2009 KPMG Asesores, S.L.

, sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 1
NIIF 4 Contratos de seguro
Antonio Lechuga Socio KPMG en Espaa
Per, Diciembre de 2009
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 2
Agenda
Resumen y calendario
Objetivos y alcance
Definicin de un contrato de seguro
Contabilizacin de los contratos de seguro
Componentes financieros y contratos de
inversin
Informacin a desglosar
Calendario de la Fase II
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 3
Necesidad de una norma internacional para
el mbito de seguros
Diversidad internacional de las prcticas.
Las normas vigentes no tratan los contratos de
seguro.
Es necesario distinguir entre contratos de seguro e
instrumentos financieros.
Transparencia en ocasiones la informacin
existente a desglosar no resulta adecuada.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 4
Resumen de la NIIF 4
Define el concepto de contrato de seguro y establece la
diferencia respecto a un contrato de inversin.
Permite un desarrollo normal del negocio en contratos de
seguro admisibles, pero cualquier cambio en la poltica debe
implicar mejoras.
Requiere la aplicacin de la NIC 39 en algunos contratos de
inversin pura (pero no en contratos con componentes de
participacin discrecional).
Necesita que se separen algunos derivados implcitos y
componentes de depsito de los contratos de seguro.
Se debe aplicar como mnimo un test de adecuacin de pasivos
para basado en las estimaciones actuales de futuros flujos de
efectivo.
La NIC 39 aplica a las inversiones no existen normas
concretas para aseguradoras.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 5
Calendario de la Fase I
Metodologa provisional
para la aplicacin
obligatoria de las NIIF en
2005.
Desglosar los
requerimientos para
lograr mayor
transparencia y
comparabilidad.
2003
31 de julio
ED 5

2004
NIIF 4
31 de marzo
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 6
Objetivos de la NIIF 4
El objetivo de la NIIF 4 es especificar la informacin
financiera a reportar para los contratos de seguro
() hasta que el Consejo complete la segunda fase
de su proyecto sobre contratos de seguro.
En particular:
(a) Realizacin de un conjunto de mejoras limitadas en
la contabilizacin de los contratos de seguro.
(b) Mejorar la informacin a desglosar, para que as
ayude a que los usuarios de los estados financieros
de la aseguradora comprendan los principales
factores que afectan al importe, calendario e
incertidumbre de los flujos de efectivo futuros
procedentes de esos contratos.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 7
Objetivos de la NIIF 4
Acelerar algunas partes del proyecto que sern
necesarias a todos los efectos para la fase II y que se
pueden implantar en 2005:
Definicin de contrato de seguro;
Informacin sobre derivados implcitos incluidos en un
contrato principal de seguro;
Informacin a desglosar; y
Enmiendas a los contratos que no sean de seguro
que se enmarquen dentro de la NIC 39.
Evitar la creacin de una NIIF provisional sobre
reconocimiento y valoracin.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 8
Alcance
Contratos de seguro
Incluidos los contratos
de reaseguro

Caractersticas:
transferencia del riesgo
significativo de seguro



Instrumentos financieros
Emitidos con un
componente de
participacin discrecional

Mientras que el
elemento garantizado
est sujeto a un
requerimiento mnimo
adicional de la NIC 39

