Eslamedicinaejercidaporpersonassin

MEDICINA TRADICIONAL
conocimientoscientficosybasadaporlo

generalenprocedimientosempricos,en
ocasionestransmitidasdegeneracinen
generacin.

Elobjetodesuestudioeshacer
conoceralprofesionalmdicolas
facetaspositivasynegativasyquela
mismaesunaopcincurativadegran
partedelapoblacinparaguaya.

Esunlegadoculturalimportantede
nuestrosantepasadoslosguaranes.

Caractersticas
Lamedicinaoccidentalqueseenseaenla
facultadesproductodelautilizacindeun
mtodocientfico,basadoeninvestigacionescon
conocimientosordenadosenformasecuencialy
lgica
Lamedicinatradicionalencambiotransmite
losconocimientosprincipalmenteenformaoraly
losmismossonadquiridosenformaemprica.
Noutilizaelmtodocientficoyesmuysubjetiva.
Setransmitedeunageneracinaotra.

Ennuestraculturaalospracticantesdela
medicinatradicionalselosllamaMedico ana
o Naturalistas,mientrasquealosprofesionales
tituladosselosdenominaDoctores.
Losmdicosananoposeenningntitulo
quelosavale.

Sonpersonasconpocaonulaformacin
acadmica.

Ejercenlamedicinatradicionalensushogares,sinhorario
definido,ensutiempolibreyaquesuelenposeerotro
trabajo.
Loshonorariosdependengeneralmentedelavoluntady
delrecursodelpaciente
Noutilizanpublicidadenmediosmasivos.
Algunosdesacreditanalamedicinacientficayenmuchos
casossonresponsablesdelempeoramientodelcuadro
patolgicoeinclusodelamuertedelpaciente.
Otrostrabajanenformacoordinadaconlosprofesionales
mdicos.

FACTORESQUEINFLUYENENLA
MEDICINATRADICIONAL
Costodelaconsultaaccesible.
Lainclusingeneralmentedelpreparado
medicinalenlaconsulta.
Elauramgicaoreligioso.
Lacercanageogrficayculturalquetienen
lospacientesylosmdicosnaturalistas.
Lafcilcomunicacinentrelosmismos.

En la medicina cientfica en
Eldoctoresunapersonadesconocida.
cambio
Utilizaunlenguajetcnico.
Enocasionesnohablaelguaran.
Poseenunatarifaelevada.
Desconocelaspracticasdelamedicina
tradicional.
Utilizamedicamentoscaros.
Mantieneciertodistanciamientoentreelyel
paciente.

Lospreparadosqueofrecenlosmdicosana
sonllamadosremediosyuyosporestar
constituidosprincipalmenteporplantas
medicinales,loscualesyaeranconocidosporlos
indiosguaranes.

Estospreparadossonentregadosalpaciente
parasumedicacinyporlogenerallos
componentessiempresonsoloconocidosporel
medicoana.

Enalgunoscasosutilizanrecursosauxiliarescomola
observacindelaorinapararealizareldiagnostico
dependiendoestadelcolor,laviscosidadylaturbiedad.
Algunosagreganelcomponentereligiosoconoraciones
aimgenesreligiosasalascualeselpacientedebeorar
ypedirbendiciones.
Encuantoalaetiologadelaspatologassemantiene
lacreenciadelosguaranesdequelasenfermedades
seproducendebidoalapenetracinenelcuerpode
espritusmalignos,laaccinmalficadeotrapersona,
porfuerzasextraordinarias,descuidos,circunstancias
adversas.

Las causas mas frecuentes de

enfermedades en la medicina tradicional
Calentamiento son :
Enfriamiento
Golpes
Posesinporespritusmalignos
Sustos
Parsitos
Entrarenaguaestancadas

PATOLOGAS MAS FRECUENTES Y SUS

CARACTERSTICAS
KAMBY RYRU- YERE

Significado: Rotacindelrecipientedelaleche.
(Vlvulodelestomago)

Etiologa:Exposicindelniopequeoa
movimientosbruscosluegodelaingestade
lecheoporcambiareltipodelalecheque
consume.

Fisiopatologa:elmovimientoproduce
rotacindelestmagoconcontenidolcteo.
Alcerrarselosorificiosdeentradaysalida
delestmagolalechecuaja,ademsesa
rotacinvaacompaadodeun
acortamientoaparentedeunodelos
miembrosinferiores.

Clnica
Vmitos
Diarreas
Doloresabdominales
Acortamientodelaunadelaspiernas
Tratamiento
Masajesabdominales
Emparejamientodelaspiernas,secolocaluegouna
fajaabdominalyseindicatdeorganoomenta.

OJEO
Significado:Maldeojo,Hidrocefalia.

Etiologa:seproducecuandounapersonademalavida
miraoembrujaalnio
Cuadro clnico
Aumentodeltamaodelacabeza
Cefalea
Llantoporlogeneralalatardeconhorario

Tratamiento
Oracionesendayhorabien
establecida,porlogenerallosdas
viernes.
Colocarunamediadelpapodeun
sacerdoteporlacabezadelpequeo

PYA RURU
Significado:Hinchaznderganosabdominales

Cuadro clnico
Hepatomegaliaaumentodeltamaodelhgado
Esplenomegaliaaumentodeltamaodelbazo
Puedeacompaarsedetiricia(ictericiacoloracin
amarillentadepielymucosa)
Laclnicapuedecorresponderaunahepatitisoun
cuadrodepaludismo.

Tratamiento
Excoriacinlinealsuperficialencruzen
formacuadriculadasobrelapieldela
zonaafectaporlogeneralel
hipocondrioderechooizquierdohecha
conlaespinadeunlimonero(JEHA)

LOCURA
Clnica
Cualquiertipodeafeccinmental
Tratamiento

Aunagallinanegraseleabreelvientreencruzse
vacasusvscerasysecolocasobrelacabezadel
afectadoasegurandoconataduras.

Lafelicidadesinterior,noexterior;porlo
tanto,nodependedeloquetenemos,sino
deloquesomos.

HenryVanDyke(1852-1933)Escritor
estadounidense.