Professional Documents
Culture Documents
Especificaciones
ESPECIFICACIONES
Los cables PAYTON SUPERFLEX PVC de IMSA cumplen o exceden los requisitos exigidos por la norma
IRAM 2178 (Ed. 1990) y sus normas relacionadas adems de estar en concordancia con la norma
internacional IEC 60502.
CONSTRUCCION
Los cables PAYTON SUPERFLEX de IMSA estn formados, segn su seccin, por un nico alambre
formacin tipo 1 IRAM 2022 (Ed. 1988) o por cuerdas de cobre electroltico recocido o aluminio de uso
elctrico, conformando conductores del tipo 2, segn la mencionada norma.
El PVC utilizado para la aislacin es NOFLAMEX , producido por IMSA, de excelentes propiedades
fsicas, elctricas y mecnicas, respondiendo al tipo A segn IRAM 2307 (Ed. 1990). La identificacin de
las fases se realiza mediante colores, correspondiendo a los unipolares el castao. Bajo pedido se
pueden fabricar en otros colores, sujeto a la cantidad de la orden. En aquellos casos que se requiera una
mayor proteccin mecnica, se dispone sobre la aislacin una armadura metlica formada por dos flejes
de material no magntico aplicados helicoidalmente con una adecuada superposicin. A solicitud del
cliente, y donde se requiera una barrera para limitar los efectos de las perturbaciones electromagnticas
sobre los circuitos de control y sealizacin en BT en centrales y estaciones transformadoras, se recurre
a blindajes o pantallas, que pueden ser: malla de alambres de Cu, cintas de Cu dispuestas
helicoidalmente, alambres de Cu dispuestos helicoidalmente o cinta de Cu longitudinal corrugada.
Los cables PAYTON SUPERFLEX PVC llevan una vaina exterior celeste, de PVC tipo ST1 segn IRAM 2307
(Ed. 1990) especialmente resistente a la humedad y agentes atmosfricos, con excelentes
caractersticas mecnicas.
Los cables PAYTON SUPERFLEX PVC de IMSA son marcados tanto en relieve como en tinta, indicndose
claramente el nombre del producto, seccin y N de fases, tensin nominal en kV y categora, pas de
origen, marcacin secuencial de metraje y nuestra sigla IMSA, asegurando la ms elevada calidad en
cables de potencia.
Bajo pedido los cables PAYTON SUPERFLEX PVC de IMSA pueden suministrarse en otros compuestos de
vaina tales como polietileno termoplstico.
Especificaciones
Secci
n
Nomina
l
Nmero
Mnimo
de
Alambres
mm2
Dimetro
Aprox. del
Conductor
(1)
Espesor
de
Aislacin
mm
mm
Espesor de
Vaina
S/Arm ar
Armado
Dimetro Exterior
Aproximado
S/Armar
mm
Armado
Al
Armado
mm
S/Armado
Armado
Kg/Km
1.50
1.5
0.8
1.4
1.8
5.8
8.8
49.1
105
2.50
2.0
0.8
1.4
1.8
6.2
9.2
64.2
124
2.6
1.0
1.4
1.8
7.4
10.4
89.5
157
65
132
3.2
1.0
1.4
1.8
8.0
11.0
116
188
77.4
149
10
4.1
1.0
1.4
1.8
8.9
11.9
162
241
99.0
178
16
5.1
1.0
1.4
1.8
9.9
12.9
228
315
128
215
25
6.5
1.2
1.4
1.8
11.7
14.7
341
442
181
283
35
7.6
1.2
1.4
1.8
12.8
15.8
442
552
223
333
