APLICACION

EXCAVADORAS
CATERPILLAR

INSTRUCTOR J/L/CH

OBJETIVO
AL TERMINO DE LA PRESENTE CAPACITACION
UD. PODRA:

Definir con precisin la aplicacin apropiada de las

excavadoras en las diferentes condiciones, tipos de
material y trabajos que realiza en concordancia para
la cual fue diseada.

Supervisar, sugerir y rectificar la aplicacin de las

excavadoras Caterpillar por los operadores y
nuestros clientes.

INSTRUCTOR J/L/CH

PROGRAMA
DEFINICION DEL EQUIPO

CLASIFICACION DE
MATERIALES

APLICACIN POR
DISEO

CONDICIONES DEL EQUIPO

MODELOS Y VERCIONES

RANGOS DE OPERACION

ESPECIFICACIONES DEL
EQUIPO

CAPACITACION
OPERADORES

CONDICIONES DEL AREA

DE OPERACION

CAPACITACION
SUPERVISORES

TRABAJO EN PENDIENTES

TECNICAS DE OPERACION

INSTRUCTOR J/L/CH

DEFINICION DEL EQUIPO

INSTRUCTOR J/L/CH

 QUE ES UNA EXCAVADORA?

Es una unidad mecnica hidrulica que esta compuesta por
dos bastidores.
Un bastidor principal en cual esta montado los bastidores
del tren de rodamiento con motores de propulsin y el
bastidor superior.
Un bastidor superior o de rotacin en cual esta montado la
cabina, el motor, bombas hidrulicas, motores de rotacin,
cojinetes de rotacin, la pluma, el brazo y la cuchara.
El accionamiento obtenido en la excavadora esta basado en
la hidrulica, la fuerza necesaria para mover estas bombas
lo proporciona el motor diesel con que esta equipado
INSTRUCTOR J/L/CH

BASTIDOR - ESTRUCTURA

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION POR DISEO

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
LA EXCAVADORA ESTA DISEADA PARA REALIZAR
TRABAJOS PROPIOS DE EXCAVACION EN LAS
SIGUIENTES APLICACIONES:
- Excavacin de zanjas
- Cargar unidades de acarreo
- Levantar cargas
- Trabajos generales de construccin
- Trabajos con martillos hidrulicos
- En la industria forestal
INSTRUCTOR J/L/CH

MODELOS Y VERSIONES

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
LAS EXCAVADORAS VIENEN EN LA SIGUIENTES
VERSIONES
- Excavadora de cadenas
307 5230
- Excavadora de ruedas
M312 M320

INSTRUCTOR J/L/CH

ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO

INSTRUCTOR J/L/CH

CARACTERISTICAS
DESCRIPCIN

330C L

365BL-S II

3126BHEUI

3196ATAAC

HP AL VOLANTE

247

404/2000

SISTEMA MONITOR

EMS

VIDS

PESO APROXIMADO

34,600

67,630 kg

LARGO

11.140 mm

12,120 mm

ANCHO

3.340 mm

4,260 mm

ALTURA AL FOPS

3.140 mm

3,850 mm

750 mm

750 mm

CAPACIDAD DE LA CUCHARA

1.9 2.1 m3

4,4 m3

VELOCIDAD MAX. DE DESPLAZ.

5.0/3.3 kph

4.1 kph

MOTOR

ANCHO DE ZAPATA

INSTRUCTOR J/L/CH

320C

CONDICIONES DEL AREA DE

OPERACIONES

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACIN
El rea en el que se posesiona la maquina para
trabajar debe reunir las siguientes condiciones
- terreno estable
- terreno nivelado para ofrecer
estabilidad y equilibrio esttico
- lo suficientemente amplio para
no interferir en la rotacin
- en plano inclinado tomar las
precauciones del caso
INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
LAS EXCAVADORAS SE PUEDE EQUIPAR CON
VARIEDAD DE PLUMA Y BRAZO DE ACUERDO
A LAS NECESIDAD DE APLICACIN
PLUMA Y
BRAZO

CAPACIDAD
CUCHARA

TREN DE
RODAJE

CONTRAPESO

corto

mayor

largo

adicional

largo

menor

estndar

estndar

INSTRUCTOR J/L/CH

PLUMAS Y BRAZOS

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
LA APLICACION DE LAS EXCAVADORAS POR LA
CONFIGURACION DE LA PLUMA Y BRAZO
PLUMA Y BRAZO