2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 9
Contratos de seguro exencin del alcance
Garantas de producto.
Activos y pasivos de empleadores que se deriven de
los planes de prestaciones definidas.
Derechos u obligaciones contractuales de tipo
contingente, que dependan del uso futuro o del
derecho al uso de una partida no financiera.
Garantas financieras (salvo seguro de crdito).
Las contrapartidas contingentes a pagar o cobrar en
una combinacin de negocios.
Contratos de seguro directo que posea la entidad.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 10
Definicin de un contrato de seguro
La definicin incluida en la NIIF 4 hace referencia a
algunos componentes tradicionales de los contratos
de seguro, diferencindolos de los instrumentos
financieros.
Definicin de la NIIF 4:
un contrato en el que una de las partes (la entidad
aseguradora) acepta un riesgo de seguro significativo de
la otra parte (el tomador de la pliza), acordando
compensar al tomador si ocurre un evento futuro incierto
(el evento asegurado) que afecta de forma adversa al
tomador del seguro
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 11
Riesgo de seguro frente a riesgo financiero
Riesgo de seguro hace referencia a todo riesgo, distinto del riesgo financiero,
transferido por el tomador de un contrato al emisor del mismo.
El riesgo de interrupcin, persistencia o gasto no sern un riesgo de seguro salvo que
parte de ese riesgo se transfiera a un tercero que expondr a la otra parte a un riesgo
de seguro.
Riesgo financiero hace referencia a todo riesgo en el que exista la posibilidad de un
variacin potencial futura en uno o ms de los siguientes conceptos:
Tipos de inters
Precio de valores
Precio de materias primas
Tipos de cambio
ndice de precios o tipos de inters
Una calificacin crediticia
Un ndice de crditos o similar.
En el caso de una variable no financiera (p. ej. valores residuales de los activos), la
variable no debe ser especfica de una de las partes en el contrato.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 12
Riesgo significativo de seguro
El carcter significativo se interpreta en lneas generales, en
relacin con el contrato individual y sin tener en cuenta los efectos
de la cartera. El contrato ser de seguro si existe un escenario con
carcter comercial sustancial y que resultara en un pago
significativo adicional.
Probabilidad del evento Magnitud del impacto
Riesgo significativo de seguro
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 13
Evento futuro incierto
Debe mostrar incertidumbre en uno o ms de los
siguientes aspectos:
Ante la posibilidad de que ocurra un evento futuro.
En el momento en que vaya ocurrir un evento futuro.
Importe que la entidad aseguradora deber pagar si
ocurre el evento asegurado.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 14
Caso prctico 1
Contrato de ahorro el inversor realiza pagos
regulares que la entidad aseguradora invierte en
bonos.
Una vez acabado el contrato, el inversor recibe la
suma pagada a la entidad aseguradora ms
intereses.
Clusula aadida a la pliza si el inversor fallece
durante el desarrollo del contrato, se deber pagar el
110% del saldo existente.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 15
Caso prctico 2
Contrato de ahorros unit-linked que contengan
prestaciones mnimas garantizadas por
supervivencia o muerte.
Prestacin pagadera despus de la muerte del
tenedor de la pliza o despus del vencimiento del
contrato, si la prestacin mnima garantizada es
mayor que el valor unitario en el momento en que se
realiza una reclamacin.
Si se rescata el contrato, el tenedor de la pliza
recibe efectivo por el valor de las unidades rescatas
(menos las penalizaciones por rescate).
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 16
Exencin temporal de la jerarqua de la NIC 8
La NIIF 4 exime a la entidad aseguradora de aplicar la
jerarqua de la NIC 8 a los contratos de seguro, ya que
de lo contrario surgira mucha incertidumbre en
relacin con la contabilizacin de seguros.
En particular, esto quiere decir que la aplicacin de
los prrafos 10-12 de la NIC 8 (revisada en 2003) no es
de obligatorio cumplimiento.


