Professional Documents
Culture Documents
KONTEKS SOSIOLINGUISTIK
A. TEORI SOSIOLINGUISTIK
SOSIOLINGUISTIK:
Kajian tentang bahasa dan hubungannya dengan masyarakat. Mengikut
Janet Holmes, ahli sosiolinguistik berminat mengkaji bahasa dalam
hubungannya dengan masyarakat iaitu bagaimana bahasa berbeza dalam
konteks sosial yang berbeza, termasuk fungsi bahasa dan bagaimana bahasa
digunakan untuk menyampaikan maksud-maksud sosial melalui komunikasi.
SOSIOLOGI BAHASA:
Kajian tentang masyarakat dan kaitannya dengan bahasa.
Meliputi juga hal-hal di luar bahasa seperti perancangan
bahasa dan dasar bahasa. Kajian ini juga meliputi kajian
tentang norma penggunaan bahasa, atau pola penggunaan
bahasa sosial, termasuk sikap terhadap bahasa dari sudut
penerimaannya dalam masyarakat penutur yang lebih besar.
PERUBAHAN BAHASA:
Sebarang penyesuaian yang berlaku dalam organisasi
sosial dan pola-pola peranan sosial dalam
sesuatu masyarakat.
SEBAB-SEBAB PERUBAHAN BAHASA:
Pertembungan masyarakat dan budaya, penjajahan,
peperangan, perpindahan, perubahan populasi, kelas
sosial, etnik, umur, seks, pekerjaan, penemuan baharu
(kaedah, benda, peralatan, proses dll.), pendidikan,
penghijrahan, perdagangan, agama, status ekonomi dll.
PROSES PERUBAHAN BAHASA:
• Perubahan bunyi – [pinam] (kuno) kpd [pinang].
• Perubahan fonem – [vuat] (kuno) kpd [buat]
• Perubahan morfem – [nivunuh] kpd [dibunuh]
• Penggantian kata – [warsa] (kuno) kpd [tahun], [siasah] kpd
[politik], [iktisad] kpd [ekonomi]
• Asimilasi – [organisasi] drp [organization]
• Haplologi – [bagi itu] (asal) kpd [begitu] (baru).
• Penggemblengan – [jalan bawah tanah] kpd [jabanah],
[kugiran] drp [kumpulan gitar rancak]
• Lewah pembetulan – [tuladan] (kata asal) kpd [tauladan]
• Hanyutan fonetik – [dua halapan] kpd [delapan] kpd [lapan]
• Perubahan makna – [khalwat] (asal arab) : “menyendiri untuk
beribadat” kpd “berdua-duaan berbuat maksiat”
• Penyempitan makna – [tuan] (dulu) untuk perempuan dan
lelaki spt tuan ali, tuan puteri kpd kini untuk lelaki sahaja. Dll.
• Perubahan makna kerana daerah – kelmarin. Dll.
• Kata slanga – [tuang] untuk [ponteng]
BAHASA
Alat komunikasi untuk manusia bekerjasama,
melestarikan kebudayaan dan penerusan
pemikiran.
MENURUT NABABAN:
Bahasa ialah sistem perisyaratan (semiotik) yang
terdiri daripada unsur isyarat dan hubungan antara
unsur-unsur itu. Dengan kata lain, bahasa terbuka
untuk penafsiran = fonologi + morfologi + sintaksis.
CHOMSKY:
Bahasa adalah kebolehan inat (semulajadi) penutur
asli untuk membentuk ayat yang gramatis sebagai
ujaran sebenar pada waktu tertentu.
DE SAUSSURE:
Bahasa adalah pola-pola umum dalam pertuturan sesuatu komuniti
bahasa.
EDWARD SAPIR:
Bahasa adalah sistem manusiawi yang instingtif (yakni arbitrari)
untuk menyampaikan perasaan dan fikiran melalui alat sistem
simbol yang dikeluarkan secara voluntari.
FUNGSI BAHASA:
Bahasa mengandungi pelbagai tujuan untuk
menggambarkan suasana atau menyampaikan maklumat
antara penutur dan pendengar (fungsi komunikatif), untuk
supaya pendengar menyambut (fungsi apelatif), untuk
menyatakan perasaan (fungsi akspresif) atau menaakul
kebijaksanaan (fungsi kognitif).
B. SOSIOLINGUISTIK DALAM PENDIDIKAN