INSTRUCTOR J/L/CH

TRABAJOS

estandar

Excavacin, trabajos de
construccin

cortos ME

Carga a unidades de
acarreo

alcance largo

Limpieza de reservorios,
caneles

APLICACION
APLICACION DE CUCHARONES
Considerar:
fuerza de ataque del brazo
fuerza de plegado de la cuchara
alta fuerza de penetracin
alta fuerza de desprendimiento
menor y mayor radio de plegado

INSTRUCTOR J/L/CH

HERRAMIENTAS DE CORTE

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
PARA UNA BUENA APLICACIN ES IMPORTANTE
EL TIPO DE ZAPATA
Tomamos como ejemplo una excavadora 320CL
MODELO

TIPO DE
ZAPATA

ANCHO EN
MM

PRESION EN
PISO KPA

320CL

De tres garras
De tres garras
De tres garras

600
700
800

47.5
37.7
33.1

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
EQUILIBRIO ESTATICO
Una maquina pierde equilibrio cuando el centro
de gravedad hace levanta los rodillos traseros
separndolos de los rieles de la cadena por:
- exceso de peso en la cuchara
- el radio de carga a excedido
- mal nivelado el piso
- mal posesionada la mquina

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
POSICION EQUILIBRADA DE EXCAVADORA
POSICIN MS ESTABLE

POSICIN MENOS
ESTABLE

POSICIN MENOS
ESTABLE

POSICIN MS ESTABLE
INSTRUCTOR J/L/CH

TRABAJO EN PENDIENTES

INSTRUCTOR J/L/CH

TRABAJO EN PENDIENTES
POR CIENTO
100
90
1

-1

80

-1

90

70
11

Pendiente Mx. = 70% o

35 para lubricacin
Tener cuidado en
laderas - vigilar el par
de rotacin
Mantener las ruedas
motrices cuesta abajo

80

70

60
60

50

50
2-1

40
30

3-1

20
10
0
GRADOS

INSTRUCTOR J/L/CH

40

4-1
5-1
6-1
10-1
20-1
25-1

PENDIENTE

30
20
10
0

APLICACION
Production - MT/60 Min (Tons/60 Min)
1981 MT
2,000

(2,184 T)

1568 MT

1530 MT

(1,728 T)

1377 MT

1,500

(1,687 T)

1357 MT

(1,518 T)

1200 MT (1,496 T)
(1,323 T)

1198 MT
1022 MT (1,320 T)
(1,127 T)

1,000

1046 MT

898 MT (1,153 T)
(990 T)

500

250

0
Bench Truck
Loading Dirt

Bench Truck
Loading Rock

Hard Level
Truck Loading

365B LME
INSTRUCTOR J/L/CH

Tough Level
Truck Loading

375 LME

Trenching

CLASIFICACION DE MATERIAL

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
TIPOS DE MATERIAL Y TIPOS DE CUCHARA
CUCHARAS

MATERIAL

RADIO DE PLEGADO

Cucharones
anchos

Materiales faciles de
excavar, grava, arena,
material organico,
material de voladura

Largo

Cucharones
estrechos

Materiales dificiles de
excavar, caliche,
pizarra, piedra caliza

Corto

Terreno duro cucharones mas estrechos con radio de plegado corto

INSTRUCTOR J/L/CH

CONDICIONES DEL EQUIPO

INSTRUCTOR J/L/CH

UBICACION DE COMPONENTES
Motor

Compartimiento de
bombas

Tanque de aceite
hidraulico
INSTRUCTOR J/L/CH

Valvula de control / pilot

manihold
Compartimiento para
herramientas

SISTEMA DE ENFRIAMIENTO

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
IMPORTANTE
En el mantenimiento de una excavadora es muy
importante el tren de rodaje.
La operacin inspeccin y ajuste apropiado
son de importancia fundamental para obtener
el mejor tiempo de vida til de las partes que
la integran

INSTRUCTOR J/L/CH

INSPECCION Y AJUSTE DE
CADENAS

INSTRUCTOR J/L/CH

AJUSTE DE CADENAS

INSTRUCTOR J/L/CH

NIVELES DE FLUIDOS
IMPORTANTE
Los niveles de fluidos se deben de verificar con
la maquina ubicada en un terreno horizontal y la
mquina nivelada para tener una informacin
precisa

