Aprendiendo Ingls

Artculos y Sustantivos
Articles and Nouns

Nazarete Barria Peralta

Artculos determinados (the) e indeterminados (a, an). A diferencia del indeterminado,

el artculo determinado se usa para personas o cosas concretas.

the (de / di) - el, la, lo, los, las.

the boy - el nio
the boys - los nios
the apple - la manzana
the girl - la nia
the girls - las nias
the buses - los autobuses

a (i / e) - un, una. (se usa cuando la palabra siguiente es una consonante)

a boy - un nio
a girl - una nia
a man - un hombre
a woman - una mujer
a factory - una fbrica
a house - una casa

an (an) - un, una. (se usa cuando la palabra siguiente comienza con vocal o
con consonantes mudas)
an apple - una manzana
an engineer - un ingeniero
an umbrella - un paraguas
an elephant - un elefante
an hour - una hora
an honor - un honor

La nica excepcin a esta regla son las palabras que empiezan con "u" y sta
se pronuncia "i":

a university - una universidad

a union - un sindicato
a uniform - un uniforme
a universe - un universo

ENGLISH
Plural del Sustantivo
Plural of the Noun

En ingls, la mayora de las palabras se pluralizan agregando una "s" al singular,

pero veremos que tambin hay otras formas.
La mayora agrega "s" al Singular
Singular
Plural
boy (boi) - nio

boys (bis) - nios

girl (gurl) - nia

girls (gurls) - nias

car (car) - auto

cars (cars) - autos

plane (plin) - avin

planes (plins) - aviones

boat (but) - barco

boats (buts) - barcos

Hay palabras con plurales irregulares

Singular
man (man) - hombre
woman (wman) - mujer

Plural
men (men) - hombres
women (wumen) - mujeres

person (prson) - persona

people (ppl) - personas

child (child) - nio

children (chldren) - nios

tooth (tz) - diente, muela

teeth (tiz) - dientes, muelas

foot (ft) - pie

louse (lus) - piojo
mouse (mus) - ratn
ox (ks) - buey
goose (gsss) - ganso

feet (fit) - pies

lice (lis) - piojos
mice (mis) - ratones
oxen (ksen) - bueyes
geese (guis) - gansos

Hay sustantivos que son siempre plurales

trousers (trusers) - pantalones
pants (pnts) - pantalones
pajamas (padchmas) - pijama
drawers (drers) - calzoncillos
clothes (clus) - ropa
scissors (ssors) - tijeras
glasess (glses) - anteojos
goods (gds) - mercancas
stairs (strs) - escaleras
thanks (znks) - gracias
savings (sivings) - ahorros
scales (skils) - balanza
pincers (pncers) - pinzas
shorts (shrts) - pantalones cortos
shears (shers) - tijeras para podar
tweezers (tuisers) - pinzas de depilar
binoculars (binkiulars) - prismticos
measles (msls) - sarampin
mumps (mmps) - paperas

Algunos sustantivos tienen la misma forma en el plural y en el singular

sheep (ship) - oveja / ovejas

fish (fsh) - pez / peces
fowl (ful) - ave de corral / aves de corral
deer (dir) - ciervo / ciervos
moose (mus) - alce / alces
species (spshis) - especie / especies
aircraft (ercraft) - avin / aviones
means (mins) - medio / medios

Cuando terminan en " s/z/x/sh" o "ch", agregan "es" para formar

el plural

Singular
dress (drs) - vestido

Plural
dresses (drsis) - vestidos

bus (bs) - autobs

buses (bsis) - autobuses

buzz (bss) - zumbido

buzzes (bssis) - zumbidos

church (chrch) - iglesia

churches (chrchis) - iglesias

beach (bich) - playa

beaches (bichis) - playas

dish (dish) - plato

brush (brsh) - cepillo

dishes (dshis) - platos

brushes (brshis) - cepillos

box (bx) - caja

fox (fox) - zorro

boxes (bxis) - cajas

foxes (fxis) - zorros

Cuando los sustantivos terminan en "o" hay dos maneras:

1.- Si la "o" es precedida por una consonante, las palabras agregan "es".
(hay muchas excepciones a esta regla)
Singular