Implicacin: Las polticas contables vigentes se
mantienen en su mayora durante la fase I
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 17
Limitaciones a la exencin de la NIC 8
Una entidad aseguradora no deber:
Reconocer como pasivo ninguna provisin de
posibles futuras reclamaciones por contratos de
seguro, si dichos contratos no existen en la fecha en
la que se reporta la informacin, como catstrofes o
provisiones de estabilizacin; o
Compensar activos de reaseguro con los pasivos de
seguro relacionados o compensar ingresos y gastos
de reaseguro con los gastos o ingresos de los
contratos de seguro relacionados.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 18
Limitations to IAS 8 exemption
Limitaciones a la exencin de la NIC 8
Una entidad aseguradora deber:
Dar de baja un pasivo de seguro slo cuando la
obligacin especificada en el contrato sea liquidada o
cancelada, o bien expire su exigibilidad;
Tener en cuenta si los activos derivados del contrato
de reaseguro han sufrido un deterioro de valor; y
Realizar un test de adecuacin de los pasivos.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 19
Test de adecuacin de los pasivos
Evaluar, en cada fecha de balance, la adecuacin de
los pasivos de contratos de seguro que haya
reconocido, utilizando las estimaciones actuales de
los flujos de efectivo futuros procedentes de sus
contratos de seguro.
La NIIF 4 slo especifica el cumplimiento de unos
requisitos mnimos:
La prueba deber utilizar las estimaciones actuales y
considerar todos los flujos de efectivo derivados de
contratos, incluidos:
Costes de tramitacin de siniestros; y
Flujos de efectivo derivados de opciones y garantas.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 20
Test de adecuacin de los pasivos
Y si
no es
as?
Si las polticas contables vigentes incluyen
una prueba que cumpla los requerimientos
mnimos especificados, no ser necesaria
ninguna otra medida.
Si no se realiza una evaluacin adecuada,
deber determinarse el importe en libros del
pasivo segn los requerimientos de la NIC 37
y, si fuera pertinente, se aumentar la
provisin realizada (Dr. Cuenta de
resultados, Cr. Pasivo)
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 21
Activos derivados de contratos de reaseguro
Prohibida la compensacin
De activos derivados de contratos de reaseguro con
pasivos derivados de contratos de seguro.
De ingresos y gastos derivados de contratos de
reaseguro con los de contratos de seguro cedidos.
Los activos derivados de contratos de reaseguro
debern evaluarse en relacin al deterioro de valor
Teniendo en cuenta la evidencia objetiva de prdidas
crediticias que aparezcan despus del reconocimiento
inicial.
En caso de que tenga un efecto que se puede valorar
con fiabilidad.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 22
Cambios en las polticas contables
Las entidades aseguradoras puden modificar las
polticas contables si estos cambios hacen que los
estados financieros:
sean ms adecuados para la toma de decisiones (y
en ningn caso menos fiables); o
sean ms fiables (y en ningn caso menos
adecuados).
En otras palabras, un cambio debe constituir una
mejora de las prcticas existentes mediante el uso
de los criterios incluidos en las NIC 8.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 23
Contratos de seguro y de inversin
Componente de
servicio
Componente
de seguro
Contrato de
seguro
Componente
de depsito
Instrumento
financiero
Componente
participacin
discrecional
Componente
financiero
Derivado
implcito
NIC 39
NIC 18
NIIF 4
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 24
Cundo disociar un componente de
depsito?
Est permitida la disociacin de un componente de depsito si:
El componente de depsito se puede valorar de forma separada.
La disociacin de un componente de depsito es obligatoria si:
El componente de depsito se puede valorar de forma separada;
y
Los derechos y obligaciones resultantes no se reconocen de
ninguna otra manera en las polticas contables de la entidad
aseguradora.
Est prohibida la disociacin de un componente de depsito si:
Una entidad aseguradora no puede valorar el componente de
depsito de forma separada.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 25
Derivados implcitos
Un derivado implcito constituye un componente de un
contrato hbrido (combinado) que incluye tanto el
contrato derivado como uno principal.
Se aplica la NIC 39 y en algunos casos el derivado
implcito se separar y se evaluar a su valor razonable.
Pero si el componente es de tipo contingente en relacin
con un evento asegurado, constituira un contrato de
seguro independiente sin ningn derivado.
P. ej. una renta vitalicia contingente vinculada a un ndice
de precios. El pago por las variaciones en el ndice
depende de la supervivencia del tenedor de la pliza.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 26
Derivados implcitos - exenciones
No se precisa separar una opcin que cumpla por s
misma la definicin de un contrato de seguro.
No se precisa separar una opcin para rescatar un
contrato de seguro (o un contrato de inversin que
cuente con un componente de participacin
discrecional) para un importe fijo.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 27
Componentes de participacin discrecional
Un derecho contractual para recibir, como
suplemento de las prestaciones garantizadas,
prestaciones adicionales:
Que se prev representen una parte significativa de
las prestaciones contractuales totales;
Cuya cantidad o fecha de aparicin queda
contractualmente a criterio de la entidad emisora; y
Que estn basadas contractualmente en el
rendimiento de un conjunto de contratos, retorno de
los activos o beneficio del fondo u otra entidad
emisora.
Se aplican normas especiales tanto a los contratos
de seguro como a los de inversin que contienen
estas caractersticas.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 28
Componentes de participacin discrecional
Importe garantizado = pasivo
Componente de participacin discrecional (en caso
de que se valore de forma separada) = pasivo o
patrimonio neto
Quedar en todo caso prohibida su clasificacin
dentro de una categora intermedia que no sea ni
pasivo ni patrimonio neto.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 29
Normas especiales para productos con
participacin discrecional
Para un contrato de inversin:
Si el componente discrecional se clasifica en su
totalidad como un pasivo, la NIIF 4 se aplica del modo
habitual (incluido el test de adecuacin de los
pasivos);
Si se clasifica la totalidad o una parte del componente
como patrimonio neto, el pasivo no deber ser menor
que el importe que resultara de aplicar la NIC 39 al
elemento garantizado.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 30
Informacin a desglosar
Una entidad aseguradora deber desglosar:
Sus polticas contables relativas a los contratos de
seguro;
Los importes de los activos, pasivos, ingresos y
gastos reconocidos derivados de los contratos de
seguro;
Cmo se determinan las hiptesis ms significativas
para valorar esos importes (y si fuese factible, incluir
las propias hiptesis); y
Informacin sobre el efecto de las variaciones en las
hiptesis.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 31
Informacin a desglosar (continuacin)

