspecciones corporales en reas pdicas, Inc. 2 Art. 199 CPP Inspeccin del cadver, Art. 188 Intervenciones corporales (Art.200 CPP CPP Autopsias, Art.189 CPP Obtencin y resguardo Informacin electrnica: Art. 201 CPP

Inspecciones corporales (habla La obtencin de Informacin de inspeccin sobre el cuerpo) gentica en bancos de esperma, Art.199 CPP de sangre, muestras de laboratorio, Art. 187 Inc. 2

Continuacin
Por qu unos requieren la autorizacin judicial y porque otros no?

Los actos de investigacin penal pueden limitar en ciertos casos el ejercicio de un derecho fundamental, lo cual no siempre sucede, por lo que habra que delimitar entre: a) Actos de investigacin que limitan derechos fundamentales. b) Actos de investigacin que no limitan el ejercicio de derechos fundamentales.

Limitacin y regulacin de derechos fundamentales

No hay derechos absolutos
La limitacin de los derechos fundamentales constituye la restriccin que puede producirse en el contenido o en el ejercicio de los derechos.

Continuacin
La regulacin de un derecho fundamental representa una categora ms genrica en virtud de la cual se establecen normativamente todos los elementos del derecho (condiciones, requisitos, titularidad, garantas, etc) La limitacin de derechos fundamentales en tanto representa una restriccin o impedimento al ejercicio de un derecho slo puede ser realizada por Ley y cumpliendo ciertos presupuestos o requisitos.

Los presupuestos y requisitos para limitar derechos fundamentales son los siguientes:
1.-La medida limitativa del derecho debe estar prevista en la Ley...\Mis documentos\Universidades\corte interamericana\opiniones consultivas\reserva de ley.doc 2.-La medida limitativa del derecho debe estar justificada por un fin constitucionalmente relevante. 3.-La medida debe ser adoptada o controlada por una autoridad jurisdiccional. ..\Mis documentos\Universidades\corte interamericana\opiniones consultivas\informe intervencion corporal-argentina-2.doc

4.- La medida debe estar motivada

5.-La medida debe respetar el principio de proporcionalidad.

Enumeracin de los actos de investigacin que limitan derechos fundamentales: 1.-Requisa personal, Art. 196 CPP
2.-Registro domiciliar, 191 y sigs. CPP

3.-Secuestro de objetos, 284 CPP

4.-Inspecciones corporales, Art. 199 CPP 5.- Intervenciones corporales, Art. 200 CPP 6.-Intervencin de las comunicaciones (ley especial)

7.- Inmovilizacin de cuentas bancarias y limitacin al secreto bancario y tributario, 278 y 277 CPP 8.-Exhumacin, 190 CPP 9.-Obtencin y resguardo de informacin electrnica, 201 CPP 10.-La obtencin de informacin gentica en bancos de esperma, de sangre, muestras de laboratorio, Art. 187 inc. 2 CPP

Actos de investigacin que no limitan derechos fundamentales

1.-Inspeccin, Art. 180 CPP 2.- Reconstruccin del hecho, Art. 185 CPP 3.-Exmenes de ADN, Art. 187 Inc. 1 CPP 4.-Identificacin y traslado de cadveres, Art. 188 CPP. 5.-Autopsia, Art. 189 CPP 6.- Registro de vehculos, Art. 197 CPP 7.-Inspeccin corporal en reas no pdicas, Art. 200 inciso 1 CPP.

Requisa personal:
Art. 191 CPP Registro externo de la persona que realiza la Polica cuando tenga motivos suficientes para presumir que una persona oculta pertenencias entre sus ropas, pertenencias o lleva adheridos a su cuerpo objetos relacionados a un delito, con la finalidad de prevenirlo o investigarlo.

 Constitucionalidad y finalidades de la requisa en el Art. 19 Cn: prevencin e investigacin del delito. Derechos fundamentales afectados: Libertad e intimidad, Art. 2 Cn. La requisa exige la concurrencia de motivos suficientes para proceder a su realizacin.

Motivos suficientes
- Motivos racionalmente bastantes para estimar que una persona oculta entre sus ropas elementos que puedan servir como prueba de un delito

- Ejemplos?

Problemas 1.-Requiere autorizacin judicial? 2.-Requisa invlida en su inicio y hallazgo de objetos. 3.- Requisa de mujeres 4.-mbitos vedados?

mbitos vedados
4.1.- Art. 27.3 de la Convencin de Viena sobre Relaciones Diplomticas: La valija diplomtica no podr ser abierta
4.2.- Art. 35.3 de la Convencin sobre Relaciones Consulares de Viena de 1963: La valija consular no podr ser abierta.