Plural
potato (potitou) - papa

potatoes (potitous) - papas

tomato (tomitou) - tomate

tomatoes (tomitous) - tomates

hero (jrou) - hroe

heroes (jrous) - hroes

echo (kou) - eco

echoes (kous) - ecos

torpedo (torpdou) - torpedo

torpedoes (torpdous) - torpedos

2.- Si la "o" es precedida por una vocal, agregan "s"

Singular
Plural
rodeo (rudio) - rodeo

rodeos (rudios) - rodeos

patio (ptio) - patio trasero

patios (ptios) - patios

Cuando los sustantivos terminan en "y", hay dos maneras:

1.- Si la " y" es precedida por una consonante, la " y" cambia
por "ies"

Singular
Plural

city (cti) - ciudad

cities (ctis) - ciudades

lady (lidi) - seora

ladies (lidis) - seoras

story (stri) - historia

stories (stris) - historias

fly (fli) - mosca

flies (flis) - moscas

country (cntri) - pas

countries (cntris) - paises

2.- Si la "y" es precedida por una vocal, agregan una "s

Singular
Plural

boy (bi) - chico

boys (bis) - chicos

day (di) - da

days (dis) - das

Algunos que con terminacin en "f " o "fe", cambian

por "ves"
Singular
life (lif) - vida
wife (uif) - esposa

Plural
lives (livs) - vidas
wives (uivs) - esposas

knife (nif) - cuchillo

knives (nivs) - cuchillos

thief (zif) - ladrn

thieves (zivs) - ladrones

half (jf) - mitad

calf (cf) - ternero

halves (jvs) - mitades

calves (cvs) - terneros

elf (lf) - duende

shelf (shlf) - estante

elves (lvs) - duendes

shelves (shlvs) - estantes

loaf (luf) - hogaza de pan

loaves (luvs) - hogazas de pan

wolf (wlf) - lobo

sheaf (shif) - fajo

wolves (wlvs) - lobos

sheaves (shivs) - fajos

leaf (lif) - hoja

leaves (livs) - hojas

Cuando terminan en "is", cambian por "es"

Singular
Plural
thesis (zses) - tesis

theses (zsis) - tesis

analysis (anlises) - anlisis

analyses (anlisis) - anlisis

crisis (crises) - crisis

crises (crisis) - crisis

oasis (ouises) - oasis

oases (ouisis) - oasis

hypothesis (jaipzeses) hiptesis

hypotheses (jaipzisis) hiptesis

diagnosis (daiagnuses) diagnsis

diagnoses (daiagnusis) diagnsi

Cuando terminan en "us", cambian us por "i"

Singular
Plural
cactus (cctos) - cacto

cacti (cctai) - cactos

nucleus (niklios) - ncleo

nuclei (nuklii) - ncleos

focus (fukes) - foco, centro

foci (fusi) - focos, centros

stimulus (stmiulas) - estmulo

stimuli (stmiuli) - estmulos

syllabus (slabas) - programa de syllabi (slabai) - programas de

estudios
estudio

Cuando terminan en "on", cambian por "a"

Singular
Plural
criterion (craitrion) - criterio

criteria (craitria) - criterios

phenomenon (fenmenon) fenmeno

phenomena (fenmena) fenmenos

ENGLISH
Adjetivos Determinativos
Determiners

Estos adjetivos se utilizan para precisar, determinar a qu sustantivo/s nos

estamos refiriendo. Por ejemplo: this, those, every, each, either, neither.

this (dis) - este, esta, esto (singular)

that (dat) - ese, esa, eso; aquel, aquella/o (singular)
these (dis) - estos, estas (plural)
those (dus) - esos, esas; aquellas/os (plural)

all (l) - todo/a, todos/as

every (vri) - cada (significando todos)
each (ch) - cada (tomados en particular)
both (buz) - ambos, los dos
either (der o ider) - cualquiera (de dos), ambos; ninguno (al negar)
neither (nder o nider) - ninguno de los dos, ni el uno ni el otro

another (ander) - otro/a

other (der) - otro/a, otros/as
the other (di der) - el otro, la otra, los otros, las otras

this (dis) - este, esta, esto (singular)

This car, here, is mine.
Este auto, aqu, es mo.
I do not understand this.
No entiendo esto.
This house is too small for me.
Esta casa es demasiado pequea para m.
This is my book.
ste es mi libro.
that (dat) - ese, esa, eso; aquel, aquella/o (singular)

That car, there, is yours.

