CAN- COMUNIDAD ANDINA DE

NACIONES

La CAN
La Comunidad Andina de Naciones (CAN) es una
organizacin subregional con personalidad jurdica
internacional. Est formada por Bolivia, Colombia, Ecuador,
Per y Venezuela y por los rganos e instituciones del
Sistema Andino de Integracin (SAI).

reas de integracin
La CAN ha llevado a cabo una Integracin Comercial caracterizada

por: Zona de Libre Comercio, Arancel Externo Comn, Normas de

Origen, Competencia, Normas Tcnicas, Normas Sanitarias,
Instrumentos Aduaneros, Franjas de Precios, Sector Automotor y
Liberalizacin del Comercio de Servicios.
Un Mercado Comn, la CAN realiza tareas de: Coordinacin de

Polticas Macroeconmicas, Propiedad Intelectual, Inversiones,

Compras del Sector Pblico y Poltica Agropecuaria Comn.

Normatividad General De Origen

sern consideradas originarias del territorio de cualquier Pas Miembro,
las mercancas:
ntegramente producidas de acuerdo con lo establecido en el artculo
1 de la presente Decisin.
Elaboradas en su totalidad con materiales originarios del territorio de
los Pases Miembros.
Las que no se les han fijado requisitos especficos de origen, cuando
resulten de un proceso de ensamblaje o montaje siempre que en su
elaboracin se utilicen materiales originarios del territorio de los
Pases Miembros y el valor CIF de los materiales no originarios no
exceda el 50 por ciento del valor FOB de exportacin del producto en
el caso de Colombia, Per y Venezuela, y el 60 por ciento del valor
FOB de exportacin del producto en el caso de Bolivia y Ecuador.

 Los envases, empaques, estuches, embalajes, envoltorios y

similares, presentados conteniendo las respectivas mercancas se

considerarn originarios, si la mercanca principal cumple con los
criterios de origen de la presente Decisin. Esta disposicin no
ser aplicable a los envases, empaques, estuches, embalajes,
envoltorios y similares cuando estos se presenten por separado o
le confieran al producto que contienen, su carcter esencial.
Las mercancas originarias conforme a esta Decisin y a las
Resoluciones sobre requisitos especficos de origen, gozarn del
Programa de Liberacin, independientemente de la forma y
destino del pago que realice el pas importador. En tal sentido, la
factura comercial podr ser emitida desde un tercer pas,
miembro o no, de la Subregin, siempre que las mercancas sean
expedidas directamente de conformidad con el Artculo 9 de la
presente Decisin

 Las mercancas reexportadas entre los pases de la Subregin que

sean originarias conforme a las normas especiales para la
calificacin y certificacin del origen y a las Resoluciones sobre
Requisitos Especficos de Origen, gozarn del Programa de
Liberacin.

Declaracin y
Certificacin
El cumplimiento de las normas y de los requisitos especficos de
origen deber comprobarse con un certificado de origen emitido por
las autoridades gubernamentales competentes o las entidades
habilitadas para tal efecto por el Pas Miembro exportador.
Para la certificacin del origen, las autoridades gubernamentales
competentes o las entidades habilitadas debern contar con una
declaracin jurada suministrada por el productor
El certificado de origen deber llevar la firma autgrafa del
funcionario habilitado por los Pases Miembros para tal efecto.

 Cuando el productor sea diferente del exportador, ste deber

suministrar la declaracin jurada de origen a las autoridades

gubernamentales competentes o las entidades habilitadas.
La declaracin del productor tendr una validez no superior a dos
aos, a menos que antes de dicho plazo se modifiquen las
condiciones de produccin.
La fecha de certificacin deber ser coincidente o posterior a la
fecha de emisin de la factura comercial. A los fines de la
certificacin del origen, en todos los casos, la factura comercial
deber presentarse conjuntamente con el certificado de origen.

 Para la declaracin y certificacin del origen de los productos se

utilizar el formulario adoptado por la Asociacin Latinoamericana

de Integracin.
En caso que la mercanca sea internada o almacenada
temporalmente bajo control aduanero en el pas de destino, el
certificado de origen se mantendr vigente por el tiempo adicional
que la administracin aduanera haya autorizado dichas operaciones
o regmenes.

Normatividad Especifica de Origen

La Secretara General, de oficio o por solicitud de un Pas Miembro,

podr fijar Requisitos Especficos de Origen para los productos que

as lo requieran.
Los Requisitos Especficos de Origen se consideran un mecanismo
complementario a la aplicacin de las Normas Especiales de Origen
vigentes y prevalecern sobre los criterios generales para la
calificacin del origen.
La Secretara General, al fijar Requisitos Especficos de
Origen, procurar que no constituyan obstculos para el
aprovechamiento de las ventajas derivadas de la aplicacin
del Acuerdo.

Se fijarn Requisitos Especficos de Origen utilizando las siguientes

modalidades
La incorporacin de determinados materiales originarios de los

Pases Miembros, que confieran el carcter esencial o sean materia

principal de un bien, siempre que existan condiciones normales de
abastecimiento subregional
La realizacin de determinados procesos productivos en la
elaboracin de un bien en el territorio de los Pases Miembros.
La incorporacin de un determinado porcentaje de
materiales subregionales en productos elaborados fuera del
territorio de los Pases Miembros.
Porcentaje mximo de valor CIF de los materiales
importados de terceros pases, respecto del valor FOB del
producto final.

Declaracin y
Certificacin
Cuando se estime pertinente fijar Requisitos Especficos de Origen

a determinados productos, la Secretara General comunicar su

intencin a los Pases Miembros, explicando los motivos que le
asisten y solicitar sus observaciones.
El Pas Miembro que solicite la fijacin de Requisitos Especficos de
Origen deber remitir a la Secretara General, como mnimo, la
siguiente informacin:
Descripcin del producto objeto de la solicitud, caractersticas
tcnicas y clasificacin arancelaria segn la NANDINA.
Materiales utilizados, proceso de produccin y participacin de
dichos materiales en la elaboracin del producto final.
Justificacin de la solicitud, criterios considerados y modalidad de
Requisito Especfico de Origen a establecer.

 Una vez recibida la solicitud con la informacin completa de que

trata el artculo anterior, la Secretara General, en un plazo no

superior a cinco das hbiles, verificar si dicha solicitud se ajusta a
los criterios establecidos en la presente Decisin. De ser as,
proceder de inmediato a solicitar sus observaciones a los dems
Pases Miembros. De lo contrario, la Secretara General se
pronunciar mediante Resolucin denegando la solicitud y
comunicar lo pertinente al pas solicitante.