DERECHO PROCESAL IV

LOS PROCEDIMIENTOS PENALES

1
R. Montero
 CAPITULO IX

PROCEDIMIENTO ACCION PENAL PRIVADA

2
R. Montero
 ACCION PENAL PRIVADA

Aquella que se debe ejercitarse exclusivamente por parte de la vctima, respecto de un delito que no puede
perseguirse de oficio

No podrn ser ejercidas por otra persona que la vctima, las acciones que nacen de los siguientes delitos: Art 55-2
Legislador da un tratamiento similar a la accin civil, incluso ms drstica (extincin pretensin penal, abandono)
Titular exclusivo Vctima (53-3, 55) Debe ser capaz de parecer en juicio
No tener inhabilidad relativa
Mecanismo Solo a travs de querella (no denuncia). Art 400 CPP

El procedimiento comenzar slo con la interposicin de la querella por la persona habilitada para promover la accin penal,
ante el juez de garanta competente.

Ante quien? La querella slo puede ser interpuesta ante el J Gta

Delitos de accin penal privada Art 55

a) La calumnia y la injuria;
b) La falta descrita en el nmero 11 del artculo 496 del Cdigo Penal; (injuria liviana)
c) La provocacin a duelo y el denuesto o descrdito pblico por no haberlo aceptado, y
d) El matrimonio del menor llevado a efecto sin el consentimiento de las personas designadas por la ley y celebrado de
acuerdo con el funcionario llamado a autorizarlo.
Otras normas especiales? Actual art 42 ley Cuentas Corrientes Bancarias y Cheques (modif ley 19.806 31/05/02)
Accin penal privada al tenedor del cheque, por las siguientes causales de protesto:

Si el librador no cuenta de antemano con fondos o crditos disponibles suficientes en su cuenta corriente o si el librador
hubiere retirado los fondos disponibles despus de expedido el cheque (protesto por falta de fondos)
Si el librador hubiere girado el cheque cobre cuenta cerrada (protesto por cuenta cerrada)
Dems delitos Art 22 Ley continan siendo de accin penal pblica 3
R. Montero 2010
 EL PROCEDIMIENTO POR DELITO DE ACCION PENAL PRIVADA Arts 400 a 405

Procedimiento especial, de aplicacin general, aplicable a todos los delitos de accin penal privada contemplados en arts 55 del
Cdigo Procesal Penal y de aquellos a los cuales se les otorgue tal carcter en leyes especiales

En subsidio normas del Titulo II, rigen las normas del procedimiento simplificado, con excepcin de la facultad de
suspender la condena (405 - 398)

Tribunal competente J Gta (arts 14 e) COT y 400 CPP)

Inicio Slo puede comenzar por querella, interpuesta por la persona habilitada para promover la accin
penal, que no es otra que la vctima , su representante legal o heredero testamentario (arts.53-3,
55-1 y 400-1)

Requisitos querella: Propios de la querella (113) y de la acusacin (261) (que resulten compatibles)
a.- Designacin trib
b.- Individualizacin querellante
c.- Individualizacin querellado
d.- Relacin circunstanciada del hech, si ellas son conocidas por el qute, su calificacin jdca,
participacin atribuida y la pena solicitada
e.- Diligencias determinadas destinadas a precisar los hechos que configuran el delito
Diligencias no se solicitan a Min Pb, sino directamente al trib (constitucional?)
Las diligencias que disponga el trib, deben decretarse antes de citar a audiencia
f.- Ofrecimiento de prueba
g.- Firma qute u otra persona a su ruego, si no sabe o no puede firmar

Qute debe acompaar una copia de la querella por cada querellado a quien deba ser notificada

4
R. Montero 2010
 Resolucin que recae en la querella J Gta dicta resol ordenando notificacin al imputado, citando a audiencia, la que debe
realizarse no antes 20 ni despus 40 das contados desde fecha resol. Imputado debe
ser citado a lo menos 10 das anticipacin a fecha audiencia

Ordena citar a dems intervinientes y dispone que las partes comparezcan a la

audiencia, con todos sus medios de prueba

Audiencia del procedimiento simplificado

Si no asiste querellante o un mandatario con poder suficiente para llegar a componer el litigio, se decreta el abandono de la
accin, y el tribunal de oficio o a peticin de parte debe decretar el sobreseimiento definitivo (art. 402)

Asistiendo ambas partes, al inicio de la audiencia, el juez insta a partes a buscar un acuerdo que ponga trmino a la causa.
Tratndose de los delitos de calumnia o de injuria, otorgar al querellado la posibilidad de dar explicaciones satisfactorias de su
conducta

De no lograrse el acuerdo o ante la ausencia del querellado, la audiencia continua de acuerdo con las normas del procedimiento
simplificado (arts. 400, 396-2 y 405)

Desistimiento de la querella

Si querellante se desistiere de la querella se decreta sobreseimiento definitivo en la causa, siendo condenado al pago de las
costas, salvo que el desistimiento obedeciere a un acuerdo con el querellado

Iniciado el juicio no se dar lugar al desistimiento de la accin privada, si el querellado se opusiere

Abandono de la accin Inasistencia del querellante a la audiencia

Inactividad por ms 30 das, respecto a actuaciones de su cargo tiles para dar curso
Si muere o cae en incapacidad, y herederos o representante legal no comparecen a sostener
accin en plazo 90 das

5
R. Montero 2010