‫سيف في حديقة الحيوانات‬

Saif in the zoo

Writer: Nada Arif AL Khaja ‫ ندى عارف الخاجة‬:‫الكاتبة‬

Illustrator: Huda Tariq AL Khaja ‫ هدى طارق الخاجة‬:‫الرسم‬
‫أهالً أنا أسمي سيف‪ ،‬في األمس ذهبت الى حديقة الحيوانات‬
‫‪Hi my name is Saif, yesterday I went to the zoo‬‬

‫‪2‬‬
 ‫سأريكم الحيوانات التي رأيتها في حديقة الحيوان‬
‫‪I will show you the animals I saw it in the zoo‬‬

‫‪3‬‬
 ً ‫ األسد له صوت عالي جدا‬،‫هذا أسد‬
This is a lion, the lion has very loud voice
‫ أنا األسد‬..‫أهالً سيف‬
Hi Saif..I am the
lion
Roar roar

4
 ً ‫ إنها طويلة جدا‬،‫هذه زرافة‬
This is a giraffe, it is very tall
‫كيف حالك؟‬،‫أهالً سيف‬
‫أنا أدعى الزرافة‬
Hi Saif, how are
you?
I am the giraffe

5
 ‫ لديه أنف طويل‬،‫و هذا هو الفيل‬
And this is an elephant, it has a long nose
،‫أهالً أنا أدعى الفيل‬
‫لدي أنف طويل‬
Hi..I am the
elephant, I have
long nose

6
 ‫ القرد يحب أن يأكل الموز‬،‫هذا قرد‬
This is a monkey, monkey like to eat banana

‫ الموز‬،‫أنا أدعى القرد‬

ً ‫لذيذ جدا‬
I am a monkey,
the banana is
very delicious

7
 ‫ لديه عينين كبيرتين و لونه أخضر‬،‫هذا ضفدع‬
This is a frog, it has two big eyes & his color is green

‫ الضفدع‬،‫أنه أنا‬
‫لدي عينين كبيرتين‬
It is me, the frog
and I have big
eyes

8
 ،‫هذه هي الحيوانات التي رأيتها في حديقة الحيوان باألمس‬
‫ ضفدع‬، ‫ قرد‬، ‫ فيل‬، ‫ زرافة‬، ‫أسد‬
These are the animals that I saw in the zoo yesterday,
lion, giraffe, elephant, monkey, frog