INSTRUCTOR J/L/CH

NIVEL DEL REFRIGERANTE

Verifique el nivel en el depsito

de refrigerante:
mantenga el nivel de refrigerante
entre las FULL y LOW

INSTRUCTOR J/L/CH

NIVEL DE ACEITE DEL SISTEMA

HIDRALICO
Para una mquina
a temperatura
de operacin:
mantenga el nivel
en la gama de
temperatura alta
Para mquina fra
mantenga el nivel
en la gama de
temperatura baja.
INSTRUCTOR J/L/CH

NIVEL DE ACEITE DE MOTOR

Siempre con motor parado:

mantenga el nivel del aceite
entre las marcas H y L
de la varilla indicadora

INSTRUCTOR J/L/CH

NIVEL DE ACEITE DEL MANDO DE

ROTACIN

Varilla de
medicin.

INSTRUCTOR J/L/CH

CAPACITACION OPERADORES

INSTRUCTOR J/L/CH

CABINA DEL OPERADOR

INSTRUCTOR J/L/CH

SISTEMA MONITOR

INSTRUCTOR J/L/CH

SISTEMA MONITOR

INSTRUCTOR J/L/CH

SISTEMA MONITOR

INSTRUCTOR J/L/CH

SISTEMA MONITOR

INSTRUCTOR J/L/CH

SISTEMA DE CONTROL
ELECTRONICO

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
SELECCIN DE PRIORIDAD DE TRABAJO
1. EMS prioridad pluma, rotacin control fino
2. EMS prioridad pluma, rotacin, control fino y
modalidad cliente
3. EMS prioridad automtica de acuerdo a la
demanda de flujo hidrulico
4. SCE prioridad automtica de acuerdo a la
demanda de flujo hidrulico
INSTRUCTOR J/L/CH

CATEGORIAS DE ADVERTENCIA
El sistema monitor electrnico EMS proporciona tres
categoras de advertencia
1.- mostrar advertencia en la ventanilla de mensajes
slo requiere que el operador est enterado.
2.- mostrar advertencia en la ventanilla de mensajes
y la luz de advertencia se enciende, requiere un
cambio en la operacin o mantenimiento del
equipo.
3.- mostrar advertencia en la ventanilla de mensajes,
se enciende la luz de advertencia y suena la
alarma, requiere la parada inmediata del motor.
INSTRUCTOR J/L/CH

CATEGORIAS DE ADVERTENCIA
CATEGORIA DE
ADVERTENCIA

INDICADORES
OBSERVADOS

Primera categora

Voltage de la vatera
Controlador elctronico
Tablero monitor
Filtro de combustible
Filtro de aire
Filtro de retorno de aceite
hidrulico
Separados de agua
Nivel de combustible

Segunda categora

Temperatura de aceite hidrulico

Temperatura de refrigerante

Tercera categora

Presin de aceite de motor

INSTRUCTOR J/L/CH

CONTROL DE VELOCIDAD
DEL MOTOR
Seleccione la posicin
deseada de entre las
diez disponibles.
Se mostrar en el
tablero monitor

Interrupto de arranque
INSTRUCTOR J/L/CH

CONTROLES DE REFUERZO
Control de velocidad del motor
- Automtico
- manual

INSTRUCTOR J/L/CH

- alta r.p.m.
anula selec. velocidad
- bajas r.p.m.

INTERRUPTORES/CONTROLES
Interruptor anulacin
Control AEC
Alarma desplazamiento

Control del
lavaparabrisas

INSTRUCTOR J/L/CH

Control Velocidad
desplazamiento

Control del limpia

Interruptor de luces
parabrisas

INTERRUPTORES
limpia parabrisas lava parab.

