El documento discute la obligación de los jueces de pronunciarse sobre la responsabilidad civil cuando absuelven o sobreseen un caso penal. Explica que la ley procesal penal peruana regula tanto la pretensión penal como la civil, por lo que los jueces deben determinar si existe daño civil a pesar de una absolución, basándose en principios como la economía procesal.
El documento discute la obligación de los jueces de pronunciarse sobre la responsabilidad civil cuando absuelven o sobreseen un caso penal. Explica que la ley procesal penal peruana regula tanto la pretensión penal como la civil, por lo que los jueces deben determinar si existe daño civil a pesar de una absolución, basándose en principios como la economía procesal.
El documento discute la obligación de los jueces de pronunciarse sobre la responsabilidad civil cuando absuelven o sobreseen un caso penal. Explica que la ley procesal penal peruana regula tanto la pretensión penal como la civil, por lo que los jueces deben determinar si existe daño civil a pesar de una absolución, basándose en principios como la economía procesal.
Reparacin Civil En todos los casos que el Juez o Colegiado se pronuncie por una absolucin o sobreseimiento tiene o tienen, la obligacin de pronunciarse por la existencia de una responsabilidad Civil? cul sera el fundamento? qu es el dao ocasionado? Cmo se determina el monto? PRETENCIONES Nuestro ordenamiento procesal penal regula obligatoriamente la pretensin penal y civil, por lo que su objeto es doble, el penal y el civil, as lo dispone claramente el artculo 92 del CP. El objeto civil est regulado en los artculos 11 al 15 del CPP y en los artculos 92 al 101 del CP, este ltimo nos remite en lo pertinente a las disposiciones del cdigo civil y por ende al CPC, motivo por el cual la RC no es una pena ni est dentro de los lmites del ius puniendi del Estado e incluso las reglas de prescripcin en orden a su ejecucin estn normadas en el artculo dos mil uno del cdigo civil. Estamos pues ante una acumulacin heterognea de pretensiones. A.P. Nro. 05-2011 La naturaleza jurdica de la RC es incuestionablemente civil, y que aun cuando exista la posibilidad legislativamente admitida de que un Juez Penal pueda pronunciarse sobre el dao y su atribucin, y en su caso determinar el quantum indemnizatorio acumulacin heterognea de acciones-, ello responde de manera exclusiva a la aplicacin del principio de economa procesal. () el fundamento de la acumulacin de la accin civil a la penal derivada del delito es la economa procesal, toda vez que dicho sistema permite discutir y decidir en un solo proceso, tanto la pretensin penal, como la pretensin civil () y que, de ser decidida con absoluta separacin en un proceso civil producira mayores gastos y dilaciones al perjudicado por el delito, debido a la onerosidad, lentitud e ineficacia de nuestro ordenamiento procesal civil Como se advierte, nuestro sistema procesal penal se ha adherido a la opcin de posibilitar la acumulacin de la pretensin resarcitoria, de naturaleza civil, en el proceso penal. () el objeto del proceso civil acumulado, que no es otro que la pretensin y la resistencia, siendo el contenido de la referida pretensin, casi siempre, de naturaleza patrimonial (). En otras palabras, la acumulacin de la accin civil al proceso penal, responde sencillamente a un supuesto de acumulacin heterognea de pretensiones, con fines procesales estrictos. Esta tendencia encuentra un beneficio en el hecho de que, con el menor desgaste posible de jurisdiccin, se pueda reprimir el dao pblico causado por el delito y reparar el dao privado ocasionado por el mismo hecho . EL DAO CIVIL Un acto ilcito causa un dao que debe ser resarcido; por ello el fundamento de la responsabilidad civil, que origina la obligacin de reparar, es la existencia de un dao civil causado por un ilcito penal; nuestra legislacin penal ni la civil definen el dao, pero es unnime en sealar que el dao es todo menoscabo patrimonial o extrapatrimonial. entendindose por dao civil a aquellos efectos negativos que derivan de la lesin de un inters protegido, lesin que puede originar consecuencias patrimoniales y no patrimoniales. Es por ello que la reparacin Civil se rige por el principio del dao causado, cuya unidad civil y penal protege al bien jurdico en su totalidad . Debemos mencionar que ni la legislacin penal ni la civil definen el dao, no tenemos una definicin de dao, empero es unnime tanto en doctrina como en jurisprudencia en sealar que el dao es todo menoscabo patrimonial o extrapatrimonial Sentencia plenaria Nro. 06-2006 lesin, que puede originar consecuencias patrimoniales y no patrimoniales. Una concreta conducta puede ocasionar tanto 1) daos patrimoniales, que consisten en la lesin de derechos de naturaleza econmica, que debe ser reparada, radicada en la disminucin de la esfera patrimonial del daado y en el no incremento en el patrimonio del daado o ganancia patrimonial neta dejada de percibir menoscabo patrimonial-; cuanto 2) daos no patrimoniales, circunscrita a la lesin de derechos o legtimos intereses existenciales no patrimoniales- tanto de las personas naturales como de las personas jurdicas . RESPONSABILIDAD CIVIL para la determinacin judicial de la reparacin civil y especficamente para determinar el monto del dao causado no basta con acreditar la existencia del delito, sino que como lo seala la doctrina y la jurisprudencia-, debe concurrir los siguientes presupuestos: I. el hecho ilcito. II. el dao causado. III. la relacin de causalidad IV. los factores de atribucin.
Casacin N 657-2014-CUZCO 3 mayo 2016 Vinculante
Cmo se determina el monto?. De entrada es necesario recordar que en el derecho y especficamente en la pretensin resarcitoria todo lo que se alega debe ser probado. Si ya, determinar el monto del dao patrimonial que es cuantificable en dinero resulta un tanto complejo con mayor razn es determinar el monto del dao moral, el dao a la persona o al proyecto de vida que son bienes personalsimos que no tienen valor econmico establecido en el mercado JPU Ascope si bien el Ministerio Pblico no ha discriminado el monto de cada dao sea este lucro cesante, dao emergente, dao moral , dao a la personalidad etc., es obligacin del rgano jurisdiccional imponerlo razonablemente conforme lo dispone el artculo 1332 del cdigo civil, que seala que si el resarcimiento del dao, no pudiera ser probado en su monto preciso deber fijarlo el juez con valoracin equitativa; CASACION 229-2015-LIMA. CASO AURELIO PASTOR () es cierto que la antijuridicidad se rige por el principio de unidad del ordenamiento jurdico, lo que significa que lo que no constituye un injusto en el mbito penal, no debera constituirlo tampoco en otra parte del ordenamiento jurdico. Entonces, cuando un acto est protegido por una causa de justificacin, este ser lcito, incluso en el mbito civil, de ah que no podra caber una reparacin civil. Esta consideracin no es absoluta, pues puede haber casos en los cuales a pesar de no ser antijurdica la conducta supone un dao civil.