Sus objetivos, polticas y mtodos de gestin de
riesgos para hacer frente a los riesgos de seguro;
Sensibilidad al riesgo de seguro;
Concentraciones del riesgo de seguro (p. ej. riesgos
de baja frecuencia y alta intensidad como terremotos
o riesgos cclicos); y
Informacin sobre la evolucin de los siniestros, que
abarquen todos los periodos en los que los siniestros
significativos estn pendientes (contina habiendo
incertidumbres), hasta un mximo de diez aos.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 32
Incorporacin de la NIIF 4 en
Espaa
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 33
Incorporacin de la NIIF 4 en Espaa
Objetivos de la NIIF 4
Exencin temporal de cumplir con NIC 8
Documento Marco de la DGSFP
Plan de contabilidad de entidades aseguradoras
Principales dificultades en la incorporacin de la NIIF 4 y
soluciones adoptadas
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 34
Incorporacin de la NIIF 4 en Espaa
Objetivos de la NIIF 4
Eliminar algunas prcticas existentes que no van a
ser aceptables en la Fase II
Evitar la creacin de una NIIF intermedia
Evitar retrasos en la Fase II
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 35
Incorporacin de la NIIF 4 en Espaa
Exencin temporal de cumplir con NIC 8
La NIIF 4 exime a las entidades aseguradoras de
cumplir con la jerarqua de principios contables de la
NIC 8:
Las practicas contables siguen en vigor durante la fase I
Se pueden realizar cambios en las polticas contables si
dichos cambios hacen que los estados financieros sean ms
relevantes para la toma de decisiones y ms fiables
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 36
Incorporacin de la NIIF 4 en Espaa
La Direccin General de Seguros y Fondos de Pensiones con
fecha 22 de diciembre de 2004 emiti un Documento Marco
sobre el rgimen contable de las entidades aseguradoras
relativo a la NIIF 4.
Delimitar obligaciones contables:
Mercantilmente
Administrativamente
Establecer pautas de aplicacin de la NIIF 4 en su primera fase:
Carcter transitorio
Continuar con prcticas contables bajo determinadas condiciones
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 37
Incorporacin de la NIIF 4 en Espaa
Real Decreto 1317/2008, de 24 de julio, aprobacin
del nuevo Plan de Contabilidad de Entidades
Aseguradoras
Adecuacin del marco contable aplicable a las
entidades aseguradoras al entorno de las normas
Internacionales de Informacin Financieras
Norma de valoracin 9 - Contratos de Seguros, que
recoge los temas relativos a la NIIF 4 en Fase I

2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 38
Incorporacin de la NIIF 4 en Espaa dificultades

La incorporacin de la NIIF 4 en fase I, ha supuesto diferentes dificultades o
peculiaridades que los rganos reguladores han incorporado a la normativa
espaola hasta Fase II:
Provisiones genricas o catastrficas, como la reserva de estabilizacin. En la
normativa de ordenacin y supervisin se mantiene como provisin tcnica y
en el NPCEA se determina que su reconocimiento ser en patrimonio neto
Comisiones y costes de adquisicin activados que no cumplen la definicin de
activo recogida en el marco conceptual del PCEA, se mantiene su registro
como activo de forma transitoria
Test de adecuacin de pasivos, si las polticas de contabilizacin incluyen una
evaluacin que cumpla con los requisitos mnimos no ser necesario. De esta
forma en la norma de valoracin 9 Contratos de Seguros del NPCEA se
establece que las provisiones tcnicas sern calculadas conforme a la
normativa de ordenacin y supervisin de seguros privados y los diferentes
criterios de valoracin aplicables a los instrumentos financieros
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 39
Incorporacin de la NIIF 4 en Espaa dificultades

