El plagio académico y las

normas APA
El "Plagio se define como presentar el trabajo
de otros, en forma completa o parcial, como
tu propio trabajo. Trabajo se refiere a
cualquier tipo de material intelectual que
produzcas, tales como textos, datos,
imágenes, sonidos o interpretaciones”

http://library.leeds.ac.uk/
La importancia de evitar el plagio:
un asunto de respeto
Porque es muy importante dar crédito al
material utilizado en nuestros trabajos y, dar
reconocimiento al autor que bien cité
textualmente o mediante paráfrasis.
El plagio se presenta en dos
circunstancias:
• Cuando usamos las ideas textuales de otro y
no las colocamos entre comillas o en un
párrafo aparte.
• Cuando no damos a quien nos lee la
indicación suficiente como para que sepa que
el escrito presentado fue tomado a partir de
una idea ajena.
Recomendaciones

• Tomar siempre los datos completos de la

fuente de la que se obtiene la información.
• Se recomienda buscar por diferentes
medios.(catálogos de bibliotecas, librerías,
bases de datos, motores de búsqueda)
• No dejar los datos a la memoria, usar
gestores bibliográficos o tomar apuntes.
Recomendaciones
Cuando vaya a utilizar las palabras del autor en
el cuerpo del texto hay que considerar que:

Las citas…
• deben ser de una extensión razonable
• deben distinguirse perfectamente del resto
del texto (cursiva, párrafos independientes,
tabulación...)
• deben ir acompañadas por una explicación o
interpretación propia de dicha cita.
Recomendaciones
• Citar la frase o el párrafo directamente del
original y acreditar al autor y fuente
completa, indicando los datos en el cuerpo
del texto Y al final en las referencias o
bibliografía.
• Seleccionar y utilizar un manual de estilo que
nos permita organizar, escribir, citar y
preparar la lista de referencias de manera
organizada y uniforme.
LO PRINCIPAL ES: DAR CRÉDITO A
TODO EL MATERIAL UTILIZADO EN UN
TRABAJO
Para hacer ello de forma ordenada y uniforme,
existen varios tipos de normas que regulan la
presentación de textos académicos, estas son
las normas de publicación.
Una de las más conocidas internacionalmente,
y tal vez la más utilizada en la actualidad, es la
norma desarrollada por la Asociación
Americana de Psicología, o normas APA.
NORMAS APA
Versión 6ta
Dos clases de citas en el texto
1. La cita textual o directa. Es cuando se
extraen fragmentos o ideas literales de un
texto.
i. “menos de 40 palabras”
ii. Mas de 40 palabras

2. La cita indirecta o paráfrasis. Es cuando se

utilizan las ideas de un autor, pero en
palabras propias del escritor.
 i. Cita textual de menos de 40
palabras
• Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se
escribe inmersa en el texto y entre comillas,
sin cursiva. Se escribe punto después de
finalizar la oración que incluye la cita y todos
los datos.
i. Cita textual de menos de 40
palabras
ii. Cita textual de mas de 40
palabras
• Las citas que tienen más de 40 palabras se
escriben aparte del texto, con sangría
izquierda aplicada al párrafo y sin comillas.
Al final de la cita se coloca el punto después
de los datos. De igual forma, la organización
de los datos puede variar de acuerdo al
estilo.
ii. Cita textual de mas de 40
palabras
2.La cita indirecta o paráfrasis.
Parafrasear es utilizar las ideas de otra
persona, pero poniéndolas con tus propias
palabras. No es simplemente cambiar
superficialmente el texto, ni redisponer o
reemplazar unas cuantas palabras; es leer el
original, comprender lo que el autor dice,
sintetizar la información y escribirla con
nuestras propias palabras. El texto resultante
tiene la participación activa del escritor,
evidenciando que tiene conocimiento del
tema.
2.La cita indirecta o paráfrasis.
• Parafrasear incorrectamente es uno de los
errores más frecuentes, junto a la ausencia de
citas o referencias bibliográficas al autor
original; aunque usemos nuestras propias
palabras, la idea original no es nuestra y
debemos, por tanto, citar al autor de la misma y
reconocer siempre la fuente de información.
• Para parafrasear se debe hacer un esfuerzo para
transformar la oración en otra que conserve el
significado original, pero tan diferente de esta
como sea posible.
2.La cita indirecta o paráfrasis.
 Lista de referencias
• Se diferencia de la bibliografía por cuanto
solo se incluyen las fuentes que
efectivamente se utilizaron en el trabajo.
• Todos los autores citados en el cuerpo de un
texto o trabajo deben coincidir con la lista de
referencias del final, nunca debe
referenciarse un autor que no haya sido
citado en el texto y viceversa.
• La lista de referencias se organiza en orden
alfabético y cada una debe tener sangría
francesa.
Forma básica de la presentación en
el listado de referencia.
 Referencias normativas
• Congreso de Colombia. (8 de febrero de 1994)
Ley General de Educación. [Ley 115 de 1994].
DO: 41.214.  listado de referencias
Modelo de cita cuerpo del texto: (Ley 23, 1982,
art. 21)

• Corte Constitucional. (20 de junio de 1996)

Sentencia C-276. [MP Julio Cesar Ortiz Gutiérrez]
 listado de referencias
Modelo de cita: (Corte Constitucional, C-276,
1996) cuerpo del texto
 Referencias de internet

• López Prol, J. (21 de enero de 2014). Cine y

desarrollo. Recuperado de
https://proyectodecine.files.wordpress.com/2014/0
1/trabajo-mh.pdf

• Morachimo, M. (15 de agosto de 2010). El Proceso de

Orson Welles. [Entrada de blog]. Recuperado de
https://cineyderecho.wordpress.com/2010/08/15/el
-proceso-de-orson-welles/
Tips adicionales

• Para acortar URL https://goo.gl/

• Consultar el apartado específico de la página web

• Cuando no esta toda la información disponible

http://normasapa.com/como-citar-referenciar-
formato-apa-sin-tener-toda-la-informacion-
disponible/
 Bibliografía
• http://www.lalibreriadelau.com/lu/pageflip/saber_
derecho_autor_sabana.pdf
• http://es.slideshare.net/uprutuadobib/cmo-evitar-
el-plagio-en-tus-trabajos-acadmicos
• http://library.leeds.ac.uk/
• http://centrodeescritura.javerianacali.edu.co/index
.php?option=com_content&view=article&id=138:nor
mas-apa&catid=45:referencias-
bibliograficas&Itemid=
• http://www3.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/pla
gio/4_cmo_evitar_el_plagio.html
• Acuerdo Superior 432 del 25 de noviembre de 2014