Registro domiciliar: Fundamento constitucional, Art. 20

El derecho fundamental afectado por el registro es la intimidad personal y familiar tutelada por los Arts. 2 y 20 Cn. Para la adecuada comprensin de la medida restrictiva del registro domiciliar debe partirse de una distincin entre registro y allanamiento.

Para poder ingresar y registrar un domicilio debe haber un motivo fundado (Art. 191 CPP) lo cual se expresa en la necesidad de una actividad de indagacin o investigacin previa que conduzcan a una recopilacin de elementos objetivos idneos que hagan presumir que en un lugar se encuentra una persona u objetos relacionados a un delito. Para solicitar registros la Polica necesita de direccin funcional. Situacin jurdica ex post a la sentencia de inconstitucionalidad Ref. 59-2006 (inconstitucionalidad art. 173 CPP.doc ) del da 6 de mayo de 2008. Esta sentencia cambio precedente de la inconstitucionalidad 15-96

Caso de registro para realizar captura. Bajo orden judicial.

El contenido de la orden de registro: lugar, vigencia y objeto de la diligencia.

La vigencia de la orden y la sentencia de Habeas corpus Ref. 249-2002 del 24 de febrero de 2003. La presencia facultativa de fiscal del Art. 191 inc. 3 CPP. La notificacin de la orden de registro (el caso de presencia de menores).

Se necesitan testigos para la prctica de un registro? La exigencia del derogado Art. 175 inc. 2 relacionado al Art. 123 CPP. Actualmente 193 inc. 2 CPP. Juzgado competente para solicitar la orden de registro. Art. 270 inc. 2 CPP El juez del lugar o el mas prximo

Puede pedirse permiso al morador para allanar y registrar una morada? Qu se entiende por morada? Concepto constitucional de morada no coincide con el concepto civil de domicilio.

mbitos vedados al registro y allanamiento? habr algn lugar que no se puede registrar y allanar? 1.- Art. 22.1 de La Convencin de Viena sobre Relaciones Diplomticas: Los locales de la misin son inviolables. Los agentes el estado receptor no podrn penetrar en ellos sin el consentimiento del jefe de la misin

2.- Art. 31.1 y 2 de la Convencin sobre Relaciones Consulares de Viena de 1963: Los locales consulares gozaran inviolabilidad. Las autoridades del Estado receptor no podrn penetrar en la parte de los consulares que se utilice para el trabajo de la oficina consular, salvo consentimiento del jefe de la oficina consular.

Secuestro de objetos

Es una medida de coercin real que limita las facultades que derivan del derecho de dominio y la posesin de un bien e implica la recoleccin y conservacin de los objetos relacionados al delito, los sujetos a comiso y aquellos que puedan servir como medios de prueba.
Hay que hacer el distingo entre Incautacin, decomiso y secuestro

Incautacion
Incautacion, Art. 283 CPP: El fiscal durante el desarrollo de las diligencias iniciales de investigacin, dispondr que sean incautados o recolectados y conservados los objetos o documentos relacionados con la comisin de un hecho delictivo y aquellos que puedan servir como medios de prueba.

Decomiso
Decomiso, Art. 283 inciso 2 CPP: El fiscal ordenar el decomiso de aquellos objetos que sean nocivos a la salud, de tenencia prohibida o peligrosa, de comercio no autorizado o de ilcita procedencia, as tambin sobre los dems objetos y documentos respecto de los cuales no exista o no sea posible ejercer derechos patrimoniales

Puede la PNC incautar o recolectar objetos o documentos? Si Art. 283 inciso 3 CPP: La PNC puede incautar objetos o documentos en casos urgentes, quien debe dar cuenta a la FGR en el plazo de 8 horas para que ordene su decomiso o solicite el secuestro.

La PNC en casos urgentes puede incautar objetos y remitirlos a la FGR, en el plazo de 8 horas, para que en su caso el fiscal: 1.-Ordene el decomiso 2.-Solicite el secuestro al Juez.

Secuestro, Art. 284 CPP

Quin debe hacer la peticin de secuestro? Solo el fiscal
En que casos? Cuando los objetos incautados o decomisados, tengan propietario o poseedor.

Plazo: 48 horas despus de su incautacin

continuacin
-Plazo de vigencia del secuestro
-El secuestro no es una medida definitiva como el comiso. -Idoneidad, necesidad y proporcionalidad del secuestro

A quin vincula el trmino de 48 horas del Art. 284 CPP? Efectos de la violacin del trmino del Art. 284 CPP Objetos que no se pueden secuestrar?