Ese auto, ah, es tuyo.
I do not remember that.
No recuerdo eso.
That house was comfortable.
Esa casa era cmoda.
I liked that book.
Me gustaba ese libro.

these (dis) - estos, estas

These are my things.
stas son mis cosas.
These articles are damaged.
Estos productos estn daados.
I do not know these people.
No conozco estas personas
These sentences are easy.
Estas oraciones son fciles.
those (dus) - esos, esas; aquellas/os

Those are your things.

sas son tus cosas.
I miss those days.
Extrao esos dias.
I love those people.
Amo a esas personas.
I do not believe in those ideas.
No creo en esas ideas.

all (l) - todo/a, todos/as.

All nations have a territory.
Todas las naciones tienen un territorio.
All the families were present there.
Todas las familias estaban presente all.
He has drunk all the wine.
l se ha tomado todo el vino.
Who are all those people?
Quines son todas esas personas?
every (vri) - cada (significando todos)

I go there every day.

Voy all cada da todos los das.
Every language has its grammar.
Todos los idiomas tienen su gramtica.
She goes to the gym every week.
Ella va al gym todas las semanas.
He goes to the dentist every six months.
El va al dentista cada seis meses.

each (ch) - cada (tomados en particular)

Each day is different for me.
Cada da es diferente para m.
Each person has a different idea.
Cadapersona tiene una idea diferente.
Each province has its capital city.
Cada provincia tiene su ciudad capital.
They paid three dollars each.
Pagaron tres dlares por persona (cada uno).

both (buz) - ambos, los dos

Take this with both hands.
Toma esto con ambas manos.
Both of John's brothers work there.
Ambos hermanos de John trabajan all.
I like both of these books.
Me gustan estos dos libros.
On both sides of the river.
A ambos lados del ro.

either (der o ider) - cualquiera (de dos), ambos; ninguno (al negar)
You can take either way.
Puedes tomar cualquiera de los dos caminos.
There are trees on either side of the street.
Hay rboles a ambos lados de la calle.
I do not like either book.
No me gusta ninguno de los dos libros.
I have not seen either film.
No he visto ninguna de las dos pelculas.

neither (nder o nider) - ninguno de los dos, ni el uno ni el

otro
I have seen neither film.
No he visto niguna de las dos pelculas.
Neither of my parents lives here.
Ninguno de mis padres vive aqu.
Neither of them knows the answer.
Ninguno de ellos (dos) sabe la respuesta.
Neither house is for rent.
Ninguna de las dos casas est en alquiler.

another (ander) - otro; otra

They bought another house.
Ellos compraron otra casa.
Do you need another copy?
Necesitas otra copia?
We need another three hours.
Necesitamos otras tres horas.
He stayed there for another few days.
El se qued all por algunos das ms.
other (der) - otro/s
the other (di der) - el otro / los otros

I have many other problems.

Tengo muchos otros problemas.
Do you have any other shoes?
Tienes otros zapatos?
I will paint the other side of the wall.
Pintar el otro lado del muro.
The other people were resting.
Las otras personas estaban descansando.

ENGLISH
Pronombres Personales en Ingls
Personal Pronouns

Los pronombres personales en ingls son tambin conocidos como

pronombres personales sujetos o nominales. Son aquellos que refieren a
las personas gramaticales. Son: I, you, he, she, it, we, you, they. Aqu
encontrars ejemplos traducidos al espaol.
I (i) - yo
you (i) - t / usted
he (j) - l
she (sh) - ella
it (it) - l /ello / ella (objeto)
we (u) - nosotros / nosotras
you (i) - ustedes / vosotros
they (di) - ellos / ellas

I (i) - yo
I am a teacher. (Yo) soy un profesor.
I live in Argentina. (Yo) vivo en Argentina.
You (i) - t / usted
You are not a teacher. (T) no eres profesor.
You don't live in Argentina. (T) no vives en
Argentina.