50
19
8.1
1.4
1.4
1.8
14.9
17.9
584
702
264
382
70
19
9.9
1.4
1.5
1.8
16.4
19.4
782
908
350
476
95
19
11.8
1.6
1.5
1.8
18.8
21.6
1056
1199
462
605
120
19
13.1
1.6
1.5
1.8
20.4
23.2
1314
1459
556
700
150
37
14.4
1.8
1.6
1.8
22.6
25.2
1574
1631
652
808
185
37
16.1
2.0
1.7
1.8
25.0
27.4
1966
2127
808
968
240
37
18.5
2.2
1.8
1.8
28.3
30.5
2509
2677
1028
1195
300
37
20.7
2.4
1.9
1.9
31.3
33.5
3132
3316
1265
1450
400
61
23.5
2.6
2.0
2.1
34.9
37.1
4023
4244
1579
1800
500
61
28.8
2.8
2.1
2.2
38.6
40.8
5233
5494
2155
2411
630
127
32.8
2.8
2.2
2.3
42.8
45.2
6738
7026
2686
2974
Especificaciones
Seccin
Nominal
Resistencia Mxima en CA a
80C Ohm/Km
mm2
Cu
Cu
1.50
12.1
2.50
7.41
4.61
7.41
5.72
3.08
4.61
10
1.83
16
Al
Reactancia
Inductiva pr
fase a 50 Hz
En Aire
Cu
Al
Cada de Tensin
V/A Km (2)
Ohm/Km
Cu
Cu
Al
15.0
0.208
33
28
21.2
9.19
0.195
45
39
12.8
9.19
0.188
59
47
53
42
8.12
13.3
3.82
5.72
0.180
75
60
68
55
5.48
8.11
3.08
2.27
3.82
0.171
98
78
88
71
3.32
5.47
1.15
1.91
1.43
2.37
0.163
127
102
125
100
2.15
3.45
25
0.727
1.20
0.902
1.49
0.159
163
130
155
124
1.41
2.23
35
0.524
0.868
0.650
1.08
0.154
195
156
191
153
1.06
1.65
50
0.387
0.641
0.480
0.796
0.149
230
184
233
186
0.82
1.26
70
0.268
0.443
0.332
0.550
0.145
283
226
284
227
0.61
0.91
95
0.193
0.320
0.239
0.397
0.144
337
270
350
280
0.48
0.70
120
0.153
0.253
0.190
0.314
0.141
383
306
406
325
0.41
0.58
150
0.124
0.206
0.154
0.256
0.141
429
343
463
370
0.35
0.49
185
0.0991
0.164
0.123
0.203
0.140
483
386
533
427
0.32
0.43
240
0.0754
0.125
0.0935
0.155
0.139
560
448
632
505
0.27
0.36
300
0.0601
0.100
0.0745
0.124
0.138
631
505
724
580
0.25
0.32
400
0.0470
0.0778
0.0583
0.0965
0.137
769
615
900
720
0.22
0.28
500
0.0366
0.0605
0.0454
0.0750
0.136
818
654
974
779
0.20
0.25
630
0.0283
0.0469
0.0351
0.0582
0.134
932
746
1129
903
0.19
0.22
Especificaciones
Referencias:
1- Temperatura del Terreno = 25C, Temperatura Ambiente = 30C, Temperatura en el
conductor = 80C
En aire: disposicin plana c/cable separado un dimetro de resto y la superficie de
apoyo, bandeja ranurada.
En tierra: enterrado 0.7 m prof. disposicin plana un dimetro de separacin,
resistividad del terreno 100C cm/W
Corriente trifsica en circuito simtrico balanceado.
2- Considerada para sistemas trifsicos, cos = 0.8
Para otras condiciones de instalacin consultar Captulo 61
Especificaciones sujetas a cambios.
PAYTON SUPERFLEX PVC Unipolares Cu o Al 1.1 kV - Categora II
Especificacin de compra recomendada:
Cable unipolar subterrneo de potencia, aislacin y vaina de PVC, para tensin
nominal de servicio de 1.1 kV, tipo PAYTON PVC 1.1 kV unipolar o de calidad
aprobada equivalente, segn norma IRAM 2178.
Seccin del conductor.
Armadura Metlica (si se requiere).
Longitud total del pedido.
Tramo de expedicin (en caso de diferir del tramo normal).