Importe de provisiones tcnicas, en la misma norma de valoracin
que recoge la forma de clculo de las provisiones tcnicas se
establece que su cuanta no ser modificada por los diferentes
criterios de valoracin aplicables a los instrumentos financieros.
Asimetras contables, en el NPCEA en su norma de valoracin 9
contratos de seguros se regula la correccin de asimetras
contables que se producen cuando la provisin se determina
conforme al ROSSP y los instrumentos financieros asignados se
valoren a valor razonable y cuyos cambios se registren en
patrimonio neto o en la cuenta de prdidas y ganancias.
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 40
Incorporacin de la NIIF 4 en Espaa
dificultades para las entidades
Poco tiempo para su comprensin y aplicacin que ha implicado la
inversin de significativos recursos humanos y econmicos a las
entidades aseguradoras:
Fecha 17 de febrero de 2008: Nota de la DGSFP relativa a los
criterios aplicables en la formulacin de Cuentas Anuales
Consolidadas de las Entidades Aseguradoras a partir del ejercicio
2008
Aprobacin y publicacin del NPCEA en el segundo semestre del
ao 2008
Fecha de transito 31 de diciembre de 2008 o, en su defecto, 1 de
enereo de 2007
2009 KPMG Asesores, S.L., sociedad espaola de responsabilidad limitada, es una filial de KPMG Europe LLP y firma miembro de
la red KPMG de firmas independientes afiliadas a KPMG International, sociedad suiza. Todos los derechos reservados.

FRS 4 - 41
Incorporacin de la NIIF 4 en Espaa
dificultades para las entidades
En los meses de diciembre de 2008 y enero de 2009, la DGSFP ha
publicado diferentes contestaciones a consultas que le han sido
realizadas, donde se interpretaba y se aclaraban dudas de aplicacin del
NPCEA y el Real decreto 1318/2008, por el que se modifica el ROSSP:
Diciembre 2008 :Contestacin a las preguntas formuladas por
UNESPA (Asociacin de seguros espaol).
Enero 2009: Contestacin a las preguntas formuladas por las
corporaciones representativas de los auditores de cuentas.
Con fecha 26 de diciembre de 2008 la DGSFP emiti el Documento
Marco en relacin con las modificaciones de la norma internacional de
contabilidad 39 (NIC 39) y la norma internacional de informacin financiera
7 (NIIF 7) y otras cuestiones en el transito al nuevo Plan de Contabilidad
de las Entidades Aseguradoras
Esfuerzo adicional en la elaboracin de los Estados Financieros tanto en
la obtencin, preparacin y extensin de la informacin, as como la
inclusin en la memoria de la descripcin de los riesgos financieros y de
negocio, y la implementacin en los sistemas informticos de los cambios
necesarios por la entrada en vigor del NPCEA
La informacin aqu contenida es de naturaleza general y no est destinada a abordar las circunstancias de ningn individuo o entidad en
particular. Si bien nuestros mximos esfuerzos van encaminados a proporcionar informacin exacta y puntual, no puede garantizarse que
dicha informacin sea exacta en la fecha en la que se reciba o que siga siendo exacta en un futuro. Ninguna persona fsica ni jurdica deber
actuar en base a dicha informacin sin contar con el asesoramiento profesional apropiado tras haber realizado un exhaustivo anlisis de la
situacin en particular.

KPMG International es una entidad suiza que acta como entidad coordinadora de la red de firmas miembro independientes- KPMG
International no presta servicios de auditora ni de otro tipo a clientes. nicamente las firmas miembro de sus respectivas zonas geogrficas
prestan estos servicios. KPMG International y sus firmas miembro son entidades jurdicas legalmente independientes. Dichas entidades no
tienen una relacin de socios, dependientes, agentes, socios o negocios conjuntos, ni nada de lo aqu contenido podr interpretarse como que
tienen dicha relacin. Ninguna firma miembro tiene autoridad (real, aparente, implcita o de otro tipo) para obligar o vincul ar a KPMG
International o a cualquier firma miembro en ningn modo.
Antonio Lechuga Socio Director

KPMG en Espaa
+34 93 253 2919
alechuga@kpmg.es