calef. asiento
INSTRUCTOR J/L/CH

ventana

control preciso de
rotacin

CONTROL DE ACTIVACIN
HIDRULICA

Asegrese para
arrancar el motor
palanca posicin
bloqueada

INSTRUCTOR J/L/CH

MOVIMIENTO DE LAS PALANCAS

UNIVERSALES
Brazo Afuera

Bajar Pluma

FIJA

FIJA

Rotacin Izquierda

Rotacin Derecha

Brazo Adentro
INSTRUCTOR J/L/CH

Cerrar Cucharn

Patrn SAE

Descargar Cucharn

Elevar Cucharn

CONTROL DE DESPLAZAMIENTO
Palanca izquierda
desplazamiento

Pedal izquierdo
desplazamiento
Apoyo para
los pies
INSTRUCTOR J/L/CH

Palanca derecha
desplazamiento

Pedal derecho
desplazamiento
Apoyo para
los pies

APLICACION
- Inspeccin de seguridad y mantenimiento
alrededor de la mquina
- Estudiar lista de comprobacin
- Demostracin de inspeccin alrededor
de la mquina
- Prctica del sistema con ayudante
INSTRUCTOR J/L/CH

PROCEDIMIENTOS DE OPERACION
ANTES DEL ARRANQUE
Haga una inspeccin minuciosa alrededor
de la mquina
Mantenga tres punto de contacto al subir
Abrchese el cinturn de seguridad antes
de arrancar el motor

INSTRUCTOR J/L/CH

PROCEDIMIENTOS DE OPERACION
Gire el interruptor general a la posicin
conectado
Ponga la palanca de activacin hidrulica
en BLOQUEADO
Palanca universal en FIJO
Gire el interruptor de arranque del motor
a la posicin CONECTADO, deje que EMS
realice la autocomprobacin
INSTRUCTOR J/L/CH

DESPUS DE ARRANCAR EL MOTOR

Deje que el motor se caliente a bajas rpm
Para calentar el aceite hidrulico gire el
Selector de velocidad del motor a velocidad
Media
Haga ciclos completos con todos los
Controles hidrulicos para que caliente
Observe los medidores e indicadores
INSTRUCTOR J/L/CH

CAPACITACION
SUPERVISORES

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
El personal de supervisores, capataces y
encargados de la direccin de los trabajos que
realiza la mquina deber tener perfecto
conocimiento de todo lo referente a la aplicacin
apropiada y los estndares del equipo en la obra.
Esta poltica ser de gran ayuda para obtener la
mayor vida til y mejor rendimiento en las
aplicaciones que asignan al equipo.

INSTRUCTOR J/L/CH

TECNICAS DE OPERACION

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
ADVERTENCIA
Antes de mover la maquina asegrese que no haya
Personal trabajando en la mquina o cerca de ella.
Mantenga la mquina bajo control en todo
Momento.
Use la misma gama de velocidad cuesta abajo que
uso cuesta arriba

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
POSICION DE ESTACIONAMIENTO

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
Desplazamiento cuesta abajo - el cucharn adelante y
las ruedas motrices cuesta abajo SIEMPRE!
Desplazamiento cuesta arriba = el cucharn adelante y
a baja altura
Desplazarse con el
brazo vertical y el
cucharn plano
para tener mejor
visibilidad

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
UBICACIN DE LA RUEDA MOTRIZ
En las operaciones normales de excavacin:
-

Rueda gua
hacia la
excavacin

Rueda motriz
partes post.

INSTRUCTOR J/L/CH

CONFIGURACION DE LA
EXCAVADORA PARA
TRABAJOS

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION

IMPORTANTE
Mantener una plataforma de trabajo estable para la
excavadora en todo momento.

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
POSICION DE EXCAVACION
excavar

descarga

descarga

excavar
INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
GAMA DE EXCAVACION APROPIADA
Posicin vertical 45 - 35 fuera de la vertical el cucharn
se debe cargar por la posicin vertical

45

35
90

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION

Longitud del brazo es igual =

pasador de la pluma al
pasador del brazo
No incluye el cucharn o la
parte superior

INSTRUCTOR J/L/CH

Longitud
del brazo

LONGITUD DEL BRAZO

APLICACION

180

120
90
INSTRUCTOR J/L/CH

CARGA DESDE EL BANCO

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
CARGA DESDE EL BANCO

INSTRUCTOR J/L/CH

Altura del banco = longitud del brazo

Modalidad de potencia y prioridad a la pluma
No trabajar encima de la cabina
Excavar desde arriba hacia abajo
Quitar el material en capas

TECNICAS
DE
OPERACIN

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
EXCAVACION DE ZANJAS
- Preparacin
-

