Mỹ và Châu Á – Thái Bình

Dương
 2
CẤU TRÚC TRỤC VÀ NAN
HOA CỦA HOA KỲ (Hub
and spoke system)
 Còn được gọi là Hệ thống San
Francisco (San Francisco
SystemSystem )
 Là một mạng lưới đồng minh
song phương của Hoa Kỳ tại khu
vực Đông Á sau Thế Chiến II. Hệ
thống Trục và nan hoa cho phép
Mỹ triển khai các chiến lược
quan trọng trong quan hệ song
phương với Hàn Quốc, Đài Loan
và Nhật Bản (Mỹ là trung tâm chỉ
đạo (Trục) thi hành điều phối các
chiến lược cho các nước đồng
minh Đông Á (Nan hoa)
 Là một cấu trúc an ninh chính
trong khu vực Đông Á.
 3

Timor Leste

PDR of Korea
ARF
Canada

Europian Union Chile

(27 member countries)
Mexico

Peru
Russia

ASEAN + 3 EAS APEC

ASEAN Singapore

ASEM Brunei Darussalam Korea

United States Hong Kong, China
Myanmar
Malaysia
Taipei, China
Lao PDR Vietnam
China
Indonesia
Cambodia
Philippines
New
Thailand Japan Zealand
Samoa

Tonga
Australia
Tuvalu Palau
Papua New Guinea
Mongolia India Marshall Is

PIF Kiribati Niue

Pakistan
Solomon Is Nauru

Afghanistan Vanuatu Fiji Is

FSM Cook Is

Sri Lanka Bhutan

Maldives SAARC
Nepal
Bangladesh
Asia-Pacific
ASSESSING THE “REBALANCE”

The views expressed here are the author’s alone

and do not represent the views of the U.S.
Government or the Department of Defense or the
Department of the Navy
 The “Rebalance”
 Các cuộc chiến tại Trung Đông “giảm nhiệt”
 Lợi ích quan trọng của Mỹ tại khu vực CA-TBD
 Gia tăng ảnh hưởng tại trung tâm kinh tế mới của Thế giới
 Duy trì và giữ vững gắn kết với đồng minh
 Tham gia giảm thiểu các thách thức an ninh khu vực

2015 US National Security Strategy

“The United States has been and will
remain a Pacific power.”

“Over the last six years, our rebalance to the Asia-Pacific has
established a ‘new normal’ of intensified engagement in the
region. We are committed to extensive collaboration with
Asian allies and partners on important global issues and a high
tempo of sustained engagement.”
Asst Sec Daniel Russel, April 2015
“ASIA IS CRITICAL TO AMERICA’S FUTURE, AN
ENGAGED AMERICA IS VITAL FOR OUR
LEADERSHIP AND OUR BUSINESS – PERHAPS
MORE SO THAN AT ANY TIME IN MODERN
HISTORY”

HILARY CLINTON – America’s

Pacific Century (Foreign Policy –
11/11/2011)
 Priorities for 21st Century Defense
Secretary of Defense Summary

Pool and share

capabilities with
our NATO allies Maintain peace
(“Smart Defense” on the Korean
Defend approach) Peninsula
homeland

Re-focus on
the Asia-
Counter violent Pacific region
extremists and
destabilize
threats

Chokepoints

Partnership Humanitarian / Stability

Building Disaster Response Operations

Develop Innovative, Low-Cost, and

Small-Footprint Approaches to Achieve our Security Objectives
UNCLASSIFIED 9
 5 Trụ cột chính của “Tái cân bằng”

 Hợp tác chặt chẽ và nâng tầm hợp tác trong quan hệ
đồng minh
 Phát triển các cơ chế hợp tác thương mại và đầu tư
[KORUS FTA & TPP]
 Hợp tác sâu rộng với các nước đối tác khu vực (cụ thể là
các cường quốc khu vực đang lên) : Trung Quốc, Ấn Độ,
Indonesia, Vietnam
 Gia tăng gắn kết với các tổ chức khu vực [ASEAN]
 Thúc đẩy các giá trị tự do và nhân quyền
TOP US TRADE PARTNERS 1. Canada 658.1
2014 Total Goods Trade
Billions USD 2. China 590.7
3. Mexico 534.5
4. Japan 200.9
5. Germany 172.6
6. S Korea 114.1
7. UK 107.9
8. France 78.2
9. Brazil 72.8
10. Taiwan 67.4
11. India 66.9
12. Saudi Arabia 65.7
13. Netherlands 64.5
14. Italy 59.1
15. Belgium 55.7
China & the Rebalance

2015 US National Security Strategy

- Hoan nghênh một “Trung Quốc trỗi dậy”
- Mong muốn hợp tác
- Bác bỏ quan điểm “một cuộc chiến không
tranh khỏi” (inevitable war)

- Nhấn mạnh việc Trung Quốc cần giữ vững luật

lệ và quy tắc chung
- Theo dõi việc hiện đại hóa quốc phòng của
Trung Quốc
- Lo ngại các vấn đề an ninh mạng đến từ Trung
Quốc

Is the rebalance “containment”?

Should it be?
 Trans-Pacific Partnership
(TPP)

12 Members
Australia
Brunei
Canada
Chile
Japan
Malaysia
Mexico
New Zealand
TPP Peru
-center-piece of economic Singapore
“rebalance” USA
Vietnam
-40% of global GDP; 33% of
world trade
 Thách thức cho “Tái cân bằng”?

1) Quyền lực Mỹ bị phân tán: Syria,

Iraq, ISIS & Ukraine
*Global power with global interests

2) Tài chính và ngân sách

3) Khó khăn trong thực hiện các

nhiệm vụ kinh tế và chính trị đồng
thời

4) Trung Quốc