he (j) - l
Bill is married. Bill est casado.
He has two children. (El) tiene dos hijos.
she (sh) - ella
Mary is not married. Mary no est casada.
She doesn't have any children. (Ella) no
tiene hijos.

it (it) - l /ello / ella (objeto)

It is late already. Es tarde ya. (referido a la hora)
I have a house. It is big. Tengo una casa. (Ella) es grande.
we (u) - nosotros / nosotras
We are here to learn. (Nosotros) estamos aqu para aprender.
We want to learn soon. (Nosotros) queremos aprender pronto.

you (i) - ustedes / vosotros

You are students. (Vosotros/Ustedes) son estudiantes.
You study English. (Vosotros/Ustedes) estudian ingls.
they (di) - ellos / ellas
They live in Italy. (Ellos) viven en Italia.
They don't speak English. (Ellos) no hablan Ingls.

ENGLISH
Tiempos Verbales en Ingls
Present

El tiempo Present (presente) responde a la pregunta:

What happens? = Qu pasa? Se forma: Sujeto + verbo en presente (I
work).
What is happening? = Qu est pasando?. Sujeto + am/are/is + verbo en
progresivo (I am working).

Present Simple
What happens? - Qu pasa?
I work - Trabajo

They are vegetarians so they do not eat meat.

Son vegetarianos por lo que no comen carne.
How often do you take your dog for a walk?
Cada cunto sacas a pasear a tu perro?
Does Betsy speak English?
Betsy habla ingls?

The sun rises in the East and sets in the West.

El sol sale por el este y se pone por el oeste.
Mr. Jackson goes to work by taxi every day.
El Sr. Jackson va en taxi a trabajar todos los das.
We sometimes dine at Peter's.
A veces cenamos en lo de Peter.
I always wake up before 7 a.m.
Me despierto siempre a las 7:00 a.m.
When it rains, animals find shelter under trees.
Cuando llueve, los animales se refugian debajo de los rboles
Rex does not live in Chicago.
Rex no vive en Chicago.

Present Continuous
What is happening? - Qu est pasando?
I am working - Estoy trabajando

You are reading a sentence now.

Usted est leyendo una oracin ahora.
Someone is listening to the radio at this moment.
Alguien est escuchando la radio en este momento.
Bill is writing a new novel.
Bill est escribiendo una nueva novela.
My children are not playing the guitar right now.
Mis hijos no estn tocando la guitarra en este preciso momento.
Is Mary studying now?
Mary est estudiando ahora?

ENGLISH
Present Perfect
Present Perfect

El tiempo Present Perfect responde a la pregunta:

What has happened? = Qu ha pasado? Sujeto + have/has + verbo en
participio (I have worked).

What has been happening? = Qu ha estado pasando?. Sujeto +

have/has + been + verbo en progresivo (I have been working).

I have worked
I have been working

Present Perfect
What has happened? - Qu ha pasado?
I have worked - He trabajado
I have just prepared some coffee, would you like some?
Quieres un poco de caf? Recin lo he preparado.
My brother has had that old car for a long time.
Mi hermano ha tenido ese coche viejo por un largo tiempo.
Mr. Miller has lived in that house since 1995.
El Sr. Miller ha vivido en aquella casa desde 1995.
Daisy and her brother have taken English lessons for five years.
Daisy y su hermano han tomado clases de ingls durante cinco aos.
Mrs. Taylor has already finished her work.
La Sra. Taylor ya ha terminado su trabajo.

Dave has not seen Sabrina lately.

Dave no ha visto a Sabrina recientemente.
Paul and Betty have not visited Jamaica yet.
Paul y Betty no han visitado Jamaica todava.
Have you ever seen a UFO?
Has visto un OVNI alguna vez?

Dave has not seen Sabrina lately.

Dave no ha visto a Sabrina recientemente.
Paul and Betty have not visited Jamaica yet.
Paul y Betty no han visitado Jamaica todava.
Have you ever seen a UFO?
Has visto un OVNI alguna vez?
Has Tom already left?
Tom ya se ha ido?

Present Perfect Continuous

What has been happening? - Qu ha
estado pasando?
I have been working - He estado
trabajando

We have been waiting for Stephen for over an hour.