Zanjeo

Carga desde
el banco

Carga de
camiones

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
RECOMENDACIONES
Excavar con las ruedas guas hacia el trabajo
Mantenerse dentro de la gama de trabajo
Excavar desde arriba hacia abajo
Quitar el material en capas
INSTRUCTOR J/L/CH

Coloque el brazo en un
ngulo de 70 grados
INSTRUCTOR J/L/CH

Coloque la cuchilla del

cucharon a un ngulo
de 120 grados

Mueva el brazo hacia la

cabina cuharon paralelo
al terreno
INSTRUCTOR J/L/CH

Suba la pluma y pliegue

El cucharon para ajustar
La profundidad del corte

Cierre el cucharn y suba la pluma cuando se haya

terminado la pasada
INSTRUCTOR J/L/CH

REGULACION DE EXCAVACION

Este banco solo

en suelo cohesivo

Talud simple-Suelo
General de tipo A

INSTRUCTOR J/L/CH

Banco simple
Suelo de tipo A

CARGA A CAMIONES

Conecte el control de giro

cuando el cucharn est
por encima de la
excavacin

INSTRUCTOR J/L/CH

Para descargar el material

mueva el brazo hacia
afuera y abra el cucharn
lentamente

RENDIMIENTO
ALTURA DEL BANCO Y
DISTANCIA IDEAL DEL OHT
Con material estable:
altura del banco igual a
la longitud del brazo
Con material inestable:
la altura debe de ser
Menor
Camin: pared cercana
a la caja debajo del
pasador de la plu/bra
INSTRUCTOR J/L/CH

RENDIMIENTO
ZONA DE TRABAJO Y
NGULO DE GIRO OPTIMO
Mxima produccin:
Limitada a 15 a cada
lado del centro o agual
al ancho del tren de
rodaje.
Camiones:
linea central de la
mquina
INSTRUCTOR J/L/CH

RENDIMIENTO
DISTANCIA IDEAL DEL
BORDE
-Brazo vertical cuando
el cucharn alcanza
su carga mxima
-Una distancia mayor
reduce la fuerza de
desprendimiento
-Una distancia menor
perdera tiempo al
sacar el brazo
INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
CARGA POR ATRAS MODALIDAD DE CORTE EN FOSA
Los camiones y la
excavadora ME deben
estar al mismo nivel
Carga de uno o dos
camiones
Profundidad de
excavacin mnima
Rotacin de 60
INSTRUCTOR J/L/CH

CARGA POR ATRAS MODALIDAD

DE CORTE EN FOSA
Los camiones y la Excavadora ME
deben estar al mismo nivel
Mtodo con camin paralelo
Es mejor cuando hay limitacin de
camiones
Profundidad de excavacin
mxima
Rotacin de 90
INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
LEVANTAMIENTO DE OBJETOS

INSTRUCTOR J/L/CH

APLICACION
RECOMENDACIONES PARA LEVANTAR OBJETOS
Cerciorarse de que el rea est despejada
Usar el punto de levantamiento
Tener cuidado al girar con una carga
Usar la modalidad de control preciso
Las cadenas deben estar perpendiculares a la
zanja al bajar la carga
Levantar y bajar cargas suavemente
INSTRUCTOR J/L/CH

LEVANTAMIENTO

INSTRUCTOR J/L/CH

MARTILLO
FRACTURA POR PENETRACIN
. Trabajos en zanja
. Excavacin en gran volumen
TIPO DE UTIL
-

til tipo cincel o con punta

Material blando, en capas o
plstico

INSTRUCTOR J/L/CH

MARTILLO
FRACTURA POR IMPACTO
. Trabajos de tamao mayor
trabajos en cantera
TIPO DE UTIL
Util romo
Material duro, quebradizo y abrasivo

INSTRUCTOR J/L/CH

MARTILLO

Mantener el martillo a 90
con respecto al material

INSTRUCTOR J/L/CH

MARTILLO

No golpear ms de 15
segundos en un mismo
lugar

INSTRUCTOR J/L/CH

OPERACIONES
RESTRINGIDAS

INSTRUCTOR J/L/CH

OPERACIONES RESTRINGIDAS

INSTRUCTOR J/L/CH

OPERACIONES RESTRINGIDAS

INSTRUCTOR J/L/CH

OPERACIONES RESTRINGIDAS

INSTRUCTOR J/L/CH

INSTRUCTOR J/L/CH

PREGUNTAS ??