Objetos insecuestrables
1.-La imprenta y sus accesorios, o cualquier otro medio destinado a la difusin del pensamiento, Art. 6 inciso 2 Cn. 2.-No se pueden secuestrar las cosas que se enven o entreguen a los defensores o que ellos posean en su oficina, salvo los instrumentos o productos del delito. 3.- La valija diplomtica, ni los archivos o documentos de la embajada o consulado

4.1.- Art. 27.3 de la Convencin de Viena sobre Relaciones Diplomticas: La valija diplomtica no podr ser retenida
4.2.- Art. 35.3 de la Convencin sobre Relaciones Consulares de Viena de 1963: La valija consular no podr ser retenida.

Inspecciones corporales:
La distincin entre inspecciones e intervenciones corporales.

Objeto de la inspeccin corporal: cuando el fiscal en el curso de una investigacin estime que en el cuerpo de una persona existan elementos o indicios de prueba: Ejemplos: tatuajes, rasguos, cicatrices, mordidas, moretes, pircen, manchas de sangre, etc.
1.- Sujeto activo: el fiscal/juez.

2.- Sujeto pasivo: una persona.

3.- Acto urgente de comprobacin sin autorizacin judicial. Cundo?

4.- Acto urgente de comprobacin con autorizacin judicial si se trata de inspeccin de reas pdicas. 5.- La clusula an en contra de la voluntad de la persona cuando se trate del investigado del art. 199 CPP. Cuestiones: a) modelo adoptado; b) aplicacin a vctimas? 6.- Reserva mdica. 7.- Solicitud policial de inspeccin urgente. Art. 200 inc. lt. CPP.

Intervenciones corporales:

Los elementos objetivos y subjetivos de la intervencin corporal son:

1.- Sujeto activo: el fiscal/juez.

2.- Sujeto pasivo: una persona sealada como autor o partcipe de un hecho delictivo.
3.-Objeto: obtener o extraer del cuerpo de una persona sealada como autor o participe de un hecho delictivo, muestras de fluidos corporales, practicar radiografas o tomografas que permitan identificar objetos en su interior, o realizar cualquier otro procedimiento que implique intervenirlo.

4.- Acto urgente de comprobacin sin autorizacin judicial: cuando imputado de su consentimiento y ante la presencia de su defensor 5.- Acto urgente de comprobacin con autorizacin judicial si el imputado se negare a la realizacin. 6.- Cuestiones: a) modelo adoptado; b) aplicacin a vctimas y victimizacin secundaria? 7.- Reserva mdica? 8.- Solicitud policial de intervencin urgente. Art. 200 inc. lt. CPP.

Conclusiones:

Una adecuada justiciabilidad de los hechos punibles que ingresan al sistema penal slo es posible como efecto del rompimiento de algunas ideas distorsionadas sobre la investigacin penal, sus actores, los jueces y los derechos fundamentales. Los actos de investigacin que limitan derechos fundamentales deben reunir determinados presupuestos y requisitos, que derivan directamente de la Constitucin, de la Ley procesal penal y de su configuracin constitucional. Los presupuestos y requisitos de los actos de investigacin que limitan derechos fundamentales, lejos de ser un obstculo a la realizacin de los mismos, se convierten en garanta de eficacia para los rganos encargados de la investigacin penal, de manera que surtan el adecuado efecto al momento del juicio, y no que sean privados de los mismos debido a ilegalidades e irregularidades procesales.

Los actos de investigacin que limitan derechos fundamentales estn sometidos al principio de jurisdiccionalidad, en virtud del cual los jueces controlan de manera previa, concomitante o a posteriori la realizacin del acto.

Exhumacin
1.- Debe solicitarla el fiscal 2.- Se necesita autorizacin del juez 3.-Exhumacin de cadver o sus restos 4.-Con la ayuda de la PNC e instituto de medicina legal. Este ltimo identificar, trasladar los restos y realizara las investigaciones y anlisis respectivos.

se necesita autorizacin judicial de exhumaciones fuera de cementerios? Qu derecho limita o se pone en peligro?

Exmenes de ADN que involucran al imputado, Art. 187 CPP

Art. 187 Inc. 1 CPP: Ante la presencia de fluidos corporales, cabellos, vello pbico u otro vestigio que permita identificar datos como la raza o el tipo de sangre en una escena del delito, el fiscal podr requerir la realizacin de exmenes de ADN para el levantamiento de perfiles genticos

Art. 187 Inc. 2 CPP: Si se requiere cotejo de los exmenes de ADN con la informacin gentica de la persona investigada, mediante el acceso a bancos de esperma y de sangre, muestras de laboratorios clnicos, consultorios mdicos u odontolgicos, el fiscal deber solicitar al juez la autorizacin de la diligencia

Tcnicas de identificacin policial, Art. 282 CPP

1.- Las ordena la FGR 2.- Deben existir razones fundadas para inferir que una persona esta participando en la comisin de un hecho delictivo de gravedad, o pudiera conducirlo a obtener informacin til, podr disponer: