• 诗人简介

• 张籍，768～830，字文昌，唐朝人，祖居苏
州，后居和州乌江（安徽和县乌江镇），
曾任水部员外郎、国子司业，故世称张水
部、张司业。为诗手法活泼圆转，有《张
司业集》。
 借景抒情
诗人对某种景物有所感触时，把自身
所要抒发的感情 ，寄寓在景物中，通
过描写景物予以抒发，这种抒情方式
叫借景抒情。一般情况下，是乐景写
乐情，哀景抒哀情，但也有以乐景衬
哀情或哀景写乐情的写法。
《秋思》是唐代著名诗人张籍的乡愁诗。这首诗通过叙
述写信前后的心情，表达乡愁之深。它寄深沉于浅淡，
寓曲折于平缓，乍看起来，寥寥数语，细细吟味，却有
无穷意味。
• 洛阳城里见秋风，
• 欲作家书意万重⑴。
• 复恐⑵匆匆说不尽，
• 行人⑶临发⑷又开封⑸。[1]

• ⑴意万重：极言心思之多；
• ⑵复恐：又恐怕；
• ⑶行人：指捎信的人；
• ⑷临发：将出发；
• ⑸开封：拆开已经封好的家书。[1-2]
• 感受诗意
• 这首诗写的是诗人在秋天思念亲人的情景。
秋天到了，洛阳城里刮起了秋风，想写一
封信给家里，要说的话很多很多。恐怕匆
匆忙忙地没有把心里的话说完， 捎信的人
要走时，我又打开信封看看还有什么没写。
诗人通过写信和“开封”这两个细节的描写，
把客居他乡思念亲人的复杂的感情，传神
地表达出来了。
• 洛阳城里见秋风，
一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛
阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；
• 欲作家书意万重⑴。
写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知
从何说起。
• 复恐⑵匆匆说不尽，
信写好了，又担心匆匆中没有把自己想要说的
话写完；
• 行人⑶临发⑷又开封⑸。[1]
当捎信人出发时，又拆开信封，再还给他。
 51
• 金樽（zūn）清酒斗十千，玉盘珍羞（xiū）
直万钱。
• 停杯投箸(zhù)不能食，拔剑四顾心茫然。
• 欲渡黄河冰塞（sè）川，将登太行雪满山。
(一说：雪暗天）
• 闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
• 行路难！行路难！多歧（qí）路，今安在？
• 长风破浪会有时，直挂云帆济(jì)沧海。[1]
行路难
（唐）李 白
 目标引学
1、朗读诗歌，体会诗人复杂变化、激荡起
伏的情感。
2、体会诗人失意中仍怀希望的思想境界。
3、背诵这首诗。
 诗人简介
李白（701-762），字 太白
，号
青莲居士，与杜甫并称
，人称 诗仙 。年
大李杜
轻时即漫游全国各地，曾经至长安，
供奉翰林，但不久遭谗去职。晚年漂
泊东南一带，最后病死于当涂。是中
国文学史上继屈原之后伟大的
诗人。 浪漫主义
浪漫主义：是文艺的基本创作方法之一，与
现实主义同为文学艺术上的两大主要思潮。
作为创作方法，浪漫主义在反映客观现实上
侧重从主观内心世界出发，抒发对理想世界
的热烈追求，常用热情奔放的语言、瑰丽的
想象和夸张的手法来塑造形象。
 写作背景
公元742年（天宝元年），李白奉诏
入京，担任翰林供奉。李白本是个积极入
世的人，才高志大，很想干一番大事业。
可是入京后，他却没被唐玄宗重用，还受
到权臣的谗毁排挤，两年后被“赐金放
还”，变相撵出了长安。《行路难》作于
天宝三年（744年）共三首，这是第一首。

26
 读准字音

认读红色字体的读音：
金樽（ zūn） 珍馐（ xiū）
投箸（zhù） 冰塞川（ sāi）
歧路（ qí ）
 先听读行路难，注意断句及节奏，再自
由朗读；最后展示。
行路难（其一）
李白
金樽清酒/斗十千，玉盘珍羞/直万钱。
停杯投箸/不能食，拔剑四顾/心茫然。
欲渡黄河/冰塞川，将登太行/雪满山。
闲来垂钓/碧溪上，忽复乘舟/梦日边。
行路难，行路难！多歧路，今安在？
长风破浪/会有时，直挂云帆/济沧海。
合作共学
读懂诗意

