You are on page 1of 26

Malam Ambang

Kemerdekaan
Peringkat IPG
Kampus Ipoh
Persembahan Tarian Zapin
Ucapan
Ketua Jabatan:
En. Mohd Kamal b. Mat Yusof
1. <Aku Anak Malaysia 2.0>
2. <Rasa Sayang>
《Aku Anak Malaysia 2.0》

有个小孩 叫马来亚
Lahirnya seorang anak, namanya Malaya
50年代 诞生出来
Beliau dilahir dalam tahun 50-an
无拘无碍 有着敦厚的可爱
Beliau bersikap jujur dan comel yang murni
纯和的土壤能种出真挚爱
Tanah yang suci menanam sebuah cinta yang ikhlas

这个小孩往胸口拍
Anak ini mempunyai azam yang tinggi
60年代 和沙砂结拜
Beliau ikat sumpah bersama Sabah dan Sarawak dalam
tahun 60-an
南中国海 虽然将他们隔开
Walaupun terpisah di antara Laut Cina Selatan
却割除不了一家人那份爱
Akan tetapi ia tidak menghapuskan perasaan cinta
sekeluarga
语言不是我们的障碍
Bahasa itu bukan penghalang
多源流是我们的色彩
Keturunan yang berbeza adalah keunikan kita
以礼相待 赤诚相待
Murni kesopanan dan hati yang ikhlas
还有宽阔的胸怀
Berfikiran luas dan saling faham memahami

肤色不是我们的阻碍
Perkauman itu bukan penghalang
多元性的文化最精彩
Pelbagai jenis kebudayaan itu menarik hati sekali
手牵着手
Kita berganding tangan
我们相辅相成共创未来
Kita tolong menolong bersama memaju ke masa hadapan
Chorus
Bagimu bagiku
Aku anak Malaysia
Kita berganding bahu
Selama-lamanya
Untukmu untukku

We are the children of Malaysia


Kita adalah anak Malaysia
Wuttermaggirempareum
Wuntamirisigarreum arreru
语言不是我们的障碍
Bahasa itu bukan penghalang
多源流是我们的色彩
Keturunan yang berbeza adalah keunikan kita
以礼相待 赤诚相待
Murni kesopanan dan hati yang ikhlas
还有宽阔的胸怀
Berfikiran luas dan saling faham memahami

肤色不是我们的阻碍
Perkauman itu bukan penghalang
多元性的文化最精彩
Pelbagai jenis kebudayaan itu menarik hati sekali
手牵着手
Kita berganding tangan
我们相辅相成共创未来
Kita tolong menolong bersama memaju ke masa hadapan
Chorus
Bagimu bagiku
Aku anak Malaysia
哪怕是桑田沧海
Walaupun dicabar oleh ombak laut yang begitu
kuat
我们与你同在
Kita masih bersamamu
Untukmu untukku

We are the children of Malaysia


Kita bersatu padu
Menuju puncak makmur bahagia
Bagimu bagiku
Aku anak Malaysia
Kita berganding bahu
Selama-lamanya

Untukmu untukku
We are the children of Malaysia
Kita bersatu padu
Menuju puncak makmur bahagia
Aku Anak Malaysia
Kita berganding bahu
Selama-lamanya
Untukmu untukku
We are the children of Malaysia
Kita bersatu padu Menuju puncak makmur
bahagia
M.A.L.A.Y.S.I.A
M.A.L.A.Y.S.I.A
M.A.L.A.Y.S.I.A
Aku anak Malaysia
Kita bangsa Malaysia

~End~
Cabutan
Bertuah
Deklamasi Sajak
Tempat pertama: Azfizal (L8)
Tajuk: Sumpah Anak Bangsa
Deklamasi Sajak
Tempat kedua: Taneshwary A/P Sathasivan (S5)
Tajuk: Tanah Airku
Deklamasi Sajak
Tempat ketiga: Jessica Lee Zhuan Mun (S4)
Tajuk: Tanah airku
Cabutan
Bertuah
Persembahan
Tarian 1 Malaysia:
Tarian Melayu &
Tarian Borneo
Persembahan
Tarian 1 Malaysia:
Tarian Cina: Tarian
Dai
Persembahan
Tarian 1 Malaysia:
Tarian India
Cabutan
Bertuah
Tajuk: “Anak Kecil Itu”
Persembahan
Nyanyian UNPLUG
<Bukan kerana
nama>
<Kepadamu
kekasih>
Persembahan Muzik
Mini Orkestra
<Standing In The Eyes>
<Dirgahayu>
<Satu Malaysia>
<Sehati Sejiwa>

You might also like