Pododrednice i UNIMARK

Senada Dizdar
Odsjek za komparativnu knjievnost i bibliotekarstvo
senadadizdar@gmail. com

12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

Sadraj
Pododrednice
Geografske
Vremenske
Formalne

UNIMARC
Blok sadrajne
analize-600
Vjebe

12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

Oblikovanje predmetnih odrednica

Glavna odrednica-Tematska
Geografska-Vremenska-Formalna
pododrednica
Primjer:
Vuna-Proizvodnja-Njemaka-1950-200.Zbornik
Evropa Demografija -1992-Statistiki
podaci
12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

Geografske pododrednice
Oznaavaju teritorijalni aspekt za ona
dokumenta koja prouavaju opte
predmete, linosti ili korporativna tijela,
koja su vezana za odreeni kriterij:
Duhan-Hercegovina
Dizdar, Mak (1917-1971)-Stolac
Nakit-Bosna, istona

12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

Vremenske pododrednice
Oznaavaju vrijeme za koje je vezan
dokument. Vremenski period oznaavaju
izrazi odreene epohe, doba, vijeka ili
godine:
Arheoloka nalazita Neolit
Rimokatolika crkva-Dalmacija 17-18.v.
ivotni standard-Sarajevo 1992.

12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

Formalne pododrednice
Formalne pododrednice
kada su sastavljene od
Oznaava oblike ili
pridjeva i imenice, koriste
namjenu dokumenta.
se u inverziji:
Formalna pododrednica
Arheologija
je u pravilu uvijek u
mnoini:
Bibliografije,
Bibliotekarstvoreferativne
Leksikoni
Informatika-Rjenici,
Pravo-Tezaurusi
viejezini
Politike nauke-Rjenici
Nauka i praksa-Prirunici
Poljoprivreda-Zbornici
Zora(asopis)
Bibliografije

12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

Predmetna odrednica u UNIMARC

formatu
U UNIMARC formatu slogovi predmetnih
katalokih jedinica su u okviru bloka 6--.
Bloka sadrajne analize i prolaze kroz
proces normiranja koji omoguava:
Odreivanje predmeta, imena i naslova koji
e se upotreblajavati kao jedinstvena
odrednica
Odreivanje njenog mjesta u hijerarhiji
predmeta
Odreivanje opih i unakrsnih uputnica
(polja 960/969)
12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

Normativni zapis
Tako kreirana jedinstvena predmetna
odrednica se naziva normativni zapis,
jer prelaskom kroz ovaj proces
normiranja ona postaje
standardizirana odrednica u smislu
da je logiki povezana u cjelinu sa
ostalim jedinstvenim predmetnim
odrednicama.
12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

6--Blok sadrajne analize

Polja 600/609 su namjenjena strukturiranom unosu u
skladu sa kontroliranim predmetnim sistemima
(tezaurusi) i u perspektivi normativnoj kontroli u
sistemu uzajamnog kataloga.
Predmetne odrednice u tim poljima se formiraju u
skladu sa funkcijama pojedinanih polja i potpolja,
kako je odreeno u formatu UNINMARC . Sva polja su
ponovljiva.
Polje 610 namjenjeno je za slobodno formiranje
predmetnih odrednica, bez normativne kontrole tako
da predmetnice unosimo po principu ekvivalentnosti.
Radi jedinstvenosti u sistemu, preporuuje se
formiranje u skladu sa uputstvima za pojedinane
kategorije predmetnih odrednica.
Koritenje polja 600/609 ne iskljuuje upotrebu 610.
12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

Neusvojeni oblici u polju 960/969

Neusvojeni oblici predmetnih odrednica se
unose u polja 960/969, koja su paralelno
pretraiva sa poljima 600/609.
Polja meusobno povezuje potpolje $6 u
kojem se unosi dvocifrena oznaka (01-99)
Unos polja 960/969 je obavezan do
uspostavljanja normativne baze
kontrolisnog rjenika.