结合注释，借助
工具书，疏通诗文
大意。

要求：先独立翻译，再小组交
流，最后全班展示。
 补充注释
（1）行路难：选自《李白集校注》，乐府《杂曲歌辞》调名，内
容多写世路艰难和离别悲伤之意。
（2）金樽：古代盛酒的器具，以金为饰。清酒：清醇的美酒。斗
十千：一斗值十千钱（即万钱），形容酒美价高。玉盘：精美
的食具。直：通“值”，价值。
（3）投箸：丢下筷子。箸：筷子。不能食：咽不下。茫然：无所
适从。
（4）闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边：这两句暗用典故：姜太
公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼，得遇周文王，助周灭商；伊尹
曾梦见自己乘船从日月旁边经过，后被商汤聘请，助商灭夏。
吕尚和伊尹都曾辅佐帝王建立不朽功业，诗人借此表明自己对
从政仍有所期待。碧：一作“坐”。忽复：忽然又。
（5）多岐路，今安在：岔道这么多，如今身在何处？岐：一作
“歧”，岔路。
 读透情感（合作共学）
1“停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。”中
连用“停、投、拔、顾”四个前后连续的动
作表达了诗人怎样的心情？
2 诗人用“冰塞川”“雪满山”作比喻表达了
什么意思？
欲渡黄河冰塞（sè）川，将登太行雪满山。

3 诗人反复咏叹“行路难”，表达了怎样的情
感？
4 最后两句，说说诗人表达了怎样的感情？

要求：先独立思考，再小组交流，最后全班展示。
 读透情感（合作共学）
1“停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。”中
连用“停、投、拔、顾”四个前后连续的动
作表达了诗人怎样的心情？

吃不下、郁闷、芒然
 读透情感（合作共学）
2 诗人用“冰塞川”“雪满山”作比喻表达了
什么意思？
欲渡黄河冰塞（sè）川，将登太行雪满山。

太多的阻碍在前方。
3 诗人反复咏叹“行路难”，表达了怎样的情
感？
求仕无望的他深感仕路的艰难。
满怀愤慨
4 最后两句，说说诗人表达了怎样的感情？

长风破浪/会有时，直挂云帆/济沧海。
相信总有一天，能乘长风破万里浪；径直挂起
白色的船帆横渡茫茫大海！

表示对前途充满信心。
 课外拓展
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。
——《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
天生我材必有用，千金散尽还复来。
——《将进酒》
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
——《行路难》
思考：从李白的诗词中，可以看出他对待挫折
的态度是怎样的？对你有怎样的人生启示？
（独立思考，自由展示）
• 生平：李白（701年－762年），字 太白，号青
莲居士，唐朝诗人，有 “诗仙”之称，伟大的浪
漫主义诗人。 汉族，出生于剑南道之绵州（今
四川 绵阳江油市青莲乡），一说生于西域 碎叶
城（今吉尔吉斯斯坦托克马克）， 5岁随父迁至
剑南道之绵州（巴西郡） 昌隆县（712年更名为
昌明县），祖 籍陇西郡成纪县（今甘肃天水市
秦安 县）。李白父亲名叫李客[1]，李白 育二子
（伯禽、天然）一女（平阳） [2]。存世诗文千
余篇，代表作有 《蜀道难》、《将进酒》等诗
篇，有 《李太白集》传世。762年病逝 于当 涂，
享年61岁。其墓在今安徽当涂， 四川江油、湖
北安陆有纪念馆。
• 行路难》创作背景
天宝元年（772），李白奉诏入京，担任翰林
供奉。李白本 是个积极用世的人，他才高志大，
很想像管仲、张良、诸葛 亮等杰出人物一样干
一番大事业，可是入京后，却没被皇帝 重用，
还受到权臣的谗毁排挤，两年后被“赐金放还”，
变 相撵出了长安。《行路难》即作于被迫离开
长安时，感叹人 生道路上的艰难险阻。李白少
有大志，胸怀着“济苍生，安 社稷”的理想，想
辅佐帝王，成就伟业。他二十四岁“辞亲 远游”
直到四十二岁才奉诏供奉翰林。因为他傲岸奔
放，蔑 视权贵，不容于朝。天宝三年，被逼出
京，朋友们都来为他 饯行，求仕无望的他深感
仕路的艰难，满怀愤慨写下了此篇 《行路难》
•樽（zūn） 箸(zhù)
塞（sè） 歧（qí ）
济(jì )
• 直：古时通"值"。
• 金樽：古代盛酒的器具，以金为饰。清酒：
清醇的美酒。斗十千：一斗值十千钱（即
万钱），形容酒美价高。玉盘：精美的食
具。珍羞：珍美的菜肴。羞：通“馐”，佳肴，
美味的食物。直：通“值”，价值，价钱。
• 行路难：乐府《杂曲歌辞》调名，古乐府
道路六曲之一，亦有变行路难，内容多写
社会道途艰难及离别悲伤之意，多以“君不
见”为首，后鲍照拟作为多。
• 的前四句写朋友出于对李白的深厚友情，出
于对这样一位天才被弃置的惋惜，不惜金钱，
设下盛宴为之饯行。“嗜酒见天真”的李白，
要是在平时，因为这美酒佳肴，再加上朋友
的一片盛情，肯定是会“一饮三百杯”的。然
而，这一次他端起酒杯，却又把酒杯推开了；
拿起筷子，却又把筷子撂下了。他离开座席，
拔下宝剑，举目四顾，心绪茫然。停、投、
拔、顾四个连续的动作，形象地显示了内心
的苦闷抑郁，感情的激荡变化。
• 接着两句紧承“心茫然”，正面写“行路难”。诗人
用“冰塞川”、“雪满山”象征人生道路上的艰难险
阻，具有比兴的意味。一个怀有伟大政治抱负的
人物，在受诏入京、有幸接近皇帝的时候，皇帝
却不能任用，被“赐金还山”，变相撵出了长安，
这正像是遇到了冰塞黄河、雪拥太行。但是，李
白并不是那种软弱的性格，从“拔剑四顾”开始，
就表示着不甘消沉，而要继续追求。“闲来垂钓碧
溪上，忽复乘舟梦日边。”诗人在心境茫然之中，
忽然想到两位开始在政治上并不顺利，而最后终
于大有作为的人物：一位是吕尚，九十岁在磻溪
钓鱼，得遇文王；一位是伊尹，在受商汤聘前曾
梦见自己乘舟绕日月而过。想到这两位历史人物
的经历，又给诗人增加了信心。
• “行路难，行路难，多歧路，今安在？”吕尚、
伊尹的遇合，固然增加了对未来的信心，但当
他的思路回到眼前现实中来的时候，又再一次
感到人生道路的艰难。离筵上瞻望前程，只觉
前路崎岖，歧途甚多，不知道他要走的路，究
竟在哪里。这是感情在尖锐复杂的矛盾中再一
次回旋。但是倔强而又自信的李白，决不愿在
离筵上表现自己的气馁。他那种积极用世的强
烈要求，终于使他再次摆脱了歧路彷徨的苦闷，
唱出了充满信心与展望的强音：“长风破浪会
有时，直挂云帆济沧海！”他相信尽管前路障
碍重重，但仍将会有一天要像南朝宋时宗悫
（que）所说的那样，乘长风破万里浪，挂上
云帆，横渡沧海，到达理想的彼岸。
• 这首诗一共十四句，八十二个字，在七言歌
行中只能算是短篇，但它跳荡纵横，具有长
篇的气势格局。其重要的原因之一，就在于
它百步九折地揭示了诗人感情的激荡起伏、
复杂变化。诗的一开头，“金樽美酒”，“玉
盘珍羞”，让人感觉似乎是一个欢乐的宴会，
但紧接着“停杯投箸”、“拔剑四顾”两个细节，
就显示了感情波涛的强烈冲击。中间四句，
刚刚慨叹“冰塞川”、“雪满山”，又恍然神游
千载之上，仿佛看到了吕尚、伊尹由微贱而
忽然得到君主重用。诗人心理上的失望与希
望、抑郁与追求，急遽变化交替。“行路难，
行路难，多歧路，今安在？”四句节奏短促、
跳跃，
• 完全是急切不安状态下的内心独白，逼肖地
传达出进退失据而又要继续探索追求的复杂
心理。结尾二句，经过前面的反复回旋以后，
境界顿开，唱出了高昂乐观的调子，相信他
自己的理想抱负总有实现的一天。通过这样
层层迭迭的感情起伏变化，既充分显示了黑
暗污浊的政治现实对诗人的宏大理想抱负的
阻遏，反映了由此而引起的诗人内心的强烈
苦闷、愤郁和不平，同时又突出表现了诗人
的倔强、自信和他对理想的执着追求，展示
了诗人力图从苦闷中挣脱出来的强大精神力
量。
• 思想感情（中心)：抒发了作者怀才不遇
的愤慨，也表达了作者人生前途充满乐观的
豪迈气概。
• 公元742年（天宝元年），李白奉诏入京，
担任翰林供奉。李白本是个积极入世的人，
被世人称作“仙”，他才高志大，很想像管仲、
张良、诸葛亮等杰出人物一样干一番大事业，
可是入京后，却没被唐玄宗重用，还受到权
臣的谗毁排挤，两年后被“赐金放还”，变相
撵出了长安。李白被逼出京，朋友们都来为
他饯行，求仕无望的他深感仕路的艰难，满
怀愤慨写下了此篇《行路难》 。▲
• 李白
• 李白（701年－762年），字太白，号青
莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为
“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域
碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白
存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。
762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，
四川江油、湖北安陆有纪念馆。
• 金樽（zūn）清酒斗十千，玉盘珍羞
（xiū）直万钱。
• 金樽斟满清酒，一斗要价十千； 玉盘
中盛的精美菜肴，价值万钱。
• 停杯投箸(zhù)不能食，拔剑四顾心
茫然。
• 胸中郁闷啊，我放下杯子和筷子不能
下咽； 拔剑环顾四周，我心中一片茫
然。
•。
• 欲渡黄河冰塞（sè）川，将登太行雪
满山。(一说：雪暗天）
• 想渡黄河，冰封住了河面； 想要登上
太行，雪铺满了山巅。
• 闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。像姜尚
垂钓溪，闲待东山再起； 又像伊尹做梦，他
乘船经过日边。

