Biyernes Santo

.
sa
Pagpapakasakit ng Panginoon

Abril 19, 2019

 Bilang paggalang sa ating
Diyos, pakisarado po
o ilagay sa mute mode
ang inyong mga cellular phones
habang nasa loob
ng simbahan.
Maraming salamat po.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 UNANG YUGTO

PAGPAPAHAYAG
NG SALITA NG DIYOS
 PAMBUNGAD NA PANALANGIN

PARI: AMA NAMING

MAKAPANGYARIHAN,
ALALAHANIN MO ANG IYONG
AWA AT PAGMAMAHAL AT SA
IYONG PAGLINGAP
GAWIN MONG BANAL KAMING
LAHAT NA
SIYANG DAHILAN KAYA’T
DUGO’Y DUMANAK MULA
SA IYONG NAGPAKASAKIT NA
ANAK UPANG PAGSALUHAIN
KAMI
SA PIGING NG
PAGKABUHAY NA
KANYANG ITINATAG
BILANG AMING TAGAPAMAGITAN
KASAMA NG ESPIRITU SANTO
MAGPASAWALANG HANGGAN.
LAHAT: AMEN
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 UNANG PAGBASA

PAGBASA MULA SA AKLAT

NI PROPETA ISAIAS
(52:13-53:12)
 L: Ang salita ng
Diyos

B: Salamat sa Diyos
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 SALMONG TUGUNAN

AMA,
SA MGA KAMAY MO
HABILIN KO
ANG BUHAY KO.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
IKALAWANG PAGBASA

PAGBASA MULA SA SULAT

SA MGA HEBREO
(4:14-16; 5:7-9)
 L: Ang salita ng
Diyos

B: Salamat sa Diyos
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 LUWALHATI AT
PAPURI PANGINOONG
HESUKRISTO
 MASUNURING KRISTO
JESUS, NAGHAIN NG
BUHAY SA KRUS, KAYA’T
DINAKILA NG D’YOS AT
BINIGYAN NG NGALANG
TAMPOK SA LANGIT AT
SANSINUKOB.
 LUWALHATI AT
PAPURI PANGINOONG
HESUKRISTO
Ang pagpapakasakit ng ating
Panginoong Hesukristo
ayon kay San Juan
(Jn 18:1-19:42)
PARI: ANG MABUTING
BALITA NG
PANGINOON
LAHAT: PINUPURI KA
NAMIN,
PANGINOONG JESU-
KRISTO.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 PANALANGING
PANGKALAHATAN
1. PARA SA BANAL
NA SIMBAHAN
KAISA NI HESUKRISTO
KAMI’Y SUMASAMO
SA ‘YO D’YOS AMA
NG MGA TAO--
PAKIUSAP AY DINGGIN
MO KAHILINGAN
NAMING ITO.
1. PARA SA BANAL
NA SIMBAHAN
2. PARA SA SANTO PAPA
KAISA NI HESUKRISTO
KAMI’Y SUMASAMO
SA ‘YO D’YOS AMA
NG MGA TAO--
PAKIUSAP AY DINGGIN
MO KAHILINGAN
NAMING ITO.
2. PARA SA SANTO PAPA
3. PARA SA KAPARIAN
AT LAHAT NG KAANIB
NG SIMBAHAN
KAISA NI HESUKRISTO
KAMI’Y SUMASAMO
SA ‘YO D’YOS AMA
NG MGA TAO--
PAKIUSAP AY DINGGIN
MO KAHILINGAN
NAMING ITO.
3. PARA SA KAPARIAN
AT LAHAT NG KAANIB
NG SIMBAHAN
 4. PARA SA
MGA INIHAHANDANG
TAO SA PAGBIBINYAG
KAISA NI HESUKRISTO
KAMI’Y SUMASAMO
SA ‘YO D’YOS AMA
NG MGA TAO--
PAKIUSAP AY DINGGIN
MO KAHILINGAN
NAMING ITO.
 4. PARA SA
MGA INIHAHANDANG
TAO SA PAGBIBINYAG
5. PARA SA PAGKAKAISA
NG MGA KRISTIYANO
KAISA NI HESUKRISTO
KAMI’Y SUMASAMO
SA ‘YO D’YOS AMA
NG MGA TAO--
PAKIUSAP AY DINGGIN
MO KAHILINGAN
NAMING ITO.
5. PARA SA PAGKAKAISA
NG MGA KRISTIYANO
6. PARA SA MGA JUDIO
KAISA NI HESUKRISTO
KAMI’Y SUMASAMO
SA ‘YO D’YOS AMA
NG MGA TAO--
PAKIUSAP AY DINGGIN
MO KAHILINGAN
NAMING ITO.
6. PARA SA MGA JUDIO
7. PARA SA MGA HINDI
SUMASAMPALATAYA
KAY KRISTO
KAISA NI HESUKRISTO
KAMI’Y SUMASAMO
SA ‘YO D’YOS AMA
NG MGA TAO--
PAKIUSAP AY DINGGIN
MO KAHILINGAN
NAMING ITO.
7. PARA SA MGA HINDI
SUMASAMPALATAYA
KAY KRISTO
8. PARA SA MGA
HINDI PA
SUMASAMPALATAYA SA
DIYOS
KAISA NI HESUKRISTO
KAMI’Y SUMASAMO
SA ‘YO D’YOS AMA
NG MGA TAO--
PAKIUSAP AY DINGGIN
MO KAHILINGAN
NAMING ITO.
8. PARA SA MGA
HINDI PA
SUMASAMPALATAYA SA
DIYOS
9. PARA SA
MGA UMUUGIT SA
PAMAHALAAN
KAISA NI HESUKRISTO
KAMI’Y SUMASAMO
SA ‘YO D’YOS AMA
NG MGA TAO--
PAKIUSAP AY DINGGIN
MO KAHILINGAN
NAMING ITO.
9. PARA SA
MGA UMUUGIT SA
PAMAHALAAN
10. PARA SA MGA
MAY TANGING
PANGANGAILANGAN
KAISA NI HESUKRISTO
KAMI’Y SUMASAMO
SA ‘YO D’YOS AMA
NG MGA TAO--
PAKIUSAP AY DINGGIN
MO KAHILINGAN
NAMING ITO.
10. PARA SA MGA
MAY TANGING
PANGANGAILANGAN
KAISA NI HESUKRISTO
KAMI’Y SUMASAMO
SA ‘YO D’YOS AMA
NG MGA TAO--
PAKIUSAP AY DINGGIN
MO KAHILINGAN
NAMING ITO.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
IKALAWANG YUGTO

PAGPAPARANGAL
SA BANAL NA KRUS
 -1-

PARI:
SA KAHOY NG KRUS NA
BANAL NI HESUS NA
POONG MAHAL NALUPIG
ANG KAMATAYA---N
AT SA MULING PAGKABUHAY ANG
PAG-ASA AY SUMILAY
LAHAT:
PURIHIN AT IPAGDANGAL
ANG ATING POONG
MAYKAPAL,
AMA NG BUKAL NA BUHA--Y
ANAK NA S’YA
NATING DAAN
ESPIRITUNG
ATING TANGLAW
 -2-

PARI:
SA KAHOY NG KRUS NA
BANAL NI HESUS NA
POONG MAHAL NALUPIG
ANG KAMATAYA---N
AT SA MULING PAGKABUHAY ANG
PAG-ASA AY SUMILAY
LAHAT:
PURIHIN AT IPAGDANGAL
ANG ATING POONG
MAYKAPAL,
AMA NG BUKAL NA BUHA--Y
ANAK NA S’YA
NATING DAAN
ESPIRITUNG
ATING TANGLAW
 -3-

PARI:
SA KAHOY NG KRUS NA
BANAL NI HESUS NA
POONG MAHAL NALUPIG
ANG KAMATAYA---N
AT SA MULING PAGKABUHAY ANG
PAG-ASA AY SUMILAY
LAHAT:
PURIHIN AT IPAGDANGAL
ANG ATING POONG
MAYKAPAL,
AMA NG BUKAL NA BUHA--Y
ANAK NA S’YA
NATING DAAN
ESPIRITUNG
ATING TANGLAW
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 MANALIG KA

ILUOM LAHAT
NG TAKOT SA
IYONG
DAMDAMIN
 ANG PANGALAN
NIYA’Y LAGI ANG
TAWAGIN AT
SIYA’Y NAKIKINIG
SA BAWAT
HINAING
 MAGMASID,
AT MAMULAT
SA KANYANG
KAPANGYARIHAN
 NABATID MO
BA NA SIYA’Y
NAGLALAAN PATULOY
NA NAGHAHATID
NG TUNAY NA
KALAYAAN
 MANALIG KA,
TUYUIN ANG LUHA
SA MGA MATA,
HINDI SIYA
PANAGINIP,
 HINDI SIYA
ISANG
PANGARAP SIYA
AY BUHAY
MANALIG KA.
ANG NGAYON,
TILA WALANG
MARARATING
NA BUKAS
 NGUNIT KUNG SIYA
AY ATING HAHAYAAN
MAGLANDAS,
PAG-ASA AY MULING
MABIBIGKAS
 MANALIG KA,
TUYUIN ANG LUHA
SA MGA MATA,
HINDI SIYA
PANAGINIP,
 HINDI SIYA
ISANG PANGARAP
SIYA AY BUHAY
MANALIG KA.
 MANALIG KA,
TUYUIN ANG LUHA
SA MGA MATA,
HINDI SIYA
NATUTULOG
 HINDI
NAKAKALIMOT
KAY HESUS,
KAY HESUS
MANALIG KA..
KAY HESUS
MANALIG KA.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 IKAW ANG LAGI
KONG KAUSAP,
IKAW ANG LAGING
TINATAWAG
 GABAY KA NG
BAWAT PANGARAP,
LAKAS NG BAWAT
PAGSISIKAP
IKAW ANG TUNAY
NA KAIBIGAN,
GINTO ANG PUSO’T
KALOOBAN
 NGUNIT HINDI
LAHAT AY MAY
ALAM NA KRISTO
ANG IYONG
PANGALAN
 KRISTO,
KRISTO.
BAKIT MINSAN KA
LANG NAKIKILALA?
KAPAG NAKADAMA
NG DUSA’T
PANGAMBA
TINATAWAGAN KA
SANA’Y MAAWA KA
 KRISTO,
KRISTO.
KULANG PA BA
ANG PAG-IBIG NA
DULOT MO?
 BAKIT BA ANG
MUNDO NGAYO’Y
GULONG- GULO?
ANONG DAPAT
GAWIN,
KAMI’Y
TULUNGAN MO.
IKAW ANG TUNAY
NA KAIBIGAN,
GINTO ANG
PUSO’T KALOOBAN
 NGUNIT HINDI
LAHAT AY MAY
ALAM NA KRISTO
ANG IYONG
PANGALAN
 KRISTO,
KRISTO.
BAKIT MINSAN KA
LANG NAKIKILALA?
KAPAG NAKADAMA
NG DUSA’T
PANGAMBA
TINATAWAGAN KA
SANA’Y MAAWA KA
 KRISTO,
KRISTO.
KULANG PA BA
ANG PAG-IBIG NA
DULOT MO?
 BAKIT BA ANG
MUNDO NGAYO’Y
GULONG- GULO?
ANONG DAPAT
GAWIN,
KAMI’Y
TULUNGAN MO,
O KRISTO.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 HESUS

KUNG NAG-IISA
AT NALULUMBAY
DAHIL SA HIRAP
MONG TINATAGLAY
KUNG KAILANGAN
MO NG KARAMAY
TUMAWAG KA AT
SIYA’Y
NAGHIHINTAY.
 SIYA,
ANG ‘YONG
KAILANGAN,
SANDIGAN,
KAIBIGAN MO.
 SIYA ANG ARAW
MONG LAGI,
AT KARAMAY KUNG
SAWI SIYA AY SI
HESUS SA BAWAT
SANDALI.
 KUNG ANG
BUHAY MO AY
WALANG SIGLA,
LAGING TAKOT
AT LAGING ALALA.
 TANGING KAY
HESUS MAKAKAASA,
KALIGTASA’Y
LUBOS ANG LIGAYA.
 SIYA,
ANG DAPAT
TANGGAPIN AT
KILAN’LIN SA
BUHAY MO,
SIYA NOON
BUKAS NGAYON
 SA DALANGIN
MO’Y TUGON SIYA
AY SI HESUS SA
HABANG PANAHON.
 KAYA’T ANG
LAGI MONG
PAKAKATANDAAN,
SIYA LANG ANG MAY
PAG-IBIG NA TUNAY,
PAG-IBIG NA TUNAY.
 SIYA,
ANG DAPAT
TANGGAPIN AT
KILAN’LIN SA
BUHAY MO,
SIYA NOON
BUKAS NGAYON
 SA DALANGIN
MO’Y TUGON SIYA
AY SI HESUS SA
HABANG PANAHON.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 WE ARE THE REASON

AS LITTLE CHILDREN
WE WOULD DREAM OF
CHRISTMAS MORN
AND ALL OUR GIFTS AND
TOYS WE KNEW WE’D
FIND BUT WE NEVER
REALIZED A BABY BORN
ONE BLESSED NIGHT
GAVE US THE GREATEST
GIFT OF OUR LIVES.

*WE ARE THE REASON

THAT HE GAVE HIS LIFE.
WE ARE THE REASON
THAT HE SUFFERED
AND DIED.
IN A WORLD THAT
WAS LOST HE GAVE
ALL HE COULD
GIVE TO SHOW
US THE REASON
TO LIVE.
 AS THE YEARS WENT
BY WE LEARNED MORE
ABOUT LOVE,
THE GIVING OF OUR
SELVES AND
WHAT IT
MEANT ON A DARK
AND CLOUDY DAY
A MAN HANG CRYING
IN THE RAIN
BECAUSE OF LOVE,
BECAUSE OF LOVE
 WE ARE THE REASON
THAT HE GAVE HIS LIFE.
WE ARE THE REASON
THAT HE SUFFERED
AND DIED.
 IN A WORLD THAT WAS
LOST HE GAVE ALL HE
COULD GIVE TO SHOW
US THE REASON TO LIVE.
 I FIN’LLY FOUND
THE REASON FOR
LIVING
IT’S IN GIVING EVERY
PART OF MY HEART
TO HIM.
AND ALL THAT I DO,
EVERY WORD
THAT I SAY.
I’LL BE GIVING MY
HEART JUST
FOR HIM,
FOR HIM.
 AND WE ARE THE
REASON THAT HE
GAVE HIS LIFE.
WE ARE THE REASON
THAT HE SUFFERED
AND DIED.
 IN A WORLD THAT WAS
LOST HE GAVE ALL HE
COULD GIVE TO SHOW
US THE REASON TO LIVE,
REASON TO LIVE.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 DAKILANG PAGMAMAHAL

SA PAGMAMAHAL NG
DIYOS SINO ANG
MAKAHIHIGIT MAYRON
KA BANG NABABATID
 BUGTONG NA ANAK
HINDI NIYA IPINAGKAIT
NANAOG SA MUNDO,
NAGDUSA’T
DUMANAS NG
LIBONG SAKIT
 OOH.. PURIHIN
KA SA DAKILANG
PAGMAMAHAL
MO, KAHIT BAYARAN
KA
HINDI SAPAT ITO UPANG
IBALIK
ANG DUGING ITINIGIS
NG
IYONG ANAK
PARA SA’KIN
DAKILANG DIYOS
KAY BUTI MO SA
ISANG TULAD KO
MASUWAYIN
SA NAIS MO
DI MAN PANSIN LAKI
NG PAGMAMAHAL
MO TINANGGAP PARIN
AKO PINATAWAD SA
MGA KASALANAN KO
 OOH.. PURIHIN
KA SA DAKILANG
PAGMAMAHAL
MO, KAHIT BAYARAN
KA
HINDI SAPAT ITO UPANG
IBALIK
ANG DUGING ITINIGIS
NG
IYONG ANAK
PARA SA’KIN
 SALAMAT O
PANGINOON
DAHIL SA
PAG-IBIG MO BUHAY
KO AY NAGBAGO
TANGING IKAW LAMANG
PAPUPURIHAN KO
PURIHIN NGALAN MO O
AMA
DAKILA ANG
PAGMAMAHAL MO
 OOH.. PURIHIN
KA SA DAKILANG
PAGMAMAHAL
MO, KAHIT BAYARAN
KA
 HINDI SAPAT ITO
UPANG IBALIK
ANG DUGING ITINIGIS
NG
IYONG ANAK
PARA SA’KIN
PARA SA
AKIN..
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
IKATLONG YUGTO:

PAKIKINABANG
 AMA NAMIN
SUMASALANGIT
KA SAMBAHIN
ANG NGALAN MO
 MAPASAAMIN ANG
KAHARIAN MO
SUNDIN ANG LOOB
MO DITO SA LUPA
PARA NG SA LANGIT
 BIGYAN MO
KAMI NGAYON
NG AMING
KAKANIN SA
ARAW-ARAW
AT PATAWARIN MO
KAMI SA AMING
MGA SALA PARA NG
PAGPAPATAWAD
NAMIN
 SA NAGKAKASALA SA
AMIN AT HUWAG MO
KAMING IPAHINTULOT
SA TUKSO AT IADYA MO
KAMI SA LAHAT
NG MASAMA.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 Arr. by: Fr. Carlo Magno

SAPAGKAT IYO ANG

KAHARIAN AT ANG
KAPANGYARIHAN AT
ANG KAPURIHAN
MAGPAKAILANMAN.
AMEN!
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 Panginoon, hindi
ako karapat-dapat
na magpatuloy sa Iyo
ngunit sa isang salita
Mo lamang ay
gagaling na ako.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 PANALANGIN SA PAGIGING BUKAS PALAD

PANGINOON TURUAN MO
AKONG MAGING BUKAS-
PALAD TURUAN MO AKONG
MAGLINGKOD SA IYO
 NA MAGBIGAY NG
AYON SA NARARAPAT
NA WALANG
HINIHINTAY MULA
SA’YO
 NA MAKIBAKANG DI
INAALITANA MGA HIRAP
NA DINARANAS SA
TUWINA’Y MAGSUMIKAP
NA
 HINDI
HUMAHANAP NG
KAPALIT NA
KAGINHAWAAN
NA ‘DI NAGHIHINTAY
KUNDI ANG AKING
MABATID NA NG LOOB
MO’Y SIYANG
SINUSUNDAN
PANGINOON TURUAN
MO AKONG MAGING
BUKAS-PALAD
TURUAN MO AKONG
MAGLINGKOD SA IYO
 NA MAGBIGAY
NG AYON SA
NARARAPAT NA
WALANG HINIHINTAY
MULA SA’YO
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
PRAYER OF ST. FRANCIS OF ASSISI

IL SIGNORE,
MIRENDE
UNOSTROMENTO
DEL LAVOSTRA PACE
LORD MAKE ME,
MAKE ME AN
INSTRUMENT
OF YOUR PEACE
DOVECI-E ODIO,
LASCIARLO
SEMINARE
L’AMORE
WHERE THERE IS
HATRED LET ME
SOW LO-VE
DOVECI-E FERITA
(WHERE THERE IS
INJURY)
PERDONO
(PARDON)
DOVECI-E DUBBIO
(WHERE THERE IS
DOUBT)
FEDE
(FAITH)
 DOVECI-E
DISPERAZIONE
(WHERE THERE IS
DESPAIR)
SPERARE
(HOPE)
DOVECI-E NEREZZA
(WHERE THERE IS
DARKNESS)
ILLUMINARSI
(LIGHT)
 DOVECI-E LA
TRISTEZZA
(WHERE THERE IS
SADNESS)
GIO-IA
(JOY)
 OH, DIVINE
MASTER, GRANT
THAT I MAY NOT SO
MUCH SEEK
TO BE CONSOLED
AS TO CONSOLE
TO BE UNDERSTOOD
AS TO UNDERSTAND.
TO BE LOVED AS TO
LOVE, AS TO LOVE..
 FOR IT IS IN
GIVING THAT WE
RECEIVE.
IT IS IN
PARDONING THAT
WE ARE PARDONED
IT IS IN DYING THAT
WE ARE BORN AGAIN,
IT IS IN DYING THAT
WE ARE BORN AGAIN
IT IS IN DYING THAT
WE ARE BORN AGAIN
 TO ETERNAL LIFE..
IL SIGNORE,
MIRENDE
UNOSTROMENTO
DEL LAVOSTRA PACE
LORD MAKE ME,
MAKE ME AN
INSTRUMENT
OF YOUR PEACE
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 AS THE DEER
PANTETH FOR THE
WATER SO MY
SOUL LONGETH
AFTER THEE.
 YOU ALONE ARE
MY HEART’S DESIRE
AND I LONG TO
WORSHIP THEE.
 AS THE DEER
YOU ALONE ARE
MY STRENGTH,
MY SHIELD TO YOU
ALONE MAY MY
SPIRIT YIELD.
 AS THE DEER
YOU ALONE ARE
MY HEART’S DESIRE
AND I LONG TO
WORSHIP THEE.
 AS THE DEER
YOU’RE MY FRIEND
AND YOU ARE MY
BROTHER EVEN
THOUGH YOU ARE
A KING.
 AS THE DEER
I LOVE YOU MORE
THAN ANY OTHER
SO MUCH MORE
THAN ANYTHING.
 AS THE DEER
YOU ALONE ARE
MY STRENGTH,
MY SHIELD TO YOU
ALONE MAY MY
SPIRIT YIELD.
 AS THE DEER
YOU ALONE ARE
MY HEART’S DESIRE
AND I LONG TO
WORSHIP THEE.
BANAL NA MILAGRO
 AS THE DEER
I LOVE YOU MORE
THAN GOLD
AND SILVER ONLY
YOU CAN SATISFY.
 AS THE DEER
YOU ALONE
ARE THE REAL
JOY-GIVER AND
THE APPLE OF
MY EYE.
 AS THE DEER
YOU ALONE ARE
MY STRENGTH,
MY SHIELD TO YOU
ALONE MAY MY
SPIRIT YIELD.
 AS THE DEER
YOU ALONE ARE
MY HEART’S DESIRE
AND I LONG TO
WORSHIP THEE.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 KUNG ‘YONG NANAISIN

KUNG ‘YONG
NANAISIN AKING
AAKUIN AT
BABALIKATIN ANG
KRUS MONG PASANIN
KUNG ‘YONG IIBIGIN
IPUTONG SA AKIN
KORONANG
INANGKIN
PANTUBOS SA AMIN
KUNG PIPILIIN ABANG
ALIPIN SABAY
TAHAKIN KRUS NA
LANDASIN GALAK AY
AKIN HAPIS AY DI
PANSIN
 ANG ‘YONG
NAISIN SYANG
SUSUNDIN
 KUNG ‘YONG
HAHANGARIN
KITA’Y AALIWIN AT
KAKALINGAIN
LUMBAY PAPAWIIN
KUNG PIPILIIN ABANG
ALIPIN SABAY
TAHAKIN KRUS NA
LANDASIN GALAK AY
AKIN HAPIS AY DI
PANSIN
KUNG ‘YONG
NAISIN S’YANG
SUSUNDIN
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
IESU PANIS VITAE (TINAPAY NG BUHAY)

IESU, PANIS VITAE

DONUM PATRIS.
IESU, FONS VITAE
FONS VITAE AQUAE.
 CIBUS ET POTUS
NOSTER, CIBUS ET
POTUS NOSTER
IN ITINERE, IN ITINERE
AD DOMUM DEI.
 MULA SA LUPA,
SUMIBOL KANG
MASIGLA, MATAPOS
KANG YURAKAN NG
MASASAMA.
 SUMILANG ANG
LIWANAG NG MGA
NAWAWALA, TINAPAY
NG BUHAY, PAGKAIN
NG DUKHA.
 IESU, PANIS VITAE
DONUM PATRIS.
IESU, FONS VITAE
FONS VITAE AQUAE.
 CIBUS ET POTUS
NOSTER, CIBUS ET
POTUS NOSTER
IN ITINERE, IN ITINERE
AD DOMUM DEI.
JESUS, FOOD DIVINE BE
OUR STRENGTH EACH
DAY.
SO WE DON’T TIRE AS
WE WITNESS YOUR
LOVE AND CARE
 TO THOSE IN GREATER
NEED, BOTH NEAR AND
FAR AWAY.
MAY WE LEAD THEM BACK
TO YOU, ALL THOSE
WHO’VE GONE ASTRAY.
 IESU, PANIS VITAE
DONUM PATRIS.
IESU, FONS VITAE
FONS VITAE AQUAE.
 CIBUS ET POTUS
NOSTER, CIBUS ET
POTUS NOSTER
IN ITINERE, IN ITINERE
AD DOMUM DEI.
EN LA VIDA, JESUS, SEA
NUESTRO CONSUELO.
SEA NUESTRO AMIGO Y
COMPAÑERO.
 SIEMPRE PODAMOS
RESPONDER A SU
LLAMADA.
SIEMPRE DISPUESTO A
HACER TU VOLUNTAD.
 IESU, PANIS VITAE
DONUM PATRIS.
IESU, FONS VITAE
FONS VITAE AQUAE.
 CIBUS ET POTUS
NOSTER, CIBUS ET
POTUS NOSTER
IN ITINERE, IN ITINERE
AD DOMUM DEI.
PAGKAIN NG BUHAY,
HANDOG NG AMA
BUKAL KA NG BUHAY,
BATIS NG BIYAYA.
 MAGING PAGKAIN
SA’MIN, AT INUMIN
NG TANAN
SA PAGLALAKBAY
NAMIN SA TAHANAN
NG AMA.
 IESU, PANIS VITAE
DONUM PATRIS.
IESU, FONS VITAE
FONS VITAE AQUAE.
 CIBUS ET POTUS
NOSTER, CIBUS ET
POTUS NOSTER
IN ITINERE, IN ITINERE
AD DOMUM DEI.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 THE CROSS OF CHRIST

BY THE CROSS OF CHRIST, HE

GAVE US NEW LIFE. HE
CLEANSED US FROM OUR
SINS AND BROUGHT
SALVATION TO OUR LIVES.
BY THE CROSS OF CHRIST, HE
BROUGHT US NEW LIGHT. HE
SUFFERED THE PAIN WHEN
HE OFFERED HIS LIFE, TO THE
WORLD ON THE CROSS
WHEN HE DIED.
 TOUCH US WITH YOUR
SPIRIT, LORD . FORGIVE
ALL OUR SINS AND WASH
AWAY OUR TEARS
IN YOUR HANDS, WE
RAISE OUR HEARTS
USE US, LORD JESUS
CHRIST.
 THE CROSS OF CHRIST

BY THE CROSS OF CHRIST, HE

GAVE US NEW LIFE. HE
CLEANSED US FROM OUR
SINS AND BROUGHT
SALVATION TO OUR LIVES.
BY THE CROSS OF CHRIST, HE
BROUGHT US NEW LIGHT. HE
SUFFERED THE PAIN WHEN
HE OFFERED HIS LIFE, TO THE
WORLD ON THE CROSS
WHEN HE DIED.
 HOLD US WITH YOUR
HANDS, O LORD
EMBRACE US WITH YOUR
ARMS AND PROTECT US
WITH YOUR LOVE
IN YOUR CROSS, WE LIFT
OUR LIVES
BLESS US WITH ETERNAL
LIFE
 THE CROSS OF CHRIST

BY THE CROSS OF CHRIST, HE

GAVE US NEW LIFE. HE
CLEANSED US FROM OUR
SINS AND BROUGHT
SALVATION TO OUR LIVES.
BY THE CROSS OF CHRIST, HE
BROUGHT US NEW LIGHT. HE
SUFFERED THE PAIN WHEN
HE OFFERED HIS LIFE, TO THE
WORLD ON THE CROSS
WHEN HE DIED.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 THE POWER
POWER OFOF YOURLOVE
YOUR LOVE

LORD I COME TO YOU,

LET MY HEART BE
CHANGED, RENEWED.
FLOWING FROM THE
GRACE THAT I FOUND
IN YOU.
 LORD I’VE COME
TO KNOW,
THE WEAKNESSES
I SEE IN ME.
WILL BE STRIPPED
AWAY BY THE
POWER OF
YOUR LOVE.
HOLD ME CLOSE,
LET YOUR LOVE
SURROUND ME.
BRING ME NEAR,
DRAW ME TO
YOUR SIDE.
 AND AS I WAIT,
I’LL RISE UP LIKE
AN EAGLE AND
I WILL
SOAR WITH YOU
 YOUR SPIRIT
LEADS ME ON,
BY THE POWER OF
YOUR LOVE.
 LORD UNVEIL MY
EYES. LET ME SEE
YOU FACE TO FACE
THE KNOWLEDGE
OF YOUR LOVE AS
YOU LIVE IN ME.
 LORD RENEW MY
MIND. AS YOUR
WILL UNFOLDS
IN MY LIFE,
IN LIVING
EVERYDAY, BY THE
POWER OF
YOUR LOVE
HOLD ME CLOSE,
LET YOUR LOVE
SURROUND ME.
BRING ME NEAR,
DRAW ME TO
YOUR SIDE.
 AND AS I WAIT,
I’LL RISE UP LIKE
AN EAGLE AND
I WILL
SOAR WITH YOU
 YOUR SPIRIT
LEADS ME ON,
BY THE POWER OF
YOUR LOVE.
HOLD ME CLOSE,
LET YOUR LOVE
SURROUND ME.
BRING ME NEAR,
DRAW ME TO
YOUR SIDE.
 AND AS I WAIT,
I’LL RISE UP LIKE
AN EAGLE AND
I WILL
SOAR WITH YOU
 YOUR SPIRIT
LEADS ME ON,
BY THE POWER OF
YOUR LOVE.
AND I WILL SOAR
WITH YOU,
YOUR SPIRIT
LEADS ME ON,
BY THE POWER
OF YOUR LOVE.
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
HOW LOVELY
HOW LOVELY IS YOUR DWELLING
IS YOUR DWELLING PLACE
PLACE