12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

10

--BLOK 600
600 Osobna predmetna
odrednica
601 Korporativna predmetna
odrednica
602 Obiteljska predmetna
odrednica
604 Autor/ Naslov kao
predmetna odrednica
Potpolja $1
Srodna polja 4
605 Stvarni naslov kao
predmetna odrednica
Srodna polja 604
606 Tematska predmetna
odrednica
607 Zemljopisna predmetna
odrednica
12/15/2010

608 Oblik, anr i/ili

materijalna obiljeja kao
predmetna odrednica
610 Slobodno oblikovane
predmetne odrednice
Srodna polja 600-608
615 predmetna kategorija
(privremeno)
620 Pristupnica prema
mjestu izdavanja
Predmetna analiza
660 kod za zemljopisno
podruje (KZP)
661 Kod za vremensko
razdoblje

Pododrednice i UNIMARC

11

600 Osobna predmetna odrednica

600 Osobna predmetna odrednica

Srodna polja 601, 602, 604,
Potpolja za polje 6
$a Prvi elemenat unosa
$b Dio imena koji nije prvi elemenat unosa
$c Osobna obiljeja osim datuma
$d Rimski brojevi (uz ime)
$f Datumi
$g Proirenje incijala
$x tematska podjela
$y Zemljopisna podjela
$z Vremensak podjela
$2 Kod sistema
$3 Broj zapisa pregledne kataloke jdinice

12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

12

601 Korporativna predmetna odrednica

601 Korporativna predmetna odrednica

$a prvi elemenat unosa
$b Podjela ili naziv tijela koji se unosi pod sjeditima
$c Dodatak nazivu ili dopuna
$d Redni broj sastanka
$e Mjesto sastanka
$f Godina odravanja sastanka
$g Premetnuti element
$h Dio naziva koji nije prvi dio naziva ni premetnuti elemenat
$x Tematska podjela
$y Zemljopisna podjela
$z Vremensak podjela
$2 Kod sistema
$3 Broj zapisa pregledne kataloke jdinice
Srodna polja 600,602, 604, 607

12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

13

604 Autor/ Naslov kao predmetna

odrednica
604 Autor/ Naslov kao
predmetna odrednica
Potpolja $1
Srodna polja 4, 600,
601, 602, 605
605 Stvarni naslov kao
predmetna odrednica
$a prvi elemenat unosa
$h Oznaka dijela
$i Stvarni naslov dijela
$k Godina izdavanja
$l Formalna pododrednica
$m Jezik (kada je dio
odrednice)
12/15/2010

$n Razliite informacije
$q Verzija (ili godina
verzije)
$x Tematska podjela
$y Zemljopisna podjela
$z Vremensak podjela
$2 Kod sistema
$3 Broj zapisa pregledne
kataloke jdinice
Srodna plja 604

Pododrednice i UNIMARC

14

Napravi predmetne odrednice

1.

ODGOVOR SREDINE NA POJAVU HIV INFICIRANIH

Diskriminacija bolesnih i njihove porodice
Apstrakt:
Rad se odnosi na prouavanje stavova i reakcije okoline kada se u njoj
pojavi HIV pozitivna osoba. Meutim, specifnost ovog istraivanja lei u
njenici da pokuava da rekonstruie deavanja od pre gotovo dvadeset
godina i posledice koje traju do danas. U jednom malom gradu u
Centralnoj Srbiji najpre je od AIDS-a preminula glava porodice, zatim i
njegova supruga i od tada, sve do sada, njihovu decu i unuke, pripadnici
komijske grupe, nazivaju kolektivnim imenom Sidai. Javno igosanje
itave porodice, kroz tri generacije, a time i njenih zdravih lanova, tema je
ovog rada.

12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

15

Napravi predmetne odrednice 2.

USTAVNI sud Bosne i Hercegovine
(Sarajevo). Okrugli sto (2001) Primjena
Evropske konvencije o ljudskim pravima i
osnovnim slobodama uBosni i Hercegovini :
praksa Ustavnog suda BiH, entitetskih i
sudova BrkoDistrikta / Okrugli sto
[Ustavnog suda BiH], Sarajevo, 15. i 16.
novembar2001. godine ; [urednik Marija
Kovai]. - Sarajevo : Ustavni sud Bosne
iHercegovine, 2003 (Sarajevo : Bemust). 180 str. ; 23 cmNapomene i bibliografske
reference uz tekst. - Registar.
12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

16

3.
OKRUGLI sto "Karakter rata u Bosni i
Hercegovini 1992-1995"
(2001 ; Sarajevo)
Karakter rata u Bosni i Hercegovini
1992-1995 : zbornik radova / Okrugli
sto ["Karakter rata u Bosni i
Hercegovini 1992-1995"], Sarajevo,
12. 11. 2001. - Sarajevo :
Naunoistraivaki institut "Ibn Sina",
2002 ([Sarajevo]: Sabah print). - 211
str. ; 21 cm
12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