• 姜子牙，亦作姜尚。是东海边之人。其先祖
曾做四岳之官，辅佐夏禹治理水土有大功。
舜、禹时被封在吕地（今河南南阳西），所
以又称吕尚。
• 伊尹是夏朝末期人，奴隶出身而被商汤重用。
伊尹辅佐商汤灭夏建商，忠心耿耿，辅佐商
汤祖孙三代。
• 行路难！行路难！多歧（qí）路，今安在？
世上行路呵多么艰难，多么艰难； 眼前歧
路这么多，我该向哪里去？
• 长风破浪会有时，直挂云帆济(jì)沧海。
[1] 相信总有一天，能乘长风破万里浪；径

直挂起白色的船帆横渡茫茫大海！
欲渡黄河冰塞（sè）川，将登太行雪满山。
创作背景

宋康定元年（1040年）至庆历三年（1043年）间，
范仲淹任陕西经略副使兼延州知州。

据史载，在他镇守西北边疆期间，既号令严明又爱
抚士兵，并招徕诸羌推心接纳，深为西夏所惮服，
称他“腹中有数万甲兵”。

这首词作于北宋与西夏战争对峙时期。宋仁宗年间，
范仲淹被朝廷派往西北前线，承担起北宋西北边疆
防卫重任。[2]
《渔家傲·秋思》是由范仲淹创作，是范仲淹任
陕西经略副使兼知延州（今陕西延安市）时写的
一首抒怀词。整首词表现将士们的英雄气概及艰
苦生活，意境开阔苍凉，形象生动鲜明。上片描
绘边地的荒凉景象，下片写戍边战士厌战思归的
心情。范仲淹的《渔家傲》变低沉婉转之调而为
慷慨雄放之声，把有关国家、社会的重大问题反
映到词里，可谓大手笔。从词史上说，此词沉雄
开阔的意境和苍凉悲壮的气概，对苏轼、辛弃疾
等也有影响。
渔家傲①· 秋思

塞②下秋来风景异，衡阳雁去③无留意。
四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠
悠霜满地。人不寐 ，将军白发征夫泪。[1]
塞②下秋来风景异，衡阳雁去③无留意。
秋天到了，西北边塞的风光和江南不同。大
雁又飞回衡阳了，一点也没有停留之意。
②塞：边界要塞之地，这里指西北边疆。
③衡阳雁去：传说秋天北雁南飞，至湖南衡阳回雁峰而
止，不再南飞。
四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。
④边声：边塞特有的声音，如大风、号角、羌笛、马啸
的声音。
⑤千嶂：绵延而峻峭的山峰；崇山峻岭。
黄昏时，军中号角一吹，周围的边声也随之
而起。层峦叠嶂里，暮霭沉沉，山衔落日，
孤零零的城门紧闭。
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。

⑥燕然未勒：指战事未平，功名未立。燕
然：即燕然山，今名杭爱山，在今蒙古国境
内。据《后汉书·窦宪传》记载，东汉窦宪
率兵追击匈奴单于，去塞三千余里，登燕然
山，刻石勒功而还。
饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的家乡，
未能像窦宪那样战胜敌人，刻石燕然，不能
早作归计。
羌管悠悠霜满地。人不寐 ，将军白发征夫
泪。[1]
⑦羌管：即羌笛，出自古代西部羌族的一
种乐器。
⑧悠悠：形容声音飘忽不定。
⑨寐：睡，不寐就是睡不着。[2]
悠扬的羌笛响起来了，天气寒冷，霜雪满地。
夜深了，将士们都不能安睡：将军为操持军
事，须发都变白了；战士们久戍边塞，也流
下了伤时的眼泪。