HOW LOVELY IS
YOUR DWELLING
PLACE
O LORD, MIGHTY
GOD LORD OF ALL
LORD OF ALL
HOW LOVELY IS
YOUR DWELLING
PLACE O LORD,
MIGHTY GOD
LORD OF ALL
EVEN THE LOWLY
SPARROW FINDS
A HOME FOR HER
BROOD
AND A SWALLOW A
NEST FOR HERSELF
WHERE SHE MAY
LAY HER YOUNG
 IN YOUR
ALTARS MY
KING AND
MY GOD
HOW LOVELY IS
YOUR DWELLING
PLACE O LORD,
MIGHTY GOD
LORD OF ALL,
LORD OF ALL
HOW LOVELY IS
YOUR DWELLING
PLACE O LORD,
MIGHTY GOD
LORD OF ALL
 BLESSED ARE
THEY WHO’S
DWELLING IS
YOUR OWN LORD
OF PEACE
 BLEST ARE THEY
REFRESHED BY
SPRINGS AND BY
RAIN WHEN
DRYNESS DAUNTS
AND SCATHES
BEHOLD MY
SHIELD
KING AND
MY GOD
HOW LOVELY IS YOUR DWELLING PLACE

HOW LOVELY IS
YOUR DWELLING
PLACE O LORD,
MIGHTY GOD LORD
OF ALL, LORD OF
ALL
HOW LOVELY IS
YOUR DWELLING
PLACE O LORD,
MIGHTY GOD
LORD OF ALL
 I WOULD
FORSAKE A
THOUSAND
OTHER DAYS
ANYWHERE
IF I COULD SPEND
ONE DAY IN YOUR
COURTS BELONG
TO YOU ALONE
 MY STRENGTH
ARE YOU ALONE,
MY GLORY,
MY KING AND
MY GOD
HOW LOVELY IS
YOUR DWELLING
PLACE O LORD,
MIGHTY GOD
LORD OF ALL,
LORD OF ALL
HOW LOVELY IS
YOUR DWELLING
PLACE O LORD,
MIGHTY GOD
LORD OF ALL
Ama, sa mga kamay Mo
habilin ko ang buhay ko
 PANALANGIN PAGKAPAKINABANG
PARI:
AMA NAMING MAPAGMAHAL,
PINAPAKINABANG MO KAMI SA
BANAL NA PAGKAMATAY
AT PAGKABUHAY NI KRISTO.
PANATILIHIN MO SA AMIN
ANG GINANAP NG IYONG
DAKILANG PAG-IBIG
UPANG KAMI’Y
MAKAPAMUHAY NANG MATAPAT SA
PAKIKISALO
SA DULOT MONG
PAGLILIGTAS SA PAMAMAGITAN
NI HESUKRISTO KASAMA NG
ESPIRITU SANTO
MAGPASAWALANG
HANGGAN.

BAYAN: AMEN.
 PAGPAPANALANGIN SA SAMBAYANAN

PARI:
AMA NAMING BUKAL NG
PAGPAPALA, ANG IYONG
PAGBABASBAS AY MANAOG
NAWANG MASAGANA SA IYONG
SAMBAYANANG
GUMANAP NG PAGGUNITA
SA PAGKAMATAY NG
IYONG ANAK NA SIYANG
PAGKABUHAY NG
NAGTITIWALA. ANG IYONG
PAGPAPATAWAD AY
SUMAPIT NAWA SA TANAN. ANG
PANANAMPALATAYANG
BANAL NAWA’Y MAGING MATIBAY.
ANG KALIGTASANG WALANG MALIW
AY
PATATAGIN MONG LUBUSAN
KASAMA NG ESPIRITU SANTO
MAGPASAWALANG HANGGAN.

BAYAN: AMEN.
 Sinasamba at pinupuri Ka namin O
Hesukristo, Sapagkat sa pamamagitan ng
iyong banal na krus ay sinakop Mo ang
mundo