Hemos estado esperando a Stephen durante ms de una hora.
My daughter has been feeling very tired lately.
Mi hija se ha estado sintiendo muy cansada ltimamente.
Mrs. Sloane's kids have been studying for a final exam today.
Hoy los hijos de la Sra. Sloane han estado estudiando para el examen final.
George has not been coming to school recently.
George no ha estado viniendo a la escuela ltimamente.
You look dirty. What have you been doing?
Te ves sucio. Qu has estado haciendo?

ENGLISH
Past
Past

El tiempo Past (pasado) responde a la pregunta:

What happened? = Qu pas/pasaba? Sujeto + verbo en pasado (I
worked).

What was happening? = Qu estuvo/estaba pasando?. : Sujeto +

was/were + verbo en progresivo (I was working).
I worked
I was working

Past Simple
What happened? - Qu pas?
I worked - Trabaj / Trabajaba
I lost my keys yesterday.
Ayer perd las llaves.
It rained last night.
Anoche llovi.
My neighbors bought a new car.
Mis vecinos se compraron un auto nuevo.
Mr. Smith died two weeks ago.
El Sr. Smith falleci hace dos semanas.
Susan sold her house last month.
Susan vendi su casa el mes pasado.
Her kids did not go to school the day before yesterday.
Sus hijos no concurrieron a la escuela antes de ayer.
Ted did not pass the exam.
Ted no pas el examen.

Past Simple Continuous

What was happening? - Qu
estuvo/estaba pasando?
I was working - Estuve/estaba trabajando
Grace was taking a shower when the phone rang.
Grace estaba duchndose cuando son el telfono.
While we were walking down the street, we saw Mrs. Pierce.
Mientras estaban caminando por la calle, vieron a la Sra. Pierce.
The baby was crying while her mother was preparing breakfast.
El beb estaba llorando mientras su mam estaba preparando el desayuno.
The employee was not doing his job when his boss arrived.
El empleado no estaba haciendo su trabajo cuando lleg su jefe.
They were not driving carefully when they had the accident.
Ellos no estaban manejando con cuidado cuando tuvieron el accidente.
What was Henry doing at midday?
Qu estaba haciendo Henry al medioda?

ENGLISH
Past Perfect
Past Perfect

El tiempo Past Perfect responde a la pregunta:

What had happened? = Qu haba pasado? Sujeto + had +

verbo en participio (I had worked).

What had been happening? = Qu haba estado pasando?.

Se forma: Sujeto + had + been + verbo en progresivo (I had been
working).

I had worked
I had been working

Past Perfect
What had happened? - Qu haba pasado?
I had worked - Haba trabajado
When John got off the train, he realized that someone had stolenhis wallet.
Cuando John se baj del tren, se di cuenta de que alguien le haba robado su
billetera.

Jane did not go to the movies because she had seen the film twice.
Jane no fue al cine porque haba visto la pelcula dos veces.
When I got to the party, Kevin was not there. He had already left.
Cuando llegu a la fiesta, Kevin no estaba all. Ya se haba ido.
Peter had sent Alison some flowers before he went to visit her.
Peter le haba enviado flores a Alison antes de ir a visitarla.
Mr. Smith had made hotel reservations before he traveled to Spain
El Sr. Smith haba hecho reservas de hotel antes de viajar a Espaa.
The teacher soon realized I had not studied the lesson.
La profesora pronto se di cuenta de que yo no haba estudiado la leccin.

Past Perfect Continuous

What had been happening? - Qu haba estado
pasando?
I had been working - Haba estado trabajando

Ralph had been driving for hours when he finally stopped to rest.
Ralph haba estado manejando durante horas cuando finalmente se detuvo a
descansar.
The children were out of breath because they had been running.
Los nios estaban sin aliento porque haban estado corriendo.
Tim had been living in that house for decades before he moved out.
Tim haba estado viviendo en esa casa por dcadas antes de mudarse de all.
Susan told me she had not been sleeping well lately.
Susan me dijo que no haba estado durmiendo bien ltimamente .
Had the children been watching TV before their mother got home?
Los nios haban estado mirando la televisin antes de que su madre llegara a
casa?

ENGLISH

FIN