17

4.
NAUNI skup Doprinos Srba iz Bosne i Herceg
ovine nauci i kulturi
(1 ;2006 ; Pale) Doprinos Srba iz Bosne i
Hercegovine nauci i kulturi : zbornik radova
saNaunog skupa, Pale, 20-21. maj 2006. /
glavni urednik Milo Kovaevi ; odgovorni
urednik Milenko Pikula. - Istono Sarajevo :
Filozofski fakultet, 2007 (Istono Sarajevo :
Europrint). - 546 str. ; 25 cm. - (Posebna
izdanja. Nauni skupovi ; 1, ISSN 18402402)Tira 200. - Bibliografija uz sve
radove.
12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

18

5
Analitika kartica
Hematoencefalna barijera u toku eerne bolesti / Miralem Musi
. U: Medicinski urnal, vol. 7, 2001, broj 1, str. 36- 46.
Sarajevo : Kliniki centar Univerziteta, Institut za naunoistraivaki rad i razvoj.
SAETAK
Bolesnik sa eernom bolesti je sklon razvoju vaskularnih lezija
krvnih ila svih veliina. U toku bolesti se progresivno razvijaju
mikroangiopatija i ateroskleroza. Nastavljajui radove Stanleya I,
Rapoporta te drugih istraivaa o promjeni permeabiliteta
hematoencefalne barijere u eksperimentalnim uvjetima, ovim
radom se ispitala promjena barijere kod pacijenata sa diabetes
mellitusom. Kod ispitanika sa diabetes mellitusom raste nivo
totalnih proteina, glukoze i natrija u likvoru. Kod ispitanika sa
eernom bolesti opada nivo hlora i kalija u likvoru.

Kljune rijei: Likvor, Totalni proteini, eerna bolest,

Hematoencefalna barijera
12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

19

Rezultati
1. PREDMETNE ODREDNICE : Bolesnici od side -
Diskriminacija-Srbija
Bolesnici od side-Porodini odnosi-Srbija.
2. PREDMETNE ODREDNICE:
Evropska konvencija za zatitu ljudskih prava i osnovnih
sloboda
- Zbornici // Prava oveka Meunarodna zatita - Bosna i Hercegovina Zbornici
3. PREDMETNE ODREDNICE: Agresija - Bosna i Hercegovina
-1992-1995 Zbornici
4. PREDMETNE ODREDNICE: Srbi - Nauka Bosna i Hercegovina Zbornici // Srbi - Kultura Bosna i Hercegovina Zbornici
5. PREDMETNA ODREDNICA:
Krvnomodana barijera - eerna bolest Ispitivanje
12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

20

Napravi zapis
Autor

Koci, Marija, 1978-

Naslov
Orijentalizacija materijalne kulture na Balkanu : osmanski period XV-XIX vek
Vrsta/sadr
knjiga
aj
Godina
2010
Izdavanje i
proizvodnj Beograd : Hesperiaedu : Filozofski fakultet, 2010 (Zemun : Grinfild)
a
Fiziki opis 430 str. : ilustr. ; 24 cm
Zbirka
Edicija Vrt
Knjiga "Orijentalizacija materijalne kulture na Balkanu" autorke Marije Koci,
predstavlja rezultat
istraivanja u okviru projekta Modernizacija zapadnog Balkana koji se
realizuje na Filozofskom fakultetu u Beogradu ... " --> poleina nasl. lista
Tira 1.000
O autoru: str. [431]
Napomene i bibliografske reference uz tekst
Summary: Orientalization of Material Culture in the Balkans
Bibliografija: str. 415-430.
ISBN

ISBN 978-86-7956-037-7 (Hesperiaedu; bro.)

Rezultat

KOCI, Marija,
Orijentalizacija materijalne kulture na Balkanu : osmanski period
XV-XIX vek / Marija Koci. - Beograd : Hesperiaedu : Filozofski fakultet,
2010 (Zemun : Grinfild). - 430 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Vrt)
"Knjiga "Orijentalizacija materijalne kulture na Balkanu" autorke
Marije Koci, predstavlja rezultat istraivanja u okviru projekta
Modernizacija zapadnog Balkana koji se realizuje na Filozofskom
fakultetu u Beogradu ... " --> poleina nasl. lista. - Tira 1.000. - O
autoru: str. [431]. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. Summary: Orientalization of Material Culture in the Balkans. Bibliografija: str. 415-430.
ISBN 978-86-7956-037-7 (Hesperiaedu; bro.)

Predmetne odrednice
Materijalna kultura-Islamski uticaji-Balkanske drave-15-19v
Umetnost, islamska-Balkanske drave-15-19v
Islamizacija-Balkanske drave-15-19v
Balkanske drave-Kulturna istorija-15-19v

12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

22

Kraj

12/15/2010

Pododrednice i UNIMARC

23